« 22 for 30 » — семнадцатый эпизод двадцать восьмого сезона американского мультсериала «Симпсоны» и 613-й эпизод сериала в целом. Режиссёром эпизода стал Крис Клементс , а сценаристом — Джоэл Х. Коэн . В США он вышел в эфир на канале Fox 12 марта 2017 года.
В пародии на 30 за 30 Барт проходит путь от правонарушителя, находящегося под стражей, до звездного баскетболиста начальной школы Спрингфилда. Лиза освещает успех Барта в школьной газете, а Гомер становится тренером команды. Все идет наперекосяк, когда Барт связывается с мафией. Эрл Манн был приглашенной звездой в качестве рассказчика. Баскетболист Стефен Карри сыграл самого себя. Эпизод получил положительные отзывы.
История сделана как документальный фильм о взлете и падении карьеры Барта Симпсона в баскетбольной команде начальной школы Спрингфилда . Все началось с шутки, которая привела его к самому длительному заключению в истории, где он начал бросать мячи в корзину для мусора в комнате заключения. Барт стал стартовым игроком, а затем звездой, упиваясь своими способностями, но в то же время позволяя своему успеху вскружить ему голову. Гомер Симпсон стал тренером команды, и Барт начал неуважительно относиться к Гомеру, что привело к уродливым столкновениям между ними. Жирный Тони заметил это и придумал план, как обогатить и себя, и Барта с помощью невольной практики Барта по подсчету очков (бандиты говорили Барту, с каким преимуществом они хотят, чтобы команда SES выиграла, и Барт не знал, что это основано на линии ставок, которую банда затем покроет и заработает много денег).
В City Champions Final Four Барт выиграл игру после того, как Гомер задушил его. Однако Барт узнал, сколько денег зарабатывает Fat Tony, а это значит, что Fat Tony хотел, чтобы он проиграл финал. Город ненавидел его за это.
В игре Милхаус (который был другим активом Fat Tony, сбривающим очки) пытался помешать Барту сделать победный бросок, но потерпел неудачу. Затем Лиза использовала свои журналистские навыки, чтобы заставить Fat Tony отказаться от своего плана убить Барта. Когда глава мафии был в возрасте Барта, он был некомпетентным игроком в единственной команде городской лиги, за которую он мог играть: женской команде.
Затем Гомер и Мардж рассказывают съемочной группе, что расцвет Барта не продлился долго, так как в ту минуту, когда он перешел в лигу, его затмил высокий парень на площадке. Статус Лизы и Милхауса обрисован в общих чертах (вместе с камео Стивена Карри ), а рассказчик истории оказывается отцом Нельсона, Эдди Манцем, который дает Нельсону рукава для его жилета и остается достаточно долго, чтобы сделать фотографию семьи, прежде чем он снова исчезает.
В пятый раз шутку с диваном создал аниматор Билл Плимптон . [1] Художник закадрового озвучивания Эрл Манн был выбран в качестве рассказчика для этого эпизода. [2]
Этот эпизод включён в качестве бонусного эпизода в DVD- сборник восемнадцатого сезона . [3]
Эпизод является пародией на спортивный документальный сериал ESPN «30 for 30» . [2]
Деннис Перкинс из The AV Club дал эпизоду оценку B, заявив: «22 For 30» одевает формулу Симпсонов в спортивные костюмы спортивного документального сериала ESPN 30 For 30, и, что касается трюков, он хорошо выполнен. Сюжет традиционного эпизода Симпсонов и сюжет среднестатистического документального фильма о «проблемной спортивной фигуре» аккуратно переплетаются, когда Барт, отточив свои навыки броска мятых бумажных мячей в течение сверхдлительного отсидки, становится звездой баскетбольной команды начальной школы Спрингфилда. Конфликт проявляется в разных формах: Барт занимает высокомерную позицию; Гомер, тренирующий команду, приводит к драме отца и сына; и, естественно, Жирный Тони заставляет Барта немного поторговаться. Эпизод, еще больше сплетенный шелковисто-гладкими тонами легенды профессионального спорта закадрового голоса Эрла Манна, по сути, накладывает обои на прерывистое и недооцененное повествование, свойственное много современных Симпсонов с бойкой упаковкой хорошего (или плохого) спортивного повествования. Это обман, но амбициозный и хорошо реализованный, который приводит к небольшому освежающему отклонению от 28 сезона." [2]
Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду 3,5 звезды из 5. Он назвал его одним из самых смешных эпизодов, но ему не понравилась его кажущаяся гладкость. [4]
«22 for 30» получил рейтинг 1,1 с долей 4 и был просмотрен 2,61 миллионами человек, что сделало его самым рейтинговым шоу Fox за вечер. [5]