One of the Boys — американский ситком, созданный Блейком Хантером и Мартином Коэном , который транслировался в шести эпизодах на канале NBC с 15 апреля по 20 мая 1989 года. Это была одна из немногих программ в прайм-тайм в США 1980-х годов, в которой в качестве ведущей актрисы фигурировалалатиноамериканка Мария Кончита Алонсо . Она играет Марию Кончиту Наварро, венесуэльскую иммигрантку в США, которая начинает работать в офисе небольшой строительной компании и выходит замуж за ее овдовевшего владельца Майка Луковски ( Роберт Клохесси ). Пять продюсерских компаний во главе с Columbia Pictures Television курировали съемки на студии Sunset Gower в Голливуде , где задержки не позволили критикам посмотреть предварительный просмотр до премьеры. Критические отзывы были плохими или средними. Замена в середине сезона получила непоследовательные рейтинги Nielsen и не была продлена на второй сезон NBC.
Ситком « Один из парней» повествует о Марии Кончите Наварро ( Мария Кончита Алонсо ), венесуэльской иммигрантке в США, которая следует за американской мечтой , оставив работу официанткой и став бухгалтером в строительной компании Lukowski в районе Квинс в Нью-Йорке . [1] Актриса и персонаж похожи по имени, характеру и стране происхождения. [2] Дэвид Уолстад из The Philadelphia Inquirer описал Наварро как альтер эго Алонсо , Хуан Карлос Кото из The Miami Herald посчитал ее автобиографичной , [3] а Алонсо сказала, что «персонаж такой же, как» она. [4] В отличие от стереотипного изображения латиноамериканцев как бедных и необразованных, Наварро — умная женщина с классом, которая говорит по-английски. [2] Она из обеспеченной семьи, но хочет достичь своих целей без их помощи, [5] что подтверждается ее упрямым характером и ездой на мотоцикле. [6] По словам Алонсо, Наварро — «полная жизни, пацанка, но женственная» женщина. [7] Эми Акино играет ее лучшую подругу Бернис ДеСальво, [a] официантку, которую актриса считала остроумной, у которой «проблемы с получением свиданий». [8]
Любовный интерес Наварро — Майк Луковски ( Роберт Клохесси ), владелец малого бизнеса Lukowski Construction Company и недавно овдовевший отец троих сыновей: [9] 20-летнего Люка Луковски ( Майкл ДеЛуис ), 18-летнего Стива Луковски (Билли Морриссетт) и 13-летнего Ника Луковски ( Джастин Уэйлин ). [1] Люк работает на рабочих площадках компании с бригадиром Эрни ( Дэн Хедайя ), пока Стив и Ник ходят в школу. [10] Отношения Майка и Марии быстро становятся романтическими, и они женятся в пятом эпизоде. [6]
В прайм-тайм -шоу конца 1980-х годов в Соединенных Штатах было мало главных ролей для латиноамериканских женщин. [11] Хотя «Я женился на Доре » — ситком о женщине из Центральной Америки , которая выходит замуж за своего американского работодателя — вышел в эфир в 1987 году, он получил низкие рейтинги. [12] Телевизионная сеть NBC стремилась расширить свою комедийную программу , транслируя новые сериалы с участием латиноамериканок, таких как Алонсо, которая дебютировала на телевидении США в «Один из парней» . [13] Венесуэльская певица и актриса получила две номинации на премию Грэмми и снялась в фильмах «Москва на Гудзоне» (1984) и «Бегущий человек » (1987). [14] Алонсо изначально была нерасположена к актерской игре на телевидении, потому что фильмы, в которых она снималась, давали ей свободу исследовать другие возможности уже через пару месяцев. [7] После многих лет отклонения настояний своего менеджера на участие в этом поприще, Алонсо подписала контракт с телевизионным продюсером Фредом Сильверманом в 1988 году, [7] который считал, что она может сравняться с успехом Розанны Барр , достигнутым в «Розанне» . [15] Алонсо взяла на себя главную роль в «Одном из парней» , потому что она видела себя в главной роли [16] и думала, что впоследствии сможет получить более интересные роли в кино. [17]
Том Палмер разработал сериал, в то время как Сильверман был исполнительным продюсером вместе с создателями Блейком Хантером и Мартином Коэном , [18] которые работали над телесериалом ABC « Кто здесь босс?» [5]. Боб Эзрин и Майкл Тавера написали музыкальную тему , в то время как Джонатан Вольф сочинил другие звуковые эффекты, [19] а Касл Брайант Джонсен разработал заставку . [20] Производством шоу управляли ELP Communications , Stiefel-Philips Entertainment, The Fred Silverman Company, Hunter-Cohan Productions и Columbia Pictures Television . [19]
Первоначально запланированные на конец февраля 1989 года, [15] съёмки начались в середине марта перед зрителями в Sunset Gower Studios в Голливуде . [21] Записи эпизодов проходили по вторникам после шести дней репетиций. [22] Проблемы со сценарием мешали производству, и премьеру пришлось снимать заново за неделю до её трансляции. [11] Чтобы зрители не думали о ней как о «ещё одной актрисе, пытающейся петь», Алонсо отделила свою певческую карьеру от шоу и не поёт в нём. [7]
One of the Boys получил мало рекламы до своей премьеры; задержки в производстве не позволили критикам посмотреть предварительный просмотр. [11] Замена NBC в середине сезона в телевизионном сезоне США 1988–89 годов , шоу должно было транслироваться во втором сезоне, начиная с сентября 1989 года, если его пробный запуск был хорошо принят. [40] Ситком дебютировал в 21:30 по восточному времени в субботу, 15 апреля 1989 года, после The Golden Girls , в том, что The Palm Beach Post описала как «чистое золото рейтингового места». [41] Затем он переместился в 20:00 на две недели [42] — «гораздо более сложное рейтинговое место» согласно Wisconsin State Journal [43] — заняв обычный временной интервал 227. [11] Последние три эпизода выходили в 20:30 , предшествуя The Golden Girls . [44] Помимо NBC, программа транслировалась на BCTV в канадской провинции Британская Колумбия . [45]
Los Angeles Times Syndicate посчитал премьеру одной из 20 самых рейтинговых программ в прайм-тайм за неделю, когда она транслировалась, «достойной уважения». [46] После того, как второй эпизод попал только в топ-50, Том Грин из USA Today сказал, что рейтинги шоу «не были такими уж хорошими». [47] Шесть эпизодов заняли 17-е, 49-е, 55-е, 42-е, 37-е и 48-е места соответственно. [48] NBC отменила One of the Boys 15 мая 1989 года, объявив расписание на телевизионный сезон 1989–90 годов . [49] По словам Алонсо, сериал не был продлен, потому что сеть «не думала, что он станет долгоиграющим хитом». [50] Клохесси отметила, что их «экранные отношения... продолжали бы развиваться», если бы был снят второй сезон, [23] а персонаж Акино взял бы на себя роль бухгалтера в компании. [40]
Одна из концепций и написание «Мальчиков » подверглись критическим комментариям. Стивен Х. Шойер из King Features Syndicate и Дон Дэвис из Wisconsin State Journal посчитали оба аспекта обычными. [51] Согласно Variety , сериал просто «возвращает[ет] тему родителя-одиночки, воспитывающего своих детей». [52] Автор The Kingston Whig-Standard посчитал, что программа была предсказуемой, потому что они чувствовали, что Майк и Мария, казалось, были обречены на брак к концу первого эпизода. [53] Хестер Ричес из Vancouver Sun сказала, что «это определенно не стоило того, чтобы оставаться дома в субботу вечером, чтобы посмотреть». [54]
Критики также прокомментировали игру Алонсо. Шойер заявил, что она была смешнее, чем ее сценарий, [55] а Ричес заметил, что она делает шоу «по-настоящему смешным». [54] По словам Дэвиса, Алонсо «умудряется переключаться между избитыми сюжетными линиями». [43] Напротив, Variety посчитал ее энтузиазм неубедительным. [52]