stringtranslate.com

Умереть за

«Умереть за» сатирический чёрный комедийный фильм 1995 года [6], снятый Гасом Ван Сентом и написанный Баком Генри поодноимённому роману Джойс Мейнард , который, в свою очередь, был вдохновлён историей Памелы Смарт . В главных ролях Николь Кидман , Хоакин Феникс и Мэтт Диллон , а также Иллеана Дуглас , Уэйн Найт , Кейси Аффлек , Кертвуд Смит , Дэн Хедайя и Элисон Фолланд в ролях второго плана. Кидман была номинирована на премию BAFTA и получила премию «Золотой глобус» и премию за лучшую женскую роль на 1-й церемонии вручения премии Empire Awards [7] за свою игру. Её персонаж был описан как страдающий нарциссическим расстройством личности в научном журнале BMC Psychiatry [8] .

В фильме есть камео Джорджа Сигала , Дэвида Кроненберга , автора Мейнарда и сценариста Генри. В фильме звучит оригинальная музыка Дэнни Эльфмана .

Сюжет

В вымышленном городе Литл-Хоуп, штат Нью-Гемпшир , Сюзанна Стоун — гламурная и амбициозная молодая женщина, которая всегда была одержима идеей быть на телевидении и стремится стать всемирно известным журналистом. Она начинает страстный роман с Ларри Маретто, итальянским американцем , которого ее родители не одобряют, и они быстро женятся. Несмотря на разногласия между их семьями, двое, по-видимому, счастливо живут в браке, и Ларри обещает поддержать ее карьерные амбиции. Она использует ресторанный бизнес его семьи, чтобы поддерживать свою финансовую стабильность, и устраивается на работу ассистентом на WWEN, местную кабельную станцию, в надежде подняться по служебной лестнице. Благодаря неустанному упорству ее в конечном итоге повышают до вечернего прогноза погоды на станции.

Сюзанна отправляется в местную среднюю школу, чтобы набрать субъектов для документального фильма, который она продюсирует под названием «Подростки говорят». Она сразу же привлекает двух правонарушителей , Джимми Эммета и Рассела Хайнса, и дружит с Лидией Мерц, застенчивой и неуверенной в себе девушкой, которая восхищается гламуром и светскостью Сюзанны. Ларри начинает давить на Сюзанну, чтобы она отказалась от своей карьеры в пользу помощи в ресторане и создания семьи. По мере того, как он становится все более настойчивым, Сюзанна видит в нем препятствие для своего желаемого будущего и немедленно начинает замышлять его убийство. Она соблазняет Джимми и убеждает его убить Ларри, ложно обвиняя его в насилии над ней и обещая, что у них будет будущее вместе в Калифорнии, как только Ларри умрет. Она также манипулирует Лидией, чтобы она раздобыла пистолет. Однажды ночью, когда Сюзанна доставляет вечерний прогноз погоды, Джимми и Рассел врываются в квартиру Маретто, и Джимми стреляет и убивает Ларри.

Хотя смерть Ларри признана результатом неудачного ограбления , полиция натыкается на клип Teens Speak Out с Сюзанной в их школе, который указывает на ее сексуальные отношения с Джимми. Подростков арестовывают и связывают с местом преступления. Лидия заключает сделку с полицией, чтобы поговорить с Сюзанной, надев на себя прослушку , и Сюзанна невольно раскрывает свою причастность к убийству. Однако, несмотря на эти изобличающие доказательства, она утверждает, что полиция прибегла к провокации , и ее отпускают под залог . Все обвинения против Сюзанны снимаются. Однако, купаясь в центре внимания СМИ, Сюзанна фабрикует историю о том, что Ларри был наркоманом кокаина , которого убили Джимми и Рассел, его предполагаемые дилеры. Джимми и Рассела приговаривают к пожизненному заключению . Расселу сокращают срок наказания, а Лидию отпускают на испытательный срок . Тем временем отец Ларри, Джо, понимает, что Сюзанна стоит за смертью его сына, и использует свои связи с мафией, чтобы убить ее. Киллер выманивает Сюзанну из дома, выдавая себя за руководителя киностудии, убивает ее и прячет тело под замерзшим озером.

Лидия рассказывает свою версию истории в телевизионном интервью и привлекает к себе внимание всей страны, становясь знаменитостью. Дженис, сестра Ларри, которая всегда ненавидела Сюзанну, тренируется в фигурном катании на замерзшем озере, где лежит труп Сюзанны.

Бросать

Производство

«Умереть во имя» — это смесь стилей, сочетающая традиционную драму с мрачно -комическими монологами героини Кидман, которые она произносит прямо в камеру, и псевдодокументальными интервью, некоторые из которых трагические , с некоторыми другими персонажами фильма. [10]

Фильм и роман, на котором он основан, были вдохновлены фактами, которые всплыли во время суда над Памелой Смарт , координатором школьных медиа-услуг, которая была заключена в тюрьму за соблазнение 16-летнего ученика и убеждение его убить ее мужа. [11] [9]

Роль Сюзанны Стоун изначально была предложена Мег Райан , но она отказалась от роли и предложенного гонорара в 5 миллионов долларов. [12] [9] Кидман, которая позже была утверждена на эту роль, получила гонорар в 2 миллиона долларов. [13]

Фильм был в основном снят в Торонто в 1994 году. [14] Сцены в старшей школе «Little Hope High» были сняты в средней школе King City Secondary School в Кинг-Сити, Онтарио, и некоторые настоящие ученики школы были задействованы в качестве статистов.

Сцены медового месяца Ларри и Сюзанны снимались в районе залива Тампа во Флориде . [15]

Прием

Критический прием

Фильм был показан вне конкурса на Каннском кинофестивале 1995 года . [16] «Умереть во имя » был очень хорошо принят критиками, особенно хвалили игру Николь Кидман. Фильм имеет рейтинг 89% на Rotten Tomatoes на основе 61 рецензии, где консенсус гласит: «Умный, смешной и полностью хорошо подобранный актерский состав, « Умереть во имя » делает резкий — и, к сожалению, пророческий — удар по препарированию американской одержимости знаменитостями». [17] На Metacritic его средневзвешенный балл составляет 86 из 100 на основе рецензий 23 критиков. [18]

Кэтрин Рамсленд из Crime Library описывает фильм как пример работы, демонстрирующей женщин с асоциальными личностями ; Рамсленд описывает Сюзанну как «необычайного манипулятора», которая причиняет вред людям через третьих лиц. [19]

В своей рецензии в The New York Times Джанет Маслин назвала фильм «неотразимой черной комедией и порочным наслаждением» и добавила: «[он] нацеливается на этику таблоидов и попадает в прямую цель, причем дразняще прекрасная Сюзанна мисс Кидман выступает в роли самого соблазнительного из помешанных на медиа-монстров. Цель широкая, но фильм Гаса Ван Сента слишком искусно острый и смешной, чтобы это имело значение; вместо этого он демонстрирует лукавство этого режиссера лучше, чем любая его работа со времен «Аптечного ковбоя» ... И мистер Ван Сент, и мисс Кидман чудесным образом переосмыслили себя для этого случая, который выявляет лучшее во всех вовлеченных». [20]

Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle сказал о Кидман: «[она] привносит в роль слои смысла, намерения и импульса. Рассказывая свою историю крупным планом – как она делает на протяжении всего фильма – Кидман позволяет вам увидеть расчет, вращение шестеренок, прозрачные попытки очаровать, которые все равно очаровывают... ее красота и магнетизм электризуют. Несомненно, она принадлежит камере, а значит, столь же неоспоримо, что Сюзанна принадлежит камере. Это само по себе ирония, и комментарий, или и то, и другое». [21]

В 2007 году Эмануэль Леви писал: «Этот фильм, представляющий собой подлую сатиру, рассказанную в псевдобульварном стиле, демонстрирует лучшую на сегодняшний день игру Николь Кидман (лучше, чем «Часы» , за которые она получила «Оскар») в роли аморальной девушки из маленького городка, одержимой идеей стать телезвездой». [22]

Признание Американского института кино :

Театральная касса

Фильм собрал 21 миллион долларов в США и Канаде и 41 миллион долларов по всему миру. [2] [5]

Домашние медиа

Фильм «Умереть во имя» был выпущен на VHS после его театрального релиза и на DVD 10 ноября 1998 года. [25] Он был выпущен на Blu-ray 8 ноября 2011 года. [26] 4K-ремастер фильма был выпущен The Criterion Collection на Blu-ray и Ultra HD Blu-ray 26 марта 2024 года. [27]

Ссылки

  1. ^ "To Die For (1995) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 9 апреля 2021 г.
  2. ^ ab "To Die For (1995)". Box Office Mojo . Получено 16 марта 2018 .
  3. ^ "Умереть за (1995)". BBFC . Получено 9 апреля 2021 г. .
  4. ^ "Умереть за". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 1 апреля 2024 г.
  5. ^ ab "Planet Hollywood". Screen International . 30 августа 1996. стр. 14–15.
  6. ^ Деминг, Марк. «Умереть за (1995) - Гас Ван Сент | Синопсис, характеристики, настроения, темы и прочее». AllMovie . Получено 5 августа 2022 г. .
  7. ^ "Empire Awards Past Winners - 1996". Empire . 2003. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Получено 16 сентября 2011 года .
  8. ^ Гессе, Мортен; Шливе, Санна; Томсен, Расмус Р. (2005). «Рейтинг черт расстройства личности у популярных киноперсонажей». BMC Psychiatry . 5. Лондон: BioMed Central: 45. doi : 10.1186/1471-244X-5-45 . PMC 1325244. PMID  16336663 . 
  9. ^ abc Хант, Стейси Уилсон (16 июля 2020 г.). «'To Die For' в 25: Устная история рискованного триумфа инди-музыки и студии». IndieWire . Получено 28 августа 2022 г.
  10. Штраус, Боб (5 октября 1995 г.). «Роль, за которую стоит умереть». Los Angeles Daily News . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 г. Получено 13 ноября 2010 г. – через Sun Sentinel .
  11. ^ Голдберг, Ноа (3 ноября 2020 г.). «Печально известная убийца мужа Памела Смарт требует пересмотра обвинительного приговора 1991 года после того, как прокурор подвергся критике в отдельном деле об убийстве в Бруклине». New York Daily News .
  12. ^ Корлисс, Ричард (24 июня 2001 г.). «Актриса, за которую стоит умереть». Time . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г.
  13. ^ Томсон, Дэвид (2006). Николь Кидман . Bloomsbury. ISBN 978-0747577102.
  14. ^ Райан, Десмонд (14 октября 1995 г.). «Ван Сент изменяет телевидение с помощью «Умереть за». Lawrence Journal-World . Knight-Ridder News Service. стр. 8D . Получено 20 апреля 2024 г.
  15. ^ «Воздействие на район залива — это «умереть за». Tampa Bay Times . 20 октября 1995 г. Получено 20 апреля 2024 г.
  16. ^ "Каннский кинофестиваль: Умереть за". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2011 . Получено 8 сентября 2009 .
  17. ^ "Умереть за". Rotten Tomatoes . Получено 21 августа 2023 г.
  18. ^ "Умереть за". Metacritic . Получено 4 января 2023 г.
  19. ^ Рамсленд, Кэтрин. "Женщины, которые убивают, часть вторая - Криминальная библиотека на". truTV . Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Получено 29 апреля 2009 года .
  20. ^ Маслин, Джанет (27 сентября 1995 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА; Умереть за; Она верит в искупительную силу телевидения». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 29 апреля 2009 г.
  21. ^ ЛаСалль, Майк (6 октября 1995 г.). «Обзор фильма — Кидман чудовищно хороша в фильме «Умереть за». San Francisco Chronicle . Получено 29 апреля 2009 г.
  22. Леви, Эмануэль (8 мая 2006 г.). «Умереть за». EmanuelLevy.com .
  23. ^ "100 лет AFI...100 номинантов на звание героев и злодеев" (PDF) . стр. 59 . Получено 28 августа 2022 г. .
  24. ^ "AFI's 100 Years...100 Laughs Nominees" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2015 года . Получено 28 августа 2022 года .
  25. Сант, Гас Ван (10 ноября 1998 г.). Умереть за. Sony Pictures Home Entertainment . Получено 11 апреля 2024 г. – через Amazon.
  26. ^ "Blu-ray News and Reviews | High Def Digest". bluray.highdefdigest.com . Получено 11 апреля 2024 г. .
  27. Коул, Джейк (22 марта 2024 г.). «Обзор 4K Blu-ray фильма «Умереть за»: коллекция Criterion». Журнал Slant . Получено 11 апреля 2024 г.

Внешние ссылки