stringtranslate.com

Некролог Баха

Первая страница Некролога Баха, стр. 158 в Musikalische Bibliothek Мицлера , том IV, часть 1 (1754). На английском языке полное название звучит так: "(Глава) VI: Мемориал трём усопшим членам Общества музыкальных наук; (раздел) C: Третий и последний — органная игра Всемирно известного высокочтимого господина Иоганна Себастьяна Баха, королевско-польского и курфюрстского саксонского придворного композитора и музыкального руководителя в Лейпциге".

Некролог Иоганна Себастьяна Баха 1754 года обычно называют «Некрологом» . Он был опубликован через четыре года после его смерти.

Публикация

«Nekrolog» появился в «Musikalische Bibliothek » Лоренца Кристофа Мицлера , серии публикаций, выходивших с 1736 по 1754 год, в которых освещалась и критиковалась музыка. Как таковой, он был органом Музыкального общества Мицлера, членом которого Бах был с 1747 года. «Nekrolog» Баха появился в своей последней части, томе 4, части 1 в 1754 году, как третий из трех некрологов бывших членов Музыкального общества. Хотя в статье не указан автор, известно, что ее авторами являются Карл Филипп Эммануил , сын Баха, и Иоганн Фридрих Агрикола , один из учеников Баха . [1] [2] [3]

Содержание

«Некролог» содержит основные данные о семье Баха и месте его проживания, перечисляет композиции и подробно описывает несколько сцен, в частности, молодой Бах, тайно копирующий партитуру, принадлежавшую его старшему брату, историю о музыкальном конкурсе, который Бах «выиграл» благодаря своему конкуренту, сбежавшему из города, и визит к Фридриху Великому в Сан-Суси в последние годы его жизни. Последние страницы «Некролога» содержат стихи в память о композиторе.

Предки и музыканты в семье Бахов

«Некролог» начинается с изучения некоторых предков Баха, перечисления предыдущих композиторов семьи Бахов и подробного описания их творчества (стр. 158–160).

Айзенах – Ордруф – Люнебург

Далее следует описание ранней юности Баха в Эйзенахе, пребывания у старшего брата Иоганна Кристофа в Ордруфе после смерти родителей и периода, когда он был студентом и хористом в Люнебурге (стр. 160–162).

Эпизоду тайного копирования рукописи брата посвящено более страницы (стр. 160–161). Согласно «Некрологу», Бах отправился в Люнебург после смерти брата; однако более поздние исследования показали, что Иоганн Кристоф прожил еще по меньшей мере 20 лет.

1703–1723

Далее Бах прослеживается через свои первые позиции в качестве музыканта (стр. 162–166). Снова есть анекдот, который подробно излагается на протяжении более чем одной страницы: провалившееся соревнование с Луи Маршаном в Дрездене, в то время как последний покинул город ранним утром того дня, когда было запланировано соревнование (стр. 163–165).

Лейпциг

Описание последней должности Баха в качестве кантора Св. Фомы сравнительно краткое, основное внимание уделено его визиту в Потсдам в 1747 году и смерти композитора в 1750 году (стр. 166–167).

Списки работ

Далее следует список произведений , напечатанных при жизни композитора , в котором, однако, отсутствуют кантаты, напечатанные в Мюльхаузене , а также песни и арии, напечатанные в Gesangbuch Шемелли (стр. 167–168). Список неопубликованных произведений, который следует далее, является почти подробным (стр. 168–169) и, по-видимому, преувеличивает их количество и/или указывает на то, что большое количество произведений Баха было утеряно.

Браки и дети

Следующие параграфы посвящены двум бракам Баха и его детям (стр. 169–170).

Значимость как композитора

Повествование «Некролога» завершается очерком о Бахе как музыканте и его значении как композитора, а в последнем абзаце — несколькими предложениями о характере композитора (стр. 170–173).

Поэзия

В качестве эпилога к «Некрологу» на стр. 173–176 помещены стихи в память о Бахе.

Прием

«Некролог» сыграл определяющую роль для биографий композитора, написанных после него. Во введении к своей нормативной биографии Иоганна Себастьяна Баха XIX века Филипп Шпитта называет «Некролог» одной из очень немногих ранних биографий, которым он доверяет. [4] Даже в XX веке биографы Баха называют «Некролог» прямым источником для своих работ. [5]

Английский перевод «Некролога» включен в The New Bach Reader . [6]

Ссылки

  1. ^ Лоренц Кристоф Мизлер , редактор. Musikalische Bibliothek  [de] , Том IV, Часть 1. Лейпциг, Mizlerischer Bücherverlag, 1754.
  2. ^ Форкель/Терри 1920, стр. xiv
  3. ^ Филипп Спитта . Иоганн Себастьян Бах . Лейпциг: Breitkopf & Härtel . 1921. Я, с. VI
  4. ^ Спитта 1899, I, стр. v
  5. ^ Шербюлье 1946, стр. 13
  6. ^ Ганс Т. Дэвид  [de] , Артур Мендель и Кристоф Вольф . Новый баховский чтец: жизнь Иоганна Себастьяна Баха в письмах и документах . WW Norton, 1999. ISBN  9780393319569

Источники

Внешние ссылки