McHale's Navy Joins the Air Force — фильм 1965 года, основанный на телевизионном ситкоме 1962–1966 годов McHale's Navy . Второстепенные актёры сериала Джо Флинн и Тим Конвэй играют главные роли в этом продолжении первого фильма, снятого в 1964 году, также под названием McHale's Navy . Большая часть фильма основана на их двух персонажах, в частности на энсине Паркере.
Бингемтон ( Джо Флинн ) отправляется на совещание персонала в Брисбен , Австралия, и вынужден использовать PT-73, чтобы добраться туда после того, как Фудзи ( Ёсио Йода ) саботирует PT-116 лейтенанта Карпентера ( Боб Гастингс ) . Находясь в Брисбене, Бингемтон приказывает экипажу PT-73 оставаться на борту, но они меняются униформой с русскими членами экипажа на соседнем пришвартованном корабле, чтобы покинуть корабль незамеченными. В путанице Паркер ( Тим Конвэй ) меняется униформой с лейтенантом Харкнессом ( Тед Бесселл ), которого затем по ошибке арестовывает российский НКГБ и помещает на русский корабль, но позже он сбегает и проводит остаток фильма, пытаясь вернуться на свой пост. Паркер выдает себя за лейтенанта Харкнесса, а Бингемтон помогает ему, пока Харкнесс не возвращается. Из-за репутации Харкнесса как сердцееда, женщины тянутся к очень застенчивому Паркеру. Паркеру также приходится избегать отца лейтенанта Харкнесса, генерала Харкнесса ( Том Талли ), из-за страха быть разоблаченным. Тем временем Харкнесс (или, скорее, Паркер) трижды повышается до подполковника, невольно одержав три военные победы. Даже после того, как его разоблачили, Паркер к тому времени уже слишком большой герой, и военное начальство решает скрыть всю путаницу, когда Паркер притворяется кем-то другим. В конце фильма Паркер исполняет впечатляющее пародию на тогдашнего президента Франклина Д. Рузвельта , к большому ужасу своих товарищей по экипажу PT-73 .
Звезда сериала Эрнест Боргнайн был недоступен из-за конфликта расписаний с фильмом 1965 года « Полет Феникса» . Однако в интервью Cinema Retro Боргнайн сказал, что продюсер Эдвард Монтань хотел снять фильм дёшево, без него, и не показывал ему сценарий. [1] Карл Баллантайн также не появляется, а экипаж PT-73 не показан в больших частях. Фильм, в котором также участвует Тед Бесселл , был режиссёром Монтань. За исключением Куинтона Макхейла (Борнан) и Лестера Грубера (Баллантайн), в фильме представлены все главные герои телесериала.
Фильм называется McHale's Navy Joins the Air Force — где «Военно-воздушные силы» в американском контексте обычно относятся к Военно-воздушным силам США (USAF). Поскольку сюжет разворачивается «Где-то в южной части Тихого океана, 1943 год», это было бы исторически неточно, так как до 1947 года Военно-воздушные силы были частью Армии США , а с 1941 года были известны как Военно-воздушные силы армии США (USAAF). Однако многие военнослужащие в разговорной речи называли USAAF «Военно-воздушными силами» в эпоху, в которой происходит фильм.
Фильм вышел в кинотеатрах 9 июля 1965 года, а затем на VHS 31 марта 1998 года. [2]