Пригород Сиднея, Новый Южный Уэльс
Миллерс-Пойнт — пригород Сиднея , штат Новый Южный Уэльс , Австралия . Он находится на северо-западной окраине центрального делового района Сиднея , рядом с районом Рокс и является частью района местного самоуправления города Сидней .
Millers Point находится на южном берегу Сиднейской гавани , рядом с Дарлинг-Харбор . Развитие Barangaroo происходит на 22 гектарах земли на западной стороне пригорода. [2] Millers Point исторически включает в себя то, что сейчас известно как пригороды Dawes Point и Barangaroo, и переименование этих частей Millers Point является спорным (https://dictionaryofsydney.org/entry/millers_point). Первоначальный мыс Millers Point теперь известен как заповедник Barangaroo, хотя самому мысу было возвращено его первоначальное название.
История 30 июня 1814 года Томас Миллер, сержант 73-го пехотного полка, получил от губернатора земельный участок. [3] Здесь располагалась
небольшая мельница, принадлежавшая бывшему заключенному [4] Джеку Лейтону. Этот район стал известен как Джек, мыс Миллера. [3] В 1833 году губернатор Бурк предоставил католической церкви землю в мысе Миллера для строительства школьного здания, которое могло бы служить часовней по воскресеньям. Колониальный архитектор Эмброуз Халлен в консультации с епископом Уллаторном спроектировал здание школы, которое было завершено к маю 1835 года. Это было одноэтажное здание, построенное из песчаника, с двумя комнатами, которые можно было объединить в одну. Церковь Святой Бригитты является одним из старейших существующих мест католического богослужения в Австралии. Школа была закрыта в 1992 году, но церковь продолжает использоваться местным сообществом. [5] [6] [7]
С 1841 по 1921 год в Миллерс-Пойнте располагался газовый завод, принадлежавший Australian Gaslight Company .
Нынешнее здание Сиднейской обсерватории на Обсерваторском холме было завершено в 1858 году английским астрономом и священнослужителем Уильямом Скоттом . Также на Обсерваторском холме находится старая школа Форт-стрит, переоборудованная из старого военного госпиталя в Форт-Филлипе в 1850-х годах. Школа Форт-стрит включила в себя первую государственную среднюю школу в Австралии, и после того, как средняя школа переехала в 1975 году, в ее здании разместился Национальный фонд Австралии ; начальная школа остается неподалеку в отдельном здании, внесенном в список объектов культурного наследия.
Два отдельных паба в этом районе претендуют на звание старейших сохранившихся пабов Сиднея: Lord Nelson (построенный примерно в 1836 году, но с тех пор перестроенный [4] ) в Millers Point и Fortune of War (который был построен в его нынешнем виде в 1922 году, хотя в 1830 году на этом месте работал отель [8] ) неподалеку в The Rocks . Другие активные пабы в этом районе включают Palisade , Hero of Waterloo и Captain Cook .
Население По данным переписи 2021 года население Миллерс-Пойнт составляло 1735 человек. 49,2% людей родились в Австралии, а 68,3% людей говорили дома только по-английски. Наиболее распространенным ответом на вопрос о религии было «Нет религии» — 42,2%. [9]
По данным переписи 2016 года в Миллерс-Пойнте проживало 1482 человека. 42,5% людей родились в Австралии, а 59,9% людей говорили дома только по-английски. Наиболее распространенным ответом на вопрос о религии было «Нет религии» — 29,3%. [10]
Протесты Протестные знаки в 2014 году Протестное движение развилось в 2008 году, когда различные правительства объявили о планах сдать в аренду и продать недвижимость в Миллерс-Пойнт, Доус-Пойнт и Рокс и переселить существующих арендаторов государственного жилья. «Спасите наше сообщество», «Друзья Миллерс-Пойнт» и связанная с ними «Спасите нашего Сириуса» были сформированы для протеста против переселения жителей. [11]
Списки объектов культурного наследия Гостиница «Корабельные мастера» В Миллерс-Пойнте находится ряд объектов культурного наследия, в том числе:
1, 3, 5, 7 Аргайл Плейс: 1–7 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [13] 6, 8 Аргайл Плейс: 6-8 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [14] 9 Аргайл Плейс: 9 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [15] 10, 10a, 12, 12a Argyle Place: 10–12a Argyle Place, Millers Point [16] 22, 24, 26, 30, 32 Аргайл Плейс: 22-32 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [17] 34 Аргайл Плейс: Osborne House [18] 36, 38 Аргайл Плейс: 36-38 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [19] 40, 42, 44 Аргайл Плейс: 40-44 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [20] 46, 48 Аргайл Плейс: 46-48 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [21] 50 Argyle Place: Undercliffe Cottage [22] 52, 54, 56, 58, 60 Argyle Place: Undercliffe Terrace [23] 62, 64 Аргайл Плейс: 62-64 Аргайл Плейс, Миллерс Пойнт [24] Улица Аргайл: гарнизонный англиканский церковный округ [25] 35–37 Беттингтон-стрит: отель Palisade [26] 56, 58, 60 Беттингтон-стрит: 56-60 Беттингтон-стрит, Миллерс-Пойнт [27] 66, 68 Беттингтон-стрит: 66-68 Беттингтон-стрит, Миллерс-Пойнт [28] 7, 9, 11, 13 Далджети Роуд: 7-13 Далджети Роуд, Миллерс Пойнт [29] 15, 17, 19, 21, 23, 25 Далджети Роуд: 15-25 Далджети Роуд, Миллерс Пойнт [30] 27a, 29a, 31a, 33, 35a Dalgety Road: 27a-35a Dalgety Road, Millers Point [31] Хиксон-роуд: магазин облигаций Grafton [32] Hickson Road: район Walsh Bay Wharves [33] 2–36 Хай-стрит: 2-36 Хай-стрит, Миллерс-Пойнт [34] 3, 5, 7, 9 Хай-стрит: 3-9 Хай-стрит, Миллерс-Пойнт [35] 38–72 Хай-стрит: 38-72 Хай-стрит, Миллерс-Пойнт [36] 74–80 Хай-стрит: 74-80 Хай-стрит, Миллерс-Пойнт [37] 2–4 Дженкинс-стрит: комплекс магазинов MSB [38] 1–17 Кент-стрит: магазин Oswald Bond [39] 12 Кент-стрит: почтовое отделение Миллерс-Пойнт [40] 14, 16 Kent Street: Римско-католическая церковь Святой Бригитты [41] 18, 20, 22 Кент-стрит: 18-22 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [42] 19 Кент-стрит: Отель Lord Nelson [4] 21, 23, 25, 27, 29 Кент-стрит: 21-29 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [43] 24, 26 Кент-стрит: Дом Бодли [44] 28 Кент-стрит: 28 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [45] 30 Кент-стрит: 30 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [46] 32, 34, 36, 38, 40 Кент-стрит: 32-40 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [47] 33, 35 Кент-стрит: Отель Капитан Кук [48] 37, 39, 41, 43, 45, 47 Кент-стрит: Терраса Альфреда [49] 42 Кент-стрит: 42 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [50] 44 Кент-стрит: 44 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [51] 46 Кент-стрит: 46 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [52] 48, 50 Кент-стрит: 48-50 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [53] 49, 51 Кент-стрит: 49-51 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [54] 52, 54 Кент-стрит: 52-54 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [55] 53, 55 Кент-стрит: 53-55 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [56] 56, 58 Кент-стрит: 56-58 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [57] 59, 61, 63 Кент-стрит: Хексам-Террас [58] 60, 62 Кент-стрит: 60-62 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [59] 71, 73 Кент-стрит: 71-73 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [60] 75, 77, 79 Кент-стрит: Уинсбери-Террас [61] 81 Кент-стрит: Дом Катумбы [62] 82, 84, 86, 88 Кент-стрит: Блит-Террас [63] 83, 85 Кент-стрит: 83-85 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [64] 90, 92 Кент-стрит: 90-92 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [65] 94 Кент Стрит: Токстет [66] 115, 117, 119, 121 Кент-стрит: 115-121 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [67] 123, 125 Кент-стрит: 123-125 Кент-стрит, Миллерс-Пойнт [68] 1–19 Нижняя Форт-стрит: Милтон-Террас [69] 18 Lower Fort Street: Harbour View Hotel [70] 20 Нижняя Форт-стрит: 20 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [71] 21, 23 Нижняя Форт-стрит: 21-23 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [72] 22 Нижняя Форт-стрит: 22 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [73] 24, 26 Нижняя Форт-стрит: 24-26 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [74] 25, 27, 29, 31, 33, 35 Нижняя Форт-стрит: Терраса Линсли [75] 28 Нижняя Форт-стрит: 28 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [76] 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42 Нижняя Форт-стрит: 30-42 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [77] 39, 41 Нижняя Форт-стрит: 39-41 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [78] 43 Нижняя Форт-стрит: Клайдбанк [79] 47, 49, 51, 53 Нижняя Форт-стрит: 47-53 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [80] 55 Нижняя Форт-стрит: 55 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [81] 57, 59, 61 Lower Fort Street: таунхаусы эпохи Регентства [82] 63, 65 Нижняя Форт-стрит: Вермонт-Террас [83] 67, 69, 71, 73 Нижняя Форт-стрит: Иглтон-Террас [84] [85] 75, 77 Нижняя Форт-стрит: 75-77 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [86] 79 Нижняя Форт-стрит: 79 Нижняя Форт-стрит, Миллерс-Пойнт [87] 81, 83 Нижняя Форт-стрит: Отель «Герой Ватерлоо» [88] 85 Нижняя Форт-стрит: Дом Аргайла [89] 14–16 Мерриман-стрит: 14-16 Мерриман-стрит, Миллерс-Пойнт [90] 18 Мерриман-стрит: 18 Мерриман-стрит, Миллерс-Пойнт [91] 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 48 Мерриман-стрит: Террасы Мерриман-стрит [92] Улица Манн: Магазины облигаций Далджети [93] 18, 18a, 20, 20a Манн-стрит: 18-20a Манн-стрит, Миллерс-Пойнт [94] Мост Харбор-Бридж в Сиднее (южные подходы/выходы) [95] [96] Тринити Авеню: Железнодорожная подстанция Аргайл Стрит [97] 2, 4 Тринити Авеню: 2-4 Тринити Авеню, Миллерс Пойнт [98] 8, 10, 12 Тринити Авеню: Darling House [99] 14, 16, 18, 20, 22 Тринити Авеню: 14-22 Тринити Авеню, Миллерс Пойнт [100] Аппер Форт-стрит: Миллерс-Пойнт и Доус-Пойнт-Виллидж-Русинк [101] Аппер Форт-стрит: Сиднейская обсерватория [102] 1–63 Уиндмилл-стрит: 1-63 Уиндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [103] 65 Виндмилл-стрит: 65 Виндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [104] 67 Виндмилл-стрит: 67 Виндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [105] 69 Уиндмилл-стрит: 69 Уиндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [106] 71 Виндмилл-стрит: 71 Виндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [107] 73 Уиндмилл-стрит: Стивенс-Террас [108] 75 Уиндмилл-стрит: гостиница Shipwrights Arms [109] 82–84 Уиндмилл-стрит: 82-84 Уиндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [110] [111] 86, 88 Уиндмилл-стрит: 86-88 Уиндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [112] 90–92 Уиндмилл-стрит: 90-92 Уиндмилл-стрит, Миллерс-Пойнт [113] [114] Кроме того, следующие здания Миллерс-Пойнт занесены в различные другие реестры объектов культурного наследия: [115]
Галерея Гарнизонная церковь
Lord Nelson, один из старейших пабов Сиднея
Паб «Герой Ватерлоо»
Отель «Палисейд»
Дома Federation Filigree, Хай-стрит
Бывшая школа Форт-стрит, ныне принадлежащая Национальному фонду
Карлсон Террас, Кент Стрит
37 Lower Fort St в 2014 году
Протестные знаки в 2014 году
Исторические причалы залива Уолш
Смотрите также
Ссылки ^ Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). «Миллерс-Пойнт (пригород и населенный пункт)». Краткая статистика переписи населения Австралии 2021 г. Получено 28 июня 2022 г. ^ Барангару, девушка с северного побережья. Архивировано 7 февраля 2012 г. в Wayback Machine , город Сидней, 19 октября 2006 г. Получено 5 декабря 2006 г. ^ ab Pollon, Frances, ред. (1990). Книга о пригородах Сиднея . Австралия: Angus & Robertson Publishers. стр. 189. ISBN 0-207-14495-8 .^ abc "Lord Nelson Hotel". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00509 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Найдите St Brigid's - St Patrick's Catholic Church - Church Hill - Sydney". Архивировано из оригинала 8 мая 2006 года . Получено 24 января 2006 года . ^ Хози, Дж. (1989). «Старейшая католическая церковь Австралии». Журнал Австралийского католического исторического общества (11): 44–56. ^ http://www.deh.gov.au/cgi-bin/heritage/photodb/imagesearch.pl?proc=detail;barcode_no=rt46731 [ мертвая ссылка ] ^ "Fortune of War Hotel". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01547 . Получено 6 ноября 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "2021 Millers Point, Census All persons QuickStats". Австралийское бюро статистики . Получено 20 августа 2022 г. ↑ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Миллерс-Пойнт (пригород штата)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 2 июля 2016 г. ^ "спасите наше сообщество". save-our-community . Получено 6 ноября 2014 г. . ^ "Millers Point Conservation Area". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00884 . Получено 21 января 2020 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Магазины". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00863 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Магазины". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00870 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Магазин и резиденция". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00865 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Магазины". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00891 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00905 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Osborne House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00886 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Дома". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00878 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Террасы". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00926 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Террасы". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00924 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Undercliffe Cottage (бывший)". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00929 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Undercliffe Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00902 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00895 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Garrison Anglican Church Precinct". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00644 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Отель Palisade". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00510 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Victorian Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00922 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Edwardian Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00848 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Dalgety Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00867 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Террасы". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00925 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Террасы". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00923 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Grafton Bond Store and Sandstone Wall". Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01431 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Walsh Bay Wharves Precinct". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00559 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace Duplexes". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00920 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace Duplexes". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00918 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace Duplexes". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00919 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace Duplexes". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00868 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "MSB Stores Complex". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01435 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Oswald Bond Store". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00527 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Millers Point Post Office". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01408 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Римско-католическая церковь и школа Св. Бригитты". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00645 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00917 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Edwardian Shop/Residences". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00888 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "House of Bodleigh". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00873 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00854 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00855 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00864 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Captain Cook Hotel". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00511 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Alfred's Terrace". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00837 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00856 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00859 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00858 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00921 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Stone House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00876 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00871 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Stone House". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00900 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00841 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Hexam Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00872 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Террасы". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00909 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00914 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Winsbury Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00930 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Katoomba House". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00890 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Blyth Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00839 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00879 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00916 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Toxteth". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00928 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00908 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00901 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Milton Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00885 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Harbour View Hotel and site". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00634 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Townhouse". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00861 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00883 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Townhouse". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00880 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00852 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Linsley Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00907 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Townhouse". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00881 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Residence". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00894 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Georgian Townhouse". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00523 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Clydebank". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00524 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00906 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00525 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Regency Townhouses". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00887 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Vermont Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00910 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Eagleton Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00882 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Eagleton Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00904 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00844 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Shop & Residence". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00893 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Hero of Waterloo Hotel". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00633 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Argyle House". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00838 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Stone Cottage & Wall". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00840 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Cottage". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00857 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Merriman Street Terraces". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00903 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Склады". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00526 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00912 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Sydney Harbour Bridge, Bradfield Hwy, Dawes Point - Milsons Point, NSW, Australia (Place ID 105888)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 28 октября 2018 г. . ^ "Мост через гавань Сиднея, подходы и виадуки (автомобильные и железнодорожные)". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00781 . Получено 13 октября 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Железнодорожная подстанция на улице Аргайл". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01022 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Flats". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00869 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00842 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00911 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Millers Point & Dawes Point Village Precinct". Реестр наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01682 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Сиднейская обсерватория". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H01449 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00896 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00846 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Stone Shop". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00860 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00853 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00845 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Stevens Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00862 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Shipwrights Arms Inn (бывший)". Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00850 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Королевский колледж патологов (бывший)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00843 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Королевский колледж патологов (бывший)". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00851 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Terrace". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00897 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00847 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.^ "Здание". Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и охраны окружающей среды . H00849 . Получено 18 мая 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC BY 4.0.↑ Наследие Австралии, Macmillan Company, 1981, стр. 2, 69–72. ^ "Terrace Group "Carlson Terrace" Including Interiors". База данных наследия Нового Южного Уэльса . Управление по охране окружающей среды и культурному наследию . Получено 26 сентября 2018 г. ^ "Дом "Ричмонд Вилла" включая интерьер". База данных наследия Нового Южного Уэльса . Управление по охране окружающей среды и культурному наследию . Получено 29 ноября 2017 г. ^ "Richmond Villa, 116-122 Kent St, Millers Point, NSW, Australia (Place ID 2347)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 марта 1978 г. Получено 29 ноября 2017 г. ^ "Terrace Group "Glover Cottages" Including Interiors". База данных наследия Нового Южного Уэльса . Управление по охране окружающей среды и культурному наследию . Получено 30 ноября 2017 г. ^ "Glover Cottages, 124-126 Kent St, Millers Point, NSW, Australia (Place ID 2164)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . 21 марта 1978 г. Получено 30 ноября 2017 г.
Дальнейшее чтение Бродский, Изадор. Сердце скал. Old Sydney Free Press, Австралия. 1965. Фицджеральд, Ширли; Китинг, Кристофер. Millers Point, The Urban Village . Hale & Iremonger, Австралия,1991. ( ISBN 086806443 2 ) Карскенс, Грейс. Внутри скал. Издательство Hale & Iremonger, Австралия. 1999. ( ISBN 0 86806 666 4 )
Внешние ссылки На Викискладе есть медиафайлы по теме Миллерс-Пойнт, Новый Южный Уэльс .
Фицджеральд, Ширли; City of Sydney Historian (2008). "Millers Point". Словарь Сиднея . Получено 28 сентября 2015 г. [ CC-By-SA ]МакКормак, Терри (2010). «Герой отеля Ватерлоо». Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Получено 10 октября 2015 г. [ CC-By-SA ]Данн, Марк (2008). "Католическая церковь Св. Бригитты в Миллерс-Пойнте". Словарь Сиднея . Словарь Sydney Trust . Получено 3 июня 2016 г. [ CC-By-SA ]«Сообщество Миллерс-Пойнт».
33°51′39″ ю.ш. 151°12′10″ в.д. / 33,86085° ю.ш. 151,20281° в.д. / -33,86085; 151,20281