« Mortynight Run » — вторая серия второго сезона анимационного телесериала Adult Swim «Рик и Морти» . Сценарий написал Дэвид Филлипс, а режиссёром стал Доминик Полчино . Премьера эпизода состоялась 2 августа 2015 года, хотя он уже просочился в сеть до этого. Отвезя Джерри в детский сад, специально построенный для альтернативных версий Джерри, Рик продаёт пистолет убийце Кромбопулосу Майклу , но Морти решает спасти свою цель — телепатическую газовую сущность.
Песня «Goodbye Moonmen», исполненная Джемейном Клементом , позже была выпущена на The Rick and Morty Soundtrack , в то время как арт-директор Джеймс Макдермотт опубликовал некоторые концепт-арты из эпизода. Рик подбирает камни, которые вызывают заражение паразитами двумя эпизодами позже, в « Total Rickall », в то время как Морти проходит через развитие характера после того, как решает совершить убийство. На премьере эпизод посмотрели около 2,19 миллиона зрителей, и критики положительно его оценили.
Рик дает Морти урок вождения на своем летающем корабле. Они обнаруживают Джерри на заднем сиденье и отвозят его в детский сад , Джеррибори, спроектированный Риком в альтернативной временной линии для версий Джерри, куда можно было бы высадить. Джерри чувствует себя инфантильным из-за детской атмосферы, включая бассейн с шариками и фигурку в костюме Бет , но с нетерпением ждет просмотра «Успеть до полуночи» . Вскоре он обнаруживает комнату Джерри, которых бросил их Рик, и испытывает отвращение из-за их нежелания уходить. Он выходит через парадную дверь, но, добравшись до билетной станции и не сумев связаться с инопланетянином, он пугается внешней планеты и возвращается.
Рик продает антиматерийное оружие убийце Кромбопулосу Майклу , но Морти обеспокоен моралью этого. Они используют деньги, чтобы пойти в аркаду Blips and Chitz. В первой игре Морти становится персонажем Роем и живет своей жизнью в течение 55 лет, не помня о внешнем мире, пока не умирает, упав с лестницы в магазине ковров. Пока Рик играет Роя , Морти берет корабль с целью остановить Кромбопулоса Майкла, но случайно разбивается и убивает его. Прежде чем охранник успевает убить Морти, Рик появляется через портал, который разрезает охранника надвое.
Целью Кромбопулоса Майкла было газообразное существо, общающееся посредством телепатии , которое Рик называет Фартом. Морти берет Фарта на борт корабля, и Рик протестует, прежде чем уйти в гневе. Он появляется снова, чтобы спасти Морти после атаки охранников. Шестеренка чинит поврежденный корабль, в то время как Фарт начинает петь песню «Goodbye Moonmen» с сопровождающим психоделическим музыкальным видео в голове Морти. Шестеренка предает Рика, вызывая власти, которые, по словам Фарта, хотят использовать свою способность изменять состав атомов. За Риком, Морти и Фартом гонятся сотрудники правоохранительных органов, пока они уходят, пока Фарт не использует телепатию, чтобы отвлечь их.
Фарт достигает червоточины и говорит Морти, что их план состоит в том, чтобы уничтожить всю жизнь на основе углерода , которую они считают патогенами . Морти побуждает Фарта снова петь и в конечном итоге убивает их с помощью антиматерийного пистолета. Затем Рик и Морти возвращаются, чтобы забрать Джерри, но другой Рик и Морти не понимают, какой Джерри кому соответствует, и каждый из них уходит со случайным одним из двух Джерри. В сцене после титров Рик появляется в рекламе Blips and Chitz.
Эпизод официально дебютировал 2 августа 2015 года на Adult Swim . [1] Однако, вместе с предыдущим эпизодом " A Rickle in Time ", предварительная копия, отправленная рецензентам, просочилась в сеть до премьеры. Эта версия имела худшее аудиовизуальное качество и не имела исправлений анимации в последнюю минуту, хотя создатель Джастин Ройланд сказал, что "среднестатистический человек не заметит разницы". [2] [3]
В 2017 году арт-директор Джеймс Макдермотт опубликовал несколько концепт-артов для эпизода. Он сказал, что сделал «мокрый и парной» дизайн для подозрительного космического гаража, где Рик встречает Кромбопулоса Майкла , и нарисовал неиспользованного персонажа Круча, который изначально должен был быть сводником , пытающимся обмануть Джерри, когда тот покидает детский сад. Круча исключили после того, как Хармон решил, что окружающая среда должна быть более хаотичной и страшной. [4]
По словам Ройланда, коллекция камней, которую Рик собирает в конце эпизода, содержит паразитическую стручок — видимый как розовая капля — который затем становится причиной заражения паразитами в двух эпизодах позже, « Total Rickall ». В последнем эпизоде можно увидеть, как Рик избавляется от камней. [5] Видео, на котором Ройланд читает некоторые альтернативные шутки, предложенные в комнате сценаристов для «Mortynight Run», было выпущено в 2017 году. [6] В видео 2020 года создатель Дэн Хармон описал, как и основной сюжет, и побочный сюжет «Mortynight Run» вписываются в восьмишаговую технику « сюжетного круга », которую он использует для написания. [7]
«Goodbye Moonmen» вошла в саундтрек к фильму «Рик и Морти» (2018). [8] Песня была написана Райаном Элдером, которому были даны текст и описание «Fart поёт песню, вдохновлённую Дэвидом Боуи » — финальная песня имитировала психоделические образы и бессмысленные тексты Боуи. [9] [10] Послушав Боуи в течение нескольких часов, Элдер сочинил песню, используя гитару, за пару часов. Джемейн Клемент , актёр озвучивания Фарта, записал свой диалог локально в Новой Зеландии по указанию продюсеров. По словам Элдера, у него оставалось около 20 минут в сессии, чтобы записать «Goodbye Moonmen», и его первое исполнение было версией, использованной в финальном эпизоде. [9]
Комикс «Рик и Морти» № 34 (2018) повествует о жизни Майкла Кромбопулоса с момента одного из его первых заказных убийств до его смерти. [11]
«Mortynight Run» — первый эпизод, в названии которого используется имя Морти, хотя в предыдущих названиях использовалось имя Рика. [10] Аркада Blips and Chitz ненадолго появляется в эпизоде четвертого сезона « Never Ricking Morty ». [12] Джош Уилбур из Wired сказал, что время течет быстрее в другом мире — в Рое 55 лет для Морти проходят за считанные минуты — это распространенный троп в научной фантастике. Другие примеры включают « The Inner Light », эпизод из «Star Trek: The Next Generation» , в котором капитан Пикард переживает десятилетия как другой человек за 25 минут, и « White Christmas », часть из «Black Mirror» , где цифровая копия человека создается, чтобы пережить 1000 лет, проходящих в минуту. [13]
Гита Джексон из Paste сказала, что мораль эпизода заключается в том, что «мы так мало понимаем в мире, в котором живем», а не в более негативном посыле «жизнь по своей сути — боль». Это показано через оправдание Фартом уничтожения всей углеродной жизни и неспособность Джерри понять мир, который он находит, покидая детский сад. [14] Зак Хэндлен из AV Club сказал , что эпизод «бросает вызов очевидному представлению о Рике как о бессердечном ублюдке, а Морти — как о милом, добродушном ребенке». Это потому, что моральное решение не всегда очевидно, и Рик понимает ситуации лучше, чем такие персонажи, как Морти. Кроме того, рост характера Морти показывает, что он может быть «создан для перемен», в то время как опыт Джерри показывает, что он не такой. [15]
Эмили Рубен из Looper сказала, что в эпизоде было два разрыва: способ, которым Рик убивает нескольких охранников — затапливая комнату — не должен был быть возможен из-за дыры, которую Морти создал при своем первом врезании в комнату, и груз в задней части корабля Рика в начальной сцене необъяснимым образом меняется. [16]
Эпизод посмотрели 2,19 миллиона зрителей, когда он впервые вышел в эфир на Adult Swim . [1]
Джесси Шееден из IGN оценил эпизод на 8,8 из 10, посчитав, что игра Roy была выдающейся и показала внимание сценаристов к деталям. Шееден одобрил развитие персонажа Морти, «отличительный голос и личность», которые Клемент привнес в Фарта, и то, что второстепенная сюжетная линия Джерри была связана с основной сюжетной линией, забавной и имела хорошее разрешение. [10] Дав ему оценку 9,5 из 10, Гита Джексон из Paste написала, что эпизод был юмористическим, особенно плотность шуток над Blips и Chitz и неправильный выбор слов Фартом после прочтения мыслей других персонажей. [14] Зак Хэндлен из The AV Club оценил эпизод на A-, несмотря на первоначальное разочарование из-за отсутствия неожиданности по шкале предыдущих эпизодов. Поразмыслив, Хэндлен нашел его «цельным, даже необходимым повествованием для серии» для развития персонажа Морти. Он также одобрил «тонкие штрихи во всем» и озвучку Клементом Фарта, персонажа, «достаточно симпатичного, чтобы его конечный распад имел значение» [15] .