stringtranslate.com

Всё в порядке, я ношу очень большие трусики

It's OK, I'm Wearing Really Big Knickers — бестселлер 2000 года [1] для молодежи, написанный английской писательницей Луизой Реннисон , второй в серии «Исповедь Джорджии Николсон». В США он был опубликован под названием On the Bright Side, I'm Now the Girlfriend of a Sex God . Элементы книги были использованы в фильме 2008 года «Ангус, стринги и поцелуи взасос» .

Сюжет

В предыдущем романе Джорджия наконец-то нашла себе парня в лице «Секс-бога», своего давнего возлюбленного Робби Дженнингса. Отец Джорджии уехал в Новую Зеландию на несколько месяцев. Пока его не было, ее младшая сестра Либби заболела, и мать Джорджии отвела ее к врачам. Когда они вернулись, мама «Джи» пошла к новому врачу и он ей очень понравился; она начала искать любой предлог, чтобы записаться к нему на прием. Через некоторое время мать Джорджии объявляет, что семья уезжает в Новую Зеландию на месяц, но Джорджия чувствует, что не может уехать, так как у нее только что появился мальчик ее мечты, и было бы подлым преступлением оставить его.

Джорджия не уезжает в Новую Зеландию, но Робби говорит, что она слишком молода для него, и оставляет ее. Джорджия решает использовать Дейва Смеха (парня Робби) как отвлекающий маневр, чтобы заставить Робби ревновать и вернуться к ней. Джорджия чувствует себя виноватой за то, что использовала Дейва Смеха, и она расстается с ним. Джорджия чувствует себя ужасно из-за этого, пока не узнает, что Дейв начал встречаться с ее подругой Эллен (одной из ее лучших подруг из ее "Ace Gang"). В конце концов Робби признается, что не может перестать думать о Джорджии и действительно скучает по ней и ее странным привычкам. Он просит ее снова стать его девушкой.

В побочном сюжете кот из Джорджии по имени Ангус начинает интересоваться породистой кошкой по имени Наоми, принадлежащей новым сварливым пожилым соседям через дорогу.

Ссылки

  1. The New York Times: Бестселлеры – Детские книги, 28 июля 2002 г.