stringtranslate.com

Драйв (Секретные материалы)

« Drive » — вторая серия шестого сезона научно-фантастического телесериала «Секретные материалы » . Премьера состоялась на канале Fox в США 15 ноября 1998 года. Эпизод представляет собой историю « Монстр недели », не связанную с более широкой мифологией сериала . «Drive» получил рейтинг Nielsen 11,0, его посмотрели 18,5 миллионов человек в первой трансляции. Эпизод получил в основном положительные отзывы телевизионных критиков.

В центре внимания шоу — специальные агенты ФБР Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дэна Скалли ( Джиллиан Андерсон ), которые работают над делами, связанными с паранормальными явлениями, называемыми «Секретными материалами» . Малдер верит в паранормальные явления, в то время как скептически настроенная Скалли была назначена разоблачить его работу. В эпизоде ​​Малдер оказывается запертым в машине, которую удерживает, по-видимому, невменяемый человек, и Скалли спешит выяснить, не страдает ли этот человек смертельной болезнью, и не грозит ли Малдеру опасность стать следующей жертвой какого-то правительственного заговора.

Эпизод был написан Винсом Гиллиганом , режиссёром стал Роб Боумен , а в качестве гостя появился Брайан Крэнстон . Гиллиган выбрал Крэнстона на роль антагониста, потому что чувствовал, что тот сможет успешно очеловечить эту роль. Успех Крэнстона в «Драйве» позже привёл к его утверждению на роль Уолтера Уайта в сериале Гиллигана на канале AMC «Во все тяжкие» .

Сюжет

В прямом эфире новостей погоня на высокой скорости в пустыне Невада заканчивается . Предполагая, что это похищение , полиция вытаскивает женщину-пассажира из машины и сажает ее на заднее сиденье полицейской машины, в то время как ее муж, Патрик Крамп ( Брайан Крэнстон ), находится в наручниках. Женщина начинает яростно биться головой об окно полицейской машины. Пока новостной вертолет снимает все это на пленку, голова женщины взрывается, разбрызгивая кровь по окну.

Агенты ФБР Фокс Малдер ( Дэвид Духовны ) и Дэна Скалли ( Джиллиан Андерсон ), расследующие возможный внутренний терроризм в Буле , штат Айдахо , узнают о странной автомобильной погоне. Малдер заставляет Скалли сделать крюк в Элко, штат Невада , подозревая, что это может быть « Секретные материалы» . Тем временем Крамп, у которого начали проявляться симптомы болезни, помещается в машину скорой помощи. Малдер, желая поговорить с Крампом, следует за машиной скорой помощи, но в конечном итоге оказывается похищенным Крампом, когда тот сбегает из-под стражи.

Малдер понимает, что Крамп страдает от болезненного ощущения давления, растущего в голове, и что единственный способ облегчить его симптомы — это поехать на запад. Сначала Скалли полагает, что Крамп страдает от какой-то инфекции , и отправляет группу специалистов по борьбе с вредителями обследовать дом Крампов. Там она находит собаку, страдающую от похожих симптомов, и мертвых птиц на территории соседа, хотя сама соседка, которая глухая , не пострадала. Затем Скалли обнаруживает, что антенная решетка ВМС США, излучающая волны ELF, простирается под собственностью Крампа. Скалли приходит к выводу, что аномальный всплеск этих волн каким-то образом вызвал повышение давления во внутреннем ухе близлежащих жителей. Движение на запад и увеличение скорости, по-видимому, являются единственными средствами, которые помогают облегчить боль от растущего давления.

Поначалу, думая, что агент ФБР является частью правительственного заговора, Крамп заставляет Малдера под дулом пистолета вести машину, по пути выводя его из себя антисемитскими замечаниями. В конце концов, Малдер и Крамп заглаживают свою вину и пытаются найти решение, пока не стало слишком поздно. Малдер объясняет Крампу, что Скалли встретит их на Тихоокеанском побережье, в конце шоссе. Там она вставит иглу во внутреннее ухо Крампа, надеясь снять давление. Однако к тому времени, как Малдер встречается со Скалли и полицией на пляже в Калифорнии , Крамп уже умер от своей болезни. Вернувшись в Вашингтон, округ Колумбия , Малдер и Скалли получают выговор от помощника директора Керша за то, что они отклонились от своего первоначального задания и накопили большие долги во время расследования дела Крампа, и им запрещается расследовать какие-либо дальнейшие дела «Секретных материалов». [1]

Производство

Концепция, написание и съемка

Винс Гиллиган , автор «Драйва», был вдохновлен написать эпизод на основе более ранней идеи, которая у него была о человеке, держащем человека в заложниках на Tilt-A-Whirl . Гиллиган предлагал эту идею на нескольких предыдущих встречах по сюжету, и вскоре она стала повторяющейся шуткой среди команды сценаристов, многие из которых считали, что в предпосылке не хватает таинственности, подобной «Секретным материалам» . Гиллиган вскоре переработал свою историю так, чтобы после отключения аттракциона голова человека взорвалась. Это привело к тому, что Гиллиган исследовал различные правительственные эксперименты, и вскоре он узнал о двух реальных военных экспериментах: проекте HAARP и проекте ELF . [2] [3] Первый — это программа исследований ионосферы , совместно финансируемая ВВС США , ВМС США , Университетом Аляски в Фэрбанксе и Агентством перспективных исследовательских проектов в области обороны (DARPA), [4] тогда как последний — это эксперимент ВМС США , связанный с длинными волнами. [3] Таким образом, Гиллиган написал сценарий, в котором фигурировал человек, который из-за секретного эксперимента со звуковыми волнами не мог замедлить шаг из-за страха разорвать свою голову. [5]

Гиллиган признал, что эпизод был частично данью уважения боевику « Скорость » (1994) и содержит ссылку на фильм: когда Крамп и Малдер обнаруживают, что езда на запад — ключ к успеху, Малдер упоминает, что, по его мнению, «он видел этот фильм». [2] Начальные тизерные кадры сделаны в стиле новостного репортажа, стилистическое направление, которое, по мнению IGN , должно было отсылать к погоне О. Джей Симпсона на Ford Bronco в 1994 году. [6]

Кастинг

Роль Брайана Крэнстона в фильме «Драйв» сыграла решающую роль при выборе его на роль Уолтера Уайта .

Гиллиган хотел, чтобы Брайан Крэнстон был антагонистом эпизода, потому что «[сериалу] нужен был парень, который мог бы быть страшным и немного отвратительным, но в то же время иметь глубокую, звучную человечность». [7] В интервью The New York Times Гиллиган заявил: «У нас был этот злодей, и нам нужно было, чтобы зрители сочувствовали ему, когда он умер. Только Брайан был единственным актером, который мог это сделать, кто мог провернуть этот трюк. И это трюк. Я понятия не имею, как он это делает». [8] Рик Милликен, директор по кастингу «Секретных материалов», едва не не взял Крэнстона; на самом деле, другой актер уже был выбран, когда Крэнстон пришел пробоваться на роль. Несмотря на то, что роль уже была выбрана, Милликен позволил Крэнстону пройти прослушивание и был очень доволен его игрой, в конечном итоге выбрав его на роль. [5]

Работа Крэнстона над этим эпизодом позже оказала большое влияние на его карьеру, так как она привела к тому, что Гиллиган выбрал его на роль центрального персонажа Уолтера Уайта в сериале AMC «Во все тяжкие» . Поначалу руководители AMC не были уверены в этом решении, поскольку были знакомы только с работой Крэнстона в ситкоме « Малкольм в центре внимания ». Однако они убедились после просмотра его игры в «Драйве». [7]

Гиллиган, поклонник кантри -музыканта Джуниора Брауна , выбрал Брауна на роль Вирджила Ноукса, фермера, которого Малдер и Скалли расследуют в начале эпизода. Браун был доставлен по просьбе и за личные средства Гиллигана. [3]

Прием

Рейтинги

«Drive» впервые вышел в эфир в Соединенных Штатах 15 ноября 1998 года. [9] Этот эпизод получил рейтинг Nielsen 11,0 с долей 16, что означает, что примерно 11,0 процентов всех домохозяйств, оборудованных телевизором, и 16 процентов домохозяйств, смотрящих телевизор, были настроены на этот эпизод. Его посмотрели 18,50 миллионов зрителей. [10] Эпизод вышел в эфир в Великобритании и Ирландии на канале Sky1 14 марта 1999 года и был просмотрен 0,70 миллионами зрителей, что сделало его шестым по количеству просмотров эпизодом на той неделе. [11] Fox продвигал эпизод слоганом «Он не остановится ни перед чем». [12]

Обзоры

«Drive» получил в основном положительные отзывы критиков. Зак Хэндлен из The AV Club положительно отозвался об эпизоде, присудив ему оценку A и написав, что эпизод был «отличным примером двигателя, который заставляет двигаться отличное телевидение». [13] Хэндлен отметил, что кульминация эпизода была «столь же трогательной, сколь и напряжённой», и провёл параллели между изображением Брайана Крэнстона мистера Крампа и его последующим изображением Уолтера Уайта из «Во все тяжкие» , отметив, что оба иллюстрируют идею о том, что «нужно продолжать двигаться. Если остановишься, умрёшь». [13] Сайт IGN назвал его девятым лучшим отдельным эпизодом «Секретных материалов» за весь сериал и похвалил взаимодействие между Крампом и Малдером, написав: «Именно взаимодействие между Малдером и Крампом делает этот эпизод выдающимся. [...] Крамп здесь — антагонистический, но душераздирающий персонаж, и поскольку он и Малдер становятся неожиданными союзниками в их «драйве», «Драйв», в свою очередь, становится незабываемо страшным эпизодом «Секретных материалов» [...] из-за, возможно, самого пугающего элемента мира шоу: самого человечества и правительств, которые якобы защищают нас». [6]

Колин Эллис из The Dashing Fellows назвал «Drive», «возможно, одним из лучших эпизодов после Fight the Future [ The X-Files ]». [14] Том Кессенич в своей книге Examination: An Unauthorized Look at Seasons 6–9 of the X-Files положительно отозвался об эпизоде, сказав: «[С]лагодарю Бога за «Drive», который затрагивает идею « Скорости» , популярного фильма с [Киану] Ривзом в главной роли, но продвигает его в совершенно ином направлении». [15] Он также похвалил сценарий Гиллигана, отметив, что писатель взял посыл « Скорости» и добавил «замечательный поворот в духе «Секретных материалов ». [15] Паула Витарис из Cinefantastique дала эпизоду в основном положительный отзыв и присудила ему три звезды из четырех. [16] Хотя она слегка раскритиковала расследуемое дело, назвав его «чистейшей ерундой», Витарис похвалила командную работу Малдера и Скалли и их способность работать вместе, несмотря на то, что они были разделены. [16]

Награды

«Драйв» получил премию ASC от Американского общества кинематографистов за выдающиеся достижения в области кинематографии — регулярный сериал. [17] [18]

Сноски

  1. ^ ab Meisler, стр. 20–26
  2. ^ ab Meisler, стр. 27
  3. ^ abc Мейслер, стр. 29
  4. ^ "Информационный бюллетень HAARP". HAARP. 15 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2009 г. Получено 27 сентября 2009 г.
  5. ^ ab Meisler, стр. 28
  6. ^ ab Collura, Scott; et al. (12 мая 2008 г.). "IGN's 10 Favorite X-Files Standalone Episodes". IGN . News Corporation . Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. . Получено 24 февраля 2012 г. .
  7. ^ ab Rosenblum, Emma (13 марта 2009 г.). "Bleak House". Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 марта 2009 г. Получено 18 июня 2021 г.
  8. Segal, David (6 июля 2011 г.). «Темное искусство „Во все тяжкие“». The New York Times . Получено 18 июня 2021 г.
  9. Секретные материалы: Полный шестой сезон (Примечания для СМИ). Ким Мэннерс и др. Fox . 1998–1999.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  10. ^ Мейслер, стр. 294
  11. ^ "10 лучших многоканальных программ BARB". barb.co.uk. Получено 1 января 2012 г.Примечание: информация находится в разделе «с 8 по 14 марта 1999 г.», указанном под заголовком Sky 1.
  12. Drive (рекламный флаер). Лос-Анджелес, Калифорния : Fox Broadcasting Company . 1998. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года.
  13. ^ ab Handlen, Zack (9 июня 2012 г.). "'Drive'/'Exegesis'". The AV Club . The Onion . Получено 10 июня 2012 г. .
  14. ^ Эллис, Колин (10 августа 2011 г.). "Брайан Крэнстон в... Секретных материалах ("Драйв")". Лихие ребята. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Получено 26 декабря 2011 г.
  15. ^ ab Kessenich, стр. 15
  16. ^ аб Витарис, Паула (октябрь 1999 г.). «Справочник по эпизодам шестого сезона». Синефантастика . 31 (8): 26–42.
  17. ^ "Секретные материалы - Награды". IMDb . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года.
  18. ^ "ASC 13th Annual Awards -- 1998". Американское общество кинематографистов. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 года . Получено 26 декабря 2011 года .

Библиография

Внешние ссылки