stringtranslate.com

Чодзубачи

Тёдзубачи в храме
Исполнение тэмидзу на домашнем тёдзу-бати , 1910-е гг.

Chōzubachi (手水鉢) или чаша для воды это сосуд, используемый для ополаскивания рук в японских храмах, святилищах и садах. Обычно он сделан из камня и играет важную роль в чайной церемонии . Гости используют его для мытья рук перед входом в чайную комнату, практика, изначально заимствованная из обычая полоскать рот и очищать тело в chōzuya перед входом в священные помещения синтоистского святилища или буддийского храма . [1]

До появления современной сантехники японские дома содержали chōzu-bachi с ковшом и приспособлениями для слива сточных вод, размещенными так, чтобы их можно было использовать с engawa (веранды или коридора). Рядом часто вешали полотенце. Одно клали около входа в уборную , хотя chōzu-bachi могли быть и в других местах. [2]

Существует много типов chōzu-bachi; например, низкий chōzu-bachi с сопутствующими камнями называется tsukubai и часто встречается в чайных садах . Chōzu-bachi обычно каменные, но могут быть сделаны из других материалов, таких как керамика или бронза. [1]

Галерея

Смотрите также

Примечания

  1. ^ аб "чозубати" 手水鉢. Система пользователей сети японской архитектуры и искусства . Международный стипендиальный фонд Ацуми . Проверено 15 августа 2016 г.
  2. ^ Морзе, Эдвард С. (1885). Японские дома и их окрестности. Charles E. Tuttle Company. ISBN 0-8048-0998-4.