stringtranslate.com

Пот (А-ля-ля-ля-ля-ля-лонг)

" Sweat (A La La La La Long) " — песня ямайской регги-фьюжн- группы Inner Circle , выпущенная в июле 1992 года Warner Records в качестве ведущего сингла с их двенадцатого альбома Bad to the Bone (1992). Она была написана Йеном и Роджером Льюисом и спродюсирована ими совместно с другим участником группы, Тоутером Харви. Песню исполнил бывший участник Кэлтон Коффи. Она стала хитом номер один в Бельгии, Германии, Израиле, Нидерландах, Новой Зеландии, Португалии, Швейцарии и Зимбабве. В США она достигла 16-го и 12-го мест в чартах Billboard Hot 100 и Cash Box Top 100. Сопровождающий ее музыкальный клип, изображающий группу на пляже, был снят Матиасом Жюльеном. Австралийский музыкальный канал Max включил «Sweat (A La La La La Long)» в свой список «1000 величайших песен всех времён» в 2017 году. [1]

Критический прием

Песня получила благоприятные отзывы музыкальных критиков. Ларри Флик из Billboard отметил, что она «зажигает в веселом и покачивающемся темпе. На вершине торта — подпевный рефрен и припев , которые станут саундтреком к яркому летнему дню». [2] Трой Дж. Аугусто из Cash Box заявил: «На самом деле, эта невероятно запоминающаяся и живая поп / рага -мелодия будет править летними радиоволнами, пока группа будет потеть всю дорогу до банка». [3] Дэйв Шолин из Gavin Report назвал ее «победителем», добавив: «Одно прослушивание — слэм-данк!» [4] Другой редактор Gavin Report , Род Эдвардс, написал, что «в сочетании с подпевным припевом, регги / дэнсхолл- притягательность этой песни должна продолжить свой успех в США» [5]

В своем еженедельном комментарии к британскому чарту Джеймс Мастертон сказал, что «Sweat (A La La La La Long)» «безусловно, является классикой регги, которая стоит в одном ряду с Girly Girly и Real Fashion Reggae Style, которые оба входили в десятку лучших хитов середины 80-х». [6] Джеймс Гамильтон из Music Week 's RM Dance Update описал ее как «привлекательную, но старомодную поп-регги-качающуюся». [7] Малазийская газета New Straits Times заявила, что «их поп-регги, возможно, не так уж и провокационна или жестка, но она гибка и в высшей степени напеваема». [8] Эндрю Лав из Ocala Star-Banner выбрал эту песню как одну из «великих» на своем альбоме Bad Boys . [9] Марк Сазерленд из Smash Hits назвал ее «пляжной вечеринкой чуна с припевом « la la la »». [10]

График производительности

«Sweat (A La La La La Long)» добился большого успеха в чартах, особенно в Европе, где он вошел в десятку лучших в Австрии (2), Дании (2), Финляндии (5), Греции (9), Ирландии (3), Норвегии (8), Швеции (2) и Великобритании, а также в Eurochart Hot 100 , где сингл также достиг второго места. В Великобритании он достиг третьего места в UK Singles Chart 16 мая 1993 года [11] и шестого места в UK Dance Singles Chart . Это самая высоко оцененная песня группы в Великобритании на сегодняшний день, и она возглавляла чарты в Швейцарии и Германии в течение шести и двенадцати недель соответственно. Она также достигла первого места в Бельгии, Нидерландах и Португалии. За пределами Европы «Sweat» стал хитом в Израиле и Зимбабве, где он достиг первого места в течение трех недель, в Австралии, достигнув второго места, и в Новой Зеландии, где он достиг первого места. В Соединенных Штатах песня достигла пика на 16 и 12 местах в Billboard Hot 100 и Cash Box Top 100. А в Канаде она достигла 38 места в чарте RPM Top Singles. Песня также заняла 94 место в Triple J Hottest 100, 1993 .

"Sweat (A La La La La Long)" получил золотой статус в Австрии и Нидерландах, с продажами 15 000 и 50 000 синглов, а также в Великобритании и США, где было продано 400 000 и 500 000 единиц. В Германии он получил платиновый статус , с продажами 200 000 синглов.

Музыкальное видео

Для продвижения сингла был снят видеоклип, режиссером которого стал Матиас Жюльен. [12] В видео группа исполняет песню на пляже среди купальщиков. Их часто можно увидеть перед танцовщицами и красочным фоном зеленого, красного и желтого цветов. В других случаях группа выступает на сцене перед большой толпой. Иногда кадры черно-белые. Видео позже было размещено на YouTube в 2009 году и собрало более 145 миллионов просмотров по состоянию на февраль 2024 года. [13] Жюльен также будет режиссировать видеоклип для хита группы 1994 года « Games People Play ».

Каверы и адаптации

Популярность песни привела к появлению множества каверов и даже пародий. В Малайзии песня породила пародийную песню По под названием "Alalalala Tuk (Jangan Saman)" ("Пожалуйста, офицер, не штрафуйте меня"). [14]

Победитель 7-го сезона немецкого музыкального конкурса Deutschland sucht den Superstar в 2010 году Мехрзад Мараши выпустил его в качестве своего дебютного релиза после своей победы. В релизе также принял участие победитель того же шоу в четвертом сезоне в 2007 году Марк Медлок .

Трек-листы

  1. «Пот» (оригинальная версия) — 3:46
  2. « Bad Boys » (оригинальный микс) — 3:50
  1. «Пот» (swemix ремикс) — 5:35
  2. «Пот» (строительство потовой камеры) — 7:51
  3. «Sweat» (круговая зона даб микс) — 5:09
  1. «Sweat» (танцевальная версия Дона Ти) — 3:54
  2. «Sweat» (ремикс glamarama от JJ) — 5:27
  3. «Sweat» (дублированная версия Don T) — 3:53
  4. «Sweat» (Dave Morales def mix) — 4:53
  5. «Sweat» (Dab-версия песни Дэйва в стиле раггамаффин) — 4:07
  6. «Пот» (оригинальная версия) — 3:46
  1. «Пот» (оригинальная версия) — 3:46
  2. «Пот» (строительство потовой камеры) — 7:51
  3. «Sweat» (круговая зона даб микс) — 5:09
  4. «Bad Boys» (оригинальный микс) — 3:50
  1. «Пот» (оригинальная версия) — 3:46
  2. «Пот» (строительство потовой камеры) — 7:56
  3. «Sweat» (круговая зона даб микс) — 5:14
  4. «Bad Boys» (оригинальный микс) — 3:51
  1. «Sweat» (редактирование swemix) — 4:20
  2. «Sweat» (ремикс glamarama от JJ) — 5:27
  3. «Пот» (оригинальная версия) — 3:46
  4. "Sweat" (дубляж Джей-Джея в стиле рагга) - 4:16
  5. «Sweat» (DJ биты) — 2:30
  1. «Пот» (оригинальная версия) — 3:46
  2. «Bad Boys» (оригинальный микс) — 3:50
  3. «Пот» (оригинальная версия) — 3:46
  4. «Bad Boys» (оригинальный микс) — 3:50

Диаграммы

Сертификаты

Версия Мехрзада Мараши и Марка Медлока

В 2010 году Мехрзад Мараши и Марк Медлок (оба победители конкурса Deutschland sucht den Superstar ) выпустили совместную кавер-версию.

Песня имела большой успех в Европе, заняв второе место в Германии, седьмое в Австрии и шестнадцатое в Швейцарии.

Диаграммы

Другие кавер-версии

Ссылки

  1. ^ "1000 величайших песен всех времен…". Макс . 2024. Получено 26 апреля 2020 г.
  2. ^ Флик, Ларри (3 июля 1993 г.). "Single Reviews" (PDF) . Billboard . стр. 66 . Получено 1 февраля 2020 г. .
  3. ^ Аугусто, Трой Дж. (10 июля 1993 г.). "Pop Singles: Reviews" (PDF) . Cash Box . стр. 13 . Получено 3 ноября 2020 г. .
  4. ^ Шолин, Дэйв (25 июня 1993 г.). "Gavin Picks: Singles" (PDF) . Gavin Report . стр. 46 . Получено 16 октября 2020 г. .
  5. ^ Эдвардс, Род (16 июля 1993 г.). "Urban: New Releases" (PDF) . Gavin Report . стр. 22 . Получено 16 октября 2020 г. .
  6. ↑ Мастертон, Джеймс (25 апреля 1993 г.). «Неделя, заканчивающаяся 1 мая 1993 г.». Chart Watch UK . Получено 11 сентября 2021 г. .
  7. ^ Гамильтон, Джеймс (24 апреля 1993 г.). "Djdirectory" (PDF) . Music Week , в Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert) . стр. 2. Получено 25 марта 2021 г.
  8. ^ "Настоящий блюз от ныне живущих мастеров". New Straits Times . 2 декабря 1992 г. Получено 18 марта 2020 г.
  9. ↑ С любовью, Эндрю (23 июля 1993 г.). «„Bad Boys“ уходит корнями в регги». Ocala Star-Banner . Получено 18 марта 2020 г.
  10. ↑ Sutherland, Mark (17 августа 1994 г.). «Новые синглы». Smash Hits . стр. 51. Получено 27 апреля 2021 г.
  11. ^ "Official Singles Chart Top 75 16 мая 1993 - 22 мая 1993". Official Charts Company . Получено 17 сентября 2020 .
  12. ^ "Игры, в которые играют люди из ближнего круга". IMVDb . Получено 6 сентября 2020 г.
  13. ^ "Inner Circle - Sweat (A La La Long)". YouTube . 29 декабря 2009 г. Получено 12 февраля 2024 г.
  14. ^ "POE - Saman". Youtube. 1 марта 2008 г.
  15. ^ «Внутренний круг - Пот (А-ля-ля-ля-лонг)» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  16. ^ "Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)" (на немецком). Ö3 Австрия Топ 40 .
  17. ^ "Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)" (на голландском). Ultratop 50 .
  18. ^ "Top RPM Singles: Issue 2305." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 4 января 2021 г.
  19. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 42. 17 октября 1992 г. стр. 28 . Получено 21 марта 2018 г. .
  20. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 9, № 44. 31 октября 1992 г. стр. 23 . Получено 23 марта 2018 г. .
  21. ^ Пеннанен, Тимо (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. ISBN 978-951-1-21053-5.
  22. ^ «Внутренний круг - Пот (А-ля-ля-ля-лонг)» (на французском языке). Les classement одинокий .
  23. ^ "Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)" (на немецком). Чарты GfK Entertainment .
  24. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, no. 50. 12 декабря 1992 г. стр. 22 . Получено 20 марта 2018 г. .
  25. ^ "The Irish Charts – Search Results – Sweat (A La La La La Long)". Irish Singles Chart . Получено 4 января 2021 г.
  26. ^ "Классифик". Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 28 мая 2022 г.Установите «Tipo» на «Album». Затем в поле «Artista» найдите «Inner Circle».
  27. ^ "Nederlandse Top 40 – Inner Circle" (на голландском). Dutch Top 40 .
  28. ^ "Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)" (на голландском). Single Top 100 .
  29. ^ "Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)". Топ-40 синглов .
  30. ^ «Внутренний круг - Пот (А-ля-ля-ля-лонг)» . ВГ-листа .
  31. ^ "Top 10 Sales in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 10, no. 6. 6 февраля 1993 г. стр. 16 . Получено 26 февраля 2018 г. .
  32. ^ "Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)". Топ-100 синглов .
  33. ^ "Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)". Швейцарский чарт синглов .
  34. ^ "Внутренний круг: История чартов исполнителей". Официальная компания чартов .
  35. ^ "Top 50 Airplay Chart" (PDF) . Music Week . 12 июня 1993 г. стр. 16 . Получено 29 апреля 2024 г. .
  36. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Music Week . 15 мая 1993 г. стр. 24 . Получено 9 апреля 2021 г. .
  37. ^ "История чарта Inner Circle (Hot 100)". Billboard .
  38. ^ "История чарта Inner Circle (Горячие песни R&B/хип-хоп)". Billboard .
  39. ^ "История чарта Inner Circle (поп-песни)". Billboard .
  40. ^ "История чарта Inner Circle (ритмическая)". Billboard .
  41. ^ "Top 100 Pop Singles" (PDF) . Cash Box . Vol. LVII, no. 7. 9 октября 1993 г. стр. 10 . Получено 22 апреля 2024 г. .
  42. ^ * Зимбабве. Кимберли, К. Зимбабве: Singles Chart Book . Хараре: К. Кимберли, 2000
  43. ^ «SloTop50: официальный еженедельный чарт синглов Словении» (на словенском языке). СлоТоп50 . Проверено 30 июня 2013 г.
  44. ^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 25 апреля 2016 г.
  45. ↑ Austrian Singles Chart 1992 года. Austriancharts.at. Получено 18 сентября 2008 года.
  46. ^ "Яароверзихтен 1992" . Ультратоп . Проверено 11 мая 2020 г.
  47. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1992» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 30 декабря 2019 г.
  48. ^ "Single top 100 over 1992" (PDF) (на голландском). Top40 . Получено 14 апреля 2010 .
  49. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1992" . Dutchcharts.nl . Проверено 11 мая 2020 г.
  50. ↑ Swiss Singles Chart 1992 года. Hitparade.ch. Получено 18 сентября 2008 года.
  51. ↑ Australian Singles Chart 1993 года. Aria.com. Получено 18 сентября 2008 года.
  52. ^ "1993 Year-End Sales Charts: Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 10, № 51/52. 18 декабря 1993 г. стр. 15 . Получено 27 ноября 2019 г. .
  53. ^ «100 лучших синглов - Jahrescharts 1993» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 27 ноября 2019 г. .
  54. ^ "Яарлейстен 1993" (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 1 декабря 2019 г.
  55. ^ "End of Year Charts 1993". Recorded Music NZ . Получено 3 декабря 2017 г.
  56. ^ "Top 100 Singles 1993". Music Week . 15 января 1994. стр. 24.
  57. ^ "Billboard Top 100 - 1993". Архивировано из оригинала 10 ноября 2006 года . Получено 27 августа 2010 года .
  58. ^ "Австрийские одиночные сертификации – Inner Circle – Sweat" (на немецком языке). IFPI Austria . Получено 16 июля 2022 г.
  59. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Внутренний круг; «Пот»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 16 июля 2022 г.
  60. ^ «Голландские одиночные сертификаты - Внутренний круг - Пот» (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 16 июля 2022 г. Введите Sweat в поле "Artiest of titel".  Выберите 1992 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  61. ^ «Испанские одиночные сертификаты - Внутренний круг - Пот (A La La La La Long)» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки . Проверено 25 июля 2024 г.
  62. ^ "Британские сертификаты синглов – Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)". Британская фонографическая индустрия . Получено 12 мая 2023 г.
  63. ^ "Американские сертификации синглов – Inner Circle – Sweat (A La La La La Long)". Recording Industry Association of America . Получено 24 июля 2023 г.
  64. ^ "VIVA Single Jahrescharts 2010 - 2010 | Charts | VIVA.tv". Архивировано из оригинала 11 января 2011 года . Получено 11 января 2011 года .
  65. ^ "irishcharts.com - Дискография Джона Гиббонса". irish-charts.com . Получено 28 мая 2023 г. .