stringtranslate.com

Лес Рита Мицуко

Les Rita Mitsouko ( французское произношение: [le ʁita mitsuko] , перевод: The Rita Mitsukos ) — французская поп-рок- группа, образованная Фредом Чичином и Катрин Рингер . [1] Дуэт впервые выступил под псевдонимом Rita Mitsouko в парижском клубе Gibus в 1980 году. Они стали одними из самых известных музыкальных коллективов во Франции. « Marcia Baila », их дебютный сингл, спродюсированный Конни Планком , занял 2-е место во французском чарте синглов в 1984 году. Затем они начали сотрудничать с продюсером Тони Висконти над двумя альбомами: No Comprendo (1986) и Marc & Robert (1988). «Singing in the Shower», исполненная дуэтом со Спарксом , имела коммерческий успех во Франции, а затем активно транслировалась на американских танцевальных радиостанциях в 1988 году. Игги Поп также сотрудничал с ними на альбоме Système D 1993 года , исполнив дуэтом с Рингером «My Love Is Bad». [1]

Чичин умерла от рака в 2007 году. Вместо того чтобы продолжить карьеру как Les Rita Mitsouko, Рингер завершила последний тур «Catherine Ringer chante Les Rita Mitsouko and more» ( Кэтрин Рингер поет Les Rita Mitsouko and more ) и начала сольную карьеру.

История

Дуэт заявил, что имя «Рита Мицуко» произошло от сочетания имени подруги детства Кэтрин Рингер и названия блюда, которое они отведали в местном японском ресторане вскоре после знакомства. [2]

Согласно французской Википедии, название группы было выбрано, чтобы отразить чрезвычайно разнообразную музыкальную направленность группы: Rita отсылает к южноамериканской музыке (и культовой актрисе Рите Хейворт ). Mitsouko — это французское написание японского имени Mitsuko , а также название духов Guerlain . Первоначально группа выступала под названием «Rita Mitsouko», но в 1985 году было добавлено «Les», когда они поняли, что многие люди считают, что название группы — это имя певицы.

Рита Мицуко начала выступать в начале 1980-х годов в альтернативных пространствах, таких как Pali-Kao, засквотированное здание фабрики в Бельвиле, Париж .

Группа впервые добилась большого успеха в 1985 году, выпустив второй сингл с первого альбома: « Marcia baila » поднялась на 2-е место во французских чартах тем летом. Филипп Готье снял яркий и широко просматриваемый видеоклип для сопровождения записи. «Marcia Baila» — это дань уважения хореографу и танцовщице Марсии Моретто , с которой Катрин Рингер училась и выступала в 1970-х годах. Моретто умерла от рака в 1983 году [3] в возрасте 36 лет.

Rita Mitsouko был креативным и эксцентричным первым альбомом, сочетающим элементы панка , рока , синтипопа и джаза . В сочетании с красочным, диким, экстравагантным имиджем группы, он привлек внимание некоторых важных англоязычных слушателей к Рите Мицуко. В октябре 1985 года они внесли кавер-версию " All Tomorrow's Parties " для трибьют-альбома Velvet Underground Les Enfants du Velvet .

Американский музыкальный продюсер и музыкант Тони Висконти продюсировал следующие два альбома группы, The No Comprendo и Marc et Robert, помогая отшлифовать и усовершенствовать их звучание. Эти два альбома содержат как французские, так и английские тексты песен. Самыми успешными синглами с этих альбомов стали "C'est comme ça" ("That's the Way It Is") и " Andy ".

Американская группа Sparks сотрудничала с Les Rita Mitsouko в Marc et Robert . Рассел Мэйл исполняет ведущие вокальные партии вместе с Кэтрин Рингер в трех треках альбома: «Singing in the Shower», «Live in Las Vegas» и «Hip Kit». «Singing in the Shower» вошла в саундтрек к фильму Ридли Скотта «Черный дождь » .

Жан-Батист Мондино был режиссёром большинства музыкальных клипов Les Rita Mitsouko в 1980-х годах.

В художественный фильм Жана-Люка Годара 1987 года «Soigne ta droite» вошли документальные кадры сессий записи альбома The No Comprendo .

В 1991 году они написали музыку к фильму « Моя жизнь — ад » режиссёра Жозианы Баласко .

В 1993 году видеоклип «Y'a d'la haine» из альбома Système D был удостоен награды «Клип года» по версии MTV Europe .

На Système D Рингер поет дуэтом «My Love Is Bad» с Игги Попом . Varéty также включает вокальный дуэт, в котором к Рингеру присоединяется приглашенный музыкант Серж Танкян (из System of a Down ).

Альбом Лес Риты Мицуко Variéty был выпущен в 2007 году на французском и английском (Variety) языках; его продюсером выступил Марк Плати .

В среду 28 ноября 2007 года Чичин умер от рака, а группа только что отменила свои предыдущие концерты в Париже. Ему поставили диагноз всего за два месяца до этого. Рингер гастролировала под своим собственным именем после его смерти.

Дискография

Дискография французского поп-рок-дуэта Les Rita Mitsouko состоит из семи студийных альбомов, двух сборников, одного альбома ремиксов, трех концертных альбомов, двух мини-альбомов, двадцати семи синглов, одного видеоклипа и двенадцати музыкальных клипов .

Студийные альбомы

Сборники альбомов

Концертные альбомы

Расширенные пьесы

Одиночки

Видео

Музыкальные клипы

Награды

Ссылки

  1. ^ ab Alexander, Phil (22 ноября 2013 г.). «Sparks Enjoy A Shower With Les Rita Mitsouko». mojo4music.com . Получено 1 августа 2017 г. .
  2. Пролог биографического документального фильма «Рита Мицуко: Жизнь как музыка»: дуэт вскоре нашел любовь друг к другу, поженился и у него родилось 16 детей.
  3. ^ "Парижские архивы 1983, Десе". Парижский архив . стр. 26, № 327 . Проверено 22 августа 2022 г.
  4. ^ abc "Дискография Леса Риты Мицуко". 2003–2011 Хунг Медиен . Проверено 5 октября 2011 г.
  5. ^ "Информационный диск: Tout les Titres par Artiste" . Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Проверено 23 января 2014 г.
  6. ^ abc "Дискография Леса Риты Мицуко". 2003–2011 Хунг Медиен . Проверено 5 октября 2011 г.
  7. ^ ab "Дискография Риты Мицуко". 2003–2011 Хунг Медиен . Проверено 5 октября 2011 г.
  8. ^ "Информационный диск: Tout les Titres par Artiste" . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 10 августа 2011 г.Информационный диск: Tout les Titres par Artiste (Поиск Риты Мицуко)
  9. ^ "Allmusic – Billboard singles – Les Rita Mitsouko". Billboard . Получено 4 декабря 2008 г. .

Внешние ссылки