Эдвард «Нед» Корван (ок. 1830 – 1865) был автором и исполнителем песен в концертном зале Тайнсайда , современником Джорджа «Джорди» Ридли . [1] Его песни были напечатаны в измененной английской орфографии, разработанной для представления традиционного диалекта Тайнсайда в середине 19-го века, и являются примерами диалектной литературы. [2]
Биография
Корван родился в Ливерпуле [3] где-то около 1830 года, но его семья переехала в Ньюкасл-апон-Тайн , когда ему было четыре года. Его отец умер три года спустя.
Корвана воспитывала его овдовевшая мать, которая с трудом могла прокормить семью из четырех человек на свои скудные заработки. После недолгой карьеры парусного мастера Корван присоединился к театру Виктория Билли Первиса. Здесь он попробовал себя в разных вещах, но наибольшего успеха добился в исполнении местных и комических песен. Затем Нед присоединился к Олимпику, где добился большого успеха с такими песнями, как «Astrilly». С этой популярностью он путешествовал по Северу, исполняя свои песни Тайнсайда, и в конце концов обосновался в Саут-Шилдсе, где управлял мюзик-холлом Корвана. Через несколько лет он оставил заведение и вернулся к местному пению. [4]
Играя успешно на концертах «свободного и непринужденного типа... не отличавшихся особой изысканностью», он пользовался уважением как «действительно искусный скрипач» и «непревзойденный... комический певец местных песенок» [5] .
Он также «обладал весьма значительным даром художника», часто создавая меловые изображения современных знаменитостей и местных деятелей в рамках своих представлений. [6]
Корван пел о выживании на грани нищеты и других переживаниях рабочего класса. Он поддержал забастовку моряков 1851 года и отдал деньги от своих выступлений на благотворительность моряков. Он пел не только для рабочих, но и «от имени — и, по сути, изнутри — той сети сообществ», из которой он вышел и к которой он все еще чувствовал привязанность. [7]
Корван был женат на Изабелле Эрроусмит, и у них было трое детей. [8]
Корван умер от туберкулеза 31 августа 1865 года в возрасте 35 лет.
Хотя Корван не родился джорди , его считали «непревзойденным мастером патуа Тайнсайда». [15] Почти все работы Корвана являются примерами традиционного диалекта Тайнсайда (известного как джорди ) середины 19-го века.
Ссылки
^ Аллан, Т. (1972) Tyneside Songs , ред. Дэвид Харкер, стр. 387–94. Ньюкасл: Фрэнк Грэм (Orig. published 1862).
^ Уэйлс, К. (2006) Северный английский: социальная и культурная история . Кембридж: Издательство Кембриджского университета; Бил, Дж. (2002) «От Джорди Ридли до Виза: популярная литература на английском языке в Тайнсайде». Язык и литература 9, 343-359.
^ "Черная табличка Эдварда Корвана".
^ "Folk Archive Resource North East". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 13 января 2013 года .
^ «Ежемесячная хроника преданий и легенд Северной страны», Вальтер Скотт, 1891 [1]
^ «Ежемесячная хроника преданий и легенд Северной страны», Вальтер Скотт, 1891 [2]
^ Аллан, Т. (1972) Tyneside Songs , ред. Дэвид Харкер, стр. 387–94. Ньюкасл: Фрэнк Грэм (Orig. published 1862).
^ «Эдвард (Корвен) Корван 1827–1865 – Ancestry®».
^ Харкер, Д. (1984) Обзор книги Корвана: Викторианский артист и его песни Кейта Грегсона. Популярная музыка , т. 4, Исполнители и зрители , стр. 344–345. Издательство Кембриджского университета.
