The Takeaway — будничная радиопрограмма новостей , совместно созданная и спродюсированная Public Radio International и WNYC . Её редакционным партнёром была GBH ; на момент запуска BBC World Service и The New York Times также были редакционными партнёрами. Помимо совместного производства программы, PRX также распространяла её по всей стране на своих аффилированных станциях. Программа дебютировала на WNYC в Нью-Йорке, WGBH в Бостоне и WEAA в Балтиморе. [1] На момент последней трансляции у программы было около 241 передающей станции по всей стране, включая рынки в Нью-Йорке, Лос-Анджелесе, Чикаго, Сан-Франциско, Майами, Портленде, Бостоне и других. [2]
У шоу было несколько постоянных ведущих с момента его создания в 2008 году, иногда с одним ведущим, иногда с двумя ведущими. Программа началась с двумя соведущими Адаорой Удоджи и Джоном Хокенберри . Селеста Хедли заменила Удоджи, став второй постоянной соведущей The Takeaway. После ухода Хедли Хекенберри оставался единственным ведущим в течение следующих пяти лет; в конечном итоге его заменила Танзина Вега . После того, как Вега закончила свое пребывание в качестве ведущей, Мелисса Харрис-Перри взяла на себя обязанности ведущей до окончания шоу в 2023 году.
17 февраля 2023 года WNYC и PRX объявили об отмене The Takeaway. Последний эпизод вышел 2 июня 2023 года. [3] [4]
Заявленной целью программы было донести «национальные и международные новости и культурные истории посредством разговорного и беспрецедентного формата, ориентированного на личность». [5] Программа была запущена 28 апреля 2008 года, первоначально выходя в эфир в двух отдельных прямых трансляциях — с 6 до 7 утра на WNYC 93.9 FM и с 8 до 9 утра на AM 820. [6] [7]
25 января 2010 года в рамках нового расписания WNYC-FM шоу было перенесено на WNYC-AM, на более поздний час, и продлено до четырёх часов. [8] 3 сентября 2012 года шоу было сокращено до одного часа. [9]
Программа получила значительную благотворительную поддержку от Фонда Джона С. и Джеймса Л. Найтов , Корпорации общественного вещания , [10] Фонда Билла и Мелинды Гейтс , [11] Фонда Рокфеллера и Фонда Сколла . [12]
Первоначально шоу стартовало с нигерийско-американским вещателем Адаорой Удоджи и Джоном Хокенберри в качестве соведущих. Удоджи покинул шоу через восемь месяцев. [13] В течение нескольких месяцев в 2009 году в The Takeaway были приглашены различные приглашенные соведущие, включая афроамериканского журналиста Фараи Чидея , директора новостей WDET Джерома Вона; телеведущие Далджит Дхаливал и Линн Шерр ; и журналисты вещания Кэтрин Ланфер и Селеста Хедли . Кроме того, приглашенными ведущими были штатные сотрудники Феми Оке и Тодд Цвиллих. После нескольких периодов в качестве приглашенного соведущего Хедли присоединилась к шоу в качестве постоянного соведущего 21 сентября 2009 года [14] до своего ухода 17 августа 2012 года. [15]
Хокенберри оставался на якоре до августа 2017 года, уйдя в отставку без назначения замены. [16] Тодд Цвиллих был временным хозяином. [17]
27 марта 2018 года было объявлено, что Танзина Вега , ранее работавшая на CNN и The New York Times , станет новой ведущей The Takeaway . Вега начала вести программу 7 мая 2018 года. Позже в том же году Эми Уолтер из Cook Political Report присоединилась в качестве ведущей Friday.
23 июля 2021 года Вега объявила о своем уходе из The Takeaway и WNYC. [18] Мелисса Харрис-Перри была назначена временной ведущей после ухода Танзины Веги. [19]
18 октября 2021 года Харрис-Перри был назначен постоянным ведущим и управляющим редактором программы. [20]
С дебютом программы общественное радио впервые имело более одной программы, доступной в течение утренней поездки через часовые пояса. Формат программы был сформирован под влиянием дискуссий в Стэнфордской совместной программе по дизайну . [21] Он имеет другой тон и подход, чем утренний выпуск NPR , доставляя национальные и международные новости и культурные истории через разговорный и личностно-ориентированный формат, а не журнальный, упакованный формат статей, как утренний выпуск . Веб-присутствие программы позволяет слушателям немедленно реагировать на новости и участвовать в принятии редакционных решений, а также создавать значимое онлайн-сообщество вокруг контента.
Начиная с сентября 2012 года, с окончанием гранта Корпорации общественного вещания и ограниченным распространением на общественных радиостанциях, The Takeaway был сокращен до одного часа, выходя в 9 утра по восточному времени с обновленным часом выхода в 12 дня по восточному времени для тихоокеанского часового пояса и полуденного восточного рынка. WGBH Boston транслирует программу каждый будний день в 10 утра и 2 дня по восточному времени. [22]
Разница между ожиданиями слушателей общественного радио и тоном программы изначально привела к негативной реакции некоторых слушателей. [23] [24] [25] [26] Однако исследование 2012 года отметило, что программе удалось привлечь более разнообразную аудиторию, при этом количество слушателей афроамериканцев превысило средний показатель по общественному радио на 60%. [27] Шоу также получило несколько наград, включая премию Community Lifeline от Корпорации общественного вещания (совместно с WNYC за освещение урагана Сэнди в 2012 году) и премию Ассоциации цифровых новостей радио и телевидения/UNITY 2011 года (за серию «Fluid Identities»).
В 2011 году The Takeaway уволил внештатного сотрудника Кейтлин Карран после того, как она приняла участие в протестах Occupy Wall Street . Согласно корпоративным правилам WNYC: «Лица не могут участвовать в пропагандистской манере в мероприятиях, связанных с причинами или вопросами, которые New York Public Radio освещает или может осветить». В то время The Takeaway широко освещал протесты. Увольнение подверглось широкой критике. [28]
1 декабря 2017 года журнал New York опубликовал историю журналистки Суки Ким, в которой утверждалось, что Джон Хокенберри создал токсичную рабочую среду для своих соведущих и коллег более низкого уровня и даже перешел черту сексуальных домогательств. [29] В собственном репортаже WNYC об этой истории журналист Илья Марриц заявил, что четыре женщины «обратились в WNYC News, чтобы сказать, что они недавно подали жалобы на домогательства на станции и были недовольны реакцией отдела кадров». [30] После этих разоблачений бывшая ведущая Адаора Удоджи опубликовала редакционную статью в американском онлайн-издании The Guardian , описав свой опыт как «мучительное, болезненное путешествие, которое будет преследовать меня почти 10 лет спустя». [31]
Через пять дней после публикации истории Хокенберри в журнале New York , WNYC отстранил двух своих самых известных ведущих, Леонарда Лопате и Джонатана Шварца, в ожидании расследования по факту «ненадлежащего поведения». Две недели спустя WNYC объявил, что оба ведущих были уволены за нарушение «стандартов WNYC по обеспечению инклюзивной, соответствующей и уважительной рабочей среды». [32]
26 января 2018 года WNYC объявил, что директор по контенту Дин Каппелло больше не будет курировать WNYC News и WNYC Studios, а также не будет курировать никаких прямых подчиненных. [33]
Отмена The Takeaway погрязла в спорах. WNYC сослалась на дороговизну производства ежедневной радиопрограммы, а также на сокращение аудитории слушателей. Они отметили, что трансляция программы на общественных радиостанциях по всем Соединенным Штатам упала на 13% за последние несколько лет. Генеральный директор New York Public Radio Лафонтейн Оливер сослался на дефицит в размере 7 миллионов долларов для компании в 2023 году. Члены профсоюза сотрудников NYPR возразили, указав, что компенсация руководителям осталась полностью неизменной и оценивается в 1,85 миллиона долларов. [34] [35]