Ведение домашнего хозяйства (роман)

Роман Мэрилин Робинсон, написанный в 1980 году.

Housekeeping — роман Мэрилин Робинсон , написанный в 1980 году . Роман стал финалистом Пулитцеровской премии за художественную литературу и был удостоен премии PEN/Hemingway Award за лучший дебютный роман.

В 2003 году Guardian Unlimited назвал «Домоуправление » одним из 100 величайших романов всех времен, ^[1] описав книгу как «Захватывающую, поэтическую историю, утопленную в воде и свете, о трех поколениях женщин». Журнал Time также включил роман в свой список 100 лучших англоязычных романов с 1923 по 2005 год . ^[2]

Сюжет

Рути рассказывает историю о том, как она и ее младшая сестра Люсиль воспитываются чередой родственников в вымышленном городе Фингербоун, штат Айдахо (некоторые детали похожи на родной город Робинсона, Сэндпойнт, штат Айдахо , в частности, наличие крупного железнодорожного моста и прямого железнодорожного сообщения со Споканом и Монтаной ). В конце концов их тетя Сильви (которая жила как временная) приезжает, чтобы заботиться о них. Сначала эти трое представляют собой сплоченную группу, но по мере того, как Люсиль взрослеет, ей начинает не нравиться их эксцентричный образ жизни, и она уезжает. Когда благополучие Рути ставится под сомнение судами, Сильви возвращается к жизни в дороге и берет Рути с собой.

В романе рассматривается тема ведения домашнего хозяйства не только в бытовом смысле уборки, но и в более широком смысле сохранения духовного очага для себя и своей семьи перед лицом утраты, поскольку девочки переживают ряд отказов по мере взросления.

Роман повествуется от лица Рут с точки зрения прозрачного глазного яблока . Этот стиль повествования использовался авторами -трансценденталистами, повлиявшими на Робинсона, включая Ральфа Уолдо Эмерсона . ^[3]

Период времени

Хотя даты не указаны, действие романа, скорее всего, происходит в 1950-х годах: Рути читает роман « Не как чужак» , бестселлер 1954 года; а муж Сильви «воевал на Тихом океане ». Подобно Рути и Люсиль, Робинсон (родившийся в 1943 году) был подростком в конце 1950-х годов.

Предположительно, три сестры Фостер родились в конце 1910-х годов (так как Сильви было около тридцати лет, когда начинался основной сюжет), а железнодорожная катастрофа произошла около 1930 года (так как три сестры в то время были в раннем подростковом возрасте). Железнодорожная катастрофа в романе имеет много общего с крушением поезда в Кастер-Крик в 1938 году, когда пассажирский поезд сошел с рельсов с моста в ручей в Монтане (штате, граничащем с Айдахо), в результате чего погибло 47 человек. Это остается самой страшной железнодорожной катастрофой в истории Монтаны.

Персонажи

Приемная семья: Молодое поколение

• Рут «Рут» Стоун – рассказчица истории. Она разделяет имя с библейской Рут , которая также сопровождала старшую родственницу (свою свекровь, Ноеминь) в путешествии.
• Люсиль Стоун – младшая сестра Рут, которая стремится к более стабильной жизни.

Приемная семья: Среднее поколение

• Молли Фостер – старшая из трех сестер Фостер, которая покидает Фингербоун, чтобы заняться миссионерской работой в качестве бухгалтера в «провинции Хэнань» в Китае.
• Хелен Стоун ( урожденная Фостер) — средняя из трех сестер Фостер. Она мать Рути и Люсиль. После замужества она переезжает в Сиэтл со своим мужем и возвращается в Фингербоун несколько лет спустя, чтобы покончить с собой. Сильви говорит, что Хелен не была близка с отцом.
• Реджинальд Стоун — муж Хелен и отец Рути и Люсиль, который исчезает из их жизни в раннем возрасте. Он работает продавцом, продавая «какое-то сельскохозяйственное оборудование».
• Сильви Фишер (урожденная Фостер) – младшая из трех сестер Фостер, которая приезжает в Фингербоун, чтобы заботиться о Рути и Люсиль после смерти ее матери/бабушки. Ей «около тридцати пяти», когда она возвращается в Фингербоун.
• Мистер Фишер - муж Сильви, ремонтировавший моторы на Тихоокеанском театре военных действий Второй мировой войны. Его имя никогда не разглашается.

Приемная семья: Старшее поколение

• Сильвия Фостер – бабушка Рут и Люсиль и мать Молли, Хелен и Сильви. Сильвия прожила всю свою жизнь в Фингербоуне, приняла основную религиозную догму о загробной жизни и прожила свою жизнь соответственно.
• Эдмунд Фостер — дедушка Рут и Люсиль, муж Сильвии и отец Молли, Хелен и Сильви («папа»). Он вырос в доме, вырытом из земли на «Среднем Западе». Он охвачен страстью к путешествиям и желанием рисовать горы. Это желание приводит его к работе в поезде, и связанные с этим события формируют основу романа. Работая в поезде, он погибает в его крушении в озеро Фингербон.
• Лили и Нона Фостер – свояченицы Сильвии Фостер (т. е. сестры Эдмунда), которые переехали из Среднего Запада в Спокан , чтобы быть ближе к брату. После смерти Сильвии они временно переезжают из Спокана в Фингербоун, чтобы заботиться о Рути и Люсиль. Когда это становится слишком сложно, они вызывают Сильви.

Другие персонажи

• Бернис – подруга Хелен, которая жила ниже Рути, Люсиль и Хелен, когда они жили в Сиэтле . Бернис работала на стоянке для грузовиков. Она уговаривала Хелен навестить свою отчужденную мать, даже одолжив ей свою машину (ту самую, на которой Хелен едет со скалы в озеро).
• Этти – подруга бабушки Рути, Сильвии Фостер. Маленькая старушка, чья кожа была цвета поганки.
• Шериф Фингербоуна — пожилой мужчина (он дедушка), который десятилетиями служил городским шерифом. Хотя он имел дело со многими убийствами и другими жестокими преступлениями, он не уверен, как поступить с очевидным пренебрежением Сильви к Рут и Люсиль. В конце концов он сообщает Сильви, что будет слушание относительно будущего Рут.
• Мистер Френч — директор школы Рут и Люсиль. Он обеспокоен их прогулами.
• Мисс Ройс — учительница домоводства в школе Рут и Люсиль. Люсиль в конце концов переезжает к ней.
• Мисс Нолл — учительница Рут

Экранизация

Экранизация Housekeeping вышла в 1987 году. В главной роли Кристин Лахти , режиссером выступил Билл Форсайт . Фильм снимался в Нельсоне и его окрестностях, Британская Колумбия .

Ссылки

1. Роберт МакКрам (12 октября 2003 г.). «100 величайших романов всех времен: список». Guardian Unlimited . Лондон.
2. "All Time 100 Novels". Time . 2005-10-16. Архивировано из оригинала 19 октября 2005 года . Получено 2010-05-04 .
3. "Мэрилин Робинсон, Искусство художественной литературы № 198". The Paris Review . Осень 2008. Получено 16 июня 2021 г.

Внешние ссылки

• Руководство по чтению «Уборка дома»