Souten ( перевод: Со-жена [или] Другая жена мужа ) — индийская драма 1983 года на языке хинди , снятая Сааваном Кумаром Таком , в главных ролях Раджеш Кханна , Тина Муним , Падмини Колхапуре , Прем Чопра и Пран . Сценарий к фильму написал Камлешвар , музыку написала Уша Кханна . Песня «Shayad Meri Shaadi», исполненная Кишором Кумаром и Латой Мангешкар, стала особенно запоминающейся. Химия Кханны с Муним также оказалась популярной. Фильм был переделан на каннада как Krishna Nee Begane Baro и на телугу как Tene Manasulu . [1]
Фильм начинается с того, что Шьям (Раджеш Кханна) стоит в суде и рассказывает свою историю. Шьям — амбициозный человек, который встречает Рукмини (Тина Муним), дочь миллионера, и влюбляется в нее, они женятся при поддержке отца Руку (Пран), но ее мачеха Рену и дядя Сампатлал (брат мачехи) пытаются подтолкнуть ее не выходить замуж за Шьяма, говоря ей, что он не любит Руку, а любит деньги Прана. Несмотря на это, они женятся. После свадьбы страсть Шьяма к работе позволяет Рену и Сампатлалу вклиниться в их отношения. Рену подстрекает ее сделать операцию, чтобы предотвратить беременность на 5 лет, говоря ей, что беременность может испортить ее фигуру, Шьям неосознанно не принимает никаких мер предосторожности, в результате чего Руку не может забеременеть навсегда. В результате их отношения портятся. Радха (Падмини Колхапуре), дочь сотрудника Шьяма, Гопала, приносит надежду в жизнь Шьяма. Сампатлал убеждает Руку, что у Шьяма тайная связь с Радхой. Руку приглашает Радху и мистера Гопала и оскорбляет ее за связь с ее мужем. Мистер Пран умирает, отдав все свое имущество Рукмини и Шьяму и ничего не оставляя Рену и Сампатлалу. Шьям и Руку расстаются без развода. Сампатлал просит Радху выйти замуж за кого-то другого, чтобы объединить Руку и Шьяма, на что Радха отвечает положительно. Вскоре она рожает ребенка от своего мужа, но ее муж подозревает, что она носит ребенка Шьяма. Вскоре выясняется, что у мужа Радхи есть еще одна жена и трое детей. Узнав об этом, Гопал убивает мужа Радхи и совершает самоубийство, оставляя Радхе письмо, в котором сообщает ей, что она вдова. Шьям заботится о ней и ее дочери. Здесь история, которую рассказывал Шьям, заканчивается. Сампатлал угрожает посадить Шьяма в тюрьму на следующем слушании. Руку дает Шьяму фотографию (отредактированную Сампатлалом), на которой Шьям и Радха показаны женатыми. Шьям находит улики против заговора Рену и Сампатлала. Радха идет, чтобы убедить Рукмини, что она не замужем за Шьямом. Она говорит, что поклоняется Шьяму и что он для нее как Бог. Затем она выпивает яд. Шьям пытается спасти, но она говорит ему, что ей повезло умереть у его ног. А на церемонии кремации Рукмини показана заботящейся о своем ребенке, пока Шьям совершает ее последние обряды.
По словам режиссера, «Souten» был первым фильмом на хинди, когда-либо снятым на Маврикии. Зинат Аман и Парвин Баби были предложены на роль Рукмини. Пока у Зинат не было свободных дат, Парвин покинула киноиндустрию, а Тина Муним подписала контракт. [2]
Номинированный
Музыку к этому фильму написала Уша Кханна (одна из двух женщин-композиторов, когда-либо работавших в Болливуде). Сам Сааван Кумар Так написал тексты к известным песням. Песня «Zindagi Pyar Ka Geet Hai» из этого фильма очень популярна.
Песня «Main Teri Chhoti Behna Hoon» вошла в трек Four Tet «Morning» из альбома Morning/Evening .
Песня «Meri Pehle Hi Tang Thi Choli» должна была быть дуэтом между Латой Мангешкар и Кишором Кумаром . Однако Мангешкар отказалась петь эту песню из-за откровенных текстов. Это привело к тому, что Анурадха Паудвал спела ее с Кумаром.
Этот фильм имел огромный успех в 1983 году. Он был одним из любимых фильмов Раджеша Кханны. [3]