« A Piece of the Action » — семнадцатый эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь» . Сценарий написали Дэвид П. Хармон и Джин Л. Кун , режиссёр — Джеймс Комак . Премьера состоялась 12 января 1968 года.
« Энтерпрайз » посещает планету с похожей на Землю гангстерской культурой 1920-х годов , с диалогами и костюмами в стиле Раньо .
Это был последний сценарий «Звёздного пути», приписываемый Джину Л. Куну. [1] Его повтор 30 августа 1968 года стал последним эпизодом, который транслировался в 8:30 вечера по пятницам на канале NBC .
Звездолет Федерации USS Enterprise был направлен на Сигму Иотию II, где исследовательское судно Horizon было объявлено пропавшим без вести 100 лет назад. Корабль получает сообщение от Белы Оксмикс, коренной иотийки, которая обещает информацию о Horizon и приглашает команду на планету. Первый помощник Спок отмечает, что их вмешательство в развитие планеты может нарушить Главную директиву , но капитан Кирк указывает, что прибытие Horizon столетие назад уже могло бы заразить культуру. Кирк, Спок и главный врач доктор Маккой транспортируются на планету.
Они оказываются в городе, созданном по образцу американского города 1920-х годов, и некоторые из жителей, похоже, гангстеры с автоматами Томми . Люди Оксмикса сопровождают десантную группу в его офисы; по пути они наблюдают стрельбу из проезжающего автомобиля, в результате которой погибает один из их сопровождающих, но другой продолжает движение, как будто ничего не произошло. Они прибывают в офис Оксмикса, где Оксмикс приказывает своим людям совершить ответную атаку на конкурирующую банду во главе с Джоджо Крако. Спок обнаруживает земную книгу « Чикагские мафиози двадцатых» , опубликованную в 1992 году, и определяет, что ее оставил экипаж «Горизонта » . Иотийцы смоделировали все свое общество по «Книге», к которой они относятся с почти религиозным почтением. Оксмикс требует, чтобы команда « Энтерпрайза» снабжала его банду «обогревателями» ( фазерами , что также было сленгом американского преступного мира для пистолетов), и когда Кирк отказывается, угрожает убить их. Высадка задерживается, пока Оксмикс использует коммуникатор, чтобы повторить требование главному инженеру Скотту .
Кирк отвлекает их охранников, вмешиваясь в их игру в покер и обучая их фиктивной игре " физзбин ", что позволяет Споку и Маккою одолеть их. Маккой и Спок бегут на радиостанцию, чтобы связаться с " Энтерпрайзом " и вернуться на корабль, в то время как люди Крако захватывают Кирка.
Крако также требует фазеры Кирка, предлагая взамен разделить с ним треть «действия». Кирк предлагает мирное решение, но Крако отказывается и заключает его в тюрьму, угрожая убить его медленной пыткой, если он не будет сотрудничать. Оксмикс связывается с кораблём, сообщает им о захвате Кирка и предлагает помочь спасти Кирка, если они помогут ему. Спок и Маккой возвращаются на планету, но их быстро захватывает Оксмикс. Однако Кирк сумел спланировать свой собственный побег и прибыл в офис Оксмикса вовремя, чтобы спасти Спока и Маккоя.
Трое приводят план в действие. Взяв костюмы и шляпы у людей Оксмикса, Кирк и Спок возвращаются в офис Крако и проникают туда с помощью местного ребенка. Быстро усмирив людей Крако, Кирк сообщает Крако, что Федерация захватывает всю планету, но если Крако поможет поддерживать порядок и станет добровольным агентом Федерации, они дадут ему «часть действия». Крако соглашается, но для безопасности Кирк переносит его на « Энтерпрайз » . Затем они делают то же самое предложение Оксмиксу, которое он быстро принимает. Пока они готовятся к встрече всех боссов планеты, люди Крако нападают на штаб-квартиру Оксмикса, но « Энтерпрайз» использует фазеры корабля, чтобы оглушить людей по мере их приближения. И Оксмикс, и Крако понимают, что они находятся во власти Кирка, и соглашаются работать на Федерацию. Кирк назначает Оксмикса главным боссом, а Крако — его заместителем и заявляет, что корабль Федерации будет прибывать раз в год за своей долей в 40% от «активов» планеты.
Кирк, Спок и Маккой возвращаются на « Энтерпрайз» , где Кирк предлагает использовать «долю» Федерации в планетарном фонде, чтобы направить иотийцев к становлению более этичного общества. Маккой рассказывает, что оставил свой коммуникатор на планете. Кирк и Спок отмечают, что иотийцы проанализируют технологию. Кирк с изумлением замечает, что иотийцы однажды смогут потребовать «часть наших действий!»
