stringtranslate.com

Следующий гол победит (фильм 2014 г.)

Next Goal Wins — британский документальный фильм 2014 года, снятый Майком Бреттом и Стивом Джеймисоном. Фильм рассказывает о национальной футбольной команде Американского Самоа , которая пытается оправиться от унижения быть известной как одна из слабейших футбольных команд в мире и пройти отбор на чемпионат мира по футболу FIFA 2014 .

Синопсис

В 2001 году Американское Самоа проиграло Австралии со счетом 31–0, что стало худшим поражением в истории международного футбола, и с тех пор их преследуют поражения. Они хотят попасть на чемпионат мира по футболу FIFA 2014 , но продолжают проигрывать на поле . Чтобы помочь им повернуть удачу в свою сторону, Футбольная федерация Американского Самоа нанимает голландского тренера Томаса Ронгена , живущего в Америке . [4]

В течение следующих трех недель Ронген тренирует команду и знакомит ее с некоторыми игроками, базирующимися за рубежом, пока они не смогут с гордостью проявить себя в отборочных матчах Кубка мира OFC .

Джайя Саэлуа , член команды с 2003 года, является фаафафином и первым трансгендерным игроком, принявшим участие в отборочном матче чемпионата мира по футболу FIFA . [5] [6]

Производство

Футбольная команда Американского Самоа отказала в разрешении многочисленным съемочным группам и телевидению, прежде чем к ним обратились Бретт и Джеймисон. Режиссерам было дано разрешение снимать команду, поскольку они хотели отпраздновать тот факт, что команда продолжала играть, несмотря на поражения. Фильм был снят в разрешении 5k с использованием камеры RED Epic в течение двух визитов на остров продолжительностью шесть и восемь недель соответственно. [7]

Выпускать

Премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca 19 апреля 2014 года. [8] В прокат фильм вышел в Великобритании 9 мая. [4]

Критический ответ

Next Goal Wins получил подавляющее большинство положительных отзывов как от критиков, так и от зрителей. Сайт-агрегатор рецензий Rotten Tomatoes даёт фильму 100% рейтинг одобрения на основе 30 рецензий со средней оценкой 7,6/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Находя красоту в спорте за пределами простого удовлетворения от победы, Next Goal Wins — это трогательный документальный фильм, наполненный обаятельным набором аутсайдеров». [9] На Metacritic фильм имеет оценку 71 из 100, основанную на отзывах 10 критиков, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [10]

В Великобритании фильмом восхищались и те, кто любил футбол, и те, кто его не любил. Представляя последних, Марк Кермод дважды рецензировал фильм. В The Observer он дал Next Goal Wins четыре звезды из пяти и написал, что «независимо от того, нравится ли вам «прекрасная игра» или нет (а мне нет), этот очаровательный и воодушевляющий документальный фильм заставит вас болеть за аутсайдеров и желать, чтобы все футболисты были такими скромными, решительными и просто порядочными». [11] Во время своей программы обзора фильмов с Саймоном Майо на BBC Radio 5 Live он признался, что фильм заставил его и плакать, и бить кулаками воздух. [12] В New Statesman фанат « Арсенала» Марк Лоусон назвал Next Goal Wins «одним из лучших фильмов о футболе», [13] потому что он понравится как футбольным фанатам, так и тем, кто к футболу равнодушен.

В остальном мире освещение было также положительным. В The New York Times Анита Гейтс назвала фильм «великолепным документальным фильмом, восхваляющим человечество», сравнив его лучшие моменты с романом Эдит Уортон . [14] Ряд рецензентов отметили, что интерес к футболу или даже спорту не является обязательным для того, чтобы насладиться фильмом. [15] [16] Несмотря на их в основном положительные отзывы, Лиам Лейси в The Globe and Mail отметил, что фильм был предсказуемым [17] , а Шери Линден в Los Angeles Times написала, что в фильме нет ничего исключительного с кинематографической точки зрения. [16]

Награды

Next Goal Wins получил Специальный приз жюри в рамках конкурса документальных фильмов на кинофестивале в Абу-Даби в 2014 году , а также был номинирован на премию Black Pearl Award за лучший документальный фильм на том же фестивале. В том же году фильм получил награду за лучший документальный фильм на British Independent Film Awards . В 2015 году фильм был номинирован на премию London Critics Circle Film Awards в категории «Документальный фильм года» .

Адаптация художественного фильма

В августе 2019 года Variety сообщил, что режиссер Тайка Вайтити будет курировать экранизацию художественного фильма Next Goal Wins для The Walt Disney Company под их баннером Searchlight Pictures . Вайтити написал сценарий в соавторстве с Иэном Моррисом . Гарретт Баш , Джонатан Кавендиш , Энди Серкис , Майк Бретт и Стив Джеймисон выступили в качестве продюсеров. Производство было совместным предприятием Searchlight Pictures и The Imaginarium . Основные съемки начались в конце 2019 года. Было объявлено, что Майкл Фассбендер сыграет главную роль в экранизации в роли Томаса Ронгена. [18] Фильм был выпущен 17 ноября 2023 года. [19]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Следующий гол - победа - British Films Directory film.britishcouncil.org
  2. ^ МакНэри, Дэйв (6 февраля 2014 г.) «Берлин: футбольный документальный фильм «Next Goal Wins» выходит в прокат в США» Variety.com
  3. ^ "Следующий гол выигрывает (2014)" BBFC
  4. ^ ab Kev Geoghegan (6 мая 2014 г.). «Следующий гол — победа для „худшей футбольной команды мира“». BBC News . Получено 6 мая 2014 г.
  5. ^ "ВИДЕО: Трейлер "Next Goal Wins" рассказывает о "худшей команде в мире"". NBC Sports Radio . 20 февраля 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  6. ^ "Голливудская обработка Американского Самоа". FIFA World . 13 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 г. Получено 23 февраля 2020 г.
  7. ^ Митчелл, Венди (3 февраля 2014 г.) «Следующий гол приносит победу» Screen International
  8. ^ "Next Goal Wins". Tribeca Film Institute . Архивировано из оригинала 6 мая 2014 года . Получено 6 мая 2014 года .
  9. ^ Следующий гол выигрывает Rotten Tomatoes
  10. ^ Следующий гол выигрывает (2014). Metacritic
  11. ^ Обзор Next Goal Wins – воодушевляющий документальный фильм о худшей футбольной команде мира
  12. ^ (9 мая 2014 г.) Марк Кермод рецензирует фильм Next Goal Wins Kermode and Mayo's Film Review. BBC Radio 5 Live.
  13. Лоусон, Марк (29 мая 2014 г.) Следующий гол побеждает: впервые люди могут посмотреть фильм о футболе New Statesman
  14. Гейтс, Анита (23 апреля 2014 г.) Футбольная команда, получившая сильные ушибы, пытается побить репутацию. The New York Times
  15. ^ Гант, Чарльз (5 мая 2014 г.) Обзор фильма: «Следующий гол — победный» Variety.com
  16. ^ ab Linden, Sheri (24 апреля 2014 г.) Обзор: «Next Goal Wins» превращает проигрывающую футбольную команду в чемпионов latimes.com
  17. ^ Лейси, Лиам (11 июля 2014 г.) Следующий гол: победа: предсказуемо, но бесстыдно согревает сердце theglobeandmail.com
  18. ^ Кролл, Джастин (13 сентября 2019 г.). «Майкл Фассбендер сыграет главную роль в фильме Тайки Вайтити «Next Goal Wins». Variety . Получено 31 октября 2019 г.
  19. ^ МакКлинток, Памела (12 апреля 2023 г.). «Следующий гол Тайки Вайтити «Выигрывает» переносит кассовые сборы в ноябрь 2023 г.» The Hollywood Reporter . Получено 12 апреля 2023 г.

Внешние ссылки