stringtranslate.com

Драконы весеннего рассвета

Обложка издания 2000 года в мягкой обложке.

Dragons of Spring Dawning фэнтезийный роман 1985 года американских писателей Трейси Хикман и Маргарет Вайс . Третья книга в серии Dragonlance Chronicles , она продолжает события Dragons of Winter Night (1985) и задает предпосылки трилогии Dragonlance Legends , также написанной Вайс и Хикман.

Первоначально опубликованный в сентябре 1985 года, роман был переиздан несколько раз, последнее переиздание состоялось в марте 2004 года. [1] Он также был адаптирован в виде серии комиксов из 12 выпусков.

Сюжет

Книга 1

В Кровавое Море

Книга начинается с Таниса Полуэльфа во Флотзаме. Китиара недавно уехала в Соламнию, чтобы возглавить Драконьи Армии в их неудавшейся атаке на Башню Верховного Жреца , которая была изображена в предыдущем романе и привела к смерти Штурма Светлого Клинка. Танис возвращается к другим спутникам, за которыми наблюдает драконид Гахан, личный убийца Китиары. Вернувшись к своим друзьям ( Золотая Луна , Речной Ветер , Тика Вейлан , Карамон и Рейстлин Маджере ), Танис рассказывает им полуправду о том, что его принял за офицера неуказанный Повелитель Драконов , и он был вынужден продолжать выдавать себя за него ради собственной безопасности.

Позже спутники отправляются в Каламан через Кровавое море Истара на корабле Perechon, где таинственный Берем (также называемый «Эвермен» и «Человек-самоцвет») работает рулевым. Китиара ведет свои войска и своего дракона Ская, чтобы следовать за Perechon. Уклоняясь от преследования, Берем направляет корабль прямо к водовороту в центре моря, который образовался над руинами города Истара во время Катаклизма . В конце концов Китиара не может последовать за ними, но Perechon попадает в водоворот, и герои понимают, что они обречены. Рейстлин использует свой Dragon Orb, чтобы телепортироваться, оставив остальных своих спутников позади. Вскоре после этого Perechon опрокидывается через край водоворота, и остальные спутники исчезают под волнами.

Мастер прошлого и настоящего

Заклинание Рейстлина приводит его к ступеням Великой библиотеки Палантаса, где живет великий библиотекарь/историк Астинус . Напряжение от работы с такой мощной магией поставило Рейстлина на грань смерти. Когда ему говорят о его присутствии, Астинус приказывает своим эстетикам (полумонашескому ордену, ответственному за сохранение и каталогизацию объемной истории Кринна, написанной Астинусом ) привести мага в библиотеку.

Зная, что он скоро умрет, маг просит доступ к древним книгам заклинаний в Великой библиотеке. Астинус предоставляет это, но Рейстлин не может использовать эти книги без «Ключа», формулы, которая была утеряна на протяжении веков. Наблюдая за волшебником, который, как он считает, скоро умрет, Астинус прощается, но затем случайно проговаривается, что боги Паладайн, Гилеан и Такхизис , Королева Тьмы, являются обладателями «Ключа Знаний». Призвав духа, который помогал ему раньше (во время Испытания), Рейстлин заключает темную сделку, говоря: «Спаси меня и спаси себя».

Золотой генерал

Вскоре после этого эльфийская принцесса Лорана получает сообщение от лорда Гунтара Ут-Вистана, лидера рыцарей Соламнии , в котором он называет ее новым командующим рыцарей, размещенных в Палантасе (политический шаг со стороны лорда Гунтара, чтобы ограничить политические маневры внутри рыцарства). Затем лорд Амотус из Палантаса также назначает ее командующей армиями Палантаса, поскольку город полон мирных людей, а армия уже некоторое время считалась довольно бессмысленной.

Гилтанас и Сильвара прибывают в Палантас, принося с собой легендарных добрых драконов. Они объясняют, что вместе они отправились в Санкцию, дом Драконьих Армий, и узнали правду о происхождении драконидов . Драконьи Армии гарантировали, что добрые драконы не присоединятся к войне против них, взяв в заложники их яйца. Но теперь в Храме Гилтанас и Сильвара видят, что жрецы Такхизис и маги в черных мантиях извращают яйца добрых драконов, чтобы породить новую расу драконидов. Узнав, что случилось с их яйцами, добрые драконы теперь готовы присоединиться к битве и отомстить за своих детей.

Позже Гилтанас рассказывает Лоране, что, пока он был в Санкции, он подслушал, как Повелительница Драконов Китиара хвасталась Императору Драконов Ариакасу тем, что Танис Полуэльф служит ей и как офицер, и как любовник. Это подтверждает для Лораны то, что Китиара сказала ей в Башне Верховного Жреца в предыдущем романе.

Имея в своем распоряжении Драконьи Копья и добрых драконов на своей стороне, Лорана организует летающую кавалерию Рыцарей Соламнии и отправляет свою армию в наступление. Лорана становится известна как «Золотой Генерал» во время этой кампании, поскольку ее красота и храбрость вдохновляют ее войска. Ее армия вырывается из Палантаса, побеждая Драконьи Армии в серии сражений и освобождая большую часть северной Соламнии. Во время одного из этих сражений Тассельхофф и Флинт, верхом на бронзовом драконе, известном как Огненная Вспышка, захватывают заместителя Китиары Бакариса (который настоял на том, чтобы отправиться в бой, несмотря на то, что не мог использовать свою руку, ранее раненную Лораной в Башне Верховного Жреца).

Книга 2

Ловушка

Армия Лораны освобождает город Каламан, который чествует Золотого Генерала на своем Празднике Весеннего Рассвета. Китиара отвечает, отправляя эльфийке сообщение, в котором говорится, что Танис был смертельно ранен и хочет увидеть ее перед смертью. Китиара позволит обменять Таниса только на Бакариса. Флинт и Тас предупреждают Лорану, что Китиара лжет, и это, очевидно, ловушка, но Лорана верит, что сообщение правдиво, и настаивает на совершении обмена. Лорана, Флинт и Тас отводят Бакариса к месту обмена, где их предают и заставляют отправиться в Крепость Даргаард. Когда они приближаются к Крепости Даргаард, Бакарис пытается изнасиловать Лорану. Тассельхофф встает на ее защиту, нанося удар ножом Бакарису, и тогда Лорана убивает его. Но затем появляется рыцарь смерти Лорд Сот , один из самых могущественных союзников Китиары. Лорд Сот подчиняет Лорану и уносит бессознательную эльфийку в Даргаард Крепость. Флинту и Тасу разрешено вернуться в Каламан, чтобы рассказать людям, что Золотой Генерал теперь пленник Китиары.

Воссоединились

После своего путешествия в водоворот Танис и его спутники, вместе с Беремом Эверменом (который показывает, что он только притворяется немым) оказываются в древнем городе Истар, который находится под водой и теперь населен морскими эльфами, спасшими их от смерти. Спутники встречают морского эльфа Аполетту и ее мужа, человека-мага в красном одеянии по имени Зебула. Сначала Аполетта не хочет помогать спутникам или позволять им вернуться на поверхность, когда Танис рассказывает ей о Драконьих армиях и демонстрирует свое незнание о существовании добрых драконов, она понимает, насколько ужасна ситуация, и смягчается.

Спутники вымываются недалеко от Каламана, имея лишь смутные воспоминания о подводном городе. Позже Китиара возвращается в Каламан и рассказывает, что Лорана была доставлена ​​в храм Такхизис в Нераке. Она требует безоговорочной капитуляции и что Берем Эвермен должен быть доставлен ей в течение трех недель, иначе она убьет Лорану. Танис решает отправиться в Нераку с Беремом и попытаться спасти Лорану, сопровождаемый Карамоном, Тикой, Флинтом и Тассельхоффом.

Книга 3

Спасательная миссия

Спутники отправляются в Нераку и встречаются с Фисбаном и золотым драконом Пиритом (который «превращается» в статую, чтобы его можно было нести в пути). Во время путешествия Флинт умирает от сердечного приступа. Затем Фисбаном уезжает. Берем наконец решает рассказать спутникам свою полную историю.

Он объясняет, что он и его сестра по имени Джасла обнаружили драгоценную колонну, наполовину зарытую в землю, однажды, спустя несколько лет после Катаклизма. На самом деле это был краеугольный камень храма Короля-Жреца , и он приземлился там после того, как его бросили через различные планы существования. Берем был охвачен жадностью и приступил к вырыванию одного из изумрудов, но Джасла почувствовала священную ауру этого места. Они боролись, и Джасла умерла, упав на колонну. Затем сама Королева Тьмы проявилась и выжгла изумруд в груди Берема в качестве награды за ее освобождение, открыв, что эта колонна подобна двери в Бездну. Однако чистый дух Джаслы остается с колонной и блокирует побег Темного Величества, говоря Берему бежать, пока вокруг этого места строится новый Храм Такхизис. С того дня истинной целью Такхизис было использовать Эвермана, чтобы разрушить чары сестры, наложенные на колонну, и полностью вернуться в мир.

Нерака

Спутники достигают Нераки и Храма Такхизис, под которым, как они знают, находится колонна. Когда стражники начинают подозревать их, Танис решает, что он самый опасный заключенный, которого можно обнаружить, и ему нужно отделиться от остальных. Он быстро окликает Китиару, которая шествует на своем драконе во время торжественного входа в город, и присоединяется к ней, надеясь спасти Лорану, пока остальные могут тайно позаботиться о колонне. Танис говорит Кит, что он пришел предложить себя в обмен на Лорану и что он готов служить под ее началом в качестве офицера в Драконьих армиях. Китиара, похоже, соглашается, но на самом деле намеревается, чтобы Такхизис подвергла эльфийскую горничную пыткам и отдала ее Лорду Соту, чтобы тот стал его нежитью-супругой. Заставив его стать свидетелем этого, Китиара надеется сломить Таниса раз и навсегда и переделать его по своему вкусу.

Тем временем Гакхан узнаёт истинные личности тех, кто прибыл с Танисом. Он находит героев под Храмом. Когда он пытается схватить Эвермена, безоружный Берем убивает его, и звучит сигнал тревоги. Берем слышит, как его сестра Джасла зовёт его, и отправляется на поиски драгоценной колонны. Карамон следует за Эверменом, в то время как Тика и Тас убегают в другом направлении, чтобы отвлечь погоню.

Тем временем наверху начался Большой Совет Повелителей Драконов, и Танис входит в большой зал во главе войск Китиары. Император Ариакас председательствует на совете, поскольку он владеет Короной Власти, и, как объясняет Китиара, «тот, кто держит корону, правит». Силы Ариакаса и Китиары едва не схлестнулись из-за протокола, пока не появилась сама Такхизис и не навела порядок.

Лорд Сот вносит тело, с головы до ног завернутое в ткань, и кладет его к ногам Китиары. Затем Китиара разрезает обертки, чтобы показать почти задохнувшуюся Лорану. Плененная эльфийка шатаясь встает на ноги, и затем Китиара указывает ей на Таниса. Чтобы скрыть свои истинные намерения от Такхизис, Танис обращается с Лораной очень холодно, приводя ее в уныние. Затем Китиара представляет Лорану в качестве своего подарка Такхизис и предлагает Танису служить в Драконьих армиях. Такхизис довольна подарком Китиары. Она соглашается на то, чтобы Лорана была замучена до смерти, а ее душа была отдана Лорду Соту. Она также принимает Таниса в качестве офицера, говоря, что ему нужно только положить свое оружие к ногам императора Ариакаса, чтобы символизировать свою преданность. Танис совершает долгий марш вверх по лестнице к высшему из Повелителей Драконов, который является как воином, так и высокоуровневым магом. Вместо того, чтобы положить свой меч к ногам Ариакаса, Танис меняет удар и убивает верховного лорда. Одетый в черное маг, стоящий рядом с Такхизис, преодолел призматические щиты и чары, окружавшие Ариакаса, позволив удару Таниса убить его.

Хаос и побег

Танис захватывает Корону Власти и пытается обменять ее на Лорану. Воспользовавшись этим отвлечением, Лорана вырывается на свободу и нападает на Китиару, обезоруживая и сбивая с ног Верховного Лорда. Танис пытается помешать Лоране убежать в одиночку, но, увидев его с Китиарой, Лорана больше не доверяет ему, поэтому она сталкивает его с платформы. Лорана говорит ему, что она должна выбрать свой собственный путь — что ее нельзя торговать или выигрывать, как вещь. Среди хаоса Танис роняет Корону, и все фракции Драконьей Армии начинают бороться за нее и за благосклонность Такхизис. В суматохе независимая Лорана с боем выбирается из комнаты. Танис гонится за ней. Богиня Такхизис внезапно исчезает, отвлеченная чем-то более важным, чем борьба за корону.

Глубоко под храмом Карамон и Берем достигают комнаты драгоценной колонны, но их останавливает внезапное появление Рейстлина. Брат Карамона одет в черные одежды и был тем магом, который ранее разоружил защиту Ариакаса для Таниса. Он объясняет, что объединился с Такхизис, чтобы получить большую силу (и, предположительно, получить Ключ Знаний). Поразмыслив, он решает предать ее и позволяет Берему отправиться к драгоценной колонне. Эвермен бросается на колонну и убивает себя. Когда его дух воссоединяется со своей сестрой Джаслой, дверь Темной Королевы в реальный мир закрывается. В результате Рейстлин теперь забрал своих двух величайших соперников, Ариакаса и Такхизис, и теперь является единственной самой могущественной силой зла на Кринне. Королева Тьмы снова изгнана, и ее храм начинает рушиться.

Веря, что он все еще должен своему брату, Тике и Тассельхофу, Рейстлин помогает им сбежать из Нераки. Затем Рейстлин призывает Циан Кровогубителя и улетает, но не раньше, чем Карамон (который знает, что его близнец теперь идет по путям темнейшего зла) делает умоляющее предложение сопровождать его. Рейстлин отказывается и говорит своему близнецу, что теперь они такие, какими их задумали боги, два цельных и отдельных человека.

Танис наконец догоняет Лорану, но прежде чем он успевает что-либо ей сказать, появляется Китиара. Она предлагает Танису последний шанс присоединиться к ней в качестве правителя Драконьих армий и предупреждает его, что Лорд Сот придет за Лораной. Танис отказывается и говорит Китиаре, что он не только умрет за Лорану, но и что он использует свое последнее дыхание, чтобы попросить Паладина защитить душу эльфийской служанки от Лорда Сота. Он говорит, что, несмотря на свои проступки, он знает, что Паладин должен ему, и что это будет сделано. Затем Лорана понимает, что Танис не был испорчен, и что он действительно любит ее. Затем Китиара неожиданно сообщает паре местоположение того же выхода, который использовали другие спутники. Танис и Лорана убегают как раз в тот момент, когда Лорд Сот входит в комнату, и Рыцарь Смерти вручает Китиаре Корону Власти. Китиара рассказывает Лорду Соту, что на самом деле она совершила последнюю месть Танису и Лоране, совершив акт милосердия, который навсегда заставит Таниса думать о ней и отравит его отношения с Лораной.

Концовка и эпилог

Выйдя из города, Танис и Лорана встречаются с Фисбаном, Карамоном, Тикой и Тассельхоффом. Затем Фисбаном признается, что он на самом деле бог Паладайн. Танис также узнает в нем старика в таверне, который первым подтолкнул их к действию, призвав стражу в « Драконах осенних сумерек» . Фисбаном говорит героям, что и добрые, и злые драконы останутся на Ансалоне, и что баланс между добром и злом восстановлен.

Фисбан объясняет Карамону, что дух, который иногда помогал Рейстлину (и с которым Рейстлин заключил сделку в Великой библиотеке), — это древний злой волшебник Фистандантилус . Но он указывает, что Рейстлин не одержим и сам выбрал свою жизнь и свои действия.

Спутники расходятся. Тассельхофф отправляется в Кендерхоум, Карамон и Тика отправляются в Солейс, а Танис и Лорана отправляются в Каламан.

В эпилоге Рейстлин отправляется в Башню Высшего Волшебства в заброшенном районе города Палантас, проклятом и необитаемом с конца Катаклизма. Он провозглашает себя хозяином прошлого и настоящего, чье пришествие было предсказано, его узнают призрачные обитатели башни, и он обосновывается в своем новом доме.

Связи с другими книгами

Трилогия «Легенды о Драконьем Копье» является продолжением «Хроник» и подробно описывает следующий план Рейстлина по достижению еще большей власти, чем у него уже есть. Сам Фисбен рассказывает часть сюжета этой истории, когда говорит с Тассельхоффом о Флинте. Трилогия «Легенды» также более подробно рассматривает отношения между Рейстлином и Фистандантилусом и раскрывает окончательную судьбу Китиары.

Комический

После адаптации « Трилогии Тёмных Эльфов » комикс-адаптация Dragonlance Chronicles началась с Dragons of Autumn Twilight в августе 2005 года. Автор бестселлера по версии NY Times Маргарет Вайс сказала: «Мы все ждали этого! Я действительно впечатлена Devil's Due и качеством их иллюстраций и повествования. Это будет великолепный проект. Я так взволнована!» [2] Первый выпуск последней книги трилогии Dragons of Spring Dawning имел умеренный успех, заняв 187 место в топ-300 комиксов за март 2007 года. [3] Последний выпуск #8 занял 206 место в топ-300 комиксов за февраль 2008 года. [4]

Маргарет Вайс и Трейси Хикман вместе с Эндрю Даббом адаптировали Dragons of Spring Dawning к формату комиксов с Джулиусом Гоупом в качестве художника. Он был запланирован на 12 выпусков Devil's Due Publishing . Рецензент Рон Миллер из indycomicreview.com оценил первый выпуск, присудив комиксу 3 звезды, но отметив, что как последняя книга трилогии это сложная отправная точка для новых читателей. [5]

Прием

В серии Io9 , пересматривающей старые романы Dungeons & Dragons , Роб Брикен прокомментировал, что «я, конечно, могу понять, почему его любят, но я не могу с чистой совестью назвать Spring Dawn лучше, чем его предшественники. Таким образом, он выбрасывает 14 на своем 1d20, ниже 17 у Winter Night и 16 у Autumn Twilight , и такой же, как у романа Forgotten Realms Shadowdale . Это кажется суровым, но справедливым: Spring Dawn — в основном хорошая книга, которая пронизана небольшими кусочками ужасного сюжета». [6]

Обзоры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Dragonlance Chronicles, Dragons of Spring Dawning, Part Six". wizards.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2003 года . Получено 11 апреля 2008 года .
  2. Люс, Патрик (21.06.2005). «Devil's Due To Adapt The Dragonlance Chronicles». monstersandcrtics.com. Архивировано из оригинала 07.03.2008 . Получено 11.04.2008 .
  3. ^ "Топ 300 комиксов на данный момент -- март 2007". icv2.com . Получено 11.04.2008 .
  4. ^ "Топ 300 комиксов на сегодняшний день -- февраль 2008". icv2.com . Получено 11 апреля 2008 г.
  5. Миллер, Рон. «Dragonlance Chronicles: Dragons of Spring Dawning #1». indycomicreview.com. Архивировано из оригинала 2008-06-07 . Получено 2008-04-11 .
  6. ^ Брикен, Роб (21 декабря 2021 г.). «Подземелья и драконы и новеллы: Возвращаясь к «Драконам весеннего рассвета»». io9 . Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 06.01.2022 .
  7. ^ «Название: Драконы весеннего рассвета».