Уильям Хоуп Ходжсон (15 ноября 1877 г. – 19 апреля 1918 г.) был английским писателем. Он создал большое количество работ, состоящих из эссе, коротких рассказов и романов, охватывающих несколько пересекающихся жанров, включая ужасы , фантастическую литературу и научную фантастику. [2] [3] [4] [5] Ходжсон использовал свой опыт в море, чтобы придать подлинные детали своим коротким рассказам ужасов, многие из которых происходят в океане, включая его серию связанных рассказов, образующих « Истории Саргассова моря ». Его романы, такие как «Дом на пограничье» (1908 г.) и «Ночная земля » (1912 г.), содержат больше космических тем, но несколько его романов также сосредоточены на ужасах, связанных с морем. В начале своей писательской карьеры Ходжсон посвятил себя поэзии, хотя немногие из его стихотворений были опубликованы при его жизни. Он также привлек некоторое внимание как фотограф и добился известности как бодибилдер . Он умер во время Первой мировой войны в возрасте 40 лет.
Ходжсон родился в деревушке Блэкмор-Энд около Брэйнтри в Эссексе, сын преподобного Сэмюэля Ходжсона, англиканского священника, и Лисси Сары Браун. Он был вторым из 12 детей, трое из которых умерли в младенчестве. [3] Смерть ребенка является темой нескольких произведений Ходжсона, включая рассказы «Долина потерянных детей» , «Морские кони» и «Искатель дома на краю» .
Отец Ходжсона часто переезжал и служил в 11 разных приходах за 21 год, включая приход в Ардрахане , графство Голуэй , Ирландия. [3] Это место позже было представлено в романе Ходжсона «Дом на границе» . [3]
Ходжсон сбежал из школы-интерната в возрасте 13 лет, чтобы стать моряком. Его поймали и вернули в семью, но в конце концов он получил разрешение отца стать учеником юнги и начал четырехлетнее ученичество в 1891 году. [3] Вскоре после этого отец Ходжсона умер от рака горла, оставив семью нищей; пока Уильям был в отъезде, семья существовала в основном за счет благотворительности. После окончания его ученичества в 1895 году Ходжсон начал двухгодичное обучение в Ливерпуле , а затем смог сдать экзамены и получить сертификат помощника капитана; затем он начал еще несколько лет в качестве моряка.
В море Ходжсон подвергался издевательствам. Это побудило его начать программу индивидуального обучения. [6] По словам Сэма Московица , [7]
Главной мотивацией развития его тела было не здоровье, а самооборона. Его относительно невысокий рост и чувствительное, почти красивое лицо сделали его неотразимой мишенью для издевательств моряков. Когда они приблизились, чтобы уничтожить его, они слишком поздно поняли, что легко сцепились с одним из самых могущественных людей, фунт за фунтом, во всей Англии.
Тема издевательств над учениками со стороны старших моряков и мести им часто появлялась в его морских рассказах.
Находясь в море, в дополнение к упражнениям с отягощениями и боксерской грушей, Ходжсон также практиковался в фотографии, фотографируя северное сияние , циклоны, молнии, акул и личинок, которыми была забита еда, которую давали морякам. Он также собрал коллекцию марок, практиковал меткую стрельбу во время охоты и вел дневники своих морских приключений. [3] В ноябре 1898 года он был награжден медалью Королевского гуманного общества за героизм, проявленный при спасении другого моряка, который в марте того же года упал со стеньги в море в кишащих акулами водах у берегов Новой Зеландии. [3]
В 1899 году, в возрасте 22 лет, он открыл Школу физической культуры на Эйнсворт-стрит, Блэкберн , Англия, как «изобретатель и преподаватель системы, которая вылечит расстройство желудка». Школа предлагала индивидуальные режимы упражнений для индивидуальных тренировок. [8] Среди его клиентов были сотрудники полиции Блэкберна. В 1902 году сам Ходжсон появился на сцене с наручниками и другими ограничительными устройствами, предоставленными полицейским управлением Блэкберна, и применил ограничители к Гарри Гудини , который ранее сбежал из тюрьмы Блэкберна. [8] Его поведение по отношению к Гудини вызвало споры; у артиста побега возникли некоторые трудности со снятием ограничителей, он жаловался, что Ходжсон намеренно нанес ему травму и заклинил замки его наручников. [8]
Ходжсон не стеснялся публичности и в другом известном трюке проехал на велосипеде по улице, настолько крутой, что на ней были лестницы, событие, описанное в местной газете. Несмотря на свою репутацию, он в конце концов обнаружил, что не может зарабатывать на жизнь, управляя своим бизнесом по персональным тренировкам, который носил сезонный характер, и закрыл его. Вместо этого он начал писать статьи, такие как «Физическая культура против оздоровительных упражнений» (опубликована в 1903 году). В одной из этих статей, «Здоровье от научных упражнений», были фотографии самого Ходжсона, демонстрирующего свои упражнения. Однако рынок для таких статей, казалось, был ограничен; поэтому, вдохновленный такими авторами, как Эдгар Аллан По , Герберт Уэллс , Жюль Верн и Артур Конан Дойл , [9] Ходжсон обратил свое внимание на художественную литературу, опубликовав свой первый короткий рассказ «Богиня смерти» в 1904 году, за которым вскоре последовал « Тропический ужас » (1905). Он также внес вклад в статью в The Grand Magazine , приняв сторону «Нет» в дебатах на тему «Стоит ли вступать в торговый флот?». В этой статье Ходжсон подробно изложил свой негативный опыт работы в море, включая факты и цифры о зарплатах. Это привело ко второй статье в The Nautical Magazine , разоблачительной на тему ученичества; в то время семьи часто были вынуждены платить, чтобы мальчиков принимали в качестве учеников. Ходжсон начал читать платные лекции, иллюстрированные его фотографиями в виде раскрашенных слайдов, о своем опыте работы в море.
Хотя он написал ряд стихотворений, лишь немногие из них были опубликованы при его жизни; несколько, такие как « Madre Mia » (1907), появились как посвящения к его романам. Очевидно, цинично относясь к перспективам публикации своих стихов, в 1906 году он опубликовал статью в журнале The Author , предполагая, что поэты могут зарабатывать деньги, сочиняя надписи для надгробий. Многие из его стихотворений были опубликованы его вдовой в двух посмертных сборниках, но около 48 стихотворений не были опубликованы до их появления в сборнике « Утраченная поэзия Уильяма Хоупа Ходжсона» (2005).
.jpg/1280px-William_Hope_Hodgson_(1877-1918).jpg)
Первый рассказ Ходжсона был «Богиня смерти» (1904), в котором он использовал статую Флоры, стоявшую в Корпорейшн-парке, Блэкберн , как центр истории, в которой индуистская статуя, изъятая из индийского храма, стояла в маленьком английском городке. Статуя оживает, чтобы отомстить людям, которые ее украли. Журнал The Royal Magazine опубликовал рассказ в апреле 1904 года.
В 1906 году американский журнал The Monthly Story Magazine опубликовал «From the Tideless Sea» , первую из историй Ходжсона о Саргассовом море . Ходжсон продолжал продавать рассказы американским и британским журналам до конца своей карьеры, тщательно управляя правами на свои работы, чтобы максимизировать свое вознаграждение. [5]
Пока он жил с матерью в относительной бедности, его первый опубликованный роман « Лодки «Глен Каррига»» появился в 1907 году и получил положительные отзывы. В том же году Ходжсон также опубликовал « Голос в ночи », а также «Сквозь вихрь циклона» — реалистичную историю, вдохновленную опытом Ходжсона в море и проиллюстрированную тонированными слайдами, сделанными из его собственных фотографий; Ходжсон ранее использовал эти слайды для иллюстрации «лекции-фонаря» под названием «Сквозь сердце циклона», которую он прочитал в Тринити-Уэслианской школе на Монтегю-стрит, Блэкберн, 16 ноября 1906 года. Ходжсон также исследовал тему кораблей и циклонов в своем рассказе «Шамракен Хоумворд-Боундер» (1908). Также в 1908 году Ходжсон опубликовал свой второй роман « Дом на границе », снова получивший положительные отзывы, а также необычный сатирический научно-фантастический рассказ «Дата 1965: Современная война» , сатиру в стиле Свифта , в которой предполагается, что войну следует вести, сражаясь в загонах с ножами, а трупы тщательно собирать для еды, хотя в письмах к редактору, опубликованных в то время, Ходжсон выражал сильные патриотические чувства.
В 1909 году он опубликовал «Из шторма» , короткий рассказ ужасов о «смертельной стороне моря», в котором главный герой, тонувший в шторме, разглагольствует об ужасах шторма на море. [5] По словам Московица,
Эта история оказалась эмоциональным свидетельством, превосходящим все другие свидетельства. Ходжсон, чей литературный успех в значительной степени основывался на впечатлениях, полученных им в море, на самом деле ненавидел и боялся воды с такой силой, что это было страстью его жизни. [7]
Также в 1909 году Ходжсон опубликовал еще один роман, «Пираты-призраки» . В предисловии он написал, что это
... завершает то, что, возможно, можно назвать трилогией; поскольку, хотя и очень разные по объему, каждая из трех книг имеет дело с определенными концепциями, имеющими элементарное родство. Автор считает, что этой книгой он закрывает дверь, насколько это касается его самого, на определенную фазу конструктивной мысли.
Журнал Bookman в своей рецензии на роман в 1909 году завершил комментарий следующим комментарием:
Мы можем только надеяться, что мистер Ходжсон пересмотрит свое решение, поскольку мы не знаем ничего подобного предыдущей работе этого автора во всей современной литературе.
Несмотря на успех своих романов у критиков, Ходжсон оставался относительно бедным. Чтобы попытаться увеличить свой доход от продажи рассказов, он начал работать над первым из своих повторяющихся персонажей, Томасом Карнаки , представленным в нескольких из его самых известных рассказов и частично вдохновленным оккультным детективом Джоном Сайленсом Элджернона Блэквуда . [9] Первый из них, «Врата монстра» , был опубликован в The Idler (1910). В 1910 году Ходжсон также опубликовал «Капитан луковой лодки» , необычную историю, которая сочетает в себе морскую повесть и любовный роман. Он продолжал публиковать множество рассказов и научно-популярных произведений, иногда прибегая к использованию переработанных сюжетных элементов и ситуаций, иногда к раздражению своих издателей.
Его последний опубликованный роман, «Ночная земля» , был опубликован в 1912 году, хотя, вероятно, его истоки появились несколькими годами ранее. [5] Ходжсон также работал над версией романа в виде повести на 10 000 слов, теперь известной как « Сон об Иксе» (1912). Он продолжал расширяться в смежных жанрах, опубликовав в Соединенных Штатах «Жену судьи Баркли» , приключенческий вестерн , а также несколько несверхъестественных детективных историй и научно-фантастический рассказ « Изгнанник » (1912) и даже военные рассказы (несколько рассказов о капитане Голте содержат темы военного времени).
В 1912 году Ходжсон женился на Бетти Фарнворт, известной также как Бесси, девушке из Чидл-Халма и сотруднице, которая писала колонку «Агония» для женского журнала Home Notes . Им обоим было по 35 лет. Она оставила работу после того, как они поженились 26 февраля 1913 года в лондонском районе Кенсингтон. Они переехали на юг Франции и поселились там, отчасти из-за низкой стоимости жизни. Ходжсон начал работу под названием «Капитан Данг (Рассказ о некоторых необычных и несколько памятных приключениях)» и продолжил публиковать рассказы в разных жанрах, хотя финансовая безопасность продолжала ускользать от него. Когда в Европе началась война, Ходжсоны вернулись в Англию.
Ходжсон присоединился [ когда? ] к Корпусу подготовки офицеров Лондонского университета . Отказавшись иметь что-либо общее с морем, несмотря на свой опыт и сертификат третьего помощника , он получил звание второго лейтенанта в Королевской артиллерии 3 июля 1915 года. [10] В 1916 году он был сброшен с лошади и получил сломанную челюсть и серьезную травму головы; 10 июня 1916 года он получил обязательную отставку, [11] и вернулся к писательству.
Отказавшись оставаться в стороне от Первой мировой войны, Ходжсон достаточно оправился, чтобы снова поступить на военную службу, получив новое звание второго лейтенанта 18 марта 1917 года. [12] 10 октября 1917 года он был повышен до лейтенанта, хотя об этом не было объявлено в газете до его смерти. [13] Опубликованные им статьи и рассказы того времени отражают его военный опыт.
Ходжсон был убит прямым попаданием артиллерийского снаряда в Четвертой битве при Ипре в апреле 1918 года; источники предполагают, что это произошло 17 или 19 числа. [5] Его восхваляла газета The Times 2 мая 1918 года. Американский журнал Adventure , в который Ходжсон вносил художественные произведения, также опубликовал некролог, в котором была перепечатана вырезка из его вдовы, описывающая, как Ходжсон привел группу унтер-офицеров в безопасное место под шквальным огнем. [14]
Ходжсон наиболее широко известен по двум работам. «Дом на границе» (1908) — роман, о котором Г. Ф. Лавкрафт в своем длинном эссе « Сверхъестественный ужас в литературе » написал: «Если бы не несколько штрихов банальной сентиментальности, [он] был бы классикой чистейшей воды ». [15] «Ночная страна » (1912) — гораздо более длинный роман, написанный в архаичном стиле и выражающий мрачное видение мира далекого будущего без солнца; Лавкрафт описал его как «одно из самых мощных произведений мрачного воображения, когда-либо написанных». [15] Оба эти произведения содержат элементы научной фантастики, хотя также причастны ужасу и оккультизму . По общему мнению критиков, в этих работах, несмотря на его часто вычурный и неуклюжий язык, Ходжсон достигает глубокой силы выражения, которая фокусируется не только на чувстве ужаса, но и на повсеместности потенциального ужаса, на тонкости невидимой границы между миром нормы и глубинной, непостижимой реальностью, для которой люди не приспособлены.
The Ghost Pirates (1909) имеет меньшую репутацию, чем The House on the Borderland , но это эффективная история ужасов о мореплавании, где корабль подвергся нападению и в конечном итоге был утащен на дно сверхъестественными существами. Книга претендует на то, чтобы быть устным свидетельством единственного выжившего, и в ее стиле отсутствует псевдоархаизм , который делает The Boats of the "Glen Carrig" (1907) и The Night Land утомительным чтением для многих.
Ходжсон также известен своими короткими рассказами с повторяющимися персонажами: «детективом оккультизма» Томасом Карнаки и контрабандистом капитаном Голтом . Рассказ Карнаки «Свистящая комната» был переиздан в многочисленных антологиях, включая сборники, представленные Альфредом Хичкоком . Самый известный рассказ Ходжсона, вероятно, « Голос в ночи » (1907), который был дважды экранизирован. Другой рассказ, высоко оцененный критиками, — «Шамракен Хоумворд-Боундер» .
Говорят, что творчество Ходжсона оказало влияние на Г. Ф. Лавкрафта, хотя тот не читал его произведений до 1934 года. В эссе 2009 года Чайна Мьевиль прослеживает происхождение «щупальца» как объекта ужаса в произведении Ходжсона « Лодки «Глен Карриг» , но этот мотив уже использовался М. Р. Джеймсом в « Графе Магнусе », которое Лавкрафт впервые прочитал незадолго до того, как использовал этот мотив.
После его смерти работа Ходжсона была в значительной степени забыта. Однако в 1930-х годах сверхъестественная фантастика Ходжсона была антологизирована в « Они снова идут » Колина де ла Мара (1931) и в «Столетии ужасных историй» Денниса Уитли (1935); это положило начало возрождению интереса к творчеству Ходжсона. [3]
Работы Ходжсона вдохновляли многих писателей научной фантастики и фэнтези. В Британии Эдриан Росс , Олаф Стэплдон и Деннис Уитли были под влиянием работ Ходжсона. [3] [6] По ту сторону Атлантики Кларк Эштон Смит [16] и Генри С. Уайтхед [17] также были под влиянием работ Ходжсона. Современные авторы, которые ссылаются на Ходжсона как на источник вдохновения, включают Иэна Синклера [18] , Джина Вулфа , Грега Бира , Чайну Мьевиля , Саймона Кларка , Элизабет Мэсси , Тима Леббона и Брайана Кина .
Вдова Ходжсона, Бесси, работала над тем, чтобы его книги печатались и чтобы публиковать работы, которые он не смог опубликовать при жизни, включая две книги стихов. После смерти Бесси Ходжсона в 1943 году сестра Ходжсона Лисси взяла на себя управление его литературным наследием .
Хотя первые шесть рассказов Карнаки были собраны при жизни Ходжсона, «Призрачный Джарви» появился посмертно в 1929 году, а еще два рассказа Карнаки, «Находка» и «Кабан», были опубликованы в 1947 году Августом Дерлетом .
Один из рассказов капитана Голта , «Планы рифового биплана», был опубликован только в 1996 году, когда он был включен в сборник рассказов « Ужасы моря» .
Некоторые стихотворения Ходжсона были впервые опубликованы в 2005 году в сборнике « Утраченная поэзия Уильяма Хоупа Ходжсона» .
Ряд других произведений Ходжсона переиздаются впервые с момента их первоначальной публикации в пятитомной серии «Собрание художественной литературы Уильяма Хоупа Ходжсона» , изданной издательством Night Shade Books .
В настоящее время срок действия авторских прав на большинство работ Ходжсона истек, за исключением некоторых работ, опубликованных посмертно [ необходима ссылка ] , включая многие его стихотворения.
Сэм Гаффорд в своем эссе 1997 года «Пишем наоборот: романы Уильяма Хоупа Ходжсона» предположил, что четыре главных романа Ходжсона могли быть опубликованы примерно в обратном порядке их написания. [19] Если это правда, то «Ночная земля» был первым романом Ходжсона, в котором он излил свое воображение в его наибольшей степени, и не последним. Гаффорд пишет:
Эта обеспокоенность по поводу порядка композиции романов может показаться несущественной, пока мы не рассмотрим ее последствия для творчества Ходжсона в целом. ... по сути, Ходжсон отошел от квазинаучно-фантастического сценария TNL (содержавшего поразительное количество оригинальных концепций) и перешел к более базовому приключенческому уклону BoGC .
Если принять тезис Гаффорда, то Ходжсон на самом деле написал «Лодки «Глен Каррига»» последним, и роман выиграл от модернизации стиля до такой степени, что стал самым доступным романом Ходжсона:
Когда он заканчивает группу с BoGC , Ходжсону удается избавиться от этих аффектов стиля и выпускает книгу, написанную в плоском, но полезном тоне. С каждой книгой Ходжсон учится лучше контролировать язык и большему писательскому мастерству и в конечном итоге начинает развивать свой собственный голос.
Но несмотря на чрезмерно архаичный стиль прозы, который делает их менее доступными, именно ранние работы Ходжсона сегодня считаются шедеврами. И как говорит Гаффорд:
...мы можем только гадать, какие замечательные по своей творческой сути произведения, такие как «Ночная страна», могли быть утрачены из-за неблагодарной публики.
Примечание : следующий список рассказов основан на пятитомном сборнике произведений Уильяма Хоупа Ходжсона, опубликованном издательством Night Shade Books и завершенном в конце 2006 года. Список включает сведения о первой публикации, если они известны.
