stringtranslate.com

Тропа Бозмана

Тропа Бозмана была сухопутным маршрутом на западе Соединенных Штатов , соединяющим территорию южной Монтаны , охваченную золотой лихорадкой , с Орегонской тропой в восточном Вайоминге . Его наиболее важным периодом был период с 1863 по 1868 год. Несмотря на то, что большая часть маршрута в Вайоминге, используемая всеми путешественниками по Тропе Бозмана в 1864 году, была проложена Алленом Херлбатом, она была названа в честь Джона Бозмана . [1] Многие мили тропы Бозмана в нынешней Монтане следовали по тропе Бриджера , открытой Джимом Бриджером в 1864 году. [2]

Поток первопроходцев и поселенцев через территорию коренных американцев вызвал страх и гнев местных племен; некоторые из них предпочитают отвечать агрессивными и даже насильственными действиями. Претендентами на этот маршрут были недавно прибывшие лакота и их союзники-индейцы, арапахо и шайенны. Соединенные Штаты сделали упор на право «устанавливать дороги, военные и другие посты», как описано в статье 2 Договора Форт-Ларами 1851 года. Все стороны конфликта подписали этот договор. Туземцы Вороны владели договорным правом на спорную территорию и на протяжении десятилетий называли ее своей родиной. [3] Они встали на сторону белых. Армия США предприняла несколько военных кампаний против враждебно настроенных туземцев, пытаясь контролировать этот маршрут. Из-за связи с историей границ и конфликта с американскими коренными народами различные участки тропы внесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP).

Учреждение

В 1863 году Джон Бозман и Джон Джейкобс искали прямой маршрут из Вирджиния-Сити, штат Монтана , в центральный Вайоминг , чтобы соединиться с Орегонской тропой , которая в то время была основным проходом на западное побережье. До этого большая часть доступа к юго-западной территории Монтаны осуществлялась из Сент-Луиса через реку Миссури в Форт-Бентон . Отсюда путешественники шли по «Бентон-роуд», вокруг Грейт-Фолс и через долины Каштан, Хилгер и Колючая груша (нынешнее место Хелены и округа Бродуотер, штат Монтана ).

Сухопутная тропа Бозмана проходила по многим тропам с севера на юг, которые американские коренные жители использовали с доисторических времен, чтобы путешествовать по стране Паудер-Ривер . Этот маршрут был более прямым и лучше орошенным, чем любой предыдущий маршрут в Монтану. Самым важным вкладом Бозмана и Джейкобса было улучшение тропы, чтобы она была достаточно широкой для повозок. Но был большой недостаток — тропа проходила прямо через территорию, занятую народами шошонов , арапахо и лакота .

За десятилетия до того, как Тропа Бозмана прорезала равнины нынешнего Вайоминга, это пространство «... было занято воронами, белыми охотниками и торговцами...». [4] Согласно Договору Форта Ларами 1851 года , большая часть Тропы Бозмана пролегала через родную территорию Кроу, установленную договором. [5] «Для Ворон Тропа Бозмана познакомила их с отношениями [эмигрантами и военными], которые глубоко повлияют на племя в ближайшие десятилетия». [6]

Ситуация усложнялась тем, что в 1851 году юго-восточная часть владений Кроу была захвачена арапахо, шайеннами и лакота. Они вторглись в западную часть реки Паудер в 1850-х годах и после «крупномасштабных сражений» отвоевали эту богатую буйволами родную землю у первоначального племени примерно в 1860 году . колей южных вагонов через этот конкретный район. Обычно эмигранты могли снова вздохнуть, когда отправлялись на последние почти 190 миль (310 км) пути на запад от пересечения реки Бигхорн до города Бозман.

Тропа и путешественники

За несколько лет тропа была открыта для эмигрантов, по ней прошли 3500 человек. Туземцы убили от 40 до 50 из них. Короткий путь в то время «чаще всего называли дорогой в Монтану», а не Тропой Бозмана. [8] Хотя прямая дорога и короткая, реальная дорога от Орегонской тропы до шахтерских городов была намного длиннее из-за холмистой и холмистой местности. Каждый год более короткие или длинные участки маршрута менялись, чтобы избежать худших этапов. Путешествие заняло около восьми недель. Многие путешественники готовились к трудному путешествию, читая популярный путеводитель Джона Лайла Кэмпбелла. Произошли утопления и несчастные случаи со смертельным исходом с применением огнестрельного оружия. Некоторые путешественники заболели серьезными заболеваниями, такими как «горная лихорадка» ( колорадская клещевая лихорадка ), и так и не добрались до пункта назначения. По случаю была застрелена дичь, в том числе лось, горный баран и медведь, а также буйвол. «Люди убивают их в больших количествах. Мне жаль видеть такие разрушения. Они каждый день оставляют тонны хорошего мяса на съедение волкам по ночам», - сокрушался путешественник Ричард Оуэн в 1864 году. Путешественники группировались в организованные «поезда». избранные люди занимают такие должности, как капитан, маршал поездов и дежурный сержант. Одна группа, известная как Таунсендский вагонный поезд , возглавляемая капитаном А. А. Таунсендом из Висконсина, состояла из «вагонов… 150, мужчин… 375, женщин… 36, детей… 36, волов… .636". [9] Каждый пятый из тех, кто пересекал равнины по тропе Бозмана, был женщиной или ребенком. В 1864 году каждый вагон платил лоцману поезда около шести долларов. Поначалу этот путь использовался одинокими эмигрантами и небольшими семьями, но затем превратился в маршрут снабжения грузовыми вагонами, доставляющими оборудование и предметы первой необходимости в новые западные города. [10]

Первые путешественники и кампании коренных американцев

Бозман возглавил первый обоз на тропе в 1864 году. Абасалом Остин Таунсенд был капитаном еще одного очень большого обозного состава (более 400 человек и более 150 повозок) и имел бой с туземцами . [11] Это нападение, известное как « Таунсендский фургонный бой» , произошло 7 июля 1864 года, в результате чего обе стороны понесли потери. Набеги туземцев на белых поселенцев резко возросли с 1864 по 1866 год, что побудило правительство США приказать армии провести военные кампании против шошонов . Патрик Эдвард Коннор возглавил несколько первых кампаний, включая резню на Медвежьей реке . [12] и экспедиция по реке Паудер в 1865 году. Он также сражался с арапахо в битве на реке Тонг . [13]

Сама тропа расходилась от Орегонской и Калифорнийской троп на север через реку Паудер . Генерал-лейтенант Уильям Текумсе Шерман в 1866 году санкционировал строительство трех фортов для охраны путешественников на тропе. Солдаты подвергались преследованиям со стороны сиу , которых в то время возглавляло Красное Облако (Соединенные Штаты назвали войну Войной Красного Облака в честь лидера сиу). Полковник Генри Б. Кэррингтон находился на полпути между фортом Ларами и тропой Бозман, но его хорошо укрепленная позиция не подвергалась прямому нападению. Однако, когда капитан Уильям Дж. Феттерман , действуя вопреки приказу, возглавил солдат в отместку за нападения на форт Фил Кирни ; все восемьдесят людей Феттермана были убиты. После битвы с Феттерманом Соединенные Штаты согласились, в рамках Договора Форта Ларами 1868 года , покинуть свои форты вдоль Тропы Бозмана. [14]

Путешествие после гражданской войны

В 1866 году, после окончания Гражданской войны в США , число поселенцев, использовавших эту тропу по пути к золотым приискам Монтаны, увеличилось. Около 1200 повозок доставили в город Бозман в том году около 2000 человек. [15] Армия США созвала совет в форте Ларами , на котором присутствовал лидер лакота Красное Облако . Армия США хотела договориться с народом Лакота о полосе отвода, позволяющей поселенцам использовать эту тропу. В ходе переговоров Красное Облако возмутился, когда обнаружил, что полк американской пехоты уже использовал этот маршрут, не получив разрешения от народа Лакота. Так началась Война Красного Облака .

Тропа Бозмана, Форт К. Ф. Смит, Форт Фил Кирни и Форт Рино и соответствующие индийские территории 1851 года. Все три военных форта вдоль Тропы Бозмана были расположены на территории договора с индейцами Кроу, на которую вторглись буйволы, охотившиеся на лакота.

Армия не могла провести серьезные переговоры о движении через западную часть реки Паудер и о ее будущем использовании с Красным Облаком и любыми другими лакота. В 1851 году Соединенные Штаты признали, что урочище принадлежит Кроу , и были обязаны этим. Само племя лакота признавало то же самое. [16]

В том же году Нельсон Стори , успешный золотоискатель из Вирджиния-Сити, штат Монтана , родом из Огайо , использовал Тропу Бозмана, чтобы успешно перегнать около 1000 голов крупного рогатого скота в Монтану. Армия США безуспешно пыталась повернуть Стори назад, чтобы защитить поселок от нападений коренных американцев, но Стори переправила скот в долину Галлатин и сформировала одно из первых значительных стад в животноводстве Монтаны. [17]

Армия США построила вдоль маршрута форты Рино , форт Фил Кирни и форт К. Ф. Смит , укомплектованные войсками, предназначенными для защиты путешественников. Все три военных поста были построены к западу от реки Паудер, следовательно, за пределами территории Лакота, признанной белыми в Договоре Форт-Ларами. «...сиу все равно напали на Соединенные Штаты, заявив, что Йеллоустон теперь является их землей». [18] Набеги коренных американцев вдоль тропы и вокруг фортов продолжались. Когда 21 декабря 1866 года лакота уничтожили отряд под командованием Уильяма Дж. Феттермана в битве с Феттерманом возле форта Фил Кирни, гражданское путешествие по тропе прекратилось. 1 августа 1867 года и 2 августа 1867 года американские войска сопротивлялись скоординированным попыткам больших групп лакота и шайеннов захватить форты К.Ф. Смит и форт Фил Кирни в боях на Хейфилде и в боях с фургонами .

Удары и нападения на солдат «казались великой войной сиу за защиту своей земли. Так оно и было — но сиу лишь недавно отвоевали эту землю у других племен и теперь защищают территорию как от других племен, так и от наступления белые поселенцы». [19] «В 1866 году Красное Облако и его союз лакотасов, шайеннов и арапахосов сражались за территорию, на которой они доминировали всего несколько лет». [20]

Войска в фортах Фил Кирни и фортах К. Ф. Смит время от времени получали предупреждения о неминуемых атаках от Ворон, которые также приносили информацию о местонахождении лагерей лакота. [21] Вороны были почти рады видеть, что часть их гарантированных договором земель захвачена исконными врагами, арапахо, шайенами и лакота. Несмотря на недовольство движением по тропе Бозмана, «Вороны по-прежнему действовали как союзники преследуемых войск» в фортах. [22]

Позже, по договору 1868 года в форте Ларами , США признали страну реки Паудер в качестве уступленной охотничьей территории для лакота и союзных племен. Большинство из них располагалось на территории бывшего договора Кроу, которая теперь в результате завоевания превратилась в новую страну Лакота. [23] Некоторое время правительство использовало договор, чтобы запретить поездки американских поселенцев европейского происхождения по тропе Бозмана. Президент Улисс С. Грант приказал покинуть форты вдоль тропы.

Таким образом , Войну Красного Облака можно назвать единственной войной коренных американцев, в которой коренные американцы достигли своих целей (хотя бы на короткое время) путем заключения договора, по существу, на их условиях. Однако к 1876 году, после войны в Блэк-Хиллз , армия США вновь открыла этот путь. Армия США продолжала использовать эту тропу во время последующих военных кампаний и построила вдоль нее телеграфную линию.

Современный маршрут

Маркер Bozeman Trail, Вайоминг, 2003 г.

Сегодня современный шоссейный маршрут охватывает примерно тот же общий маршрут, что и историческая тропа Бозмана. Маршрут состоит из межштатной автомагистрали 25 от Дугласа, Вайоминг, до Буффало, Вайоминг ; Автомагистраль между штатами 90 от Буффало через Шеридан, Вайоминг, до Бозмана, Монтана, шоссе MT 84; и американский маршрут 287 до Вирджиния-Сити, штат Монтана .

Смотрите также

Рекомендации

  1. Моултон, Кэнди: Двухтомный труд Сьюзен Бэджер Дойл о тропе Бозмана открывает новые горизонты. (Интервью с С.Б. Дойлом). Дикий Запад , Том. 14, № 2 (август 2001 г.), с. 56, столбец II.
  2. ^ Дойл, Сьюзан Бэджер (Ред.): Путешествие в страну золота. Дневники эмигрантов со тропы Бозмана, 1863–1866 гг. Елена, 2000, Том. 2, с. 743.
  3. ^ Капплер, Чарльз Дж.: Дела Индии. Законы и договоры. Вашингтон, 1904. Том. 2, с. 594. http://digital.library.okstate.edu/kappler/Vol2/treaties/sio0594.htm. Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine . Атли, Роберт М.: Тропа Бозмана до Джона Бозмана: оживленная земля. Монтана, Журнал западной истории , Vol. 53, № 2 (лето 2003 г.), стр. 20–31.
  4. ^ Атли, Роберт М.: Тропа Бозмана до Джона Бозмана: оживленная земля. Монтана, Журнал западной истории , Vol. 53, № 2 (лето 2003 г.), стр. 20-31, цитата с. 20.
  5. ^ Капплер, Чарльз Дж.: Дела Индии. Законы и договоры. Вашингтон, 1904. Том. 2, с. 594. http://digital.library.okstate.edu/kappler/Vol2/treaties/sio0594.htm. Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine .
  6. ^ Жечковски, Фрэнк: Индейцы кроу и тропа Бозмана. Монтана, Журнал западной истории . Том. Т. 49, № 4 (зима 1999 г.), стр. 30-47, цитата с.47.
  7. ^ Медицина Ворона, Джозеф: Из самого сердца Страны Ворон. Нью-Йорк, 1992, с. 84. Сер. 1308, 40-й Конгресс, 1-я сессия, Том. 1, Исполнительный документ Сената № 13, с. 127.
  8. Моултон, Кэнди: Двухтомный труд Сьюзен Бэджер Дойл о тропе Бозмана открывает новые горизонты. (Интервью с С.Б. Дойлом). Дикий Запад , Том. 14, № 2 (август 2001 г.), с. 56, столбец I.
  9. ^ Райан, Бенджамин (июль 1864 г.). «Дневник Бенджамина Райана». Рукописный журнал . Н.А .: Н.А. ISBN 9780917298486.
  10. ^ Дойл, Сьюзан Бэджер (Ред.): Путешествие в страну золота. Дневники эмигранта с Тропы Бозмана, 1863–1866 гг . Елена, 2000, Том. 1, с. 1 (общее количество путешественников); Том. 1, с. 154 (потери): Том. 1, с. XII (изменение маршрута); Том. 2, с. 744 (путеводитель); Том. 2, с. 759 (горная лихорадка); Том. 1, с. 293 (Ричард Оуэн); Том. 2, с. 767 (организация); Том. 1, с. 224 (описание поезда); Том. 2, с. 435 (рацион женщин и детей); Том. 1, с. 62 (ставка) и т. 2. с. 435 (грузовые поезда).
  11. ^ Мично, Грегори и Сьюзен (1948). Кружитесь по вагонам!: Нападения на вагоны в истории и голливудских фильмах . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Company, Inc., стр. 96–98. ISBN 978-0-7864-3997-3.
  12. ^ «В память о резне на Медвежьей реке». lemhi-shoshone.com/ . Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Проверено 30 ноября 2013 г.
  13. ^ "Поле битвы Коннора". Историческое общество штата Вайоминг . Проверено 30 ноября 2013 г.
  14. ^ Хогланд, Элисон К. Армейская архитектура на Западе: Форты Ларами, Бриджер и Д.А. Рассел, 1849-1912 . Университет Оклахомы Пресс. п. 20.
  15. ^ Дойл, Сьюзан Бэджер (Ред.): Путешествие в страну золота. Дневники эмигрантов со тропы Бозмана, 1863–1866 гг. Елена, 2000, Том. 2, с. 423.
  16. ^ Капплер, Чарльз Дж.: Дела Индии. Законы и договоры. Вашингтон, 1904. Том. 2, с. 594. http://digital.library.okstate.edu/kappler/Vol2/treaties/sio0594.htm. Архивировано 12 августа 2014 г. в Wayback Machine.
  17. ^ Кеннеди, Майкл С. (1964). «Высокий в седле. Первая тропа на территорию Монтаны». Ковбои и скотоводы - сводка новостей из Монтаны Журнал западной истории . Нью-Йорк: Издательство Hastings House. стр. 103–111.
  18. ^ Хокси, Фредерик Э.: Парад через историю. Создание нации ворон в Америке, 1805-1935 гг. Кембридж, 1995, с. 89.
  19. ^ Макгиннис, Энтони: Подсчет переворота и резка лошадей. Межплеменная война на Северных равнинах, 1738-1889 гг. Эвергрин, 1990, с. 114.
  20. ^ Атли, Роберт М.: Тропа Бозмана до Джона Бозмана: оживленная земля. Монтана, Журнал западной истории , Vol. 53, № 2 (лето 2003 г.), стр. 20-31, цитата с. 20.
  21. ^ Хебард, Грейс Рэймонд и Э.А. Брининстул: Тропа Бозмана. Глендейл, 1960, с. 160. Темплтон, Джордж М.: Дневники, 1866–1868, (машинописный текст), Библиотека Ньюберри, Чикаго, стр. 55,59, 72 и 99.
  22. ^ Жечковски, Фрэнк: Индейцы кроу и тропа Бозмана. Монтана, Журнал западной истории . Том. 49, № 4 (зима 1999 г.), стр. 30–47. Данли, Томас В.: Волки для синих солдат. Индийские разведчики и вспомогательные силы армии США, 1860–1890 гг. Линкольн и Лондон, 1982, с. 39.
  23. ^ Капплер, Чарльз Дж.: Дела Индии. Законы и договоры. Вашингтон, 1904. Том. 2 стр. 998–1003. «ДЕЛА ИНДИИ: ЗАКОНЫ И ДОГОВОРЫ. Том 2, Договоры». Архивировано из оригинала 26 ноября 2011 г. Проверено 26 ноября 2011 г.. Сравните территорию договора Кроу 1851 года с уступленной индийской территорией Лакота 1868 года.

Библиография

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Тропой Бозмана, на Викискладе?

Списки Национального реестра

Есть девять отдельных сегментов Тропы Бозмана в Вайоминге, внесенных в Национальный реестр исторических мест . Также указан один участок тропы в Монтане .