«Шоу Энди Гриффита» — американский комедийный телесериал, который транслировался на канале CBS с 3 октября 1960 года по 1 апреля 1968 года. Всего было показано 249 получасовых эпизодов, охватывающих восемь сезонов: 159 в чёрно-белом формате и 90 в цветном .
Сериал возник из эпизода «Шоу Дэнни Томаса» . В нем Энди Гриффит играет Энди Тейлора , вдовствующего шерифа Мэйберри, Северная Каролина , вымышленного сообщества с населением около 2000–5000 человек. [1] Другие главные персонажи включают в себя давнего друга Энди, благонамеренного и восторженного, но неуклюжего заместителя Барни Файфа ( Дон Ноттс ), тетю и экономку Энди Би Тейлор ( Фрэнсис Бавье ) и маленького сына Энди, Опи ( Рон Ховард ). Городские жители дополняют постоянный актерский состав. Что касается тона шоу, Гриффит сказал, что, несмотря на современную обстановку, шоу вызывает ностальгию, сказав в интервью Today : «Ну, хотя мы никогда этого не говорили, и хотя это было снято в 60-х, в нем было ощущение 30-х. Это было, когда мы это делали, из прошлого времени». [2]
Сериал никогда не опускался ниже седьмого места в рейтинге Nielsen , закончив свой последний сезон на первом месте. Единственными другими шоу, которые закончили свои забеги на вершине рейтинга, были I Love Lucy (1957) и Seinfeld (1998). [3] В отдельных случаях TV Guide ставил его на девятое и тринадцатое место среди лучших сериалов в истории американского телевидения . [4] [5] Хотя ни Гриффит, ни шоу не получили наград за восемь сезонов, его коллеги-звезды Ноттс и Бавьер в общей сложности получили шесть премий «Эмми» . Сериал породил свой собственный спин-офф — Gomer Pyle, USMC (1964–1969) — и телефильм о воссоединении, Return to Mayberry (1986).
После восьмого сезона, когда Гриффит покинул сериал, он был переименован в Mayberry, RFD , с Кеном Берри и Бадди Фостером, заменившими Гриффита и Говарда в новых ролях. В новом формате он длился 78 эпизодов , закончившись в 1971 году после трех сезонов. Повторные показы The Andy Griffith Show часто показывают на TV Land , MeTV , The CW и SundanceTV . На этих каналах эпизоды редактируются, чтобы освободить место для большего количества рекламы, но некоторые показы на SundanceTV транслируют полные неразрезанные версии. Полный сериал доступен на DVD и Blu-ray, а также периодически на потоковых видеосервисах, таких как Amazon Prime и Paramount+ . Mayberry Days, ежегодный фестиваль, посвященный ситкому, проводится каждый год в родном городе Гриффита, Маунт-Эйри, Северная Каролина . [6]
Шелдон Леонард — продюсер шоу Дэнни Томаса — и Дэнни Томас наняли опытного комедийного писателя Артура Стэндера (написавшего многие эпизоды «Дэнни Томаса»), чтобы создать пилотное шоу для Гриффита, в котором он играл бы мирового судью и редактора газеты в небольшом городке. [7] В то время звезда Бродвея, кино и радио Гриффит был заинтересован в попытке сыграть телевизионную роль, и агентство Уильяма Морриса сообщило Леонарду, что сельское происхождение Гриффита и предыдущие деревенские образы подходят для этой роли. [7] После переговоров между Леонардом и Гриффитом в Нью-Йорке Гриффит вылетел в Лос-Анджелес и снял эпизод. [7] 15 февраля 1960 года вышел эпизод шоу Дэнни Томаса «Дэнни встречает Энди Гриффита». [7] В этом эпизоде Гриффит сыграл вымышленного шерифа Энди Тейлора из Мейберри, Северная Каролина, который арестовывает Дэнни Уильямса (персонажа Томаса) за проезд на знак «Стоп». Будущие участники шоу Энди Гриффита, Бавьер и Ховард, появились в эпизоде в роли горожан Генриетты Перкинс и Опи Тейлор (сына шерифа) соответственно. [7] General Foods , спонсор шоу Дэнни Томаса, получил первый доступ к спин-оффу и сразу же взялся за него. [7] 3 октября 1960 года в 21:30 дебютировало шоу Энди Гриффита . [8]
В производственную команду ситкома вошли продюсеры Аарон Рубен (1960–1965) и Боб Росс (1965–1968). [7] Сценаристы первого сезона (многие из которых работали в парах) включали Джека Элинсона, Чарльза Стюарта, Артура Стэндера и Фрэнка Тарлоффа (как «Дэвид Адлер»), Бенедикта Фридмана и Джона Фентона Мюррея, Лео Соломона и Бена Гершмана, а также Джима Фритцелла и Эверетта Гринбаума. [7] В течение шестого сезона Гринбаум и Фритцелл покинули шоу. Рубен ушел в Gomer Pyle, USMC , шоу, которым он частично владел. [7] Сценарист Харви Буллок ушел после шестого сезона. Боб Суини был режиссером первых трех сезонов, за исключением премьерного. [9] Шоу было снято на студии Desilu Studios , [7] а экстерьеры снимались в Forty Acres в Калвер-Сити, Калифорния. [7] Лесные локации снимались к северу от Беверли-Хиллз в каньоне Франклина , [7] включая начальные и заключительные титры с Энди и Опи, идущими к и от «рыболовной ямы». [10] Дон Ноттс , который знал Гриффита профессионально (они появлялись вместе как в бродвейской, так и в киноверсии « Нет времени для сержантов ») и видел эпизод «Шоу Дэнни Томаса» , позвонил Гриффиту на стадиях разработки шоу и предположил, что персонажу шерифа нужен заместитель и комический помощник; Гриффит согласился. Ноттс прослушивался у создателя и исполнительного продюсера шоу Шелдона Леонарда , и ему предложили пятилетний контракт на роль Барни Файфа. [7] Музыкальную тему шоу написал Эрл Хаген , который также исполнил свист в начальных и заключительных титрах. [11] Герберт Спенсер был указан BMI как «со-композитор», но не принимал участия в сочинении темы. [12] В 1961 году актёр Эверетт Слоан , который также был приглашённым актёром в роли Джубала Фостера в эпизоде «Хранитель пламени», написал текст для темы после того, как узнал, что у неё его нет. [13] Эта вокальная версия темы была переименована в «The Fishin' Hole» и впервые появилась на альбоме музыки из шоу. [14] Одна из мелодий шоу, «The Mayberry March», была переработана несколько раз в разном темпе, стиле и оркестровке в качестве фоновой музыки. Единственным спонсором шоу была General Foods , [7]с рекламным вознаграждением, оплаченным (в виде автомобилей) компанией Ford Motor Company (упомянутой в титрах). [ необходима цитата ]
Первоначально Гриффит играл Тейлора как грубого деревенского мужлана, ухмыляющегося от уха до уха и говорящего в нерешительной, неистовой манере. Стиль напоминал тот, который использовался в его популярных монологах, таких как « What It Was, Was Football ». Он постепенно отказался от «деревенского Тейлора» и развил серьезную и вдумчивую характеристику. Продюсер Аарон Рубен вспоминал:
Он был тем удивительно смешным персонажем из «Не время для сержантов» , Уиллом Стокдейлом [роль, которую Гриффит играл на сцене и в кино]... Однажды он сказал: «Боже мой, я только что понял, что я прямой человек . Я играю прямолинейно со всеми этими чудаками вокруг меня». Он не любил себя [в повторах первого года]... и в следующем сезоне он изменился, превратившись в этого персонажа в стиле Линкольна . [7]
Поскольку Гриффит перестал изображать некоторые из более простых черт характера и манер шерифа, для него стало невозможным создавать свои собственные проблемы и неприятности в манере других центральных персонажей ситкома, таких как Люси в « Я люблю Люси» или Арчи Банкер в «Все в семье» , чьи проблемы были результатом их темперамента, философии и отношения. Следовательно, персонажи вокруг Тейлора были использованы для создания проблем и неприятностей, а несокрушимый Тейлор выступал в качестве решателя проблем, посредника, советника, сторонника дисциплины и консультанта. [7]
Сериал вращается вокруг Энди Тейлора ( Энди Гриффит ), шерифа сонного, размеренного вымышленного сообщества Мейберри, Северная Каролина . Его непринужденный, уравновешенный подход к охране правопорядка делает его бичом местных самогонщиков и иногородних преступников, в то время как его способности решать общественные проблемы с помощью советов здравого смысла, посредничества и примирения делают его популярным среди сограждан. Однако его профессиональная жизнь осложняется повторяющимися оплошностями его неумелого заместителя Барни Файфа ( Дон Ноттс ). Барни - кузен и лучший друг Энди. Дома вдовец Энди воспитывает своего маленького сына Опи ( Ронни Ховард ), которому помогает его незамужняя тетя и экономка, тетя Би ( Фрэнсис Бавье ). Опи проверяет родительские навыки своего отца сезон за сезоном, а необдуманные романы и приключения тети Би вызывают беспокойство у ее племянника.
Среди друзей и соседей Энди в разное время были парикмахер Флойд Лоусон ( Говард МакНир ; Уолтер Болдуин сыграл эту роль в эпизоде 1960 года «Незнакомец в городе»), работники автозаправочной станции и кузены Гомер Пайл ( Джим Нэйборс ) и Губер Пайл ( Джордж Линдси ), а также местный пьяница Отис Кэмпбелл ( Хэл Смит ). В течение сериала есть два мэра: мэр Пайк ( Дик Эллиотт ) более расслабленный, но часто нерешительный, в то время как мэр Рой Стоунер ( Парли Баер ) имеет более напористую личность. Другие полузавсегдатаи включают горожанку Клару Эдвардс ( Хоуп Саммерс ), возлюбленную Барни Тельму Лу ( Бетти Линн ) и возлюбленную Энди, школьную учительницу Хелен Крамп ( Анета Корсо ). Элли Уокер ( Элинор Донахью ) — девушка Энди в первом сезоне, а Пегги Макмиллан ( Джоанна Мур ) — медсестра, которая становится его девушкой в третьем сезоне. В цветных сезонах регулярно появляются окружной клерк Говард Спраг ( Джек Додсон ) и разнорабочий Эмметт Кларк ( Пол Хартман ), в то время как заместитель Барни Уоррен Фергюсон ( Джек Бернс ) появляется примерно в половине шестого сезона.
Эрнест Т. Басс впервые появился в эпизоде № 94 («Свадьба в горах»), а также в четырех последующих эпизодах. Актер, сыгравший его, Говард Моррис , также сыграл Джорджа, ремонтника телевизоров в эпизоде № 140 («Энди и Хелен наслаждаются своим днем») и две неуказанные в титрах роли в озвучивании — Леонарда Блаша и радиодиктора. Моррис также снял в общей сложности восемь эпизодов шоу, ни одного из которых он не снимал, изображая Эрнеста Т. Басса.
Часто упоминаются невидимые персонажи, такие как телефонистка Сара и возлюбленная Барни, местная официантка из закусочной Хуанита Бисли, упомянутая в первом сезоне. Диктор шоу в течение первых пяти сезонов, Колин Мэйл, изображал смотрителя дичи Петерсона в эпизоде № 140 («Энди и Хелен имеют свой день»).
В последних нескольких эпизодах сериала дебютирует фермер Сэм Джонс ( Кен Берри ), который позже становится ведущим переименованного шоу Mayberry RFD [7]. Дон Ноттс, Анета Корсо, Джек Додсон и Бетти Линн также появлялись в более позднем шоу Гриффита Matlock .
Шоу состоит из восьми полных сезонов и 249 эпизодов [7] — 159 эпизодов в чёрно-белом варианте (сезоны 1–5) и 90 в цвете (сезоны 6–8). Гриффит появляется во всех 249 эпизодах, Говард появляется в 202, Бавьер появляется в 175, а Ноттс появляется в 141. Только Гриффит, Говард, Бавьер, Ноттс и Хоуп Саммерс появляются во всех восьми сезонах. Ноттс покинул шоу в конце пятого сезона, чтобы продолжить карьеру в кино (в шоу объясняется, что он устраивается на работу детективом в полицейское управление города Роли ), но вернулся, чтобы сделать пять гостевых появлений в роли Барни в сезонах с шестого по восьмой. Его последнее появление состоялось в последнем сезоне, в сюжете о встрече на высшем уровне с советскими высокопоставленными лицами, «занявшем одиннадцатое место среди отдельных комедийных программ, наиболее просматриваемых на телевидении в период с 1960 по 1984 год, с аудиторией в тридцать три с половиной миллиона человек». [7]
В 1964 году дневные повторы начали выходить в эфир осенью, и с тех пор шоу транслируется в синдикации. [7] Повторы были переименованы в «Энди из Мейберри», чтобы отличать повторные эпизоды от новых эпизодов, выходящих в прайм-тайм. [23]
В конце четвертого сезона (май 1964 года) вышел пилотный эпизод « Гомер Пайл, USMC », а в сентябре следующего года дебютировал спин-офф сериала «Гомер Пайл, USMC» с Джимом Нэйборсом в роли Гомера и Фрэнком Саттоном в роли инструктора по строевой подготовке сержанта Винса Картера.
В последних эпизодах восьмого сезона, когда Гриффит готовился уйти, персонаж Сэм Джонс, которого играет Кен Берри , был представлен как новая звезда, и сериал был переименован в Mayberry RFD. Большинство актеров продолжили свои первоначальные роли, а Бавьер стал домработницей Сэма. Чтобы создать плавный переход, Энди и Хелен поженились в первом эпизоде с новым названием и оставались еще несколько эпизодов, прежде чем уйти, переехав в Роли , фактически завершив свое появление.
После закрытия RFD в 1971 году Джордж Линдси много лет играл Губера в популярном кантри-варьете Hee Haw .
Губер, Барни и Эмметт все появились в премьере сериала « Новое шоу Энди Гриффита» , где Гриффит играл похожего, но канонически другого персонажа, мэра Энди Сойера. Все три персонажа обращались с Сойером так, как будто он был Энди Тейлором. Сериал длился всего десять эпизодов. [24]
В 1986 году был показан телефильм о воссоединении « Возвращение в Мейберри» , в котором несколько актеров повторили свои оригинальные роли. Однако отсутствовала Фрэнсис Бавьер . Она жила в Сайлер-Сити, Северная Каролина, была больна и отказалась от участия. В телефильме тетя Би изображена как умершая (и на самом деле Бавьер умерла три года спустя), а Энди посетил ее могилу. Также отсутствовали Говард МакНир, Пол Хартман, Джек Бернс и актеры, которые были показаны только в сезонах RFD в Мейберри .
Гриффит и Ховард в последний раз исполнили свои роли в скетче «Funny or Die» в поддержку президентской кампании Барака Обамы 2008 года . [25]
В 1993 году в рамках шоу Энди Гриффита прошла специальная программа Reunion Special, в которой приняли участие Энди Гриффит, Дон Ноттс, Рон Ховард, Джим Нэйборс, Джордж Линдси и Джек Додсон. [26]
В 2003 году четыре оставшихся в живых актера (Гриффит, Ховард, Ноттс и Нэйборс) собрались вместе для специального воссоединения, в котором актеры вспоминали время друг друга в шоу. Производство перемежалось архивными кадрами и короткими интервью с некоторыми другими оставшимися в живых актерами. Этот специальный выпуск назывался «Шоу Энди Гриффита: Назад в Мейберри». [27] [28]
Шоу Энди Гриффита входило в десятку лучших на протяжении всего своего существования, ни разу не опускаясь ниже седьмого места в годовых рейтингах. [29] Исследование Nielsen, проведенное во время последнего сезона шоу (1967–68), показало, что шоу заняло первое место среди рабочих, за которым следовали The Lucy Show и Gunsmoke . Среди работников сферы образования шоу заняло третье место после Saturday Movies и The Dean Martin Show . [7] Последний сезон шоу Энди Гриффита стал шоу номер один на телевидении. [30] Другие шоу, достигшие этого, включают I Love Lucy [31] и Seinfeld. [32] В 1998 году, в год окончания Seinfeld , более пяти миллионов человек в день смотрели повторы шоу на 120 станциях. [33]
1961
1962
1963
1966
1967
Во время первоначального показа шоу Энди Гриффита было выпущено очень мало товаров , что было особенностью популярного телешоу в 1960-х годах. Одна из теорий отсутствия товаров заключается в том, что продюсеры шоу, в частности Гриффит, хотели защитить его имидж как реалистичного и продуманного предложения и сосредоточить внимание публики на самом шоу, а не на его бренде. [36] Среди небольшого количества товаров, выпущенных во время первого показа шоу, Dell Comics опубликовала две книги комиксов The Andy Griffith Show , одну из которых нарисовал Генри Скарпелли , а другую — Билл Фраччио . [36] [37] В 2004 году копии в почти идеальном состоянии стоили более 500 долларов за штуку. [38] Также был выпущен альбом саундтреков , две раскраски и коробка хлопьев Grape-Nuts 1966 года с фотографией Гриффита в роли шерифа Энди Тейлора рядом с рецептом лимонного пирога на обороте. [36] Неизменная популярность шоу породила значительную часть товаров в течение десятилетий после его отмены, [36] включая настольные игры, кукол-болванчиков, кухонные принадлежности и книги. В 2007 году в продуктовых магазинах по всей Америке появилась линейка консервированных продуктов, вдохновленная сериалом.
В родном городе Гриффита Маунт-Эйри, штат Северная Каролина , ежегодно проводится недельный праздник «Дни Мэйберри», включающий концерты, парады и выступления актеров шоу.
В 2003 году кантри-группа Rascal Flatts выпустила песню « Mayberry », и многие тексты песен отдают дань уважения шоу. Песня 1989 года « Floyd the Barber » американской гранж-группы Nirvana ссылается на нескольких персонажей из шоу, включая Флойда, Барни, Опи, Энди и тетю Би. [39] Канадский рэпер и певец Дрейк ссылается на заглавную песню шоу в своем треке 2009 года « Best I Ever Had» . [40]
Кабельная телевизионная сеть TV Land установила бронзовые статуи Энди и Опи в Маунт-Эйри и Роли, Северная Каролина ( см.: Пуллен-парк ). [41]
Taylor Home Inn в Клир-Лейк, штат Висконсин , — это гостевой дом, смоделированный по образцу Taylor Home. [42] В кафе Mayberry в Дэнвилле, штат Индиана , подают жареную курицу Aunt Bee's Fried Chicken и установлена копия полицейской машины Ford Galaxie Энди .
В 2021 году дети актеров шоу Энди Гриффита выпустили оригинальный художественный фильм «Человек из Мэйберри» с участием артистов-трибьютов Мэйберри, действие которого происходит в вымышленном современном городе Мейберри.
В конце 1980-х годов Premier Promotions выпустила несколько эпизодов на VHS. Большинство кассет содержали два или четыре эпизода. В начале и середине 1990-х годов United American Video (по лицензии тогдашнего синдикатора шоу Viacom Enterprises ) выпустила видеокассеты с различными эпизодами на VHS. Они содержали два или три эпизода. Эти сборники были составлены из эпизодов, которые транслировались в начале шоу и стали общественным достоянием; эти эпизоды продолжают распространяться на неофициальных видеорелизах.
Начиная с 2004 года Paramount Home Entertainment (под лейблом CBS Home Entertainment , начиная с 2006 года) выпустила все восемь сезонов в виде односезонных пакетов на DVD Region 1. The Andy Griffith Show: The Complete Series впервые был выпущен в виде 40-дискового коробочного набора в 2007 году. В дополнение ко всем 249 эпизодам сериала, его бонусные функции включали эпизод «Danny Meets Andy Griffith» из The Danny Thomas Show , который был пилотным, эпизод «Opie Joins the Marines» из Gomer Pyle, USMC , в котором участвовал Рон Ховард, и 95-минутный телевизионный комедийный фильм Return to Mayberry . В 2016 году The Andy Griffith Show: The Complete Series был переиздан и снова выпущен в виде набора из 39 дисков, который включал все 249 эпизодов сериала, но не включал бонусный диск. Последние 16 эпизодов третьего сезона, которые перешли в общественное достояние после того, как CBS не подала заявку на продление авторских прав на эпизоды в 1989 году, доступны на дисконтных DVD. Судебный процесс 2007 года CBS Operations Inc против Reel Funds International Inc. постановил, что рассматриваемые эпизоды были производными работами, основанными на защищенных авторским правом эпизодах, хотя сами эпизоды не были защищены авторским правом, и предоставил CBS косвенные авторские права на эпизоды, находящиеся в общественном достоянии; постановление запретило Reel Funds International, дистрибьютору общественного достояния, продавать DVD с этими эпизодами в пределах юрисдикции Окружного суда Соединенных Штатов по Северному округу Техаса . [43] [44]
Примечание: версия третьего сезона для региона 1 содержит два эпизода, отредактированных для синдикации: «The Darlings Are Coming» (из которого вырезано несколько сцен) и «Barney Mends a Broken Heart» (из которого вырезан эпилог ) .
{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
