Outrageous Fortune — новозеландский комедийно - криминальный телесериал, который транслировался с 12 июля 2005 года по 9 ноября 2010 года на канале TV3 . Сериал повествует о жизни семьи профессиональных преступников Уэст после того, как глава семейства Шерил ( Робин Малкольм ) решила, что семья должна стать честной и соблюдать закон. Шоу было создано Джеймсом Гриффином и Рэйчел Лэнг и спродюсировано South Pacific Pictures .
Как и само шоу, названия эпизодов были взяты из цитат Шекспира . Шоу завершилось после 6 сезонов и 107 эпизодов, что сделало его самым продолжительным драматическим сериалом, созданным в Новой Зеландии. [1] Основной актерский состав для показа шоу состоял из Робин Малкольм , Энтони Старра , Шивон Маршалл , Антонии Преббл , Фрэнка Уиттена и Кирка Торранса ; Грант Боулер появлялся в спорадической роли на протяжении первых пяти сезонов шоу.
Премьера шоу состоялась 12 июля 2005 года и была встречена с большим одобрением. Оно выиграло множество главных номинаций новозеландских телевизионных наград за первые 4 года, а игра Малкольма была тепло отмечена большинством новозеландских рецензентов. После успеха шоу Outrageous Fortune привлекло всемирный интерес и в 2008 году было адаптировано для телевидения Великобритании под названием Honest , а в 2010 году — для жителей США под названием Scoundrels , ни одно из которых не было продлено после их дебютных сезонов.
В 2014 году телеканал TV3 анонсировал мини-сериал-приквел из шести частей под названием Westside , в котором рассказывается о жизни Теда и Риты Уэст в Окленде 1970-х годов. [2] Первоначально вышедший в эфир в мае 2015 года, Westside был продлен на второй сезон в 2016 году; затем неоднократно продлевался вплоть до шестого и последнего сезона, который завершился в ноябре 2020 года.
Сериал повествует о жизни семьи Уэст во главе с Шерил ( Робин Малкольм ) и Вольфом Уэст ( Грант Боулер ) в их рабочем доме в Западном Окленде . Семья зарабатывала на жизнь преступностью, а Шерил работала в магазине краденых товаров. Когда Вольфа сажают в тюрьму, Шерил сообщает своей семье, Вану ( Энтони Старр ), Джетро (Энтони Старр), Паскаль ( Шиобхан Маршалл ), Лоретте ( Антония Преббл ) и Теду ( Фрэнк Уиттен ), что они будут подчиняться закону и избегать совершения новых преступлений. Создатель шоу Рэйчел Лэнг описала сериал как «перевернутую моральную историю и семейную историю о женщине, которая пытается заставить свою семью стать правильной». [3]
Первые сезоны шоу были сосредоточены в основном на семье Уэст. Однако по мере развития сезонов фокус переместился на членов семьи и врагов.
После сокращения числа зрителей в сериале Рэйчел Лэнг «Пик милосердия» она решила, что одним из способов привлечь аудиторию является показ резких и вызывающих персонажей, что она пообещала себе сделать в своем следующем шоу. [3] Когда Лэнг услышала по радио репортаж о низком среднем доходе женщин, она задумалась, почему они не становятся преступниками, и поняла потенциал для телевизионного шоу. [3]
Когда профессионального преступника Вольфганга «Вольфа» Уэста сажают в тюрьму на четыре года за различные преступления, его жена Шерил решает, что семья получит честную работу, вместо того чтобы продолжать свою преступную жизнь. Вольфа это не радует, но он не может многого сделать из тюрьмы. Шерил изначально разочаровывается в своих попытках заработать на жизнь законным путем, но она и пара ее друзей открывают бизнес под названием «Hoochie Mama», производя и продавая сексуальное нижнее белье, все время сопротивляясь недавно обретенному влечению полицейского Уэйна Джадда. Дети Уэста, Джетро, Ван, Паскаль и Лоретта, каждый по-своему пытаются справиться с новыми правилами, в то время как Тед изо всех сил пытается примириться со своей покойной женой.
Вольфа отпустили под домашний арест . Он не намерен придерживаться новых правил Шерил в жизни. Джадд полон решимости оторвать его от Шерил и пытается соблазнить Вольфа нарушить свое условно-досрочное освобождение, чтобы его вернули в тюрьму. Вольф сбегает из домашнего ареста, и Джадд переезжает к нему, к большому ужасу детей. Паскаль начинает встречаться с пакистанским врачом Брюсом, Ван находит любовь всей своей жизни, Аврору, а Лоретта начинает встречаться с гораздо более взрослым мужчиной Хейденом. Джетро шокирует свою мать, когда он признается, что он все еще преступник и занимается законом только для того, чтобы научиться более успешно нарушать закон. Сезон заканчивается тем, что Вольф подставляет Джадда за совершенное им ограбление.
Этот двухчасовой телефильм стал продолжением второго сезона.
Семья Уэст вместе с Авророй, Эриком и Мунтером отправляются в поход в залив Тутаэкури, волшебное место, куда они ходят каждый год на Рождество. Название Тутаэкури на языке маори означает «собачье дерьмо»; залив Тутаэкури — вымышленное место для фильма. [6]
Шерил все еще борется за то, чтобы ее семья оставалась на правильном пути. Оба мужчины в ее жизни находятся внутри — Вольф после того, как сдался полиции в рамках своего генерального плана подставить Джадда; Джадд из-за того, что его подставил Вольф. Она занимает деньги у Гэри Сэвиджа, чтобы заплатить за лучшего адвоката для Джадда, что приводит к его освобождению, но долг вызывает напряжение в их отношениях. Аврора погибает в автокатастрофе, пытаясь спрятать наркотики своего бывшего парня после того, как Ван вызывает полицию, ввергая Вана в депрессию. Лоретта возмущена, когда Хейден редактирует их фильм, делая его более откровенным ради коммерческой выгоды, расстается с ним в наказание и преследует его после того, как он категорически принимает это, вместо того чтобы попытаться вернуть ее. Это обостряется, пока он не уходит, и она сжигает его дом. После того, как Хейден уходит, она обнаруживает, что беременна от него. Брюс расстается с Паскаль после того, как видит ее (отредактированный, чтобы быть более откровенным, чем она на самом деле играла) порнофильм. Джетро находит любовь с Даниэль, матерью-одиночкой и бывшей женой Гэри. Тед начинает подозревать Гэри и выслеживает Вольфа, только чтобы узнать, что Гэри - сводный брат Вольфа. В течение сезона Мантер развивает отношения с Кейси и женится на ней в финале сезона.
Семья воссоединяется, когда Шерил отговаривает Лоретту от усыновления ее ребенка, которого она называет Джейн. Шерил, расставшись с Джаддом, снова начинает испытывать чувства к Вольфу, который находится в сложных отношениях с гораздо более молодой бывшей стриптизершей по имени Шери Григан. Приезжает изворотливый брат Шери Ники и заводит отношения с Лореттой. Паскаль возвращается из поездки за границу, выйдя замуж за старшего и богатого Милта. В конце концов Милт умирает, оставляя Паскаль целое состояние. Шери и Ники сговариваются получить доступ к ее деньгам, заставив Ники расстаться с Лореттой и начать отношения с Паскаль. Вольф пытается заработать немного денег, организовав поставку наркотиков для Ники в контейнере, который Джетро крадет, чтобы получить выкуп, но Ван и Мантер уничтожают наркотики. Джетро вынужден бежать, когда он берет на себя вину за уничтожение наркотиков. Ван заводит роман с Шери. Лоретта и Джетро подставляют Вульфа для ограбления, а Шерил возвращается к Джадду, беременея. Шери также беременеет, либо от Вана, Вульфа, либо от Джетро (явно подразумевается, что это Джетро, но это не подтверждено). После того, как сестра Хейдена Бернадетт узнает о ребенке Джейн, она заставляет Хейдена вернуться, чтобы заботиться о его ребенке. Тед ухаживает и в конце сезона женится на интриганке Нгайр Манро, вдове своего бывшего товарища по банде, Лефти. Паскаль обручается с изворотливым Ники, к большому недоверию ее семьи.
Детектив-сержант Зейн Джерард становится неотъемлемой частью жизни Уэста из-за его прошлой связи с Шери и Никки Григан. Ван оказывается под давлением, чтобы стать полицейским информатором (за спиной у всех), что приводит Шери в ярость, когда она узнает об этом. Джетро открывает бизнес по продаже легальных таблеток для вечеринок. Ники по-настоящему влюбляется в Паскаль, что приводит Шери в ярость, которая сбегает с миллионами Паскаль и пытается убить Ван (чтобы получить страховку жизни). После мошеннического ограбления китайского ростовщика Паскаль расстается с Ники. Лоретта снова сходится с Хейденом, и они решают пожениться, чтобы получить опеку над Джейн. Тед попадает в тюрьму за ограбление, и ему помогает Никки, в результате чего он и Паскаль снова сходятся. Ближе к концу сезона у Шерил рождается мертвый ребенок. Сезон заканчивается тем, что Джерард пытается арестовать Паскаля за оскорбительные выражения, что приводит к драке (в разгар свадьбы Лоретты и Хейдена), но Шерил наносит ему удар ножом в шею, после чего он, обернувшись, выпускает в ее сторону три пули.
Сезон 6 вернулся с телеведущим Джоном Кэмпбеллом, появившимся в качестве новостного репортера в небольшом камео. [7] Сезон был последним для сериала, [8] и сериал достиг своего 100-го эпизода. Десятисекундные промо-ролики начали транслироваться для шоу 14 июня. Декорации дома семьи Уэст были выставлены в Оклендском музее в течение шести месяцев после окончания сериала.
После свадьбы Лоретты и Хейдена выяснилось, что Паскаль была застрелена, но выжила, Шерил была арестована за нападение с применением смертоносного оружия, Мантер, Кейси, Ван и Тед были арестованы за различные преступления, а Эрик, который вернулся в предыдущем сезоне, поселился в доме Уэст. В течение первого эпизода детектив-сержант Зейн Джерард умирает, оставляя Шерил обвиняться в его убийстве. Ван начинает встречаться со своим адвокатом Бейли, только чтобы узнать, что она встречается с Джетро. Лоретта открывает бордель, в то время как Ники сбегает из тюрьмы и пытается убедить Паскаль сбежать с ним. Они расстаются, и Шери рассказывает, где находятся ее дети, а Ван становится для них отцом на полставки. Джадд и Паскаль развивают чувства друг к другу и заводят роман, вызывая отвращение у Теда. Обвинения Шерил сняты, и она опустошена, узнав о Джадде и Паскале, наконец, простив его в финале сезона. Паскаль и Джадд покидают город, в то время как Ван женится на русской Елене. Лоретта, Хейден и Джейн продолжают быть счастливой семьей, а Джетро исполняет навязчивую идею своей матери.
Для шоу были выпущены два сборника саундтреков, и оба основаны на новозеландской музыке . Заглавный трек для сериала — «Gutter Black» Hello Sailor .
[1]
Версии сериала были сняты в Великобритании и США. Британский ремейк Honest был снят для ITV независимой продюсерской компанией Greenlit. Первый эпизод вышел в эфир 9 января 2008 года, и шоу длилось один сезон.
Американский ремейк под названием Scoundrels был впервые показан в июне 2010 года и получил неоднозначные отзывы. Предыдущая адаптация, разработанная Робом Томасом , под названием Good Behavior , не была принята к трансляции ни одной сетью. [17] После первоначального показа 8 эпизодов, Scoundrels не был принят на следующий сезон. [18]
Westside , приквел к Outrageous Fortune, был показан в первом сезоне на TV3 в 2015 году, а во втором сезоне — в 2016 году. Действие сериала происходит в 1970/80-х годах, Антония Преббл , сыгравшая Лоретту Уэст , играет Риту Уэст, бабушку Лоретты. Westside шел в течение шести сезонов, закончившихся в ноябре 2020 года.