stringtranslate.com

Тодо Такатора

Тодо Такатора (藤堂 高虎, 16 февраля 1556 — 9 ноября 1630) — японский даймё из клана Тодо, существовавший в период от Адзути-Момояма до периодов Эдо . Он прошел путь от относительно скромного происхождения как асигару (легкий пехотинец) до даймё .

За свою жизнь он семь раз менял своего феодала и работал на десять человек, но в конце концов проявил верность Токугаве Иэясу , который стал его последним господином. [1] [2]

Тодо Такатора славится своим мастерством в проектировании замков . Говорят, что он участвовал в строительстве двадцати замков, [1] [2] включая замок Эдо , замок Вакаяма , замок Увадзима , замок Имабари , замок Ига Уэно и замок Сасаяма . [3]

В исторических записях упоминается, что Тодо Такатора был крупным мужчиной ростом около 190 см. [4] После его смерти исторические записи утверждали, что тело Такатора было покрыто ранами и боевыми шрамами, а некоторые из его пальцев были оторваны и не имели ногтей. [5]

Биография

Тодо Такатора родился в 1556 году в провинции Оми . [6] Точным местом его рождения была деревня Тодо, уезд Инуками, к востоку от озера Бива . [7]

Такатора происходили из ветви клана Тодо, которая произошла от самурая по имени Кагэмори Тодо, служившего дворянам императорского двора в 14 веке. [8]

Такатора начал работать на Адзаи Нагамасу в возрасте 15 лет. [9] Он участвовал в битве при Анегаве в 1570 году в составе корпуса Кассё Исоно вместе со своим отцом Торатакой. [10] Он также играл активную роль в нападении на замок Усаяма и получил похвальное письмо и вакидзаси от Нагамасы в качестве награды. [11]

Позже, в какой-то момент после уничтожения клана Адзаи , Такатора служил Исоно Кадзумасе , лорду замка Огава, который также был бывшим вассалом клана Асаи. Такатора как вассал получил земельное владение стоимостью 80 коку . [12]

Служение клану Тоётоми

В 1576 году Такатора служил Хашибе Хидэнаге , младшему брату Хашибы Хидэёси , старшему вассалу Нобунаги, и получил небольшой участок земли стоимостью 300 коку . В это время он сменил свою фамилию на Ёэмон. [13]

В октябре 1577 года, когда Хиденага повел 3000 солдат в поход на Таджиму, Такатора успешно совершил внезапное нападение на замок Такэда и захватил его с помощью проводника. Такатора немедленно был награжден дополнительными землями в 1000 коку и назначен командиром пехоты асигару . Однако, когда Такатора повел 120 кавалеристов, чтобы атаковать силы сопротивления из замка Точия, отряды Такатора понесли тяжелые потери. [14]

В 1580 году во время осады Мики Такатора лично убил командира 300 всадников Бэссё Нагахару , Каго Рокуроэмона. [15] [16] Такатора также записал, что захватил ездовое животное Рокуроэмона, коня угольно-черной масти. [17]

В 1581 году, подавляя восстание местных кланов в провинции Тадзима . Ассоциация исторических исследований (Япония) (1966, стр. 146) Его владения были увеличены на 3000 коку, и он был повышен до командира отряда мушкетеров. [18]

В 1583 году Такатора участвовал в походе Сидзугатаке на стороне Тоётоми. Он сражался в регионе Тюгоку , где ему удалось разбить и разгромить войска Сакумы Нобумори . За службу в этом походе Такатора был вознаграждён дополнительным владением доменами стоимостью 1300 коку. [18]

В 1585 году Такатора участвовал в завоевании Тоётоми Кишу. В октябре ему удалось победить Юкава Наохару и Ямамото Сюдзэн. [18] После войны Такатора получил больше феодов Кокава, Вакаяма в провинции Кии , которые стоили 10 000 коку. [19] Он также был назначен «уполномоченным» по строительству замков Саруокаяма и Вакаяма . [20] В том же году он внес вклад во вторжение на Сикоку и был награжден Хидэёси дополнительным земельным доменом стоимостью 5 400 коку. [21]

В 1586 году Хидэёси, ставший Канпаку или регентом, поручил Хидэнаге построить особняк в резиденции Дзюракудай для Токугавы Иэясу, который должен был отправиться в Киото на аудиенцию к Хидэёси, и Хидэнага назначил Такатора Сакудзи Бугё. Такатора был назначен главным проектировщиком для строительства особняка. Затем по собственной инициативе Такатора изменил проект, сославшись на проблемы безопасности, связанные с исходными чертежами, которые ему дали, и заплатил дополнительную стоимость проекта. Позже, когда Иэясу осмотрел проект и спросил его, почему особняк-резиденция отличается от исходного проекта, Такатора ответил, что Иэясу недоволен внесенными им изменениями, и он волен реконструировать особняк. Однако Иэясу сказал, что вместо этого он был удовлетворен проектом Такатора. [22]

Статуя Тодо Такатора в замке Имабари .

В 1587 году Такатора участвовал в кампании Тоётоми Кюсю по покорению острова Кюсю . Он сыграл выдающуюся роль в битве при Нэдзирасаке против клана Симадзу , где ему удалось спасти от опасности другого генерала Тоётоми по имени Миябэ Кэйдзюн . За его военные подвиги в этой битве владения Такатора были увеличены до 20 000 коку. [23] Позже Такатора был дополнительно рекомендован Хидэёси и назначен на Садо но ками (старший пятый ранг низшей степени). [24]

В 1589 году он построил замок Акаги (ныне Кива-тё, город Кумано, префектура Миэ) как базу для подавления восстания Китаяма. Многие фермеры также были обезглавлены на перевале Тахирако Такатором. [25]

В 1591 году, после смерти Хидэнаги, Такатора служил под началом Хидэёси, участвуя во вторжениях в Корею в качестве «командующего флотом» флота Тоётоми. Его вотчиной в то время была Иё - Увадзима .

В 1595 году, после смерти Хидэясу Тоётоми, Такатора решил стать монахом и отправился на гору Коя. Однако Хидэёси не хотел, чтобы Такатора тратил свой талант впустую, и приказал Тикамасе Икоме призвать Такатора, поэтому он вернулся к мирской жизни, получил дополнительно 50 000 коку и переехал в Иё. Вскоре ему также дали землю в Кокуитадзиме (современный город Увадзима), в результате чего общая стоимость его доменных владений составила 70 000 коку. [26] [27]

В 1597 году во время второй корейской кампании Такатора участвовал в битве при Мённяне , где был ранен в бою. [28]

Такатора также укрепил свой успех в уничтожении военно-морских сил во главе с командующим корейским флотом Вон Гюном в битве при Чильчхолляне . Вернувшись в Японию, он добавил 10 000 коку к замку Одзу, доведя его до 80 000 коку. [a]

Служение клану Токугава

Знамя и боевой штандарт Тодо Такатора

Перед столкновением между Иэясу Токугавой и фракцией Исиды Мицунари в Сэкигахаре Такатора отправил свою семью в город Эдо в знак верности Иэясу. [30]

В 1600 году в битве при Сэкигахара , хотя он был одним из главных генералов Тоётоми, он встал на сторону фракции Восточной армии Токугавы Иэясу . [31] Во время битвы подразделения Такатора вступили в бой с подразделениями Отани Ёсицугу из «Западной» армии. [32] Однако, когда армия Кобаякавы Хидэаки атаковала Ёсицугу с запада, Ёсицугу потерял свои позиции и, как говорят, покончил с собой, пока Восточная армия продвигалась вперед, Такатора повел свои войска дальше на возвышенность, где располагались подразделения верховного лидера Западной армии Мицунари. [32] В «Иэтада Никки» записано: четвертый сын Сима Сакона , Сима Киёмаса в рядах Ёсицугу, попытался убить Такатора одним ударом, однако он был сбит и убит «восточным» генералом по имени Такаги Хэйдзабуро. [ необходима ссылка ]

После победы сил Токугава в Сэкигахара, Такатора еще больше продвинул свои войска для зачистки даймё- владельцев, которые встали на сторону фракции Мисунари. Сначала он подавил сопротивление вассалов Мори Тэрумото в провинции Иё , затем ему также удалось убедить Иэясу помиловать бывших генералов Тэрумото, таких как Вакисака Ясухару , Огава Сукетада , Куцуки Мотоцуна и Акадза Наоясу . [33] После войны Такатора получил более крупное поместье, Иё- Имабари , оцененное в 200 000 коку. [34]

период Эдо

В период Эдо богатство каждого феодального владения измерялось как объем производства риса в коку . Иё-Увадзима оценивался в 70 000 коку, [1] [2] Затем, начиная с 1601 года, Такатора провел шесть лет, перестраивая замок Итадзима, который позже будет называться замком Увадзима . [35] После этого Такатора также увеличил общее количество своих владений доменами стоимостью 203 000 коку. [36] Земельные владения Такатора были дополнительно увеличены за счет дополнительных территорий в провинции Ига , в результате чего общая стоимость его доменов составила 270 000 коку . [37]

В 1604 году Такатора и Датэ Масамунэ посоветовали правительству сёгуната ввести по всей Японии правило, согласно которому каждый феодал был обязан иметь резиденцию в Эдо, столице сёгуната, что было немедленно принято и официально реализовано. [38]

Позже в 1608 году Такаторе был назначен контроль над Цу (с земельными владениями в Ига и Исэ ), которые поначалу стоили 220 000 коку, [35] затем производительность выросла до общего дохода в 320 000 коку. [39] [37] Сообщалось, что земельные владения, которые Такатора получил в провинции Ига, ранее принадлежали лорду по имени Цуцуи Садацугу , которого Иэясу лишил и передал права Такаторе. [40] Первоначальным предлогом было небрежное управление доменом Садацугу. [41] Однако историки утверждают, что причины были в том, что Садацугу вел себя подозрительно, посещая Тоётоми Хидэёри в замке Осака без одобрения сёгуната, в то время как земля, которую занимал Садацугу, считалась важным военно-стратегическим местом. [42] Более того, это было больше похоже на то, что в перспективе Иэясу было разграбление земли и передача ее клану Тодо в качестве политической стратегии против клана Тоётоми, так как, несмотря на его покровительство семье Тоётоми, Тодо Такатора считался близким союзником Иэясу. Таким образом, заставив его контролировать части провинции Ига, он мог подтолкнуть больше стратегических мест под влияние сёгуната, не провоцируя напрямую фракцию Тоётоми в Осаке. [40]

Реконструированный тэнсю замка Ига Уэно

Позже в 1609 году Такатора завершил реконструкцию замка Ига Уэно в новый многоуровневый замок в стиле башни. [43] Такаторе также было поручено реконструировать замок Камеяма в домене Танба , Киото . Строительство и реконструкция многочисленных замков считались подготовкой к потенциальным конфликтам с Хидэёри Тоётоми из замка Осака и любыми феодалами, которые потенциально были на его стороне, включая замки, построенные Такатором. [43]

В провинции Ига сообщалось, что Тодо Такатора нанимал ниндзя Ига-рю . [44] [45] Помимо ниндзя, он также нанимал местные кланы провинции Ига в качестве «Мусокунинов», что является классом самураев, работающих неполный рабочий день, которым было разрешено сохранить свое клановое имя, но у которых не было земли. Мусокунины также работали фермерами в мирное время, в то время как во время войны они обязаны были брать оружие. [46] [44] [47]

В 1614 году Такатора участвовал в зимней фазе осады Осаки, помогая сёгунату Токугава. Он мобилизовал армию Мусокунина из провинции Ига, чтобы осадить замок Осака. [48] [44]

В 1615 году, во время летней фазы кампании в Осаке, Такатора участвовал в битве при Яо , где он разгромил армию Тёсокабэ Моричика . [49]

После кампании в Осаке он получил еще 50 000 коку в 1617 году в южном Исэ, к которым он добавил 3000 коку в провинции Симоса , которые изначально были вотчиной его младшего брата. Его общие владения в 323 000 коку были девятыми по величине в Японии, за исключением доменов симпан Токугава и Мацудайра. [37]

В 1619 году Токугава Ёринобу был переведен в замок Вакаяма , а регион Тамару площадью 50 000 коку на юге Исэ был передан из Цу в домен Кии ; однако Тодо Такатора получил эквивалентные владения в провинциях Ямато и Ямасиро в качестве компенсации. [37]

В 1630 году, 5 октября, Тодо Такатора умер в своей резиденции в Эдо. Ему было 74 года. [50]

Массовая культура

Фильмы

Комиксы

Видеоигры


Приложение

Сноски

  1. ^ Согласно письму Хидэёси с красной печатью от 23 июня, которое указано в хронике Сакураги «Такаяма». Предполагается, что Сакураги был назначен генерал-губернатором военно-морских судов 26 июня и получил занавес и военный корабль. [29]

Ссылки

  1. ^ abc "戦国 出世の方程式 ~藤堂高虎 大坂夏の陣の大勝負~、日本放送協会 (Формула продвижения по службе в эпоху Сэнгоку, Тодо Вызов Такатора в Летней войне в замке Осака, автор NHK» (на японском языке) . Проверено 27 марта 2007 г.
  2. ^ abc «津市 文化課 藤堂高虎 (Официальная домашняя страница города Цу)» (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 октября 2006 г. Проверено 27 марта 2007 г.
  3. ^ «Изучение самых захватывающих самурайских замков Японии». CNN Travel. 2018-08-22 . Получено 2019-03-25 .
  4. ^ Тацуо Фудзита (2006, стр. 28)
  5. ^ Кэндзи Фукуи (2016, стр. 189)
  6. ^ Морган Пителька; Рейко Танимура; Такаси Масуда (2021). «7. Тодо Такатора (1556–1630), военачальник и комиссар по строительству». Письма из Японии шестнадцатого и семнадцатого веков: переписка военачальников, мастеров чая, священников дзен и аристократов. Том 20. Институт восточноазиатских исследований, Калифорнийский университет, Беркли. С. 85–90. doi : 10.2307/jj.7762615. ISBN 978-1-55729-195-0. Получено 11 мая 2024 г.
  7. ^ "Тодо Такатора Самурай, который вырос из низов и стал лордом и строителем замков". Посетите Оми . Кора: Совет по туризму Оми. 2020. Получено 11 мая 2024 г.
  8. ^ Масахару Эбара (2011). «藤堂家始祖『三河守景盛』の素顔».歴史書通信(на японском языке) (196号).
  9. ^ Кэндзи Фукуи (2008, стр. 29)
  10. ^ Кэндзи Фукуи 2018, стр. 49.
  11. ^ 公室年譜略 -藤堂藩初期史料-1清文堂史料叢書第109刊 [ Официальная служебная хронология — Ранние исторические материалы клана Тодо — Серия исторических материалов Сэйбундо № 109 ] (на японском языке). Общество издания древней литературы города Уэно. 2002. ISBN 4-7924-0523-8. Получено 13 мая 2024 г.
  12. ^ Кэндзи Фукуи (2016, стр. 11)
  13. ^ Тацуо 2018, стр. 49.
  14. ^ Кэндзи Фукуи (2016, стр. 13)
  15. ^ Тацуо Фудзита (2006, стр. 35)
  16. ^ Кацутоши Накамура (1985). 藤堂藩・諸士軍功錄 [ Коробка военных заслуг клана Тодо/сёгуна ] (на японском языке). 三重県鄉土資料刊行会. п. 109 . Проверено 11 мая 2024 г.
  17. ^ Тацуо Фудзита (2006, стр. 35)
  18. ^ abc Сакураги Кендо (1913, стр. 18)
  19. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 35)
  20. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 35)
  21. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 35)
  22. ^ Кэндзи Фукуи 2019, стр. 41.
  23. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 41)
  24. Кота Кодама (1980, стр. 187–188)
  25. Кота Кодама (1980, стр. 187–188)
  26. ^ Сакураги Кендо (1913, стр. 23)
  27. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 49)
  28. ^ 史籍集覧 (1903). «藤堂家覺書». Издательский отдел Кондо. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Проверено 23 августа 2022 г.
  29. ^ Сакураги Кендо (1913, стр. 31-2)
  30. ^ Тошио Г. Цукахира (1966, стр. 48)
  31. ^ Дайдоджи Юдзан (2018). Основные учения Будошошинсю на пути воина. Перевод Билла Уилсона. Шамбала. стр. 181. ISBN 9780834841703. Получено 11 мая 2024 г.
  32. ^ аб Джун Ширамине (2018). "藤堂高虎は関ヶ原で大谷吉継と戦った―『藤堂家覚書』の記載検討を中心に―».十六世紀史論叢(9号).
  33. ^ Тацуо 2018, стр. 55.
  34. ^ "朝日日本歴史人物事典「藤堂高虎」の解説" . котобанк . Проверено 25 ноября 2021 г.
  35. ^ ab Накаяма 2015.
  36. ^ Тошио Г. Цукахира (1966, стр. 48)
  37. ^ abcd Оиси, Гаку (2020).江戸五百藩-ご当地藩のすべてがわかる. Чуокорон-Синша. ISBN 978-4128001354.(на японском)
  38. ^ Тошио Г. Цукахира (1966, стр. 48)
  39. ^ Юдзи Ямада (2017). THE NINJA BOOK: The New Mansenshukai. Перевод Ацуко Оды. Факультет гуманитарных наук, права и экономики Университета Миэ . Получено 11 мая 2024 г.
  40. ^ ab Tatsuo 2018, стр. 60.
  41. ^ "Домашняя страница замка Ига Уэно". Замок Ига Уэно (на японском). 2002-04-09 . Получено 2007-04-09 .
  42. ^ 1985, стр. 213–214.
  43. ^ ab Tatsuo 2018, стр. 86-102.
  44. ^ abc 254: 藤堂藩を裏で支えた無足人 (на японском языке). Совет по развитию Рекиши Кайдо . Проверено 11 мая 2024 г.
  45. ^ Стивен Тернбулл (2008). Ниндзя (на индонезийском языке). Kepustakaan Populer Gramedia. п. 55. ИСБН 9789799101242. Получено 11 мая 2024 г.
  46. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 165)
  47. ^ Ивата Нисидзава (1917). Япония в эпоху Тайсё в память о престолонаследии. Кромфорд, Соединенное Королевство: Scarthin Books ABA, ILAB. стр. 695. Получено 11 мая 2024 г.
  48. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 165)
  49. ^ Стивен Тернбулл (2012, стр. 48)
  50. ^ Кэндзи Фукуи (2018, стр. 188)

Библиография

Исторические источники

Романы и развлечения

Внешние ссылки