Если бы я правил миром

Сингл 1965 года от Тони Беннетта

« If I Ruled the World » — популярная песня , написанная Лесли Брикассом и Сирилом Орнаделем , которая изначально была взята из мюзикла 1963 года «Пиквик» на Вест-Энде (основанного на произведении Чарльза Диккенса « Записки Пиквикского клуба »).

Фон

В контексте мюзикла песня исполняется Сэмюэлем Пиквиком , когда его ошибочно принимают за кандидата на выборах и толпа призывает его произнести свой манифест. Орнадель и Брикусс получили в 1963 году премию Ivor Novello за лучшую песню в музыкальном и лирическом плане. ^[1]

Первые записи

• Песня обычно ассоциируется с именем сэра Гарри Секомба , который вывел ее на 18-е место в британских чартах в 1963 году. ^[2]
• Тони Беннетт первоначально записал эту песню в 1965 году и достиг с ней 34-го места в американских поп-чартах и ​​8-го места в чарте Middle-Road Singles . ^[3] В дуэте с Селин Дион он вернулся к этой песне в своем удостоенном Грэмми альбоме 2006 года Duets: An American Classic .

Другие записи

Эту песню исполняли и другие певцы, в частности:

• Регина Белль
• Джеймс Браун
• Сэмми Дэвис-младший.
• Роберт Гуле
• Том Джонс
• Супримс
• Нэнси Уилсон
• Стиви Уандер

• Джейми Каллум также записал версию для своего альбома The Pursuit и исполнил её на выпускном вечере Late Night Prom , номер 55, The Proms в Лондоне, с The Heritage Ensemble, 26 августа 2010 года; как было показано на BBC Four следующим вечером. ^[4]

Массовая культура

• Песня прозвучала в фильме «Брюс Всемогущий» (2003), в сцене, где сам Беннетт поет песню в пиано-баре.
• Песня прозвучала в фильме Стивена Спилберга « Война миров» (2005).
• Эта песня звучала весной / летом 2009 года в рекламе Vodafone в Великобритании .
• Эта песня прозвучала в южнокорейском фильме « Ночной полет » режиссера Ли Сон Хи Иля (2014).
• В честь этой песни было названо шоу BBC «If I Ruled the World» , пародирующее политиков .
• Энди Халлетт , актер, наиболее известный по роли Лорна («Хозяина») в телесериале «Ангел» , исполнил песню в финальном эпизоде ​​этого сериала.
• Кавер-версия песни в аранжировке Джейми Стивенса из Elephant Music стала акцентом в трейлере третьего сезона « Утреннего шоу» 2023 года .

Ссылки

1. Листер, Дэвид, Поп-баллады кусаются в лирической форме , The Independent , 28 мая 1994 г.
2. "officialcharts.com". officialcharts.com . Получено 5 января 2021 г. .
3. Уитберн, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Record Research. стр. 31.
4. BBC – Proms – 26 августа 2010 г.

Внешние ссылки

• Сирил Орнадель
• Тексты песен