stringtranslate.com

Я тебе не верю (Она ведет себя так, будто мы никогда не встречались)

« I Don't Believe You (She Acts Like We Never Have Met) » — песня, написанная и исполненная Бобом Диланом и выпущенная в его четвёртом студийном альбоме Another Side of Bob Dylan в 1964 году.

Запись

Запись альбома была сделана за один дубль, и Дилан посмеивается про себя, осознавая, что спел куплет, начинающийся со слов «Хотя ее юбка колыхалась, когда играла гитара», раньше куплета, начинающегося со слов «Хотя ночь бежала, кружась и кружась», что противоречит напечатанным текстам. [1]

Критический прием

Биограф Дилана Роберт Шелтон описывает эту песню как «опьянение от ночи любви, за которой следует пульсирующая головная боль от эмоционального покинутости и отчужденности его партнера». [2]

Живые выступления

Дилан исполнил эту песню 363 раза вживую в период с 1964 по 2013 год. [3] Одним из самых заметных ранних выступлений было его выступление на Хэллоуине 1964 года (выпущено в The Bootleg Series Vol. 6: Bob Dylan Live 1964, Concert at Philharmonic Hall ), где он представил её словами: «Это обо всех людях, которые говорят, что никогда тебя не видели...» [4] Другие живые исполнения песни, которые были выпущены на альбомах Дилана, включают: Biograph (выступление, записанное в Белфасте 6 мая 1966 года), Live 1962-1966: Rare Performances From The Copyright Collections (записано в Кардиффе, Уэльс, 11 мая 1966 года), The Bootleg Series Vol. 4: Bob Dylan Live 1966, The "Royal Albert Hall" Concert (записано в Манчестере, Англия, 17 мая 1966 года; также выпущено на Live 1961-2000: Thirty-Nine Years of Great Concert Performances ), The 1966 Live Recordings (коробочный набор; несколько дат записи, выступление 26 мая 1966 года выпущено отдельно на альбоме The Real Royal Albert Hall 1966 Concert ), The Rolling Thunder Revue: The 1975 Live Recordings (записано в Бостоне 21 ноября 1975 года), The Last Waltz (записано в Сан-Франциско 25 ноября 1976 года) и The Bootleg Series Vol. 13: Trouble No More 1979–1981 (Deluxe Edition) (записано в Лондоне 27 июня 1981 года).

Примечания

  1. ^ «Я тебе не верю (Она ведет себя так, будто мы никогда не встречались)». Комментарии Боба Дилана . 2013-02-03 . Получено 2021-01-03 .
  2. Шелтон, Роберт. Домой дороги нет: жизнь и музыка Боба Дилана (Нью-Йорк: Ballantine, 1986), стр. 248.
  3. ^ "Статистика тура Боба Дилана | setlist.fm". www.setlist.fm . Получено 03.01.2021 .
  4. ^ "Я тебе не верю (Она ведет себя так, будто мы никогда не встречались). Дилан готовит почву для песен презрения | Untold DylanUntold Dylan". 2015-09-30 . Получено 2021-01-03 .

Внешние ссылки