Deutsche Dienststelle (WASt) — немецкое правительственное агентство, базирующееся в Берлине , которое вело записи о членах бывшего немецкого вермахта , погибших в бою, а также официальные военные записи всех военнослужащих во время Второй мировой войны (около 18 миллионов), а также военно-морские военные записи с 1871 года и другие записи, связанные с войной. Ранее называвшееся W ehrmachts a uskunft st elle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene (WASt) , агентство также предоставляло информацию о судьбе иностранных и немецких солдат, а также военнопленных в Германии. Такая информация используется для гражданских разбирательств, для официального реестра военных захоронений, для исторических исследований и в биографических и генеалогических целях. [2] : 233
Агентство было создано 26 августа 1939 года и являлось агентством правительства земли Берлин с 1951 года. [3] С 1 января 2019 года [обновлять]агентство было объединено с Немецким федеральным архивом ( нем . Bundesarchiv ). [1] Агентство является основным источником генеалогических и научных исследований в различных областях.
Он начал свою работу 26 августа 1939 года как Wehrmachtauskunftstelle für Kriegerverluste und Kriegsgefangene (WASt) , часть Вермахта , под эгидой статьи № 77 Третьей Женевской конвенции (которая касалась обращения с военнопленными от 27 июля 1929 года).
Текст статьи 77 выглядит следующим образом:
Держащие в плену державы должны предоставить все возможности для передачи через Державу-покровительницу или Центральное агентство по делам военнопленных, предусмотренное в статье 123, актов, бумаг или документов, предназначенных для военнопленных или отправляемых ими, в особенности доверенностей и завещаний.
Во всех случаях они будут содействовать составлению и оформлению таких документов от имени военнопленных; в частности, они будут разрешать им консультироваться с адвокатом и принимать необходимые меры для удостоверения подлинности их подписей.
В августе 1943 года архивы были разделены на две части. Одна часть WASt была переведена в Заальфельд/Заале в Тюрингии , другая часть переехала в Майнинген , также в Тюрингии. Он был передан под американское военное управление 12 апреля 1945 года, после оккупации Тюрингии. Американские войска переместили WASt 1 июля 1945 года в Фюрстенхаген около Касселя , незадолго до вторжения Красной Армии. [2] : 233 В январе 1946 года архив был перемещен в Берлин и переименован в Deutsche Dienststelle . 14 июня 1946 года Союзный контрольный совет передал часть своей роли Французской военной комиссии. [4]
В 1951 году федеральное правительство Германии и земля Берлин согласились переименовать WASt в Deutsche Dienststelle (WASt) für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht и сделали его частью администрации земли Берлин. Сейчас WASt находится в Берлине, в квартале Виттенау в районе Райникендорф . Его адрес: Эйхборндамм 179.
WASt объединил документы из других военных и военизированных архивов. В декабре 1990 года он получил документы из Потсдамского военного архива и из государственного архива ГДР в Дорнбурге около Цербста/Анхальта. [2] : 234
Архивы WASt пополнились документами из различных бывших армейских, военно-морских и других архивов о потерях, военнопленных и т. д. Теперь WASt также стал важным источником для научных исследований.
Французский автор Лоран Гийе, уроженец Бретани , провел исследование франко-германской истории во время Второй мировой войны. Он перечислил некоторые важные документы из архивов WASt . Информация записана ниже для дальнейшей помощи потенциальным пользователям WASt . [2] : 234–235
Запросы, направленные в WASt, пройдут, в зависимости от пожеланий отдельного лица, следующие этапы: [2] : 239–240
Раньше WASt было поручено искать надлежащие документы для оценки пенсий по старости для немецких солдат или членов их семей, которые остались. С другой стороны, лица, совершившие военные преступления в немецких вооруженных силах ( вермахте ), могли быть идентифицированы этим агентством.
Сегодня агентство называется Deutsche Dienststelle (WASt) и является частью администрации федеральной земли Берлин. В наши дни расследования часто бывают плодотворными; например, Немецкая комиссия по военным захоронениям опирается в своем поиске неизвестных немецких военных захоронений, среди прочего, на информацию, полученную от них. Оно также может предоставить доказательства немецкого происхождения для потенциальных иммигрантов, желающих переселиться из-за границы (например, из Польши), поскольку установление связи с предком, служившим в вооруженных силах Германии, может это обеспечить.
Дети войны, чьи отцы были немецкими солдатами или немецкими военнопленными, также могут связаться с Агентством, чтобы исследовать историю своих немецких отцов, которые были убиты, числятся пропавшими без вести или больше не отслеживаются. Такие запросы в WASt поступают в основном из Франции, Норвегии, Дании, Нидерландов и Финляндии. Что касается цифр, то ежегодно поступает около 500 запросов от детей войны, родившихся во время или немного позже Второй мировой войны, причем около 110 запросов в год поступают только из Франции. Это исследование часто проводится в рамках генеалогического поиска их происхождения, их неизвестного прародителя и касается тех солдат, которые были объявлены пропавшими без вести, погибли в бою или не отслеживаются. [5] WASt также может проводить запросы для немецких семей бывших немецких солдат, например, чтобы узнать, ищет ли французский ребенок войны своего отца. [2] : 238
Nach dem Inkrafttreten des "Staatsvertrags über den Übergang der Aufgaben der Deutschen Dienststelle für die Benachrichtigung der nächsten Angehörigen von Gefallenen der ehemaligen deutschen Wehrmacht (WASt)" ist die Deutsche Dienststelle zum 1 января 2019 г. в das Bundesarchiv überführt worden. Zu diesem Zweck wurde im Bundesarchiv eine eigene Abteilung am Standort Eichborndamm in Berlin-Reinickendorf eingerichtet.[После вступления в силу «Государственного договора о передаче Немецкой службе по уведомлению ближайших родственников павших военнослужащих бывших германских вооруженных сил (WASt)» Немецкая служба была передана в Федеральный архив 1 января 2019 г. Для этой цели в Федеральном архиве на площади Айхборндамм в Берлине-Райникендорфе был создан отдельный отдел.]
Er bewahrte die personliche Geschichte Hunderttausender Deutscher: 1946 verwaltete Генри Штернвейлер из архива Вермахта. Als die Americaner den Befehl gaben, alles zu verbrennen, weigerte sich der US-Soldat - und rettete tonnenweise Dokumente. Dafür erhielt er das Bundesverdienstkreuz.[Он сохранил личную историю сотен тысяч немцев: В 1946 году Генри Штернвайлер управлял архивами Вермахта. Когда американцы отдали приказ все сжечь, американский солдат отказался – и сохранил тонны документов. За это он получил Федеральный крест за заслуги.]
