" Matador " или " El matador " ( по-испански "Убийца") — песня, написанная Флавио Чанчиаруло, бас-гитаристом Los Fabulosos Cadillacs , рок-группы из Аргентины . Впервые она была выпущена в их альбоме 1993 года Vasos Vacíos и считается их визитной карточкой , поскольку возглавила чарты по всей испаноязычной Америке .
Наряду с «Mal Bicho», «Manuel Santillan, El León» и «Desapariciones» (кавер-версия песни Рубена Блейдса ), «El Matador» — одна из нескольких тематических песен Cadillacs об угнетении и насильственных исчезновениях в годы военной диктатуры по всему Южному конусу, в частности, последней гражданско-военной диктатуры Аргентины (1976-1983). В песне рассказывается история революционера (известного как «El Matador»), за которым охотятся продиктаторские сотрудники правоохранительных органов, а повествование ведется от лица революционера. В песне также упоминается Виктор Хара , чилийский фолк-певец и сторонник правительства Альенде , который был похищен, подвергнут пыткам и убит вскоре после чилийского переворота 1973 года военными чиновниками, лояльными диктатору Аугусто Пиночету .
В музыкальном плане песня сочетает в себе элементы латинского рока и ска с кандомбе , афро-аргентинским и афро-уругвайским стилем музыки, популярным в Рио-де-ла-Плата . [1] Она также включает в себя элементы мурги из Буэнос-Айреса . [2]
Эта песня звучит, когда никарагуанский боксер Рикардо «Эль Матадор» Майорга выходит на ринг. [ необходима цитата ]
«El Matador» была вступительной песней для теннисиста №1 в мире Рафаэля Надаля на Открытом чемпионате США 2010 года. [ необходима цитата ]
Эта песня является частью саундтрека к фильму «Матадор» . Она также звучала в фильме «Большой Пуэнт-Бланк» , а также в качестве саундтрека к нему.
Духовой оркестр Университета Южной Калифорнии « Дух Трои » всегда исполнял мелодию «Эль Матадор», когда на поле выходил квотербек футбольной команды «USC Trojans» Марк Санчес .
В песне « Single-Bilingual » британского дуэта Pet Shop Boys на протяжении всей песни звучит семпл.