Survivor: Borneo , первоначально известный просто как Survivor или Survivor: Pulau Tiga , является первым сезоном американскогореалити - шоу CBS Survivor . Шоу снималось с 13 марта по 20 апреля 2000 года и премьера состоялась 31 мая 2000 года. Сезон начался с того, что 16 участников были оставлены, чтобы выжить в отдалённом районе на Борнео , Малайзия, с минимальными инструментами и припасами. Ведущим был Джефф Пробст , он состоял из 39 дней, и последовательные участники были исключены большинством голосов. Действие сериала происходило в Южно -Китайском море на отдалённом малазийском острове Пулау Тига в штате Сабах , примерно в шести милях (10 км) от северного побережья Борнео. [1]
Изначально участники были разделены на два племени, Таги и Пагонг, которые представляли названия пляжей, на которых они находились. [1] Когда осталось 10 игроков, участники объединились в одно племя, Раттана. В то время как имена и макияжи Таги и Пагонг были выбраны продюсерами, Раттана был назван участниками Шоном Кенниффом и Дженной Льюис из-за ротангового дерева, которое было в их лагере. Серию выиграл Ричард Хэтч, победивший Келли Виглсворт в голосовании жюри со счетом 4–3.
Финал сезона в среднем посмотрели 51,7 миллиона зрителей, что является самым высоким показателем за всю франшизу. Nielsen сообщил, что 125 миллионов человек посмотрели по крайней мере часть финала. [2] В 2006 году Хэтч был приговорен к 51 месяцу тюремного заключения за то, что не задекларировал свой выигрыш в размере 1 000 000 долларов. [3] [4]
Survivor — реалити- шоу, основанное на шведском шоу Expedition Robinson, созданном Марком Бернеттом и Чарли Парсонсом . [5] В сериале несколько участников оказываются изолированными в отдалённом месте, где они должны обеспечить себя едой, огнём и кровом. [5] Каждые три дня один участник выбывает из шоу большинством голосов, и проводятся испытания, чтобы получить награду (от призов, связанных с жизнью и едой, до автомобиля) и иммунитет от голосования за исключение из шоу. [6] Последний оставшийся игрок получает приз в размере 1 000 000 долларов. [6]
Более 6000 человек подали заявки на участие в шоу; 800 человек были затем опрошены в 16 городах. Затем было выбрано 48 человек, и после проверки биографических данных и психологической оценки, проведенной продюсерами, были выбраны 16 финалистов и два запасных. [1] Пока участники ждали начала игры, команды готовили остров к испытаниям на награды и иммунитет, убирая вредные предметы, проверяя наличие вредных животных в определенных местах и строя декорации. Съемочная группа и другие команды были отправлены на остров за три недели до начала для тестирования. На противоположной стороне острова от племен была создана штаб-квартира для проживания продюсеров и команды. Это сооружение включало традиционные трейлеры с проточной водой, телевизорами и телефонной линией. Декорации, используемые для Совета племени, были построены в 200 ярдах от помещения команды. [1] [7]
7 марта 2000 года участники были доставлены в Лос-Анджелес , а затем в город Кота-Кинабалу в малазийском Борнео. Оттуда их доставили на лодке на их остров. Участникам не разрешалось разговаривать друг с другом, пока они не сели на лодку, направлявшуюся к их пляжам. [1] Два племени делили остров Тига , который был разделен более чем 20 милями (32 км) леса. Их окружали дикие животные, такие как питоны , крайты , гадюки , обезьяны , вараны и белобрюхие морские орлы . [1] [7] Съемки начались 13 марта 2000 года и продолжались до 20 апреля 2000 года. [8] Это был единственный сезон, в котором победитель был объявлен на месте на финальном Племенном совете до 41-го сезона шоу в 2021 году. [9]
Было 16 участников, разделенных на два племени, Пагонг и Таги. После того, как шесть участников были исключены, племена были объединены в одно племя, Раттана. Последние семь исключенных участников составили жюри, которое решило, кто станет победителем. [6] Ниже приведен список участников серии.
Руди Бош , Ричард Хэтч , Сьюзан Хоук и Дженна Льюис вернулись в Survivor для Survivor: All-Stars . Джервейс Питерсон вернулся для Survivor: Blood vs. Water вместе со своей племянницей Мариссой. Келли Виглсворт вернулась для Survivor: Cambodia .
Помимо Survivor , Ричард Хэтч, Сьюзан Хоук, Шон Кеннифф, Рамона Грей, Гретхен Корди и Джоэл Клуг соревновались в специальном выпуске The Weakest Link на NBC . [10] Сьюзан Хоук и Джервейс Питерсон появились в Big Brother 2. [ 11] Хэтч участвовал в 11-м сезоне The Apprentice (известном как четвёртый сезон The Celebrity Apprentice ) и появился в 17-м сезоне The Biggest Loser . [12] В 2024 году Хэтч участвовал во втором сезоне House of Villains . [13]
Участники были разделены на два племени по восемь человек: Таги и Пагонг. Племена одинаково успешно справлялись с испытаниями, но различались по организационной структуре. В Пагонг доминировали молодые, более беззаботные участники, тогда как четыре участника Таги — Келли, Ричард, Руди и Сьюзен — сформировали альянс, решив голосовать как блок, чтобы обеспечить свою безопасность. Когда осталось десять игроков — по пять от каждого племени — племена объединились в одно, Раттана. Стратегия альянса оказалась успешной, и четверо воспользовались отсутствием стратегии голосования у других участников. В альянсе возникли разногласия, поскольку Келли посчитали ненадежной, но она выиграла четыре последовательных испытания на иммунитет и не имела права на выбывание.
Когда осталось только четыре члена альянса, голосование изначально закончилось вничью; близкие союзники Ричард и Руди проголосовали за Сьюзен, а Сьюзен и Келли — за Ричарда. На повторном голосовании Келли решила поменять свой голос, и Сьюзен была исключена. После победы в финальном испытании на иммунитет Келли решила исключить Руди, потому что считала, что у нее больше шансов против Ричарда. На финальном Племенном совете Сьюзен раскритиковала Келли за изменение своего голоса и заявила о своей поддержке Ричарда. Стратегическое мастерство и лидерство Ричарда были оценены выше выступлений Келли в испытании, и жюри присудило ему звание Единственного выжившего голосами 4–3.
Я всегда верил, что это вызовет бурные обсуждения у кулера. Никто не мог предсказать рейтинговый успех. Но я знал, что предпосылка — группа людей, выброшенных на остров, где им нужно выживать, работая сообща, и им нужно работать друг против друга, чтобы выиграть приз в миллион долларов — я знал, что эта предпосылка была лучшей.
Марк Бернетт , The New York Times [16]
Ко второй неделе шоу уже набрало более 18 миллионов зрителей, обойдя рейтинги шоу « Кто хочет стать миллионером? » на канале ABC . [17] После финала сезона Картер сказал, что «Survivor » «за 13 недель показа собрал, как и ожидалось вчера вечером, самую большую телевизионную аудиторию, когда-либо собранную для летнего телесериала, намного превзойдя все ожидания сети, когда она приобрела права на шоу в прошлом году». Лес Мунвес , президент CBS Television, сказал, что «шоу превзошло наши ожидания примерно вдвое». [16]
Финал Survivor посмотрели 51,7 миллиона зрителей, что является вторым по величине показателем зрительской аудитории среди всех эпизодов американского телевидения за первое десятилетие 21-го века, уступающим только финалу Friends . [18] Финал имел более высокие рейтинги, чем Мировая серия , финал НБА , финал мужского баскетбольного чемпионата NCAA и премия Грэмми того года. CBS смогла довести расходы на коммерческих рекламодателей до 600 000 долларов в течение финала сезона. [16]
Survivor стал неожиданным хитом лета, собрав в среднем 28,3 млн зрителей с долей 12,1/36 на рынке 18/49 за 13 недель показа. У сезона был второй по рейтингу и второй по величине средний зритель среди всех серий, после The Australian Outback . Помимо наибольшего количества зрителей финала, у него также было больше всего зрителей воссоединения (37 млн).
Survivor: Borneo изначально получил неоднозначную реакцию в СМИ. Билл Картер из New York Times написал, что Survivor «явно начал появляться как часть более широкой культуры, с новостями и обсуждениями о шоу, широко распространенными на телевидении и радио ток-шоу, и увеличением освещения в газетах». [16] В Late Show с Дэвидом Леттерманом Дэвид Леттерман начал сегмент под названием «10 главных вещей, которые заставят вас сбросить с острова Survivor». В течение первого сезона USA Today освещала шоу как спортивное событие, перечисляя, кто из участников был исключен. USA Today также провела опрос, чтобы узнать, кого бы зрители проголосовали против. С 26 процентами Сьюзан Хоук выиграла опрос, хотя это не оказало никакого влияния на игру, так как Сьюзан заняла 4-е место. The Early Show CBS провела интервью с каждым участником на следующий день после выхода в эфир эпизода, в котором они были исключены.
Survivor: Borneo подвергся критике со стороны организации «Люди за этичное обращение с животными» (PETA) в ответ на кадры, на которых участники отлавливают крыс на острове, изначально для использования в качестве приманки для рыб, а затем для употребления в пищу человеком. [19]
Я прошу присяжных сегодня вечером немного подумать об острове, на котором мы были. Этот остров полон всего двух вещей: змей и крыс. И в конце Мать-природа у нас есть Ричард-змея, который сознательно пошел за добычей; и Келли, которая превратилась в крысу, которая бегала, как крысы на этом острове, пытаясь убежать от змеи. Я считаю, что мы обязаны духам острова, которых мы узнали, позволить этому закончиться так, как задумала Мать-природа: чтобы змея съела крысу.
Сьюзан Хоук , Выживший: Борнео , Эпизод 13 [20]
Речь Сьюзан Хоук о «змеях и крысах» во время финального Племенного совета была названа одной из величайших и самых запоминающихся речей в истории шоу. [21] [22]
Несмотря на изначально неоднозначный приём, «Борнео» подвергся значительной критической переоценке и теперь считается одним из лучших сезонов сериала. Джефф Пробст неизменно оценивает его как свой любимый, приравнивая его к «первой девушке». [23] Обозреватель Entertainment Weekly Далтон Росс ставит «Борнео» на первое место вместе с «Выжившим: Микронезия» , говоря: « Сейчас «Борнео» кажется устаревшим и безвкусным по сравнению с ним, но это самый большой переломный момент за последние 20 лет телевидения... Если вы спросите меня, какой сезон самый важный, ну, очевидно, это «Борнео ». [24] «Борнео» также признан лучшим сезоном по версии Examiner.com и Zap2it , и вторым после «Выжившего: Герои против Злодеев» по версии The Wire . [25] [26]
« Выживший в стране Оз» неизменно помещал Борнео в десятку лучших в каждом из своих ежегодных опросов, оценивающих все сезоны сериала; он был 5-м в 2012 году, 6-м в 2013 году и 8-м в 2014 году. [27] [28] [29] «Подкаст Purple Rock» поставил Борнео на 15-е место среди лучших сезонов 2020 года. [30] Пятнадцать лет спустя, в официальном выпуске CBS Watch, посвященном 15-й годовщине и 30-му сезону Survivor , Борнео был признан седьмым величайшим сезоном сериала по результатам опроса зрителей. [31] В другом опросе того же журнала победа Ричарда Хэтча в конце сезона была признана зрителями пятым самым памятным моментом в сериале. [32] В 2015 году опрос Rob Has a Podcast поставил Borneo на 7-е место из 30, а Rob Cesternino в этом сезоне занял 5-е место. [33] Это было обновлено в 2021 году во время подкаста Cesternino, Survivor All-Time Top 40 Rankings , заняв 13-е место из 40. [34] В 2020 году Inside Survivor поставил этот сезон на 4-е место из 40, заявив, что « Borneo — это сезон, богатый персонажами, дающий захватывающий взгляд на общество и человеческие отношения в контексте частично выживательного/частично стратегического игрового шоу». [35]
Ноэль Мюррей из The AV Club отметил, что 5-й эпизод, «Pulling Your Own Weight», был одним из самых влиятельных сегментов сезона. В этом эпизоде альянс Таги во главе с Хэтчем тайно работал вместе, чтобы проголосовать за то, чтобы Дирка Бина не было на острове, удивив многих оставшихся участников, которые были шокированы, узнав об этом альянсе. Мюррей отметил, что хотя это отношение к альянсам в то время казалось спорным и противоречащим духу шоу, оно легло в основу большинства будущих серий Survivor и реалити-шоу в целом, и подчеркнуло, на что готовы пойти игроки в реалити-шоу, чтобы выиграть игру. [5]
DVD-релиз первого сезона был выпущен CBS Home Entertainment в США 11 мая 2004 года, после того, как он был полностью показан по телевидению. Помимо каждого эпизода сезона, DVD-релиз содержит бонусный материал, включая комментарии , интервью и закулисные ролики. [7] [36]
В начале 2001 года участница из Борнео Стейси Стиллман подала в суд на CBS , утверждая, что исполнительный продюсер Марк Бернетт организовал ее уход и срежиссировал исход шоу. В ее 14-страничном иске утверждалось, что двое ее соплеменников, Дирк Бин и Шон Кеннифф, были убеждены изменить свой голос с 72-летнего Руди Боша на нее. [38] Стиллман потребовала возмещения упущенных призовых денег, а также 75 000 долларов, представляющих собой расходы из собственного кармана и штрафные убытки. [39] В то время как CBS и Бернетт отрицали обвинения, Бин поддержал их; Кеннифф признал, что разговаривал с Бернетт, но сказал USA Today , что голосование не было под влиянием, и Бернетт сказал только «голосовать по совести». [40] Бернетт подал встречный иск против Стиллмана на сумму не менее 5 000 000 долларов. [41] В конечном итоге дело было урегулировано во внесудебном порядке. [42]