stringtranslate.com

Самодержавие г-на Пархэма

«Автократия мистера Пархэма» роман Герберта Уэллса . Первоначально он был опубликован в Великобритании и Америке с иллюстрациями британского карикатуриста Лоу ( Дэвид Лоу ).

Американское издание имело подзаголовок « Его замечательные приключения в этом меняющемся мире » . [1] Это была одна из первых двадцати «долларовых книг» от Doubleday, Doran & Co. , выпущенных вместе 20 июня 1930 года. (Она была указана первой в газетной рекламе в тот день, а впоследствии имела номер «1» в рекламе всех долларовых книг с простой формой числового заказа.) [2] Британское издание от Heinemann было доступно 21 июля 1930 года. [3]

Немецкий перевод Хелены Марии Райфф был опубликован Паулем Жолнаем из Берлина в 1931 году под названием Der Diktator oder Mr. Parham wird allmächtig (Диктатор). [4]

Краткое содержание сюжета

Г-н Пархэм — университетский преподаватель с твердыми правыми убеждениями, мечтающий найти богатого благотворителя для финансирования обзора, который он сможет редактировать. Он думает, что нашел такого человека в лице сэра Басси Вудкока, «грубого плутократа» [5] , который зарабатывает деньги на всем, к чему прикладывает руку. В попытке укрепить это знакомство, которое длится уже шесть лет, г-н Пархэм оказывается вовлеченным в сеансы, которые вызывают из потустороннего мира Главного Духа. Эта сущность вселяется в тело г-на Пархэма и начинает вдохновлять политическое движение (Лигу Верховного Долга), которое свергает британское правительство в результате государственного переворота. Как «Верховный Лорд», г-н Пархэм берет на себя обязательство завоевать мир. Но противодействие Соединенных Штатов в конечном итоге приводит ко «Второй мировой войне», которая заканчивается плохо для Великобритании. Веря, что он может победить, если преодолеет сопротивление промышленников, которые контролируют новый отравляющий газ («Газ L»), но отказываются предоставить его военным, Лорд Парамаунт атакует их оплот... и именно в этот момент мистер Пархэм пробуждается от того, что было его диким сном, когда он заснул во время сеанса. Вскоре после этого он обнаруживает, что сэр Басси никогда не собирался назначать его редактором, и связь «сдувшегося публициста» и миллионера заканчивается. [6]

Состав и прием

Сэр Басси Вудкок был узнаваемой карикатурой на Бивербрука , а другие персонажи соответствуют Джойнсон-Хиксу и Освальду Мосли . [ необходима ссылка ]

Уэллсу было трудно найти издателя для романа, так как продажи его романов в последние годы снизились, но «Автократия мистера Пархэма» оказалась «одной из самых продаваемых книг Уэллса за последние годы». Бертран Рассел сказал Уэллсу, что ему понравилась книга, но французские рецензии были недобрыми. [7]

Ссылки

  1. ^ abcd "The autocracy of Mr. Parham" (издание для Великобритании). Онлайн-каталог LC. Библиотека Конгресса (lccn.loc.gov).
      "The autocracy of Mr. Parham, his wonderful adventures in this changing world" (издание для США). LCCN.loc.gov. Получено 23.02.2016.
  2. ^ New York Herald Tribune . 20 июня 1930 г. Реклама, стр. 17. «Они здесь! ... новые романы по 1 доллару». The New York Times . 21 сентября 1930 г. Реклама, стр. BR21. «Опубликовано завтра: величайший список новых романов по 1 доллару». Перечислены все 57 ежемесячных выпусков с июня по сентябрь. Номер 1, « Автократия мистера Пархэма» , находится в самом низу первой колонки, среди десяти под заголовком «Ведущие бестселлеры!»
     
  3. The Observer . 20 июля 1930 г. Реклама, стр. 6. Говорят, что «готово завтра». С десятью иллюстрациями Лоу. Цена 7 шиллингов 6 пенсов.
  4. ^ "Диктатор" (немецкий). LCCN.loc.gov. Проверено 23 февраля 2016 г.
  5. Уэллс, стр. 3.
  6. Уэллс, стр. 328.
  7. Дэвид С. Смит, Герберт Уэллс: Отчаянно смертный: Биография (Нью-Хейвен и Лондон: Издательство Йельского университета, 1986), стр. 301.
Цитаты

Внешние ссылки