Diverted — мини-сериал 2009 года , снятый CBC для телевидения. Фильм был снят Алексом Чапплом по сценарию Тони Марчанта . Diverted — вымышленный рассказ, вдохновленный тем, что на самом деле произошло с жителями Гандера, Ньюфаундленд , а также пассажирами и экипажами авиалайнеров, перенаправленных Федеральным управлением гражданской авиации (FAA) во время атак 11 сентября в ходе операции «Желтая лента» .
11 сентября 2001 года, когда просачивается информация о терактах 11 сентября в США, FAA начинает направлять все оставшиеся в воздухе самолеты в близлежащие аэропорты, полностью очищая небо. В общей сложности 38 трансатлантических рейсов, находящихся в «точке невозврата» или около нее (также известной как «точка безопасного возврата»), перенаправляются в ближайший аэропорт в Канаде, Гандер, Ньюфаундленд. Обеспокоенные пассажиры, отправляющиеся в деловые и туристические поездки, понятия не имеют, почему их рейсы отправляются в отдаленный город в Канаде. С распространением диких слухов экипаж одного британского авиалайнера сообщает пассажирам то, что известно: в Соединенных Штатах произошел теракт.
Появляются личные истории, когда Майк Стивен ( Шон Эшмор ), авиадиспетчер в Гандере, встречается и влюбляется в Алию Рамасвами ( Анита Маджумдар ), женщину с одного из измененных авиалайнеров. Как и многие другие пассажиры, житель Нью-Йорка Сэмюэл Стерн ( Дэвид Суше ) отчаянно пытается связаться со своим сыном, который был во Всемирном торговом центре . Мэрион Прайс ( Джоанн Уолли ) и Эндрю Тайлер ( Колин Бьюкенен ) — другие пассажиры, которых объединяет общий опыт.
Город Гандер мобилизуется в рамках операции «Желтая лента», чтобы приветствовать застрявших пассажиров и экипажи, находя еду и жилье для всех. Даже годы спустя связь между застрявшими европейскими и американскими путешественниками и их канадскими хозяевами остается крепкой.
Из 200 самолетов, летевших над Атлантикой во время атак 11 сентября, 38 рейсов были перенаправлены в Гандер, доставив 6600 пассажиров и членов экипажа в город с населением 9000 человек. Съемки фильма «Перенаправленные» проходили в 2008 году в местах, где происходили события, включая Гандер, а также Сент-Джонс, Ньюфаундленд , Гамильтон, Онтарио и Лондон , откуда отправлялись многие рейсы. [1]
Diverted был показан как мини-сериал на канадской вещательной корпорации (CBC). Критики отметили, что личные истории были интересны, но медленный темп производства тормозил его. Рецензент Дэвид Нусейр прокомментировал: «Нет никаких сомнений в том, что Diverted, несмотря на неотъемлемую убедительность его предпосылки, так и не станет чем-то большим, чем умеренно смотрибельным фильмом недели…» [2] История Гандера, хотя и выдуманная, действительно имела значение для британского рецензента Энди Уэбба: «… наряду с этими различными сюжетными линиями о пассажирах и дружбе, она также представляет собой согревающую душу историю». [3]
На церемонии вручения премии Gemini Awards 2009 Дэвид Суше победил в номинации «Лучшая мужская роль в драматической программе или мини-сериале». Тони Марчант также был номинирован на премию Gemini 2009 в категории «Лучший сценарий в драматической программе или мини-сериале». [4]
Режиссер Алекс Чаппл был номинирован на премию DGC Craft Award 2009 (режиссура — телефильм/мини-сериал) от Гильдии режиссеров Канады. [4]