Эванс — мужское имя и фамилия валлийского и, возможно , корнуольского происхождения. [1] [2] В Уэльсе это пятая по распространённости фамилия и десятая по распространённости в Англии . [3] [4] В Соединённых Штатах это 48-я по распространённости фамилия. [ 5]
Современный вариант, используется как мужская версия еврейского имени Ева . Хотя традиционное имя Эванс имеет валлийское происхождение. В своей англизированной форме имя означает «сын Эвана». Что касается его валлийских корней, оно является производным от имени Ифан , родственного имени Джон . [ 6] В валлийском языке f производит звук v ; Ифан ( Иван ) стал Эваном .
Другая школа мысли заключается в том, что «Эван» (Yvain, Yvainne) является латинизированным нормандско-французским производным от «Owain». Примером этого является «Yvain des Galles», более известный как «Owain Llawgoch» в своем родном Уэльсе. В валлийском языке патроним «ab Evan» привел к англизированной фамилии « Bevan », которая также распространена в Уэльсе. Evans — популярное имя в Англии, Шотландии, Уэльсе, Ирландии, Соединенных Штатах Америки, Канаде и Австралии.
Сходство со славянским именем Иван не случайно, так как оно также является однокоренным с именем Иоанн.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )