stringtranslate.com

Айдол (песня BTS)

« Idol » (стилизовано заглавными буквами ) — песня южнокорейского бой-бэнда BTS . Она была выпущена 24 августа 2018 года компанией Big Hit Entertainment в качестве ведущего сингла с третьего сборника группы Love Yourself: Answer (2018). Альтернативная версия песни с участием Ники Минаж была включена в качестве бонус-трека в цифровую версию альбома. Сингл дебютировал под номером 11 в Billboard Hot 100 , а две версии в общей сложности были проданы 43 000 загрузок за первую неделю продаж в США. Он сертифицирован RIAA как платиновый .

3 июля 2019 года японская версия песни была выпущена как би-сайд-трек вместе с японской версией « Boy with Luv » и оригинальным японским треком под названием « Lights ». [4] [5]

Предыстория и выпуск

За день до выхода сингла, когда был выпущен его трейлер, появились слухи о совместном треке между BTS и Ники Минаж , когда Shazam идентифицировал тизерное видео трека как «Idol by BTS (feat. Nicki Minaj)». [6] 24 августа 2018 года, за два часа до официального релиза альбома, Big Hit Entertainment подтвердили, что альтернативная версия «Idol» с участием Ники Минаж будет включена в цифровую версию альбома в качестве бонус-трека . [7] [8]

После своего релиза песня вдохновила на интернет-танцевальный конкурс , известный как «Idol Challenge», в котором люди танцуют под припев песни, чтобы опробовать хореографию песни. [9] [10] Несколько знаменитостей присоединились к конкурсу, включая участника BAP Зело и Стивена «tWitch» Босса из шоу Эллен ДеДженерес . [11]

Состав

Как описала Тамар Герман из Billboard , «Idol» — это «традиционно вдохновлённый трек» с участием различных классических корейских инструментов. [12] По данным СМИ, песня и музыкальное видео были вдохновлены корейским жанром пансори и фильмом Джона Ву 1997 года «Без лица» . [13] Yonhap сообщил: «Песня представляет собой электронную танцевальную музыку в стиле южноафриканской танцевальной музыки. Африканские биты накладываются на традиционные корейские ритмы, а также на удары корейского народного ударного инструмента, используемого в исполнении традиционного корейского фермерского ансамбля». [14] Rolling Stone India сказал: «По данным лейбла группы Big Hit Entertainment, «Idol» был вдохновлён gqom , стилем хаус-музыки , который зародился в Дурбане , Южная Африка. Gqom сочетает в себе мощный традиционный грохот барабанов с басом и хаус -синтезаторами , балансируя между традицией и трендом». Он добавляет: «Сочетание в треке корейских инструментов, таких как гакгун (корейский смычок-рог, который объясняет звуки, похожие на шехнай ), с африканскими ритмами, трэп-рэпом и электроникой способствует расширению его культурно богатого, разнообразного, глобального звучания». [15]

«Idol» написана в тональности C♯ минор и включает в себя различные стили, такие как поп , всемирная музыка , современный R&B и K-pop . [16] Обе версии имеют темп 126 ударов в минуту. [17] Один из авторов, Али Тампоси, заявил, что представитель Big Hit хотел, чтобы песня была интенсивной. [18]

В 2020 году текст песни «Idol» был представлен на специальной выставке под названием «Корейская поп-тексты: мелодии жизни» в Национальном музее хангыля в Сеуле. [19]

Музыкальное видео

Видеоклипу на песню «Idol» предшествовал тизер-клип, выпущенный двумя днями ранее, [20] а премьера полного видео состоялась на YouTube 24 августа 2018 года. [21] Он стал самым просматриваемым музыкальным клипом за первые 24 часа на платформе, собрав 45,9 миллионов просмотров за это время и превзойдя « Look What You Made Me Do » Тейлор Свифт , который набрал 43,2 миллиона просмотров в 2017 году. [22] Он также стал самым просматриваемым музыкальным клипом K-pop группы за первые 24 часа, побив предыдущий рекорд « Ddu-Du Ddu-Du » группы Blackpink , который собрал 32,6 миллиона просмотров за первые 24 часа. [23] «Idol» превысил 100 миллионов просмотров 29 августа и стал самым быстрым музыкальным клипом в истории YouTube, достигшим этой отметки [24] — « Thank U, Next » Арианы Гранде побил рекорд в следующем декабре, когда он достиг отметки через четыре дня после релиза. [25] В сентябре 2022 года музыкальный клип стал шестым для BTS, преодолевшим отметку в 1 миллиард просмотров. [26]

Видеоклип на ремикс сингла с участием Ники Минаж был выпущен 6 сентября 2018 года. В основном идентичный оригинальному видеоклипу, он включает в себя дополнительные сцены, где Минаж читает рэп, в то время как на экране позади нее появляется корейская транслитерация текста. Видео заканчивается различными клипами фанатов группы, танцующих хореографию песни в рамках «Idol Challenge». [27]

Критический прием

Раиса Брунер из Time описала песню как «клубный, бит-тяжелый трек, который пульсирует энергией и мелодией саксофона в начале», причем песня «жестко заряжает» во время своего исполнения. Что касается сотрудничества с Минаж, Брунер подумала, что «сотрудничество знаменует начало предстоящего прибытия BTS на сцену США». [28]

Коммерческое исполнение

В Соединенных Штатах «Idol» дебютировал на 11-м месте в чарте Billboard Hot 100 и занял первое место по продажам за неделю, обе версии в общей сложности продали 43 000 загрузок за первую неделю продаж и сгенерировали 24,4 миллиона прослушиваний за первую неделю. [29] [30] Песня опустилась на 70 позиций за вторую неделю, заняв 81-е место. [31] Она была сертифицирована платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) в январе 2020 года. [32]

Почести

Повышение

BTS продвигали песню на различных музыкальных программах в Южной Корее, включая M Countdown , Music Bank , Show! Music Core и Inkigayo , получив восемь побед, несмотря на короткий период продвижения. Они также исполняли ее на нескольких внутренних фестивалях и церемониях награждения в конце года, включая Melon Music Awards , [56] SBS Gayo Daejeon , [57] MBC Plus X Genie Music Awards , [58] MBC Gayo Daejejeon , [59] и 28-ю церемонию вручения музыкальных наград Seoul Music Awards, состоявшуюся в январе 2019 года. [60]

Группа также продвигала сингл на международном уровне. Они исполнили его в полуфинале 13-го сезона America 's Got Talent , который вышел в эфир 12 сентября 2018 года, [61] за которым последовали выступления на The Tonight Show Starring Jimmy Fallon и Good Morning America . [62] Во время европейской части своего мирового тура Love Yourself группа была гостем в эпизоде ​​The Graham Norton Show 12 октября и исполнила песню. [63] В январе 2019 года Mattel объявила о сотрудничестве с BTS, которое включало создание линейки кукол, смоделированных по образцу нарядов группы из музыкального клипа «Idol». [64] Куклы были выпущены в сентябре. [65]

Трек-лист

Кредиты и персонал

корейская версия

Адаптировано из буклета книги « Love Yourself: Answer» . [66]

Использование в СМИ

«Idol» фигурирует в сильно раскритикованном YouTube Rewind 2018: Everyone Controls Rewind . [67]

«Idol» была главной песней Южной Кореи на чемпионате мира по футболу FIFA 2022 года . [68]

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Сертификаты

История релизов

Смотрите также

Примечания

  1. Премия Korea Popular Music Awards была совместно учреждена в 2018 году Ассоциацией певцов Кореи, Ассоциацией продюсеров индустрии развлечений Кореи, Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Кореи, Федерацией исполнителей корейской музыки и Ассоциацией авторских прав на музыку Кореи . [40]

Ссылки

  1. Ким, Ын Э (24 августа 2018 г.). [퇴근길 신곡] 한복 입은 방탄소년단이 정의한 조선표 EDM 'IDOL', 얼쑤 좋다!. Осэн (на корейском языке) . Проверено 24 августа 2018 г.
  2. ^ Хан, Кён. 방탄소년단 'IDOL' 뮤직비디오 공개 반응 "상상초월 대박" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 24 августа 2018 г.
  3. Кун, Сын А (24 августа 2018 г.). [팝's 신곡]"얼쑤, 지화자 좋다"…'아이돌' 방탄소년단의 진정한 나. Вестник Поп (на корейском языке) . Проверено 24 августа 2018 г.
  4. ^ "BTS ニュー・シングル「Lights/Boy With Luv」7月3日発売決定!" [10-й японский сингл BTS "Lights / Boy With Luv" выйдет 3 июля!]. Официальный представитель BTS Japan (на японском языке) . Проверено 8 июня 2019 г.
  5. ^ "BTS 'Lights/Boy With Luv'". PR Newswire . 9 мая 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
  6. ^ "BTS нанимают Ники Минаж для альтернативной версии 'IDOL'". Forbes . 24 августа 2018 г. Получено 27 августа 2018 г.
  7. ^ "Ники Минаж примет участие в альтернативной версии нового сингла BTS 'Idol'". Billboard . Получено 24 августа 2018 г. .
  8. ^ "방탄소년단X니키미나즈, 월드와이드 컬래버레이션 전격 성사! 디지털 스페셜 트랙 'IDOL' 피처링» (на корейском языке) . Проверено 24 августа 2018 г.
  9. ^ Gemmill, Allie (30 августа 2018 г.). «BTS запустили новый танцевальный челлендж, и ARMY живы». Teen Vogue . Получено 31 августа 2018 г.
  10. ^ Омар, Ареф (31 августа 2018 г.). "#Showbiz: BTS' #IdolChallenge catching on like wildfire on Twitter". The New Straits Times . Получено 31 августа 2018 г.
  11. ^ Ринкон, Алессандра (30 августа 2018 г.). «BAP’s Zelo, tWitch и другие исполняют танцевальный челлендж BTS „Idol“: Смотреть». Billboard . Получено 30 августа 2018 г.
  12. Герман, Тамар (22 августа 2018 г.). «BTS поделились тизерным видео для предстоящего сингла 'Idol' в преддверии 'Love Yourself: Answer'». Billboard . Получено 24 августа 2018 г. .
  13. ^ "Смотрите Love Yourself: Answer's IDOL: BTS принимает правильное сочетание корейских традиций и модернизма". Mumbai Mirror . Получено 24 августа 2018 г.
  14. ^ "Новый альбом BTS поразит мировую музыкальную сцену основным треком в стиле южноафриканских танцев". Yonhap . Получено 24 августа 2018 г.
  15. ^ Чакраборти, Риддхи. «BTS Channel Bollywood Vibes on 'Idol'?». Rolling Stone India . Получено 24 августа 2018 г.
  16. ^ "Idol By TutorialsByHugo - Digital Sheet Music". musicnotes.com . 28 августа 2018 г. . Получено 11 сентября 2018 г. .
  17. ^ "BTS Song Search". tunebat.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  18. Герман, Тамар (22 декабря 2018 г.). «Западные авторы песен обсуждают работу над альбомом BTS 'Love Yourself: Answer'». Billboard . Получено 21 декабря 2018 г.
  19. ^ Яэрим, Квон (15 мая 2020 г.). «Красота хангыля заново открыта через корейские поп-песни». The Korea Herald . Получено 3 ноября 2022 г.
  20. Герман, Тамар (22 августа 2018 г.). «BTS поделились тизерным видео для предстоящего сингла 'Idol' в преддверии 'Love Yourself: Answer'». Billboard . Получено 24 августа 2018 г. .
  21. Ли, Ян (25 августа 2018 г.). «Южнокорейский популярный бой-бэнд BTS выпускает сингл с американским рэпером Ники Минаж». The Straits Times . Получено 25 августа 2018 г.
  22. Герман, Тамар (27 августа 2018 г.). «BTS 'Idol' имеет самый большой 24-часовой дебют на YouTube за все время». Billboard . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. . Получено 27 августа 2018 г. .
  23. ^ "Клип Black Pink Ddu-Du Ddu-Du набрал 36,2 миллиона просмотров за первые 24 часа". Metro UK . Архивировано из оригинала 5 июля 2018 г. Получено 5 июля 2018 г.
  24. ^ "Музыкальный клип BTS 'Idol' быстрее всех набрал 100 млн просмотров в 2018 году". Billboard . Получено 31 августа 2018 г.
  25. ^ Энгельман, Николь (4 декабря 2018 г.). «Ariana Grande's „Thank U, Next“ Has the Bigest Music Video Debut in YouTube History». Billboard . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 г. . Получено 22 января 2023 г. .
  26. ^ Боуэнбанк, Старр (15 сентября 2022 г.). «BTS 'Idol' — это шестое видео, которое превысило один миллиард просмотров на YouTube». Billboard . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. . Получено 22 января 2023 г. .
  27. ^ Герман, Тамар (6 сентября 2018 г.). «BTS выпустили альтернативное музыкальное видео для 'Idol' с участием Ники Минаж и Idol Challenge». Billboard . Получено 7 сентября 2018 г.
  28. Брунер, Раиса (24 августа 2016 г.). «Ники Минаж и суперзвезды K-Pop BTS объединяют усилия для новой хард-чардж-песни». Time . Получено 26 августа 2018 г.
  29. ^ ab Trust, Гэри (4 сентября 2018 г.). «BTS 'IDOL,' с участием Ники Минаж дебютировал на 11-й позиции в чарте Billboard Hot 100». Billboard . Получено 5 сентября 2018 г. .
  30. ^ "BTS Digital Song Sales Chart". Billboard . Получено 10 октября 2018 г.
  31. ^ "The Hot 100 The week of September 15, 2018". Billboard . 11 сентября 2018 . Получено 11 сентября 2018 .
  32. Герман, Тамар (23 января 2020 г.). «BTS 'Love Yourself: Answer' стал первым южнокорейским альбомом, сертифицированным RIAA как платиновый». Billboard . Получено 12 декабря 2021 г. .
  33. ^ Leelo, Jaime (19 декабря 2018 г.). «Вот 12 лучших новых песен 2018 года, которые вы не могли перестать слушать весь год». Elite Daily . Получено 8 января 2019 г.
  34. ^ Мерфи, Дезире (18 декабря 2018 г.). «Лучшие музыкальные клипы 2018 года: Ариана Гранде, Бейонсе и другие!». Entertainment Tonight . Получено 3 января 2019 г.
  35. ^ "한국갤럽 데일리 오피니언, 매주 새로운 여론조사 결과를 전합니다" . Галоп Корея (на корейском языке). 18 декабря 2018 года . Проверено 20 января 2019 г.
  36. ^ "Black Pink's 'Ddu-du Ddu-du' - самая перепетая песня K-Pop 2018 года". Philippine Daily Inquirer . 9 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
  37. ^ "100 лучших азиатских поп-песен 2018 года по версии PopAsia: 50-1". SBS PopAsia . Popasia. 24 декабря 2018 г. Получено 3 января 2019 г.
  38. ^ "Топ-10 самых популярных музыкальных клипов в Корее 2018 года". YouTube . 6 декабря 2018 г. Получено 7 декабря 2018 г.
  39. ^ Macke, Johnni (24 сентября 2018 г.). "2018 People's Choice Awards: Полный список финалистов People's Choice Awards". E! Online . Получено 24 сентября 2018 г.
  40. Хван, Су Ён (9 ноября 2018 г.). «공정성+신뢰성» 2018 한국대중음악시상식 12월 20일 개최 [Церемония вручения премии Korean Pop Music Awards «Fairness + Reliability» 2018 состоится 20 декабря]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
  41. ^ Пак, Су-ин (19 ноября 2018 г.). «Противостояние vs 엑소 vs 워너원, KPMA 온라인투표 격돌» . Навер (на корейском языке). Ньюсен . Проверено 7 декабря 2018 г.
  42. Ли, Хоён (1 ноября 2018 г.). 방탄소년단부터 워너원… '2018 MAMA', 투표 시작. Ханкук Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 года . Проверено 5 ноября 2018 г.
  43. ^ "BTS·워너원·트와이스·볼빨간"… '2018 MGA' 후보 공개, 투표 시작. Навер (на корейском языке). 1 октября 2018 г.
  44. ^ Пак, Су Юн (7 ноября 2018 г.). 방탄소년단, '2018 MGA' и 9 дней… "더 좋은 음악 만들란 뜻". Информационное агентство Yonhap (на корейском языке) . Проверено 7 ноября 2018 г.
  45. ^ "'2019 가온차트' 방탄소년단, K-POP 공헌상 "마음을 움직이는 진심"" . Ханкук Ильбо (на корейском языке). 23 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  46. Хван, Хэджин (26 февраля 2019 г.). 방탄소년단 '한국대중음악상' 3관왕 등극, 2년연속 '올해의 음악인' (종합). Ньюсен (на корейском языке) . Проверено 27 февраля 2019 г.
  47. Кан, Мин Гён (31 августа 2018 г.). «방탄소년단 RM, 남다른 팬사랑 «첫 1위..아미의 업적»» [RM из BTS, особая любовь фанатов «First Place...Army's Achievement»]. Звездные новости (на корейском языке) . Проверено 21 августа 2018 г.
  48. Кан, Мин Гён (7 сентября 2018 г.). «'뮤직뱅크' 방탄소년단, 2주 연속 1위+4관왕..선미·남우현 등 컴백 [★밤TView]» [возвращение «Music Bank» BTS, включая две золотые медали в течение нескольких недель подряд]. Звездные новости (на корейском языке) . Проверено 9 сентября 2018 г.
  49. Пак, Чон Сун (14 сентября 2018 г.). «방탄소년단, '뮤직뱅크' 3 연속 1 위..음악방송 7 관왕». Ежедневные новости спорта (на корейском языке) . Проверено 19 сентября 2018 г.
  50. Пэ, Хё Джу (2 сентября 2018 г.). "'인기가요' 왕좌 싹쓸이한 방탄소년단 "잊을 수 없는 일주일"(종합)" (на корейском языке). Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  51. Юнг, Ан-цзи (9 сентября 2018 г.). "[종합]'인기가요' 방탄소년단, 2주 연속 1위 '5관왕'…선미X남우현 컴백" [[Intelligence] BTS, No. 1 for two consecutive weeks, Five Crowns...Sunmi x Nam Woo- Хён возвращается]. Спортивный Чосон (на корейском языке) . Проверено 9 сентября 2018 г.
  52. ^ Ким, Ха-джин (9 сентября 2018 г.). «방탄소년단, '인기가요' 1 위… 트리플 크라운 달성». Десять Азии (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 года . Проверено 19 сентября 2018 г.
  53. Ким, Нара (5 сентября 2018 г.). «'쇼챔피언' 방탄소년단, 출연 없이 1위…'아이돌' 3관왕 달성» [Чемпион шоу Бантан без появления №1...выиграть тройную корону 'Идола']. My Daily (на корейском языке) . Проверено 6 сентября 2018 г.
  54. Чхон, Чон Хван (12 сентября 2018 г.). «선미 '방탄소년단 1위 호명에 깜짝' [MK포토]». Новости МК (на корейском языке) . Проверено 12 сентября 2018 г.
  55. ^ "Melon Weekly Award". Melon (на корейском) . Получено 11 июня 2018 г.
  56. ^ «Обновление премии ММА 2018 — BTS Берхасил Райх 7 Пенгаргаан Секалигус Джади Ян Терпопулер — Сурья» . Сурья (на индонезийском языке). 2 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  57. ^ 방탄소년단 무대 넋 놓고 보다가 진행 타이밍 놓쳐버린 조보아. Insight Korea (на корейском языке). 26 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  58. Daly, Rhian (6 ноября 2018 г.). «Посмотрите выступление BTS с Чарли Путом на церемонии вручения премии MGA Awards 2018». NME . Получено 31 декабря 2018 г.
  59. ^ Devoe, Noelle (31 декабря 2018 г.). «Видеоролики выступлений BTS на MBC Gayo Daejejun показывают, почему они победили в 2018 году». Elite Daily . Получено 31 декабря 2018 г.
  60. Торрес, Леонардо (17 января 2019 г.). «Какие выступления! Песня и танец BTS «Fake Love» и «Idol» на Seoul Music Awards». Портал Pop Line (на португальском языке) . Проверено 17 января 2019 г.
  61. ^ Кауфман, Гил (6 сентября 2018 г.). «BTS появятся в полуфинале «America's Got Talent». Billboard . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. Получено 11 сентября 2018 г.
  62. ^ Glicksman, Josh (19 сентября 2018 г.). «BTS выступят на шоу «Fallon» и «Good Morning America». Billboard . Архивировано из оригинала 19 сентября 2018 г. Получено 19 сентября 2018 г.
  63. ^ Aniftos, Rania (12 октября 2018 г.). «BTS исполняют «Idol», объясняют значение названия альбома на «The Graham Norton Show»: Смотреть». Billboard . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  64. ^ Герман, Тамар (7 января 2019 г.). «Mattel объявляет об официальном сотрудничестве с BTS». Billboard . Архивировано из оригинала 8 января 2019 г. . Получено 7 января 2019 г. .
  65. ^ Ли, Эмма (27 марта 2019 г.). «Первый взгляд на коллекцию кукол BTS от Mattel». V . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. . Получено 23 января 2023 г. .
  66. Love Yourself: Answer (на корейском и английском языках) (Оригинальная редакция). Big Hit Entertainment. 24 августа 2018 г. стр. 76 из 114.
  67. ^ Bajgrowicz, Brooke. «K-Pop, челлендж «In My Feelings», «Baby Shark» и многое другое в YouTube’s Rewind 2018: Смотреть». Billboard . Получено 11 апреля 2019 г.
  68. ^ Гамильтон, Том. «Музыка для голов на чемпионате мира: выбор песен каждой команды в Катаре, с песней Галы «Freed From Desire», возглавившей чарт». ESPN . Получено 29 ноября 2022 г.
  69. ^ "BTS – Idol". ARIA Top 50 Singles . Получено 1 сентября 2018 г.
  70. ^ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Lõuna-Korea BTS ründab jälle" (на эстонском языке). Ээсти Экспресс . Проверено 30 октября 2018 г.
  71. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Список топ-40 . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 6 сентября 2018 г.
  72. ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Стрим Топ-40 слагерлистов . Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 6 сентября 2018 г.
  73. ^ "Бенни Бланко забивает первый ирландский номер 1: "Это безумие!"". Official Charts Company . Получено 1 сентября 2018 г.
  74. ^ "Billboard Japan Hot 100, 2018, 9 3 日" . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 1 сентября 2018 г.
  75. ^ "Топ-20 самых прослушиваемых международных и отечественных синглов в Малайзии" (PDF) . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Малайзии . Получено 8 сентября 2018 г. .
  76. ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 3 сентября 2018 г. Получено 31 августа 2018 г.
  77. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 1 сентября 2018 г.
  78. ^ ""Singapore Top 30 Digital Streaming Chart Week 35"" (PDF) . Recording Industry Association (Singapore). Архивировано из оригинала (PDF) 16 сентября 2018 г. . Получено 29 сентября 2018 г. .
  79. ^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 35. týden 2018 . Проверено 4 сентября 2018 г.
  80. ^ "EMA Top 10 Airplay: Week Ending 20181002". Entertainment Monitoring Africa . Получено 21 сентября 2018 г.
  81. ^ ab "Digital Chart – Week 35 of 2018" (на корейском). Gaon Music Chart . Получено 6 сентября 2018 г.
  82. ^ ab "Billboard Kpop Hot 100". Billboard Korea . 1 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 20 марта 2019 г.
  83. ^ «100 лучших песен – Semana 35: от 24 августа 2018 г. по 30 августа 2018 г.» (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 4 сентября 2018 г.
  84. ^ "Sverigetopplistan - Sveriges Officiella Topplista" . Сверигетопплистан . Проверено 31 августа 2018 г.
  85. ^ "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 2 октября 2018 г.
  86. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 1 сентября 2018 г.
  87. ^ "Argentina Hot 100 – Semana del 13 de Octubre del 2018". Billboard Argentina (на испанском языке). Архивировано из оригинала 16 декабря 2019 года . Получено 14 октября 2018 года .
  88. ^ «20 лучших англо-аргентинских компаний – 24 и 30 сентября 2018 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 1 октября 2018 г.
  89. ^ "BTS feat. Nicki Minaj – Idol" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 6 сентября 2018 г.
  90. ^ "BTS feat. Nicki Minaj – Idol" (на голландском). Ultratip . Получено 15 сентября 2018 г.
  91. ^ "Canadian Hot 100: 8 сентября 2018 г.". Billboard . Получено 6 сентября 2018 г. .
  92. ^ "История чарта BTS (продажи цифровых песен в Европе)". Billboard . Получено 30 апреля 2019 г.
  93. ^ "Le Top de la semaine: Top Singles Megafusion - SNEP (35-я неделя, 2018 г.)" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 4 сентября 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ "Finland Digital Song Sales". Billboard . 8 сентября 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  95. ^ "BTS feat. Nicki Minaj – Idol" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 31 августа 2018 г.
  96. ^ "Greece Digital Songs – 8 сентября 2018 г." . Billboard . Получено 13 сентября 2018 г.
  97. ^ "Top Singoli - Classifica settimanale WK 35" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 1 сентября 2018 г.
  98. ^ "Billboard Japan Hot 100". Billboard Japan . Получено 8 сентября 2018 г. .
  99. ^ "BTS Chart History (Mexico Ingles Airplay)". Billboard . Получено 25 апреля 2019 г. .
  100. ^ "BTS feat. Nicki Minaj – Idol" (на голландском). Single Top 100. Получено 31 августа 2018 г.
  101. ^ "BTS feat. Nicki Minaj – Idol". AFP Top 100 Singles . Получено 21 сентября 2018 г.
  102. ^ "Sweden Digital Songs – 8 сентября 2018 г." . Billboard . Получено 13 сентября 2018 г.
  103. ^ "BTS feat. Nicki Minaj – Idol". Swiss Singles Chart . Получено 3 сентября 2018 г.
  104. ^ "World Digital Song Sales (The week of September 8, 2018)" . Billboard . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 . Получено 30 августа 2023 .
  105. ^ "2018년 Digital Chart". Gaon Music Chart (на корейском) . Получено 10 января 2018 г.
  106. ^ "Japan Hot 100 – Year-End 2019". Billboard Japan (на японском) . Получено 1 января 2020 г.
  107. ^ "2019년 Digital Chart". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 10 января 2020 г.
  108. ^ "2020년 Digital Chart". Gaon Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
  109. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 9 сентября 2020 г. .
  110. ^ "South Korean single certifications – BTS – Idol" (на корейском). Korea Music Content Association (KMCA) . Получено 7 октября 2020 г.
  111. ^ "Британские сертификации синглов – BTS – Idol". Британская фонографическая индустрия . Получено 3 декабря 2021 г.
  112. ^ "Американские сертификации синглов – BTS – Idol". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 23 января 2020 г.
  113. ^ "Японские сертификаты на потоковую передачу синглов – BTS – IDOL" (на японском). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Получено 29 января 2023 г. В раскрывающемся меню выберите 2022年12月.
  114. ^ "South Korean single streaming certifications – BTS – IDOL" (на корейском). Korea Music Content Association (KMCA) . Получено 8 августа 2019 г.
  115. ^ "Love Yourself 結 'Answer' от BTS на iTunes". iTunes . Получено 24 августа 2018 г. .
  116. ^ "BBC – Radio 1 – Playlist". BBC Radio 1. 13 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2018 г. Получено 18 октября 2018 г.