Он был основан Юстусом ван Эффеном , которого вдохновил британский Spectator Джозефа Аддисона и Ричарда Стила . [1] [2] [3] Юстус ван Эффен был государственным чиновником, автором и переводчиком, а также имел опыт издательства нескольких франкоязычных журналов ( Le Misanthrope (1711-1712) - широко читаемый журнал, называемый «первым моралистическим периодическим изданием на континенте», [4] [5] Le Bagatelle (1718-1719) и Le Spectateur Français (1725)).
Hollandsche Spectator издавался в Амстердаме издательством Uytwerf Hermanus. Сначала он выходил еженедельно, затем дважды в неделю. [6] Около 360 изданий было опубликовано между 20 августа 1731 года и 8 апреля 1735 года. [6] [7] За смертью Эффена в 1735 году вскоре последовало закрытие газеты. Однако она вдохновила десятки последователей. [8]
Это была одна из самых заметных статей, вдохновлённых The Spectator , в которой зритель, буквально «наблюдатель», является маской, за которой автор скрывает свои взгляды; часто анонимные авторы утверждали, что он не личность, а группа. [ требуется ссылка ] Темы Hollandsche Spectator включали всё, что могло бы заинтересовать аудиторию кофейни : политику, религию и мораль, моду и юмор. Социально консервативный, написанный в приятном тоне и стиле, он поднимал важные вопросы, такие как причины ухудшения положения Голландской республики на международной арене, и служил литературным и моральным руководством для зарождающейся голландской буржуазии . [9] Он также открыл рынок для газет и журналов на голландском языке . [8] [10]
Издание Hollandsche Spectator считается одним из самых ценных достижений голландской литературы конца XVIII века и источником вдохновения для многих голландских журналистов и литературных деятелей. [1] [2] [3] [8] [10] [11]
Смотрите также
Голландское Просвещение
Нидерландский зритель (1855–1860)
Спектатор (1843–1850)
Ссылки
^ abc Виллем Фрийхофф, Марийке Шпис, Голландская культура в европейской перспективе: 1800, проекты национального сообщества / Йост Клок и Вейнанд Мейнхардт в сотрудничестве с Эвелин Колхас-Гросфельд , Уитгеверий Ван Горкум, 2004, ISBN 90-232-3964- 4 , Google Print, стр.394
^ ab Ханна Баркер, Саймон Берроуз, Пресса, политика и общественная сфера в Европе и Северной Америке, 1760-1820 , Cambridge University Press, 2002,, Google Print, стр. 53
^ ab AJ Hanou, Голландские периодические издания с 1697 по 1721 год: в подражание английским?
^ Гарольд В. Стритер, Английский роман восемнадцатого века во французском переводе , Ayer Publishing, 1972, ISBN 0-405-09011-0 , Google Print, стр. 13-14
^ Йорис ван Эйнаттен, Свобода и согласие в Соединенных провинциях: религиозная терпимость и общественность в Нидерландах XVIII века , BRILL, 2003, 9004128433, Google Print, стр. 418-419
^ ab WJB Pienaar, Английские влияния на голландскую литературу и Юстус Ван Эффен как посредник , Cambridge University Press, 1929, ISBN 1-00-128783-5 , Google Print, стр. 145-146
^ Виллем Фрайхофф, Марийке Шпис, Голландская культура в европейской перспективе: 1800, проекты национального сообщества / Йост Клок и Вейнанд Мейнхардт в сотрудничестве с Эвелин Колхас-Гросфельд , Уитгеверий Ван Горкум, 2004, ISBN 90-232-3964-4 , Google Print, стр. 65
^ abc Корнелис В. Шоневельд, Морские перемены: исследования трех столетий англо-голландской культурной трансмиссии , Родопи, 1996, ISBN 90-420-0077-5 , Google Print, стр. 84
^ Мартин Фицпатрик, Мир Просвещения , Routledge, 2004, ISBN 0-415-21575-7 , Печать, стр.101
^ ab Тео Германс, Литературная история Нижних Земель , Camden House, 2009, ISBN 1-57113-293-7 , Google Print, стр.312
^ Виллем Фрайхофф, Марийке Шпис, Голландская культура в европейской перспективе: 1800, проекты национального сообщества / Йост Клок и Вейнанд Мейнхардт в сотрудничестве с Эвелин Колхас-Гросфельд , Уитгеверий Ван Горкум, 2004, ISBN 90-232-3964-4 ,Google Print, стр. 150.
Внешние ссылки
Голландский зритель, Том 1; Том 5, К. Ван Тонгерлоо, 1756 г. (Google Print – общественное достояние)
