Hit the Deck — мюзикл с музыкой Винсента Юманса , словами Клиффорда Грея и Лео Робина и книгой Герберта Филдса . [1] Он был основан на пьесе 1922 года Shore Leave Хьюберта Осборна . [ требуется цитата ] Название отсылает к морскому жаргонному термину, который означает готовиться к действию (в целом) или приземляться на землю (в качестве оборонительного ответа на вражеский огонь). Действие мюзикла происходит в Китае и Ньюпорте , штат Род-Айленд, на корабле, курсирующем между двумя местами.
Оригинальная постановка была поставлена в Театре Беласко на Бродвее , открытие состоялось 25 апреля 1927 года, и было показано 352 раза. [1] Чарльз Кинг играл Бильджа, а Луиза Груди играла Лулу. Сопродюсерами шоу были Юманс и Лью Филдс , а Лью Филдс был сорежиссером вместе с Александром Лефтичем. Постановка была показана 352 раза. [2]
Первая лондонская постановка открылась на Ипподроме 3 июля 1927 года и прошла 277 раз. В главной роли был Стэнли Холлоуэй . [3] [4] В The Manchester Guardian Айвор Браун похвалил Холлоуэя за манеру пения, «которая ласкает ухо, а не бьет по голове». [5]
По мотивам мюзикла было снято два фильма. Первый вышел в 1930 году , в нем снялся Джек Оуки . [6] В 1955 году его пересняли с немного другим сценарием и другими именами персонажей. В главных ролях снялись Джейн Пауэлл и Тони Мартин . [7]