stringtranslate.com

Валь Гардена

46°33′36″с.ш. 11°42′17″в.д. / 46.56000°с.ш. 11.70472°в.д. / 46.56000; 11.70472

Валь Гардена находится в Италии
Валь Гардена
Валь
Гардена
Расположение в Италии

Валь Гардена ( итальянский: [ˌval ɡarˈdeːna, ˌval ɡarˈdɛːna] ; [1] [2] немецкий : Gröden [ˈɡʁøːdn̩] ; ладин : Gherdëina [ɡʀ̩ˈdɜi̯na] ) — долина вДоломитовых АльпахЮжногоТироля,Северная Италия. Она наиболее известна как туристическийгорнолыжный курорт,скалолазаниеирезьба по дереву.[3][4]

Вид на северную сторону долины

География

Горный хребет Стевия над Валь Гарденой

Главная река долины — Дерьон , приток реки Айзак . Горы, окружающие долину, образованы доломитовыми породами , которые придают им характерный вид. Большинство крутых склонов покрыты сосновыми лесами. Излюбленными культурами являются ячмень, рожь, картофель, лен, гречиха. Три муниципалитета в Валь-Гардене — Уртижеи , Сельва и Санта-Кристина ; [5] они обслуживались железной дорогой Валь-Гардены с 1916 по 1960 год. [6] [7]

История

Первый документ о Валь-Гардене датируется 993/94–1005 гг.: в предании епархии Фрайзинга баварский граф Отто из рода Рапотон передал, среди прочего, «ad Gredine forestum» (лесную территорию в Валь-Гардене) епископу Готшальку из Фрайзинга. [8]

Культура

Подобные несчастные случаи были частым явлением среди фермеров, собиравших древесину в лесах во время суровых зим в Валь-Гардене.

Валь Гардена — одна из пяти долин с большинством говорящих на ладинском языке (две из этих долин находятся в Южном Тироле ). Форма ладинского языка, на которой говорят в этой долине, называется Gardenese на итальянском языке , Grödnerisch на немецком языке и Gherdëina на ладинском языке .

Резьба по дереву

Резьба по дереву в Валь-Гардене. Около 1900 года, когда резьба по дереву статуй католических святых достигла своего расцвета.

Резьба по дереву процветала в Валь-Гардене с XVII века. [9] С XIX века статуи и алтари, вырезанные в этом районе, отправлялись в католические церкви по всему миру. В XVIII веке, помимо религиозных статуэток, в долине было распространено производство деревянных резных фигурок жанрового искусства. Среди них были статуэтки нищих , как правило, парами (женщина и мужчина), четырех времен года, подставки для часов. В XIX и XX веках резьба по дереву игрушек [10] была настолько распространенным занятием во всех семьях Гардены, что Амелия Эдвардс называла Уртиджеи «столицей страны игрушек». [11] Одним из самых известных изделий долины является деревянная кукла-прищепка , которая была популярна по всей Европе и Америке в XIX веке.

В одной из своих многочисленных поездок Маргарет Уорнер Морли отправилась в Европу, в Валь-Гардену, где она вдохновилась на написание романа « Осел Джон из долины игрушек» . [12]

Приходская церковь Уртиджеи демонстрирует богатую коллекцию статуй, вырезанных местными мастерами за последние два столетия. Музей Гердейна в Уртиджеи владеет богатой коллекцией исторических деревянных игрушек, [13] а также резных деревянных статуй и фигурок . [14]

Спорт

Резная галантная жанровая сцена из швейцарской сосны с фигурками из Валь-Гардены, XVIII век.

Катание на лыжах

В 1970 году в долине прошел чемпионат мира по горнолыжному спорту FIS .

Валь-Гардена является домом для Saslong Classic , мужской гонки Кубка мира по скоростному спуску , которая проводится почти каждый год с 1969 года . С 2002 года (и в 1983 году ) скоростной спуск был объединен с гонкой Super-G , а с 1979 по 1982 год проводилось комбинированное мероприятие. [15] Трасса Saslong считается одной из пяти «классических» мужских гонок по скоростному спуску, наряду с Kandahar в Гармиш-Партенкирхене ( Германия ), Hahnenkamm в Кицбюэле ( Австрия ), Lauberhorn в Венгене ( Швейцария ) и Criterium в Валь-д'Изер ( Франция ). [16] Она хорошо известна своими «верблюжьими горбами» (или «шишками»), серией из трех небольших трамплинов, которые гонщики должны преодолеть быстро один за другим. Двое мужчин выигрывали титул Saslong четыре раза за карьеру: австриец Франц Кламмер (1975, две гонки в 1976 и 1982 годах) и итальянец Кристиан Гедина (1996, 1998, 1999 и 2001 годах). Если также включить победы в Super-G, то двое других мужчин повторили этот подвиг: Петер Мюллер из Швейцарии и австриец Михаэль Вальххофер . [17]

В 1975 году также проводились соревнования по женскому слалому и параллельному слалому . [18]

Валь-Гардена является частью горнолыжного маршрута Селла-Ронда .

Другие виды спорта

Gardena Spring Trophy — ежегодные международные соревнования по фигурному катанию, которые проводятся каждую весну в Долине.

В Валь-Гардене есть хоккейная команда серии АХоккейный клуб Гардена .

Известные жители

Смотрите также

Общие источники

Цитаты

  1. ^ "Сад". Dizionario d'Ortografia e di Pronunzia (на итальянском языке).
  2. ^ "Gardena". DiPI Online (на итальянском).
  3. ^ "Традиция и культура женщины в Валь-Гардене".
  4. ^ "Ладинские традиции и культура в Валь-Гардене". Архивировано из оригинала 29-08-2017.
  5. ^ "Гардена, Валь-нелл'Энциклопедия Треккани". www.treccani.it (на итальянском языке) . Проверено 28 октября 2020 г.
  6. ^ Виды Валь Гардены на старинных гравюрах
  7. ^ Валь Гардена на старых фотографиях
  8. ^ Мартин Битшнау; Ханнес Обермайр (2009). Тиролер Уркунденбух, II. Abteilung: Die Urkunden zur Geschichte des Inn-, Eisack- und Pustertals. Том. 1: Бис зум Яр 1140 . Инсбрук: Universitätsverlag Wagner. С. 135–7 нет. 170. ИСБН 978-3-7030-0469-8.
  9. ^ Резьба по дереву из Валь Гардены
  10. ^ Деревянные игрушки из Валь Гардены
  11. ^ "Амелия Эдвардс. Неизведанные вершины и малолюдные долины (1873) - опубликовано онлайн". Digital.library.upenn.edu . Получено 2012-01-10 .
  12. ^ "Осел Джон из долины игрушек - онлайн-книга". Mainlesson.com . Получено 2012-01-10 .
  13. ^ "Исторические деревянные игрушки в музее Гердейна". Museumgherdeina.it . Получено 10.01.2012 .
  14. ^ "Статуи и статуэтки в музее Гердейна". Museumgherdeina.it . Получено 10.01.2012 .
  15. ^ "Ski DB". Ski DB . Получено 2012-01-10 .
  16. ^ "Клуб 5". Club5.com . Получено 2012-01-10 .
  17. ^ "Ski DB". Ski DB . Получено 2012-01-10 .
  18. ^ "Ski DB". Ski DB . Получено 2012-01-10 .

Внешние ссылки