stringtranslate.com

Мальчик и мантия

«Волшебная мантия» , Изобель Лилиан Глоаг , 1898.

«Мальчик и мантия» ( Roud 3961, Child 29) — это народная баллада о короле Артуре . [1] В отличие от предшествующих ей баллад, а также от « Короля Артура и короля Корнуолла » и « Женитьбы сэра Гавейна », идущих сразу после нее в сборнике Фрэнсиса Джеймса Чайлда , это не народная баллада, а песня профессиональных менестрелей. [2]

Синопсис

Мальчик приходит ко двору короля Артура с зачарованной мантией, которую не может носить неверная жена. Гвиневра надевает ее, но кажется голой:

«Когда она накинула мантию,
и бросил его ей,
Потом она была голая
все выше ягодиц.
Тогда каждый рыцарь
который был при дворе короля
Говорили, смеялись и показывали,
часто занимаюсь этим видом спорта."

Так же поступают и все остальные дамы при дворе; носить его может только одна, и только после того, как она признается, что целовала своего мужа до их свадьбы. Другие мальчики также приносят дикого кабана, которого не может разрезать нож рогоносца, и чашу, из которой рогоносец не может пить, не пролив ее, и это также показывает, что каждая жена при дворе была неверна.

Мотивы

Магическое испытание верности, которое не выдерживает практически каждая женщина, является распространенным мотивом, впервые встречающимся в фаблио и любовных романах, таких как «Королева фей» , где пояс Флоримель соответствует узору, и «Амадис Галльский» , где ни один человек, неверный своей первой любви, не может пройти через арку. [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Фрэнсис Джеймс Чайлд , Английские и шотландские популярные баллады , «Мальчик и мантия»
  2. Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , т. 1, стр. 256, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965
  3. Фрэнсис Джеймс Чайлд, Английские и шотландские популярные баллады , т. 1, стр. 256-67, Dover Publications, Нью-Йорк, 1965