Сиенское палио ( итал. Palio di Siena , [ˈpaːljo di ˈsjɛːna] ; местное название — Il Palio ; от лат. pallium ) — скачки на лошадях , проводимые дважды в год, 2 июля и 16 августа, в Сиене , Италия. Десять лошадей и всадников, без седла и одетых в соответствующие цвета, представляют десять из семнадцати контрад , или городских округов, по традиции, восходящей к XVII веку. Палио, проводимое 2 июля, называется Palio di Provenzano, в честь Мадонны Провенцано , богослужения, характерного для Сиены, которое развилось вокруг иконы из района Терцо Камоллия города. Палио, проводимое 16 августа, называется Palio dell'Assunta, в честь Успения Пресвятой Богородицы .
Иногда, в случае исключительных событий или местных или национальных годовщин, которые считаются значимыми и уместными, городское сообщество может принять решение о проведении внеочередного Палио в период с мая по сентябрь, например, 9 сентября 2000 года в ознаменование вступления города в новое тысячелетие и 20 октября 2018 года в ознаменование столетия со дня окончания Великой войны .
Гонкам предшествует Corteo Storico — праздничное шествие под звуки марша Палио , привлекающее посетителей и зрителей со всего мира.
Сама гонка, в которой жокеи едут без седла, проходит по площади Пьяцца дель Кампо , на которую уложен толстый слой земли. Гонка проводится в течение трех кругов по площади и обычно длится не более 90 секунд. Часто бывает так, что несколько жокеев падают с лошадей, делая опасные повороты на площади, и, действительно, не редкость увидеть лошадей без всадников, заканчивающих гонку. Лошади не обязательно иметь всадника, чтобы выиграть гонку.
Самые ранние известные предшественники скачек относятся к средневековью. Центральная площадь города была местом публичных игр, в основном боевых: pugna , своего рода многосторонний боксёрский поединок или драка; рыцарские турниры ; и в 16 веке бои быков . Публичные скачки, организованные контрадами , были популярны с 14 века и далее; назывались palio alla lunga и проходили по всему городу.
Когда великий герцог Тосканский запретил корриду в 1590 году, контрада занялась организацией гонок на площади Пьяцца дель Кампо. Первые такие гонки проводились на буйволах и назывались bufalate ; asinate , гонки на ослах , позже заняли их место, в то время как скачки лошадей продолжались в других местах. Первое современное Палио (названное Palio alla tonda, чтобы отличать его от более раннего Palio alla lunga ) состоялось в 1633 году. [1]
Сначала один забег проводился каждый год 2 июля. Второй, 16 августа, был добавлен с 1701 года, хотя изначально августовский забег проводился с перерывами, а не каждый год. Августовский забег (il palio dell'Assunta) , который совпадал с праздником Успения, вероятно, был введен «спонтанно» как часть празднования и празднования, связанного с этим важным праздником. Дата 16 августа, вероятно, была выбрана потому, что другие дни канонического праздника середины августа, 14-е и 15-е число месяца, уже были заняты соответственно Corteo dei Ceri (Процессией Ceri) и переписью.
Августовское Палио начиналось как продолжение празднований июльского Палио и организовывалось и финансировалось победившей в июле контрадой, но только если эта контрада могла себе это позволить. Однако после 1802 года организация и финансирование августовских скачек стали центральной обязанностью города, что устранило ежегодную неопределенность относительно того, состоится ли августовское Палио. Оно проводится по крайней мере с 15 августа 1581 года, когда 15-летний жокей Вирджиния Таччи стала первой женщиной, участвовавшей в скачках на лошади. [2]
В 1729 году губернатор города , родившийся в Мюнхене , Виоланте Баварский , определил формальные границы контрады, одновременно произведя несколько слияний, так что число сиенских контрад сократилось до семнадцати. Это был также год указа, ограничивающего десятью число контрад, которые могли участвовать в Палио; ограничение, которое остается в силе, было обусловлено количеством и масштабом несчастных случаев, произошедших в предыдущих гонках.
Семнадцать контрад таковы:
Чиоччиола (Улитка)
Лупа (Волчица)
Тартука (Черепаха)
Вальдимонтоне (Долина Овна) часто сокращается до Монтоне [3]В каждом забеге принимают участие только десять из семнадцати контрад : семь, которые не участвовали в Палио предыдущего года, и трое других, выбранных по жребию. [4]
Первая гонка (Palio di Provenzano) проводится 2 июля, что является одновременно праздником Посещения и датой местного фестиваля в честь Мадонны Провенцано (скульптуры Девы Марии, когда-то принадлежавшей сиенскому лидеру Провенцано Сальвани, которая, как предполагалось, имела чудодейственную целебную силу). Вторая гонка проводится 16 августа (Palio dell'Assunta), на следующий день после праздника Успения, и также посвящена Деве Марии . После исключительных событий (например, высадки Аполлона-11 на Луну) и важных годовщин (например, столетия объединения Италии ) сиенская община может принять решение о проведении третьего Палио в период с мая по сентябрь. Последнее было в 2018 году в честь годовщины окончания Первой мировой войны.
В заезде участвуют десять лошадей, поэтому не все семнадцать контрад могут принять участие в Палио в любом случае. Семь контрад, которые не принимали участия в этом месяце предыдущего года, автоматически включаются; еще три выбираются путем жеребьевки (дважды в год, в последние дни мая и в начале июля). Частные владельцы (среди них некоторые жокеи) предлагают выбор своих конюшен, отобранных в течение года после пробных скачек, других скачек Палио в Италии и ветеринарного осмотра, из которых главные представители участвующей контрады , капитани , выбирают десять примерно одинакового качества за три дня до скачек. Затем лотерея определяет, какая лошадь будет участвовать в каждой контраде . Проводятся шесть пробных скачек, первая вечером в день выбора лошади и последняя утром перед Палио. Коррупция ( взяточничество ) является обычным явлением, побуждая жителей каждой контрады , известных как контрадайоли , внимательно следить за своей конюшней и своим всадником. Лошади смешанной породы; Чистокровные лошади не допускаются. [5]
Гонке предшествует эффектное представление под звуки Марша Палио , Corteo Storico , в котором участвуют (среди многих других) Альфьери , знаменосцы, в средневековых костюмах. Прямо перед представлением отряд карабинеров на лошадях, размахивающих мечами, демонстрирует конную атаку по трассе. Они проходят один круг шагом, в строю, и второй галопом, что предвещает волнение предстоящей гонки, прежде чем выйти на одну из улиц, ведущих от Пьяцца дель Кампо. Зрители прибывают рано утром, в конечном итоге заполняя центр городской площади, внутри трассы, до отказа; местная полиция опечатывает входы, как только празднества начинаются всерьез. Места, начиная от простых скамеек до сложных лож, можно получить за определенную плату, но они распродаются задолго до дня гонки.
В 7:30 вечера для июльских скачек и в 7 вечера для августовских скачек детонация взрывного заряда эхом разносится по площади, давая знать тысячам зрителей, что скачки вот-вот начнутся. Сама скачка проходит в три круга по площади Пьяцца дель Кампо , периметр которой покрыт несколькими дюймами грунта (привезенного и уложенного специально для этого случая за большие деньги для города), а углы защищены мягкими защитными барьерами для этого случая. Жокеи едут на лошадях без седла со стартовой линии, площадки между двумя канатами. Девять лошадей, в порядке, определяемом только по жребию непосредственно перед началом скачек, выходят на площадку. Десятая, ринкорса , ждет снаружи. Когда ринкорса наконец въезжает в пространство между канатами, стартер ( моссьере ) активирует механизм, который мгновенно опускает канапо (передний канат). Этот процесс ( мосса ) может занять очень много времени, поскольку обычно заключаются соглашения между различными контрадами и жокеями, которые влияют на то, когда ринкорса будет двигаться — например, он может ждать, пока другая лошадь не окажется в хорошем или плохом положении.
На опасной, круто наклоненной трассе наездникам разрешается использовать свои хлысты (по-итальянски nerbi , растянутая, высушенная бычья шкура) не только для своей лошади, но и для того, чтобы беспокоить других лошадей и наездников. Палио на самом деле выигрывает лошадь, представляющая свою контраду , а не жокеи. Победителем становится первая лошадь, пересекающая финишную черту — лошадь может победить и без своего всадника (состояние, известное как cavallo scosso ). Лошадь также может победить без своего декоративного головного убора ( spennacchiera ), хотя противоположное мнение широко распространено даже среди сиенцев. Проигравшей в гонке считается контрада, чья лошадь пришла второй, а не последней.
Победитель награждается знаменем из расписного шелка, или палио , которое вручную расписывается разными художниками для каждой гонки. Однако энтузиазм после победы настолько экстремальн, что церемония вручения палио происходит практически мгновенно, становясь первым моментом многомесячного празднования победившего отряда. Время от времени между сторонниками контрады происходят вспышки насилия .
Может существовать некоторая опасность для зрителей из-за огромного количества людей, присутствующих. Также были жалобы на плохое обращение с лошадьми, травмы и даже смерть, особенно от ассоциаций по защите прав животных и даже от некоторых ветеринаров . [ требуется ссылка ] На Палио, состоявшемся 16 августа 2004 года, лошадь для контрады Бруко (Гусеницы) упала и была сильно растоптана, поскольку гонка не была остановлена, несмотря на возможные дополнительные риски для безопасности других лошадей. Лошадь умерла от полученных травм, что вызвало дальнейшие жалобы от организаций по защите прав животных.
Палио отличается от «обычных» скачек тем, что в этой части игры опекуны должны помешать сопернику -контраде победить. Когда контрада не выигрывает, ее исторический враг будет праздновать этот факт почти так же весело, как свою собственную победу, независимо от того, было ли решающим фактором вмешательство противника. Жокеям во время скачек запрещено немногое; например, они могут тянуть или толкать своих товарищей, бить лошадей и друг друга или пытаться помешать другим лошадям на старте.
Самым успешным подопечным является Ока, Гусь, который выиграл 64 гонки (по крайней мере, согласно их записям, которые начинаются с 1644 года), за ним следуют Кьоччола, Улитка, с 51 победой и Тартука, Черепаха, с 46 победами. Ока также является контрадой с наибольшим количеством побед в недавней истории (с 1900 по 2010 год) с 21 победой, за ней следуют Сельва, Лес, с 18 победами и Драго, Дракон, с 17 победами.
Среди жокеев самым победоносным за всю историю является Андреа Дегортес по прозвищу Ацето («Уксус») с 14 победами (с 1964 по 1996 год). Анджело Мелони по прозвищу Пичино (выступал с 1897 по 1933 год) занимает второе место по количеству побед с 13 успехами, а Луиджи Брускелли по прозвищу Треччолино (выступал до сих пор) занимает третье место с 12 победами (хотя он заявляет о 13 победах, его лошадь одержала победу без него один год).
Самыми успешными лошадьми стали Фолко и Панецио, одержавшие по восемь побед каждая, за ними следует Тополоне с семью победами.
В новейшей истории (с 1900 года по настоящее время) только три подопечных преуспели в победе как в июльских, так и в августовских скачках в течение одного года (термин по-итальянски fare cappotto ) с одним и тем же жокеем. Tartuca (Черепаха) совершил подвиг в 1933 году с жокеем Фернандо Леони (по прозвищу «Ganascia») на Folco. В 1997 году Giraffa (Жираф) выиграл обе скачки с жокеем Джузеппе Песом по прозвищу Il Pesse . В 2016 году жокей Джонатан Бартолетти на лошади «Preziosa Penelope» выиграл и в июле, и в августе для Lupa (Волчицы). [6]
Палио ди Сиена — это больше, чем просто скачки. Это кульминация постоянного соперничества и соревнования между контрадами . Подготовка и день скачек наполнены страстью и гордостью. В течение дня происходят формальные и неформальные ритуалы, в ходе которых каждая контрада разрабатывает стратегию верховой езды, союзов и вражды. Происходят последние тайные встречи глав контрад , а затем между ними и жокеями. [7] Проходит двухчасовое представление Corteo Storico , а затем все это венчается скачками, которые длятся всего около 75 секунд. Несмотря на то, что это великолепное публичное зрелище, страсти, которые демонстрируются, по-прежнему очень реальны.
Контрада , которая дольше всех не побеждала, получила прозвище nonna («бабушка»). Civetta (совенок) имела этот титул с 1979 по 2009 год, когда она выиграла гонку 16 августа. Torre (башня) получила этот титул за то, что не побеждала в течение 44 лет (с 1961 по 2005 год), а Bruco (гусеница) удерживала этот титул за то, что не побеждала в течение 41 года (с 1955 по 1996 год). Последней nonna была Lupa (волчица), которая не побеждала с 2 июля 1989 года, в течение 34–35 лет, до июля 2016 года, когда она, наконец, победила, оставив теперь титул nonna Aquila (орлу).
Драппеллоне («знамя»), или палио , в Сиене его ласково называют сенчио (« тряпка »), — это трофей, который вручается контраде , победившей в Палио.
Палио — это удлиненный прямоугольный кусок шелка, расписанный вручную художником по этому случаю. Он держится вертикально на черно-белом древке алебарды и увенчан серебряной пластиной с двумя белыми и черными перьями, свисающими по бокам .
Палио вместе с перьями остается собственностью контрады . Пластина возвращается в город Сиену перед двумя Палио следующего года, после того как дата и имя победившей контрады будут написаны на ее обороте. Существует одно серебряное блюдо для Палио в июле и другое для Палио в августе. Пластины заменяются примерно каждые десять лет.
Знамя имеет уникальную ценность, поскольку оно представляет определенный исторический период города Сиена. Палии часто отражают символы различных правительств, которые председательствовали в разное время, включая герб великого герцогства Лотарингии, герб великих герцогов Тосканы , герб королевства Сардиния , символы фашистской Италии и, в последнее время, образы Республики .
Процесс, которому должен следовать художник при проектировании палио, является жестким: оно должно следовать точной иконографии, которая включает некоторые священные символы, так как июльский палио посвящен Мадонне Провенцано, а августовский — Мадонне Успения. Он должен представлять символы города, третьей части города [8] и символы или цвета десяти контрад, участвующих в гонке. Однако нет никаких ограничений относительно стиля искусства. Палио впервые представляется на пресс-конференции во дворе Подеста мэрии примерно за неделю до гонки.
Хотя в каждой контраде проводится много мероприятий , организация Палио по-прежнему является самой крупной, поскольку она не ограничивается двумя гонками в год. Каждый раз сам фестиваль длится четыре дня мероприятий, подготовка к которым длится весь год.
Начиная с начала зимы, лидеры контрады ведут переговоры и разрабатывают стратегии, налаживая контакты с жокеями и владельцами лошадей. Эти лидеры готовят тех, кто будет участвовать в гонках на Пьяцца дель Кампо или в небольших Палио в других местах в близлежащих городах ( la cosiddetta provincia ), и приводят их на курсы обучения, организованные городом весной.
Полная активность Палио начинает набирать обороты к концу мая, с жеребьевкой трех оставшихся контрад , которые присоединятся к семи, выигравшим право на скачки. После того, как округа и команды определены, контрады начинают говорить о «сделках» (привлечение жокеев) и «вечеринках» (секретных соглашениях о победе), несмотря на то, что они не знают, какую лошадь они вытянут в жребии.
Примерно за неделю до скачек само палио ( drappellone ) представляется городу, который поручает местному художнику (в случае июльского палио) или международно признанному художнику (в случае августовского палио или специального палио) создать приз. Также в это время происходят визиты к лошадям, которые будут представлены для лотереи.
В первый из четырех дней фестиваля проводится лотерея, чтобы выбрать, какой barbero (термин для «скаковой лошади» в городе Сиена и Тоскана) отправится в какую контраду. Каменная ипподромная дорожка вокруг площади покрыта слоем грязи, состоящей из смеси туфа , глины и песка . Проводятся шесть испытаний, во время которых наездники имеют возможность ознакомиться со своей лошадью и самой трассой, ее звуками и ритмами гонки. Испытания, Prova , проводятся вечером в день лотереи лошадей и дважды в день в течение следующих двух дней. На площади собирается много туристов и членов контрады , на внешней стороне трассы установлены ограждения, чтобы никто не мог входить и выходить во время гонки. Дети контрады собираются на трибунах, чтобы петь ближе к мэрии во время испытаний, но взрослые будут сидеть там в день гонки. Детям больше не разрешается стоять в центре площади во время забега, они могут наблюдать за ходом событий только с трибуны или из окна.
Среди событий, знаменующих приближение Палио, — репетиционный ужин, «месса» жокеев и благословение лошади и жокея.
Внеочередное Палио — это третье Палио, которое может проходить в период с мая по сентябрь и связано с событиями или годовщинами, имеющими важное значение для сообщества Сиены. Последнее внеочередное Палио было проведено в 2018 году. Внеочередное Палио 9 сентября 2000 года совпало с наступлением нового тысячелетия и было выиграно Selva (Forest) жокеем Джузеппе Песом на лошади Урбан II. До этого последнее внеочередное Палио было проведено 13 сентября 1986 года в ознаменование столетия отмены правительств Балии и Бичкерны.
В прежние времена третье Палио было способом почтить память выдающихся гостей, проезжающих через Сиену или посещающих ее. Примерами служат необычное Палио 7 июня 1676 года во время визита в Сиену жены принца дона Агостино Киджи и 15 июня 1673 года (не считающееся официальным) в честь визита в Сиену кардинала Флавио Киджи . Даже великий герцог Тосканский запросил еще один раунд Палио, возможно, более близкий к обычному.
Со второй половины XIX века стали организовываться необычные Палио для празднования особых событий, а не для знаменательных визитов. Это было в случае заседания Общества наук или открытия важных памятников (например, открытие памятника павшим в битве при Куртатоне и Монтанаре 29 мая 1893 года). В 1896 году даже провели четыре Палио, как обычные, так и два необычных. Первый необычный забег состоялся 16 августа, который считается необычным, потому что был запрошен гражданами, поскольку первоначальный забег был перенесен на 25 августа из-за перевода из VIII корпуса Сиены, а второй состоялся 23 сентября для открытия памятника Джузеппе Гарибальди .
Третье Палио, «Палио мира», было проведено в 1945 году с всеобщего одобрения в честь окончания Второй мировой войны и было выиграно Джоаккино Калабро верхом на Рубакуори су Фолко, для контрады Драго (Дракона) . Необычное Палио было проведено в 1969 году в ознаменование высадки на Луну миссии Аполлон-11 .
После 1945 года появилась привычка проводить внеочередные палио в ознаменование важных столетий. Палио было проведено 28 мая 1950 года в ознаменование пятисотлетия канонизации святого Бернардина Сиенского . 5 июня 1961 года внеочередное палио было проведено в ознаменование столетия объединения . Последнее столетие палио, проведенное 20 октября 2018 года, было посвящено окончанию Первой мировой войны в 1918 году.
В течение нескольких лет Палио было центром многочисленных протестов организаций по защите прав животных, включая Лигу против вивисекции. Опасения в первую очередь касаются инцидентов на скачках, приводящих к падениям, которые в некоторых случаях приводили к гибели лошадей.
В 2011 году эти опасения привели к тому, что министр туризма Италии заблокировал выдвижение Палио на включение в списки нематериального культурного наследия ЮНЕСКО . [9]
Результаты расчетов процента несчастных случаев, вызванных Палио, различаются в зависимости от того, кто их проводит. По данным Лиги против вивисекции, с 1970 по 2007 год погибло в общей сложности 48 лошадей [10] , в среднем по одной мертвой лошади в год. Однако расчеты, проведенные сторонниками Палио за тот же период, которые включают все тесты, проведенные перед настоящими гонками, дают показатель в 2,05% [11] смертельных случаев за поездку.
Многие правила, регулирующие защиту животных, были разработаны и внедрены только с 1990-х годов; сторонники Палио подчеркивают, что с тех пор количество травм резко сократилось.
В последние десятилетия город Сиена принял ряд мер по обеспечению защиты лошадей (и всадников) до, во время и после скачек, но эти меры по-прежнему считаются недостаточными некоторыми группами по защите животных, которые продолжают добиваться отмены скачек. Среди принятых мер:
Это гонка, которая наблюдается в:
43°19′06″с.ш. 11°19′53″в.д. / 43.31833°с.ш. 11.33139°в.д. / 43.31833; 11.33139
.jpg/1280px-Entrone_lg_palio_provenzano_2007_(68).jpg)
.jpg/1280px-Mossiere_lg_palio_provenzano_2007_(69).jpg)
.jpg/1280px-Mossa_lg_palio_provenzano_2007_(83).jpg)
.jpg/1280px-Mossa_lg_il_palio_del_16_agosto_2006_(7).jpg)
.jpg/1280px-Arrivo_lg_il_palio_del_16_agosto_2006_(16).jpg)
.jpg/1280px-Bacio_cavallo_lg_palio_assunta_2007_(77).jpg)