stringtranslate.com

Приятно удивлен (сериал)

Приятно удивлен ( китайский :喜歡·一個人; пиньинь : xǐ huān yī gè rén ), также известный как Love Myself or You — тайваньский романтический комедийный телесериал 2014 года производства Sanlih E-Television .В главных ролях — Пафф Го и Джаспер Лю , а в главных ролях — Джолин Чиен и Лене Лай . Первоначальное название имеет двойное значение, которое буквально переводится как «Нравится кому-то» или «Нравится быть одному», в зависимости от того, как его читать. Первоначальное название во время разработки драмы было «Любовь встретила Купидона 愛情遇見邱比特», затем название было изменено на «Люблю себя или тебя 喜歡·一個人» во время начала производства. Английское название было снова переименовано в «Pleasantly Surprised» прямо перед началом показа драмы. Съемки проходили с 23 апреля по 13 октября 2014 года и снимались по мере выхода драмы в эфир. [1] Первая оригинальная трансляция началась 23 мая 2014 года на канале SETTV, трансляция проходила каждую пятницу с 22:00 до 23:30. Финальный эпизод вышел в эфир 17 октября 2014 года, всего было 22 эпизода.

Синопсис

Ду Кай Ци — начинающий молодой шеф-повар, ее единственными интересами являются кулинария и чтение комиксов манга . У нее не так много друзей, и она не хочет иметь их. Насладившись самым вкусным полноценным блюдом, приготовленным шеф-поваром по имени Луи, она делает снимок его подписи с тарелки и просит о встрече с ним. Однако чрезвычайные семейные обстоятельства заставляют ее уйти, не встретившись с Луи. Она видит в подписи Луи силу и вдохновение для своего предстоящего теста на повышение в должности помощника шеф-повара. В день ее теста новый стажер ресторана А Цзе, которая должна определить победителя, выбирает блюдо-конкурент Кай Ци вместо ее. Проиграв свое повышение, Кай Ци мгновенно наживает врагов с А Цзе. Чего она не знает, так это то, что А Цзе — сын ее босса, ее новый сосед по соседству, шеф-повар Луи, которым она так восхищается, и ее давно потерянный друг детства Фу Цзы Цзе, с которым у нее была тесная связь. [2]

Краткое содержание сюжета

Когда-то жизнерадостная и счастливая Ду Кай Ци выросла в холодную, жестокую и изолированную личность из-за своего сурового воспитания. Ее отец - проситель денег, алкоголик и жестокий человек. Несмотря на то, что оба ее родителя были разведены много лет назад, ее отец все еще преследует и оскорбляет ее мать за деньги. С таким количеством трудностей в ее жизни, это заставило ее любить оставаться в одиночестве. Кай Ци работает помощником шеф-повара в "Figaro Cuisine", шикарном французском ресторане, принадлежащем бывшему работодателю ее матери. В Figaro's она вспоминает приятные моменты детства, когда они с матерью ели там самые вкусные блюда. Зная, как счастлива была эта еда, она становится опытным шеф-поваром, надеясь обеспечить лучшую жизнь для себя и своей матери. Уже испытывая финансовые трудности, она вынуждена взять к себе своего молодого племянника, когда его отец бросает его, чтобы снова жениться.

Фу Цзы Цзе только что вернулся домой впервые после многих лет жизни за границей во Франции. Высококвалифицированный французский шеф-повар, он так и не поднялся выше должности стажера из-за обещания, данного брату. Во время ужина с родителями его мать умоляет его занять должность стажера на один месяц в одном из ресторанов отца, надеясь, что это изменит его решение остаться на Тайване и взять на себя управление бизнесом отца. Видя настойчивость матери, он соглашается, но просит, чтобы его настоящая личность была скрыта от персонала ресторана и чтобы он уехал сам. Он приходит в «Figaro Cuisine» и сразу вспоминает счастливые времена, которые он провел в детстве с няней и ее дочерью, которая стала его лучшим другом. Он просит персонал ресторана называть его А Цзе. В свой первый день в ресторане шеф-повар просит его судить тест на повышение на должность су-шефа между Кай Ци и ее соперницей Чэн Ле Сюань. Недовольная результатами теста на повышение до должности помощника шеф-повара, Кай Ци тут же наживает себе врагов в лице А Цзе, но также узнает, что ее блюдо было испорчено шеф-поваром, поскольку она ранее отвергла его попытки стать его девушкой.

А Цзе случайно узнает, что Кай Ци, помимо того, что она свирепая новая коллега, также является его подругой детства и дочерью его няни. Он становится интригующим, чтобы узнать, почему она стала полной противоположностью той, какой он ее помнил. Преследуя ее после работы, он узнает от пьяного, кричащего Кай Ци, как много значило для нее это повышение по службе, поскольку повышение зарплаты позволило бы ей обеспечить свою мать. Когда он ведет ее домой, он обнаруживает, что они также соседи по дому, и принимает ее племянника за своего сына, когда тот случайно называет ее мамой. Заинтересовавшись нынешней жизнью Кай Ци, он становится очень добрым и милым с ней на работе, чтобы сблизиться с ней, хотя она продолжает отталкивать его. Ле Сюань замечает А Цзе за помощь Кай Ци, поэтому она заставляет их участвовать в кулинарном конкурсе и выиграть титул, иначе оба будут уволены, не решаясь соревноваться, но когда на кону их работа, он нарушает одно из своих обещаний брату ради Кай Ци. Он использует эту возможность, чтобы Кай Ци научил его готовить, хотя он и более искусен, чем она, как предлог, чтобы сблизиться с ней.

Благодаря их урокам и времени, проведенному вместе, А Цзе начинает раскрывать сложную жизнь, которую Кай Ци пришлось пережить за последние годы. Используя свою зависимость и ее открытие его настоящей личности, он заставляет когда-то изолированного Кай Ци начать открываться и согреваться по отношению к другим. Однако А Цзе начинает проявлять свою ревнивую сторону, когда Кай Ци разрешает свое недоразумение с ее отчужденным приятелем по колледжу Чэн Хао Вэем. Вскоре он понимает, что его чувства к Кай Ци превратились из дружбы в любовь. С его месяцем на Тайване, который почти истек, и чувствуя, что Хао Вэй активно преследует Кай Ци, он разрывается между тем, чтобы рассказать ей о своих чувствах или просто тихо покинуть Тайвань. Жизнь за границей все эти годы также заставила А Цзе приспособиться к жизни в одиночестве, но впервые в жизни он сформировал связь с кем-то за пределами своей семьи и не хочет терять это чувство. Понимая, что он не может оставаться на Тайване и не может взять Кай Ци с собой, а также не желая, чтобы она осталась с Хао Вэем, он решает признаться ей в своих чувствах, надеясь уехать с незабываемыми воспоминаниями.

Признавшись в своих чувствах и ответив Кай Ци теми же чувствами, А Цзе нарушает все свои обещания брату, оставаясь на Тайване. Его брат, который затаил на него обиду, недоволен этой новостью и угрожает А Цзе работой Кай Ци. А Цзе угрожает брату в ответ, что он отомстит, забрав все предприятия их отца и приняв участие во всех кулинарных конкурсах, в которых сможет. Затем его брат прибегает к предложению откупиться от Кай Ци, надеясь, что она порвет с А Цзе. Кай Ци медленно начинает понимать нестабильные отношения между А Цзе и его братом, она помогает и поддерживает А Цзе в том, чтобы его брат понял, как многим А Цзе пожертвовал, чтобы сделать его счастливым. Его брат наконец-то избавляется от обиды на А Цзе и обещает, что больше не встанет между А Цзе и Кай Ци.

Однако счастье А Цзе и Кай Ци недолговечно, когда ее отец оказывается частью банды, которая похищает брата А Цзе ради выкупа. Кай Ци, зная, что ее отец является одним из когорт, защищает его от полиции, скрывая информацию о личностях похитителей, когда она думает, что это заставит ее потерять свое новообретенное счастье с А Цзе. Вскоре брата А Цзе находят тяжело раненым в коматозном состоянии, власти показывают семье А Цзе, что отец Кай Ци - один из похитителей. А Цзе приходит в ярость на Кай Ци и обвиняет ее в том, что она не рассказала властям раньше, поскольку это могло бы спасти его брата от серьезных травм. Из-за действий отца Кай Ци слишком стыдно встречаться с другими, и она начинает возвращаться к своей изолированной личности, но как только гнев А Цзе остывает, он изо всех сил старается не обращать внимания на то, что сделал ее отец, чтобы спасти их отношения.

Кай Ци, неспособная справиться с чувством вины, которое на нее наложил отец, увольняется с работы в ресторане и переезжает в деревню, чтобы жить с матерью, чтобы избежать А Цзе. Хао Вэй использует эту возможность, чтобы быть другом в нужде, все еще надеясь, что у него все еще может быть шанс с Кай Ци. Он инвестирует в ресторан в соответствии с мечтами Кай Ци и просит ее стать шеф-поваром. Хао Вэй также использует этот шанс, чтобы посмотреть, есть ли еще какая-то надежда для Кай Ци и А Цзе, прежде чем признаться ей в своих чувствах, предложив им поучаствовать в кулинарном конкурсе. Если Кай Ци победит, ShiFu Restaurant Corp должна будет предоставить бесплатную рекламу ресторану Хао Вэя в течение месяца, но если победит А Цзе, Кай Ци должен помириться с ним.

Брат А Цзе просыпается от комы в день, когда должен был определиться победитель кулинарного конкурса. Кай Ци побеждает, и А Цзе, зная, что теперь она может снова быть вместе с ним, наклоняется для поцелуя, однако реакция Кай Ци удивляет всех. Хао Вэй видит в этом знак признаться в своих чувствах к Кай Ци, но она отвергает его на полпути к признанию. Зная заранее, каким будет ее ответ, Хао Вэй говорит ей, что покинет страну, чтобы заняться своими настоящими интересами. А Цзе, недовольная тем, что Кай Ци сбежала от него в тот день, заставляет весь персонал ресторана помочь ему преподать ей урок, притворяясь, что игнорирует его любовь к ней. Зная, что она поступила с А Цзе неправильно, Кай Ци откладывает свою гордость в сторону и публично признается в любви к А Цзе.

Год спустя Кай Ци теперь успешный шеф-повар, признанный кулинарными писателями и на обложках журналов, восхваляющих ее ресторан. Она также больше не одинока, поскольку она и А Цзе наконец-то находятся в стабильных любовных отношениях, сожительствуя вместе. А Цзе говорит Кай Ци, что даже если бы они не были теми, кем они были, он все равно встретил бы ее и влюбился в нее.

Бросать

Основной состав

Начинающий французский шеф-повар, проработавший в «Figaro Cuisine» 6 лет. Когда ее шанс на повышение до должности су-шефа рухнул из-за шеф-повара и нового стажера А Джи, она стала врагом А Джи. Но благодаря его особой доброте к ней она начала открываться ему. Выросшая в сложной семье, она стала холодной и изолированной от других. Ее тайное удовольствие — чтение комиксов манга, потому что это помогает ей отвлечься от реальности. Шеф-повар по имени Луи входит в ее жизнь, когда она пробует его еду. Когда она узнает, что А Джи — ее друг детства, и Луи становится единственным человеком, на которого она может положиться. Их дружба вскоре превращается в любовь, когда они оба неправильно понимают, что кто-то может нравиться другому, но не знают, что этот кто-то — друг друга. Ее и А Джи счастье недолговечно, когда ее отец становится частью банды, которая похищает брата А Джи. Не в силах встретиться с А Джи или его семьей, она расстается с ним и позже увольняется с работы в ресторане. Ее выпускник и друг Хао Вэй открывает ресторан в соответствии с ее мечтами в надежде, что она примет его однажды, но в конце концов, когда все ее проблемы с А Цзе решены, она все еще любит и выбирает А Цзе. В конце концов она больше не одинока и находится в любящих стабильных отношениях, сожительствуя с А Цзе.
Опытный французский шеф-повар, который никогда не поднимался выше должности стажера. Он живет один во Франции уже 10 лет из-за чувства вины и обещания, которое он дал своему старшему брату, который затаил на него обиду. Он страдает от страха темноты из-за того, что брат запер его в шкафу, когда он был младше. Не собираясь долго оставаться на Тайване, его мать умоляет его занять должность стажера в одном из ресторанов его отца на 1 месяц, он соглашается, но его личность как сына босса должна быть скрыта, и он должен уехать сам. В свой первый рабочий день он с удивлением обнаруживает, что его друг детства Кай Ци вырос в холодного, сурового, жестокого человека. Любопытствуя узнать, почему она стала такой, он становится очень милым с ней, хотя она отталкивает его. Узнавая ее и становясь ближе к ней, он понимает, что влюбился в Кай Ци, и начинает ревновать, когда ее друг по колледжу Чэн Хао Вэй возвращается в ее жизнь. Кай Ци и он становятся парой, но из-за последствий ее отца они расстаются, не желая отказываться от своего счастья, он усердно работает, чтобы вернуть Кай Ци. Он соглашается на пари Хао Вэя на кулинарное соревнование с Кай Ци в надежде, что она отбросит бремя, которое ее отец взвалил на нее, и воссоединится с ним. В конце концов, даже когда Хао Вэй наконец признался в своих чувствах Кай Ци, Кай Ци все равно выбирает быть с А Цзе и любит ее.
Соперница и коллега-повар Ду Кай Ци в «Figaro Cuisine». Также младшая сестра Чэн Хао Вэя. Она становится новым помощником повара, когда А Цзе выбирает ее блюдо вместо блюда Кай Ци. Из-за того, что все называют ее «вазой для цветов» (кто-то с внешностью, но без таланта), она всегда стремится доказать свою ценность. Хотя она не подлая и не плохая, она показывает свою горькую сторону, когда шеф-повар признает, что Кай Ци лучший повар, чем она, и что она выиграла тест помощника повара только потому, что он испортил блюдо Кай Ци. Чувствуя себя хуже Кай Ци, она начинает доставлять ей неприятности на работе, выделяя ее. Она развивает чувства к А Цзе из-за его доброты, но он снова и снова дает ей понять, что любит именно Кай Ци. Когда она узнает, что Кай Ци была той девушкой, которая разбила сердце ее брата в колледже, ее ненависть к Кай Ци растет. После многочисленных отказов от А Цзе она позже понимает, что Цзи Юн Цянь, шеф-повар, — это тот, кого она действительно любит. С помощью всего персонала ресторана она и Юн Цянь становятся парой и позже обручаются.
Старший брат Чэн Ле Сюань. Друг по колледжу Ду Кай Ци, который разделяет с ней интерес к манге. Он большой поклонник « One Piece », который планировал признаться в своих чувствах Кай Ци, когда они учились в колледже. Из-за недоразумения, вызванного отцом Кай Ци, он принял ее за обманщицу и проявил к ней ненависть, хотя он все еще очень ее любит. Хотя он интересуется астрономией , в конечном итоге он становится ресторанным критиком, надеясь все еще иметь связь с Кай Ци, когда они разорвут свою дружбу. Когда он и Кай Ци примиряют свою дружбу, он надеется, что их отношения выйдут за рамки просто друзей, но она признается, что у нее есть чувства к А Цзе и она хочет быть только друзьями, чему он следует. Никогда по-настоящему не признаваясь в своих чувствах Кай Ци, он относится к теории кота Шредингера как к надежде, что у них обоих может быть шанс быть вместе, если она не даст ему ответ «отвергнуть», хотя он знает, что ее сердце принадлежит А Цзе. Когда он наконец признается в своих чувствах Кай Ци, она отвергает его. Наконец, получив ответ от Кай Ци, он бросает работу ресторанного критика и следует своему настоящему интересу — астрономии.

Второстепенный актерский состав

Персонал ресторана Figaro Cuisine

Шеф-повар в "Figaro Cuisine". Поверхностный человек, которого не уважает персонал ресторана из-за его поверхностного отношения. Он портит блюдо Кай Ци во время теста на повышение в должности помощника шеф-повара, потому что она отвергла его ухаживания ранее. Не надеясь, что Кай Ци понравится ему, он переключает свое внимание на Ле Сюань, которая становится его следующей целью для любовного интереса. Он показывает, что его сердце верно Ле Сюань, когда он приходит к ней на помощь раз за разом. Он и Ле Сюань в конечном итоге становятся парой и позже обручаются.
Менеджер ресторана и старшая официантка в «Figaro Cuisine». Лучшая и единственная подруга Кай Ци, она была единственным человеком, которому Кай Ци открылась, пока не появилась А Цзе. Когда ее бывший муж появляется в ресторане в качестве клиента, он доставляет ей неприятности. Как и Кай Ци, она не любит сплетничать о личной жизни других людей. Хотя она говорит, что не хочет иметь ничего общего с мужчинами, она предпочла бы, чтобы кто-то был рядом с ней, чем быть одна. Узнав больше о прошлом Да Чжи, они позже начинают испытывать влечение друг к другу. Они начали отношения и позже ждут ребенка вместе.
Бывший гангстер триады, отсидевший в тюрьме за преступление своего босса триады. Он работает помощником повара в «Figaro Cuisine». Ему нравится Кай Ци, но он не решается преследовать ее, потому что она была единственной, кто рискнул с ним, помогая ему получить работу в ресторане, когда он не мог найти работу нигде. После женитьбы его японская жена разводится с ним, пока он был в тюрьме, чтобы выйти замуж за своего босса триады. После помощи Бао Чжу они сближаются и начинают отношения в мае декабре. В конце концов оба ждут ребенка.
Официантка в "Figaro Cuisine" с игривой личностью. Она отчаянно хочет найти себе спутника жизни и легко влюбляется в каждого нового мужчину, который приходит в ресторан. Все мужчины из персонала боятся ее настойчивого преследования каждого из них, так как она призналась каждому из них. А Цзе становится ее новой целью, когда он приходит в ресторан. Она притворяется, что у нее день рождения каждый раз, когда хочет признаться мужчине из персонала. Хотя она все еще одинока, она все еще с радостью ищет парня, спрашивая парней, с которыми встречается, свободны ли они.
Помощник повара в "Figaro Cuisine". Он подлизывается к любому, кто занимает более высокое положение в ресторане. Хотя он не близок с Ван Дачжи, он доставляет ему неприятности, когда тот неправильно понял Дачжи за возвращение к триадам. Но показывает свою храбрость и преданность, когда защищает Дачжи, когда босс триады Дачжи приходит в ресторан, чтобы устроить неприятности. Он любит убеждать своих коллег вносить средства в фонд мелких расходов сотрудников, только чтобы тайно брать из него деньги, чтобы помочь поддержать пожилых людей, которые его вырастили.
Шеф-кондитер в "Figaro Cuisine". Она любит слушать громкую музыку в стиле хэви-метал в своих наушниках и обладает экстрасенсорными способностями, которые позволяют ей читать будущее человека. Она доказывает, что ее предсказания точны, когда предсказывает, что случится с А Цзе в его первый день, и предупреждает Да Чжи избегать его бывшей жены. Она устанавливает связь с Сяо Цяном, когда узнает, что он может читать ее мысли.
Официант в "Figaro Cuisine". Он был последней романтической целью Вэнь Сяо Ли, пока не появился Цзы Цзе. Известный как мускулы ресторана из-за своего физического телосложения, он позже развивает связь с Линдой из-за того, что он может читать ее мысли. Позже он и Линда начинают зарождающиеся отношения.

Семья Фу

Отец Фу Цзы Цзе и Фу Цзы Сян. Бывший шеф-повар и успешный ресторатор, владелец множества высококлассных ресторанов и президент ShiFu Restaurant Corp. Он был бывшим работодателем матери Ду Кай Ци. Добрый и щедрый, он угостил и мать, и дочь их первым французским обедом, который оставил у них счастливые и приятные воспоминания.
Мать Фу Цзы Цзе и Фу Цзы Сяна. Скучающая по своему младшему сыну, который живет во Франции уже 10 лет, она умоляет его занять место стажера в одном из ресторанов ее мужа, надеясь продлить его пребывание на Тайване. Когда А Цзе объявляет, что он решил остаться на Тайване, потому что он влюблен и находится в отношениях с Кай Ци, она воодушевлена ​​этой новостью и благодарна, что у него наконец-то есть причина остаться на Тайване.
Старший брат Фу Цзы Цзе. Он был талантливым ребёнком-поваром, который выиграл множество конкурсов, но из-за того, что спас своего брата от дорожно-транспортного происшествия, он повредил левую руку, из-за чего тот не мог готовить. Обвиняя брата в своей травме, он держал на него обиду с тех пор, как они были маленькими. Помимо того, что он запер Цзы Цзе в шкафу, он заставил его взять вину на себя и пойти в реабилитационный центр из-за его алкогольной проблемы, пообещать покинуть страну, желая никогда не возвращаться домой, никогда не участвовать в кулинарных конкурсах и не становиться профессиональным поваром.

Семья Дю

Отец Ду Кай Ци, азартный игрок, выпрашивающий деньги, грубый пьяница, который стал причиной многих потрясений в ее жизни. Несмотря на то, что они с женой живут раздельно уже много лет, он все еще преследует и бьет ее за деньги. Благодаря своим обманным путям он обманул Чэн Хао Вэя, заставив его отдать ему средства на студенческий манга-клуб, из-за чего Хао Вэй неправильно понял, что Кай Ци — мошенник. Чтобы вымогать деньги у семьи Фу, он входит в банду, которая похищает Фу Цзы Сяна.
Мягкосердечная мать Ду Кай Ци и няня детства Фу Цзы Цзе. Из-за того, что ее муж постоянно приставал к ее боссу из-за денег, она вынуждена уволиться с работы няней А Цзе, оставив его одиноким и без друга Кай Ци. Когда бывший парень ее покойной старшей дочери оставляет ей своего сына Сяо И, чтобы она воспитывала его, она с радостью соглашается, не думая о финансовом бремени и ответственности, которые это принесет Кай Ци.
Молодой племянник Ду Кай Ци, сын ее умершей старшей сестры. Его отец бросает его, чтобы снова жениться и создать новую семью без него. А Цзе ошибочно принимает его за сына Кай Ци, когда они впервые встречаются, потому что он случайно назвал ее мамой. Вскоре он становится другом А Цзе. А Цзе использует их дружбу, чтобы сблизиться с Кай Ци.

Гостевая роль

Друг Фу Цзы Цзе и владелец французского ресторана, в котором он работал шеф-поваром под именем Луи.
Автор кулинарного журнала, который обедал в "Figaro Cuisine". Он очень придирчив к еде.
Посетитель ресторана «Figaro Cuisine», который решает устроить беспорядки, обнаружив, что его бывшая жена Линь Бао Чжу работает там официанткой.
Нынешняя жена Чжэнь Чжи Цяна, его любовница и бухгалтер, с которой он изменял во время брака с Бао Чжу.
Судья кулинарного конкурса Ду Кай Ци, Фу Цзы Цзе, Чэн Ле Сюань и Цзи Юн Цянь завершают работу.
Владелец утиной фермы, куда Ду Кай Ци и Фу Цзы Цзе отправляются, чтобы приготовить утку для кулинарного конкурса.
Бывший глава триады Ван Дачжи, к которому ушла его бывшая жена.
Бывшая жена Ван Дачжи обратилась к нему за помощью, когда ее нынешний муж, глава триады Бао Гэ, применил к ней физическое насилие.
Один из соратников Ду Цин Ши по похищению Фу Цзы Сяна.
Один из соратников Ду Цин Ши по похищению Фу Цзы Сяна.
Личный помощник Фу Цзы Цзе, когда А Цзе занимает пост генерального директора ShiFu Restaurant Corp, пока его брат находится в коме.
Автор кулинарного журнала и друг Чэн Хао Вэя, который поможет судить соревнование между А Цзе и поваром Кай Ци.
Сватовство Цзи Юн Цяня. Ле Сюань обнаруживает, что влюблена в Юн Цяня, когда видит Юн Цяня на свидании.

Саундтрек

Публикации

Роман, основанный на драме, был опубликован, в котором подробно описывается вся сюжетная линия драмы. Спойлеры раскрываются в романе до того, как драма закончилась в эфире. [3]
Для выпуска журнала S-Pop за июль 2014 года были опубликованы две разные обложки с ведущими актерами «Pleasantly Surprised» на обложке. На обеих обложках Джаспер Лю и Пафф Куо в парных позах в разных нарядах. Одна из них — обычное издание для газетных киосков, а другая — ограниченное специальное издание, включающее одну из четырех случайных папок с рекламными изображениями драмы. Ограниченное специальное издание также содержит дополнительные изображения, не опубликованные в обычной версии.
Для выпуска журнала S-Pop за август 2014 года были опубликованы три разные обложки с главными актерами и коллегой по фильму "Pleasantly Surprised" Джолин Цзянь на обложке. Для обычного издания на одной обложке был Джаспер Лю, а на другой - Пафф Куо, для ограниченного специального издания на обложке были Лю, Куо и Цзянь. Ограниченное специальное издание также включает один из двух случайных обложек блокнотов с иллюстрациями главных героев на передней и задней обложке книги.
В выпуске журнала iwalker за июль/август 2014 года на обложке представлены главные актеры «Pleasantly Surprised» Джаспер Лю и Пафф Куо. В выпуске есть одна из четырех подставок в форме сердца с изображением Лю или Куо.
Для выпуска журнала S-Pop за октябрь 2014 года одна из трех опубликованных обложек была посвящена "Pleasantly Surprised", на которой Джаспер Лю и Пафф Го позируют так же, как на заставке в конце драмы. Обложка "Pleasantly Surprised" — это ограниченный специальный выпуск выпуска за октябрь 2014 года, который поставляется с мини-сумкой с иллюстрациями главных героев. [4]

DVD-релиз

Официальная тайваньская версия DVD-диска с драмой доступна только на оригинальном языке мандарин и с китайскими субтитрами. [5]
Малазийская версия драматического DVD-набора поставляется на оригинальном языке мандарин с английскими и упрощенными китайскими субтитрами. [6]
Японская версия драмы DVD set 1 поставляется на оригинальном языке мандарин с японскими субтитрами. Дополнительный бонус включает японский трейлер драмы и интервью с актерами Джаспера Лю и Джолин Чиен. В комплект DVD также входит 4-страничная брошюра с подробной информацией о драме. [7]
Японская версия драмы DVD set 2 поставляется на оригинальном языке мандарин с японскими субтитрами. Дополнительный бонус включает интервью с актерами Паффа Куо и презентацию Sanlih Drama Awards 2014. В комплект DVD также входит 4-страничная брошюра с подробной информацией о драме.
Японская версия драмы DVD set 3 поставляется на оригинальном языке мандарин с японскими субтитрами. Дополнительный бонус включает эксклюзивные для Японии закулисные съемки и фотосессии актеров драмы. В комплект DVD также входит 4-страничная брошюра с подробной информацией о драме.

Места съемок

Pleasantly Surprised был полностью снят на Тайване. Французский ресторан «Figaro Cuisine», изображенный в драме, на самом деле является итальянским рестораном под названием «Buono Bella», расположенным в городе Синьчжу , Тайвань. [8] Во время съемок драмы ресторан закрывался по понедельникам, чтобы актеры и съемочная группа могли снимать без помех. Резиденция, в которой проживают оба главных героя, — это реальная недавно построенная высотка кондоминиума, расположенная в городе Синьчжу, Тайвань, недалеко от Zhiping Rd, Восточного округа, под названием Hsinchu Infinity 新竹大無限. Начальная и заключительная сцены драмы были сняты в порту Наньляо и возле Музея стекла города Синьчжу .

Разработка и литье

Джаспер Лю и Пафф Куо на пресс-конференции « Приятно удивлены » 21 мая 2014 года.

События

*Дата: 10 мая 2014 г. - Место: район Чжунчжэн, Тайбэй - Участники: Джаспер Лю, актеры « В хорошем смысле»

Джаспер Лю посетил прощальную встречу поклонников завершающей дорамы « В хорошем смысле» возле магазина 7-11 на улице Сыюань, чтобы прорекламировать «Приятно удивленные», заняв временной интервал завершающей дорамы. [37]

*Дата: 22 мая 2014 г. - Место: район Нэйху, Тайбэй - Участники: Джаспер Лю, Пафф Куо, Джолин Чиен, Лене Лай

Главные герои и главные второстепенные герои посетили живую съемку развлекательного новостного шоу New Show Biz , которая проходила в штаб-квартире Sanlih. Участники актерского состава играли в интерактивные игры с ведущими шоу и случайно выбранными членами аудитории. [38]

*Дата: 4 июня 2014 г. – Место: район Нэйху, Тайбэй – Участники: Джаспер Лю, Пафф Куо, Джолин Чиен, Лене Лай, Шон Ли, Йорк Сан, Стэнли Мэй, Дейн Ли, Мейсон Цзэн

Актеры мужского пола обнажили верхнюю часть тела, следуя обещанию Джаспера Лю ходить топлес, если рейтинг драмы превысит средний балл 2,00. Мероприятие проводилось в саду на крыше штаб-квартиры Sanlih. Между актерами мужского пола и двумя основными женскими актерами состоялась битва с водяными пистолетами, после чего все актеры мужского пола сняли рубашки. [39]

*Дата: 10 июля 2014 г. - Место: район Нэйху, Тайбэй - Участники: Джаспер Лю, Джолин Чиен, Шон Ли, Йорк Сан

Встреча фанатов и большое мероприятие состоялось в зале штаб-квартиры Санли, на котором присутствовали четверо мужчин из актерского состава. Помимо встречи и приветствия, актеры также играли в интерактивные игры со случайно выбранными членами аудитории. [40]

*Дата: 13 июля 2014 г. - Место: район Нэйху, Тайбэй - Участники: Джаспер Лю, Пафф Куо

В зале штаб-квартиры Sanlih прошла фан-сессия для июльских выпусков журнала S-Pop 2014 года. Два главных героя позировали для фотографий и общались со случайно выбранными членами аудитории. [41]

*Дата: 16 августа 2014 г. – Место: город Синьчжу, Тайвань – Участники: Джолин Чиен, Лене Лай, Шон Ли, Йорк Сан, Стэнли Мэй, Дейн Ли

Члены актерского состава встретились с фанатами за пределами Музея стекла города Синьчжу. Интерактивные игры были сыграны со случайно выбранной аудиторией. Рукопожатие и приветствие были проведены для всех фанатов, которые присутствовали на мероприятии. [42]

*Дата: 24 августа 2014 г. - Место: город Синьчжу, Тайвань - Участники: Джаспер Лю, Джолин Чиен

Фан-автограф-сессия для выпуска журнала S-Pop за август 2014 года прошла возле универмага Hsinchu City Sogo . Лю и Чиен позировали для фотографий, прежде чем раздать свои автографы поклонникам. [43]

*Дата: 1 октября 2014 г. – Место: район Нэйху, Тайбэй – Участники: Джаспер Лю, Джолин Чиен, Лене Лай, Шон Ли, Ба Ю, Йорк Сан, Верна Лин, Стэнли Мэй, Зуи Ценг, Дейн Ли

Актеры посетили запись развлекательного новостного шоу New Show Biz , которое проходило в штаб-квартире Sanlih и было показано 10 октября 2014 года для продвижения финальных эпизодов драмы. Игры проводились между актерами и ведущими шоу. [44]

*Дата: 11 октября 2014 г. – Место: район Нэйху, Тайбэй – Участники: Джаспер Лю, Пафф Куо, Джолин Чиен, Лене Лай, Шон Ли, Ба Ю, Йорк Сан, Верна Лин, Стэнли Мэй, Зои Ценг, Дейн Ли, Вик Чен, Мейсон Цзэн

Прощальная встреча фанатов прошла в зале штаб-квартиры Sanlih, на ней присутствовало большинство актеров. Пафф Куо, у которого были другие рабочие обязательства, смог присутствовать только на второй половине мероприятия. Интерактивные игры и призы были вручены случайно выбранным зрителям. В конце была проведена встреча и приветствие всех фанатов, посетивших мероприятие. [45]

Транслировать

Рейтинги эпизодов

Конкурирующие драмы на конкурирующих каналах, транслировавшиеся в то же время:

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ [1] 直擊／「芙皇」郭雪芙熊抱賴琳恩 十指緊扣玩嘴對嘴親親. Проверено 13 октября 2014 г.
  2. ^ [2] Страница Viki, полные эпизоды с английскими субтитрами. Получено 16.09.2014
  3. ^ [3] Приятно удивленный оригинальный роман. Получено 16.10.2014
  4. ^ "博客來雜誌館>中文雜誌>華流 10 сентября/2014: 喜歡．一個人插畫帆布袋 特刊" . Архивировано из оригинала 27 октября 2014 г. Проверено 30 декабря 2014 г.Номер журнала S-Pop за октябрь 2014 г. Получено 10-05-2014
  5. ^ [4] Информация о DVD. Получено 24.11.2014
  6. ^ [5] Информация о малазийском DVD. Получено 12 ноября 2015 г.
  7. ^ [6] Информация о выпуске DVD в Японии. Получено 12 ноября 2015 г.
  8. ^ [7] Страница Буоно Беллы в Facebook. Проверено 20 сентября 2014 г.
  9. ^ [8] Страница Gaia Hotel на FB. Получено 10-09-2014
  10. ^ [9] Страница Façön в Facebook. Проверено 20 сентября 2014 г.
  11. ^ [10] Страница Cha Cha Cafe на Facebook. Получено 20.09.2014
  12. ^ [11] Сайт Mastro Cafe. Получено 27.09.2014.
  13. ^ [12] Страница Potager Garden в FB. Получено 10-09-2014.
  14. ^ [13] ТРАДИЦИОННЫЙ СЕЛЬСКИЙ ЯПОНСКИЙ ПРАЗДНИК В ТАЙБЭЕ: ЯПОНСКИЙ РЕСТОРАН YAMAHARU. Получено 14.04.2015
  15. ^ [14] Сайт Чжэн Янь Тин. Получено 20.09.2014
  16. ^ [15] Страница ARTCO CLASSIQUE в Facebook. Проверено 09.10.2014.
  17. ^ [16] Страница кондитерской Франциска на Facebook. Проверено 17.10.2014.
  18. ^ [17] Страница Shuei Wu на Fb. Получено 17.10.2014
  19. ^ [18] Страница ISLA в Facebook. Получено 19.12.2014
  20. ^ [19] Сайт Тайбэйского ботанического сада. Получено 20.09.2014.
  21. ^ [20] Сайт рынка Наньмэнь. Получено 20.09.2014
  22. ^ [21] tripadvisor.com Порт Наньляо. Получено 22.09.2014
  23. ^ [22] Сайт Сагора. Проверено 20 сентября 2014 г.
  24. ^ [23] Сайт недвижимости Hsinchu Infinity с изображениями. Получено 22.09.2014
  25. ^ [24] Сайт отеля Lakeshore. Получено 22.09.2014
  26. ^ [25] Сайт Sun-View. Получено 22.09.2014.
  27. ^ [26] Сайт Keep Sport. Получено 11-07-2014
  28. ^ [27] Страница 山居森活 в ФБ. Проверено 09.10.2014.
  29. ^ [28] 郭雪芙偏心尪「金希澈比金秀賢帥」. Проверено 01.10.2014 (на китайском языке).
  30. ↑ [29] Обложка журнала S-Pop за октябрь 2013 г. Получено 10-01-2014 (на китайском языке)
  31. ^ [30] 郭雪芙《爱情遇见邱比特》牵手刘以豪. Проверено 26 октября 2014 г.
  32. ^ [31] Обзор премии Golden Bell Awards 2013 от World Journal. Получено 10-01-2014 (на китайском языке)
  33. ^ [32] видео с юмористической сценкой. Получено 10-01-2014 (на китайском языке)
  34. ^ [33] 郭雪芙-要劉以豪快成熟. Проверено 15 октября 2014 г.
  35. ^ [34] 演員出場《喜歡一個人》首映會. Проверено 15 октября 2014 г.
  36. ^ [35] Сайт Yun Fu Lou. Получено 15.10.2014
  37. ^ [36] 甩李國毅向劉以豪告白 是元介宣布:「流維戀」正式結束！. Проверено 24 ноября 2014 г.
  38. ^ [37] 直擊／被女神郭雪芙騎機車載 劉以豪玩遊戲爽翻手舉高高. Проверено 24 ноября 2014 г.
  39. ^ [38] 郭雪芙噴到「濕身」 劉以豪、簡宏霖脫衣秀「肌」情. Проверено 24 ноября 2014 г.
  40. ^ [39] 「天菜男神」劉以豪發春？春夢對象竟是女神郭雪芙. Проверено 24 ноября 2014 г.
  41. ^ [40] 劉以豪火熱環抱郭雪芙嫌他冷又色. Проверено 24 ноября 2014 г.
  42. ^ [41] 演反派曾連父母都罵賤 賴琳恩新角色漂白成功 粉絲高呼好愛你！. Проверено 24 ноября 2014 г.
  43. ^ [42] 劉以豪、簡宏霖賣萌成閨蜜 互換口水、躺大腿粉絲喊好可愛. Проверено 24 ноября 2014 г.
  44. ^ [43] 與簡宏霖搞互「吹」劉以豪放話:完結篇收視破4穿三角泳褲. Проверено 24 ноября 2014 г.
  45. ^ [44] 最終回見面會！郭雪芙不捨落淚和劉以豪互稱「姊妹」. Проверено 24 ноября 2014 г.
  46. ^ «Люби себя или тебя, пожалуйста» . Амарин ТВ (на тайском языке). 1 сентября 2015 г.
  47. ^ [45] 2014 華劇大賞／燈燈～完整得獎名單在此！. Проверено 14 декабря 2014 г.

Внешние ссылки