« Society's Child » (первоначальное название « Baby I've Been Thinking ») — песня о межрасовых отношениях, написанная и записанная американской певицей и автором песен Дженис Иэн в 1965 году. По словам Дженис Иэн, Atlantic Records отказалась выпускать её, хотя компания профинансировала запись; артистка отнесла её на Verve Records, которые согласились выпустить её. [2]
Текст песни касается межрасового романа — все еще табуированной темы в Америке середины 1960-х годов. Йен было 13 лет, когда она была мотивирована написать и сочинить песню, и она закончила ее, когда ей было 14. Выпущенный под названием «Society's Child (Baby I've Been Thinking)», сингл возглавил чарты во многих городах осенью 1966 года, но не имел большого успеха в стране до лета 1967 года.
Текст песни сосредоточен на чувствах молодой девушки, которая становится свидетелем унижения, которое ее афроамериканский парень получает от матери девушки, и насмешек, которые она сама терпит не только от одноклассников, но и от педагогов, чье лицемерие заставляет их «смеяться над ухмылками», выступая в роли «проповедников равенства». [3] Песня заканчивается ее решением прекратить отношения с парнем из-за ее неспособности справиться с социальным давлением . В своей автобиографии Йен сделал такой комментарий о заключительной строке: «Я не хотел, чтобы разрыв их отношений был только виной общества. Я хотел, чтобы девушка тоже взяла на себя некоторую ответственность за это». [4]
В 1964 году Ян жил в Ист-Оранж, штат Нью-Джерси . Ее район был преимущественно заселен афроамериканцами, и она была одной из немногих белых в своей школе. [5]
Я видел это с двух сторон. Я видел это с конца всех этих гражданских прав по телевидению и радио , белых родителей, которые были возмущены, когда их дочери встречались с черными мужчинами, и я видел это вокруг себя, когда черные родители беспокоились о том, что их сыновья или дочери встречаются с белыми девочками или мальчиками. Я не думаю, что я знал, куда я клоню, когда я начал это, но когда я дошел до второй строки, "face is clean and shining black as night", стало очевидно, куда идет песня. Я не думаю, что я принял осознанное решение, чтобы девочка ушла в конце, просто мне показалось, что это было бы логичным в моем возрасте, потому что как можно бросить школу, общество и своих родителей, и сделать себя изгоем навсегда?
Автор песен и продюсер Shadow Morton подписал контракт с Janis на запись и принял решение выпустить "Society's Child" в качестве ее первого релиза. Первоначальное название песни, которое дал Йен, было "Baby, I've Been Thinking", но Morton изменил его на "Society's Child". Она была записана с участием шести студийных музыкантов.
Продюсер Леонарда Бернстайна увидел выступление Дженис «Society's Child» в The Gaslight и пригласил Йена исполнить эту песню на Inside Pop: The Rock Revolution , телевизионной программе CBS от 25 апреля 1967 года , посвященной новой поп-музыке . [6] Признав противоречивый характер темы, Бернстайн похвалил музыкальные качества «чудесной песни» Дженис Йен: [7] [8]
"Society's Child" содержит много музыкальных радостей, о которых мы говорили, и некоторые, о которых мы не говорили, - например, завораживающие звуки, как естественные, так и электронные, как странное использование клавесина и этот крутой противный электроорган. Там есть поразительные изменения тональности и даже изменения темпа; неоднозначные каденции, неравная длина фраз - работы! (...) Так что, похоже, детям нашего поп-поколения есть что сказать.
Позже Дженис Иэн признала «невероятное влияние», которое эта программа оказала на ее карьеру. [9] Во многом благодаря усилиям Бернстайна Verve Records начали продвигать ее в отраслевых журналах, и многие радиостанции подхватили ее. Но некоторые радиостанции, такие как WLS в Чикаго , отказались проигрывать эту песню. Хотя несколько радиостанций не спешили добавлять песню в свои плейлисты, такое поведение продлило срок трансляции записи.
«Society's Child» была включена в Зал славы Грэмми в 2002 году. Название песни также является частью названия автобиографии Йена, опубликованной в июле 2008 года. [10]
Записанный в 1965 году и выпущенный в 1966 году, сингл достиг высоких позиций в чартах во многих городах осенью 1966 года, но не входил в Billboard Hot 100 до весны 1967 года (выпуск от 27 мая). Пластинка достигла первой позиции или первой десятки в нескольких ключевых городах по всей Америке, но в июле она застряла на 14-й позиции в Hot 100 из-за сопротивления на некоторых рынках, как и судьба нескольких других спорных поп-хитов той эпохи. В конечном итоге сингл был продан тиражом 600 000 копий, а альбом был продан тиражом 350 000 копий. [11]
Среди исполнителей, исполнивших кавер-версию песни «Society's Child»:
23 октября 2011 года Иэн исполнила песню вместе с Райаном Адамсом и Нилом Финном в 4-м эпизоде 2-го сезона сериала Songwriters' Circle на канале BBC Four . Она заявила, что придумала песню, когда ей было 12 лет, написала ее в 13, опубликовала в 14, стала известной в 15 и стала бывшей в 16. Песня была выпущена в разгар Движения за гражданские права в 1960-х годах в Соединенных Штатах. Иэн продолжил, сказав, что в 1960-х годах радиостанция была сожжена дотла за то, что играла ее, а журналист Boston Herald был уволен за то, что написал о ней. [14]
В видеоклипе на YouTube выступление Яна начинается в 5:30.