stringtranslate.com

Небеса (песня Брайана Адамса)

" Heaven " — песня канадского певца и автора песен Брайана Адамса, записанная в 1983 году, написанная Адамсом и Джимом Валлансом . Впервые она появилась в альбоме саундтреков к фильму A Night in Heaven в том же году, а затем была включена в альбом Адамса Reckless в 1984 году. Она была выпущена как третий сингл с Reckless и достигла первого места в американском чарте Billboard Hot 100 в июне 1985 года, более чем через полтора года после того, как песня впервые появилась на пластинке. Сингл получил золотой статус в Канаде в 1985 году.

На песню сильно повлиял хит Journey 1983 года « Faithfully », она была написана, когда Адамс выступал на разогреве во время тура Frontiers Tour , и в ней принял участие барабанщик Стив Смит . [3] Она принесла Адамсу его первый сингл номер один и третий хит, вошедший в десятку лучших в чарте Billboard Hot 100. Трек занял 24-е место в списке лучших поп-синглов журнала Billboard за 1985 год. [4]

Написание и запись

Адамс отыграл более 100 концертов с Journey в 1983 году, выступая на разогреве в их туре Frontiers Tour . В это время он и Джим Валланс совместно написали "Heaven", вдохновленную хитом Journey " Faithfully ". [3] Она была записана на Power Station в Нью-Йорке 6 и 7 июня 1983 года. [5] В середине сессии записи барабанщик Микки Карри , который предупредил Адамса о своей ограниченной доступности в тот день, объявил, что ему придется уйти, поскольку он заранее согласился на сессию Hall & Oates . [3] Поскольку сессия записи "Heaven" отставала от графика, Адамс позвонил барабанщику Journey Стиву Смиту , который в то время находился в Нью-Йорке, и он занял место Карри на барабанах. [3] Песня впервые появилась в саундтреке к фильму 1983 года " Ночь на небесах" , хотя в то время она не была выпущена как сингл.

Адамс не был убеждён, что «Heaven» подходит для его следующего студийного альбома Reckless [3] , это чувство разделял и продюсер Джимми Айовин , работавший с Адамсом в то время. [3] Айовин посчитал, что песня слишком «лёгкая» для альбома, и рекомендовал Адамсу не включать её. [3] Но в последний момент Адамс передумал. [3]

Прием и награждение

Для All Music Guide Стюарт Мейсон назвал песню « мощной балладой , которая превосходит присущую стилю безвкусицу и становится по-настоящему эффективным синглом». [6] Мейсон также похвалил «крепкую мелодию» и «соответственно помпезную аранжировку..., на фоне которой Адамс демонстрирует свое самое эффективное вокальное исполнение». [6]

В 1984 году «Heaven» выиграла премию Procan Award (Организация по правам исполнителей Канады) за трансляцию на канадском радио, в 1985 году она выиграла премию BMI (Broadcast Music Inc.) Citation of Achievement за трансляцию на радио в США, а десять лет спустя она выиграла премию Socan Classics Award за более чем 100 000 исполнений на канадском радио. [3]

График производительности

"Heaven" впервые появился в альбоме саундтреков к фильму A Night in Heaven в 1983 году и получил значительную ротацию на ориентированных на альбомы рок -радиостанциях, достигнув девятого места в чарте Billboard Top Tracks в феврале 1984 года. Он был выпущен как третий сингл с альбома Reckless в апреле 1985 года и достиг первого места в чарте Billboard Hot 100 , став самым высокопоставленным синглом с " Reckless ". Песня также повторно вошла в чарт Top Rock Tracks в то время, достигнув 27-го места. "Heaven" также достигла 12-го места в чарте Adult Contemporary во время своего второго запуска, став вторым синглом Адамса, достигшим этого чарта после " Straight from the Heart " в 1983 году, и его самым большим хитом AC до 1991 года.

В Канаде «Heaven» достигла 11-го места в чарте синглов RPM .

Песня также была выпущена в Австралии, Европе и Новой Зеландии в 1985 году. «Heaven» достигла 38-го места в Великобритании. [7] В нескольких странах континентальной Европы «Heaven» стала первым хитом Адамса. «Heaven» достигла топ-10 в Швеции и Норвегии, а затем топ-20 в Австрии, Ирландии, Швейцарии и Швеции, она имела умеренный успех в топ-100 в Германии, где она достигла пика на 62-м месте. [8] [9] [10] [11] [12] В Австралии она достигла пика на 12-м месте.

Музыкальное видео

Было два видео, одно из которых было снято на сцене Stanley Industrial Alliance Stage в Ванкувере, Британская Колумбия , Канада, и снято Стивом Барроном . [13] В этом видео приняли участие Лизетт Энтони , Гарвин Сэнфорд и Энтони Харрисон. Второе видео было снято в театре Apollo в Лондоне, Англия , и Адамс поет песню в живой концертной обстановке; позади него сложенные друг на друга видеомониторы показывают, как его группа играет вместе. Видеомониторы также занимают каждое место в пустом театре. В конце выясняется, что все это было сном Адамса. Видео было номинировано на премию MTV Video Music Award за лучшую операторскую работу. [14]

Трек-листы

Все живые треки были записаны в Hollywood Palladium 1 февраля 1985 года.

  1. "Небеса"
  2. «Небеса» (вживую)
  1. "Небеса"
  2. " Диана "
  1. "Небеса"
  2. "Диана"
  3. «Небеса» (вживую)
  4. «Тебе хорошо подходит»

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Версия DJ Sammy и Yanou

Испанский диджей Сэмми и немецкий диджей Яноу записали танцевальный кавер "Heaven" с вокалом голландской певицы До . Первоначально он был выпущен 21 ноября 2001 года как первый сингл со второго студийного альбома диджея Сэмми Heaven (2002).

График производительности

Песня достигла первой позиции в UK Singles Chart и восьмой позиции в американском Billboard Hot 100. 28 октября 2009 года, спустя семь лет после релиза, песня получила золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажи более 500 000 экземпляров. [41] Она также была дважды сертифицирована Британской ассоциацией производителей фонограмм (BPI) за продажи и прослушивания более 1 200 000 экземпляров.

Музыкальное видео

Музыкальное видео было снято Оливером Брэдфордом. В нем есть Яноу, диджей Сэмми и До, которые вкратце показаны по телевизору. В видео представлены две азиатские девушки, андрогинные люди и чернокожий мужчина . В нем показана семья из четырех человек. Существует вторая версия с расширенными сценами неподвижного поющего До и без сцен Яноу.

Живые выступления

До исполнила песню вместе с Westlife на концерте в Великобритании в 2002 году, а также с Westlife на церемонии вручения премии TMF Awards в 2003 году. До также несколько раз исполняла песню вместе с Брайаном Адамсом в Нидерландах и Германии.

Трек-листы

Испанский макси-CD сингл [42]

  1. «Heaven» (S'N'Y mix radio edit) – 3:54
  2. «Heaven» (расширенный микс S'N'Y) – 5:16
  3. «Heaven» (ремикс Green Court) – 8:27
  4. «Heaven» (ремикс Simon & Shaker) – 9:01
  5. «Heaven» ( ремикс Commander Tom ) – 6:35
  6. «Небеса» (ремикс Анастасии) – 10:51
  7. «Heaven» (микс Yanou Candlelight) – 4:02
  8. «Синий» – 7:00

Британский CD-сингл [43]

  1. «Небеса» (радиоверсия)
  2. "Heaven" (оригинальный микс)
  3. "Heaven" ( ремикс Flip and Fill )
  4. "Heaven" (видео на CD-ROM)

Американский макси-CD сингл [44]

  1. «Heaven» (радиоверсия) – 3:55
  2. «Heaven» (расширенный микс) – 5:15
  3. «Heaven» (ремикс Green Court) – 6:19
  4. «Heaven» (ремикс Commander Tom) – 6:35
  5. «Небеса» (ремикс Анастасии) – 10:50
  6. «Heaven» (ремикс Simon & Shaker) – 9:00

Диаграммы

Сертификаты

История релизов

Сделать версию

Микс при свечах

Из-за популярности версии в стиле евродэнс, До создала и исполнила урезанную версию баллады «Candlelight Mix» , которая транслировалась на современных радиостанциях для взрослых, а также на современных хитовых радиостанциях.

Ремикс 9/11

Несанкционированный ремикс Candlelight Mix был сделан KKXX в Бейкерсфилде, Калифорния , в ознаменование первой годовщины атак 11 сентября , в котором девочка детсадовского возраста рассказывает историю смерти своего отца во время атак, перемежаясь оригинальным припевом. Хотя монолог основан на реальной истории, девочка на самом деле была дочерью бывшего директора программы KISS FM, которая читала сценарий и не знала об атаках в то время. [98]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Netheraldns". dutchcharts.nl . Получено 3 октября 2008 г. .
  2. ^ Смит, Трой Л. (21 октября 2020 г.). «Каждая песня № 1 1990-х годов отсортирована от худшей к лучшей». Cleveland.com . Получено 29 января 2023 г. .
  3. ^ abcdefghi "Heaven". JimVallance.com. Архивировано из оригинала 7 мая 2004 г. Получено 7 мая 2004 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ "Top Pop Singles". Billboard . Нью-Йорк, Нью-Йорк. 28 декабря 1985 г.
  5. ^ "Заметки к альбому Anthology Дэйва Марша (буклет CD). A&M Records (A&M 5613)". 18 октября 2005 г.
  6. ^ ab Mason, Stewart. "Heaven - Bryan Adams - Song Review". All Music Guide. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 15 января 2019 г.
  7. ^ "Брайан Адамс". Official Charts Company . Получено 3 октября 2008 г.
  8. ^ ab "Norwegian Chart". norwegiancharts.com . Получено 3 октября 2008 г. .
  9. ^ ab "Swedish Chart". swedishcharts.com . Получено 3 октября 2008 г. .
  10. ^ ab "Chartverfolgung / BRYAN ADAMS / Single" (на немецком языке). musicline.de. Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Получено 3 октября 2008 года .
  11. ^ ab "Swiss Chart". hitparade.ch . Получено 3 октября 2008 г. .
  12. ^ ab "The Irish Charts – Search Results – Heaven". Irish Singles Chart . Получено 19 января 2020 г.
  13. ^ "Стив Баррон - Небеса". Clipland . Получено 24 июня 2008 г.
  14. ^ "VMA - 1985". MTV . Архивировано из оригинала 30 августа 2008 года . Получено 3 октября 2008 года .
  15. ^ "Bryan Adams - Reckless (Vinyl, LP, Album) at Discogs". Discogs.com . Получено 2 апреля 2014 г. .
  16. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  17. ↑ Брайан Адамс Архивировано 9 апреля 2012 г. на Wayback Machine
  18. ^ "Top RPM Singles: Issue 0548." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 15 июля 2018 г.
  19. ^ "The Irish Charts – Search Results – Heaven". Irish Singles Chart . Получено 19 января 2020 г.
  20. ^ "Tipparade-lijst van 32 неделя, 1985" (на голландском языке). Голландский Топ-40 . Проверено 20 марта 2023 г.
  21. ^ "Bryan Adams - Heaven". charts.nz . Получено 3 октября 2008 г. .
  22. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  23. ^ "Брайан Адамс: История чартов исполнителей". Official Charts Company . Получено 16 мая 2021 г.
  24. ^ abc "Песни Брайана Адамса ••• Лучшие песни / Дискография синглов в чартах". MusicVF.com . Получено 10 мая 2017 г. .
  25. ^ "Брайан Адамс - Billboard Hot 100". Billboard . Получено 19 декабря 2023 г. .
  26. ^ "Брайан Адамс - Billboard Adult Contemporary". Billboard . Получено 19 декабря 2023 г. .
  27. ^ "Bryan Adams – Heaven" (на финском). IFPI Finland . Получено 2 августа 2022 г.
  28. ^ "Bryan Adams Chart History (Digital Song Sales)". Billboard . Получено 16 июля 2022 г. .
  29. ^ "Kent Music Report No 599 – 30 декабря 1985 г. > Национальные топ-100 синглов 1985 года". Kent Music Report . Получено 23 января 2023 г. – через Imgur .
  30. ^ "1985 год в музыке и видео: лучшие поп-синглы". Billboard . Том 97, № 52. 28 декабря 1985 г. стр. T-21.
  31. ↑ Карен Блисс (29 июня 2017 г.). «Canada 150: Селин Дион и Шанайя Твейн возглавляют чарт лучших канадских артистов Nielsen Music Canada». Billboard . Получено 27 января 2021 г.
  32. ^ "Бразильские сертификаты синглов – Брайан Адамс – Heaven" (на португальском). Pro-Música Brasil .
  33. ^ "Канадские сертификаты синглов – Брайан Адамс – Heaven". Music Canada .
  34. ^ "Danish single certifications – Bryan Adams – Heaven". IFPI Danmark . Получено 20 августа 2024 г.
  35. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Брайан Адамс - Небеса» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии .
  36. ^ "Испанские одиночные сертификаты - Брайан Адамс - Небеса" . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 6 марта 2024 г.
  37. ^ "Британские сертификаты синглов – Брайан Адамс – Небеса". Британская фонографическая индустрия . Получено 11 февраля 2024 г.
  38. ↑ Стэнли, Боб (13 ноября 2012 г.). «Шестьдесят лет британских чартов». The Guardian . Получено 15 сентября 2017 г.
  39. ^ "Gray Celebrates Big 'Day' On UK Album Chart". Billboard . 4 ноября 2002 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  40. ↑ Брейхан, Том (9 октября 2020 г.). «The Number Ones: Bryan Adams' "Heaven"». Stereogum . Получено 2 августа 2023 г.
  41. ^ ab "Американские сертификаты синглов – DJ Sammy – Heaven". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  42. ^ Heaven (аннотации к испанскому макси-CD). DJ Sammy , Yanou . Vale Music , Super M Records. 2001. VLCDMX814-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  43. ↑ Heaven (аннотации к синглу на британском CD). DJ Sammy, Yanou. Data Records , Ministry of Sound . 2002. DATA45CDS.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  44. ↑ Heaven (аннотации к синглу на макси-CD в США). DJ Sammy, Yanou. Robbins Entertainment . 2002. 76869-72057-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  45. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven". ARIA Top 50 Singles .
  46. ^ "Выпуск 653" ARIA Top 50 Dance Singles . Национальная библиотека Австралии. Получено 28 апреля 2021 г.
  47. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  48. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" (на голландском). Ultratop 50 .
  49. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" (на французском). Ultratop 50 .
  50. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" (на голландском). Ultratop Dance. Получено 28 апреля 2021 г.
  51. ^ "Canadian Digital Song Sales" . Billboard . 29 июня 2002 г. . Получено 24 июня 2023 г. .
  52. ^ "Canadian Top 20 in 2001" (PDF) . Cross Canada Countdown . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 г. . Получено 13 ноября 2023 г. .
  53. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 20, № 47. 16 ноября 2002 г. стр. 11 . Получено 28 апреля 2021 г. .
  54. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" (на французском). Les classement single .
  55. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 27 февраля 2019 г.
  56. ^ "Top 10 Dance Singles, Week Ending 31 October 2002". GfK Chart-Track . Получено 6 июня 2019 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  57. ^ "Nederlandse Top 40 – DJ Sammy & Yanou feat. Do" (на голландском). Dutch Top 40 .
  58. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" (на голландском). Single Top 100 .
  59. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven". Топ-40 синглов .
  60. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven". VG-lista .
  61. ^ "Arhiva romanian top 100: Editia 10, saptamina 11.03–17.03, 2002" (на румынском языке). Romanian Top 100 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2004 года . Получено 3 марта 2012 года .
  62. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100". Official Charts Company .
  63. ^ ab "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven" Canciones Top 50. Получено 30 августа 2021 г.
  64. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven". Топ-100 синглов .
  65. ^ "DJ Sammy & Yanou feat. Do – Heaven". Швейцарский чарт синглов .
  66. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  67. ^ "Official Dance Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 28 апреля 2021 г.
  68. ^ "Billboard Hot 100". Billboard . 10 августа 2002 г. Получено 24 июня 2023 г.
  69. ^ "Adult Contemporary" . Billboard . 9 ноября 2002 г. . Получено 24 июня 2023 г. .
  70. ^ "Dance Club Songs" . Billboard . 4 мая 2002 . Получено 24 июня 2023 .
  71. ^ "Pop Airplay" . Billboard . 17 августа 2002 г. Получено 24 июня 2023 г.
  72. ^ "Dance Singles Sales". Billboard . 29 июня 2002 г. Получено 24 июня 2023 г.
  73. ^ "Rhythmic Airplay" . Billboard . 24 августа 2002 г. Получено 24 июня 2023 г.
  74. ^ "Top 40 Tracks". Billboard . Vol. 114, no. 31. 3 августа 2002. стр. 59.
  75. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2002". ARIA . Получено 17 сентября 2020 г. .
  76. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Dance Singles 2002". ARIA. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Получено 17 сентября 2020 г.
  77. ^ "Jaaroverzichten 2002" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 27 марта 2020 г.
  78. ^ "Canada's Top 200 Singles of 2002". Jam! . 14 января 2003 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2004 г. Получено 22 марта 2022 г.
  79. ^ "Year in Review – Eurochart Hot 100 Singles 2002" (PDF) . Музыка и медиа . Том 21, № 2–3. 11 января 2003 г. стр. 14 . Получено 10 февраля 2020 г. .
  80. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2002» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 27 марта 2020 г.
  81. ^ «100 лучших песен 2002 года». Райдио Тейлифис Эйрианн . 2002. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
  82. ^ "Топ-100 – Jaaroverzicht 2002" . Голландский Топ-40 . Проверено 27 марта 2020 г.
  83. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2002" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 27 марта 2020 г.
  84. ^ "UK Year End Chart 2002" (PDF) . BPI . Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2012 г. . Получено 4 июля 2015 г. .
  85. ^ "Most Broadcast of 2002 – Airplay Top 50" (PDF) . Music Week . 18 января 2003 г. стр. 31 . Получено 4 августа 2023 г. .
  86. ^ "Billboard Top 100 – 2002". Billboardtop100of.com . Получено 11 февраля 2020 г. .
  87. ^ "40 самых популярных песен 2002 года в мейнстриме". Airplay Monitor . Том 10, № 51. 20 декабря 2002 г. стр. 12.
  88. ^ "Год в музыке 2002: продажи макси-синглов Hot Dance". Billboard . Том 114, № 52. 28 декабря 2002 г. стр. YE-53.
  89. ^ "40 самых популярных ритмичных песен 2002 года". Airplay Monitor . Том 10, № 51. 20 декабря 2002 г. стр. 22.
  90. ^ "Tops de L'année | Лучшие синглы 2004" (на французском языке). СНЭП . Проверено 10 июля 2020 г.
  91. ↑ Чарт десятилетия на Радио 1, представленный диджеем Нихалом 29 декабря 2009 г.
  92. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2002 года" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  93. ^ "Французские сертификаты синглов - DJ Sammy - Heaven" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  94. ^ "IFPI Norsk Platebransje Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 7 апреля 2023 г.
  95. ^ "Британские сертификаты синглов – DJ Sammy & Yanou ft Do – Heaven". Британская фонографическая индустрия . Получено 2 декабря 2022 г.
  96. ^ "Отчет ARIA: Новые релизы синглов – неделя, начинающаяся 22/04/2002" (PDF) . ARIA . 22 апреля 2002 г. стр. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 23 апреля 2002 г. . Получено 30 августа 2021 г. .
  97. ^ "Новые релизы – за неделю, начинающуюся 28 октября 2002 г.: Синглы" (PDF) . Music Week . 26 октября 2002 г. стр. 41 . Получено 30 августа 2021 г. .
  98. ^ Гленкросс, Том (17 октября 2016 г.). «Вспоминая «Heaven» DJ Sammy, саундтрек к Every Forgotten Holiday Romance». Vice News . Получено 3 января 2019 г.