stringtranslate.com

Адские коты

Hellcats — американский комедийно-драматический телесериал о чирлидинге , который первоначально транслировался на канале The CW в США с 8 сентября 2010 года по 17 мая 2011 года. Основанный на книге Cheer: Inside the Secret World of College Cheerleaders журналистки Кейт Торговник [2] , сериал фокусируется на жизни чирлидеров колледжа, в основном Марти Перкинс ( Эли Мичалка ), студентки юридического колледжа, которая должна присоединиться к команде чирлидеров Hellcats, чтобы получить необходимую ей спортивную стипендию. В основной состав также входят Эшли Тисдейл , Робби Джонс , Хизер Хемменс , Мэтт Барр , Гейл О'Грэйди и Шэрон Лил .

В мае 2010 года The CW выбрал Hellcats для сезона осень 2010–11. [3] [4] [5] Изначально с заказом на 13 эпизодов, The CW транслировал сериал после America's Next Top Model по средам вечером. Пилотный эпизод вышел в эфир 8 сентября 2010 года и стал первой премьерой, которая когда-либо соответствовала или основывалась на вводной части America's Next Top Model с тех пор, как The CW начал работу в 2006 году. Позже CW сделал заказ на полный сезон сериала, а руководители заявили, что они «рады, что это окупилось для нас». 17 мая 2011 года The CW объявил, что Hellcats не будет продлен на осенний график 2011 года. [6]

Критики описали Hellcats как « Выборы в сочетании с Bring It On ». [7] [8] Он получил смешанные отзывы в течение своего первого сезона, получив средневзвешенную оценку Metacritic в 51 процент, основанную на впечатлении 22 критиков. Сериал также получил номинацию на премию People's Choice Awards 2011 года .

Обзор серии

Hellcats следует за Марти Перкинс, студенткой подготовительного юридического колледжа в Университете Лансера, которая потеряла свою стипендию и не имеет другого выбора, кроме как присоединиться к команде поддержки колледжа, Hellcats, чтобы получить новую. Там она встречает свою новую соседку по комнате и капитана команды Саванну Монро, травмированного летчика Элис Вердуру, своего нового партнера Льюиса Флинна и тренера Hellcats Ванессу Лодж, которая надеется выиграть национальные соревнования, иначе программа поддержки будет сокращена. Все это время Марти также приходится иметь дело со своей финансово нестабильной и иногда безответственной матерью Вандой Перкинс, которую ей часто приходится выручать из сложных ситуаций, и своим лучшим другом Дэном Пэтчем.

Актеры и персонажи

Основной актерский состав сериала «Адские кошки» ; слева направо: Хизер Хемменс, Мэтт Барр, Эли Мичалка, Робби Джонс и Эшли Тисдейл.

Основной состав

Второстепенный актерский состав

Производство

Разработка

«Благодаря этой книге мы смогли понять, что здесь есть целый мир, который не был раскрыт, и Кевин Мерфи смог войти и оживить его, и создать эту вселенную для этих персонажей. Я просто думаю, что это замечательная история. Я думаю, что в ней много души. Я думаю, что всем нашим персонажам предстоит много борьбы, особенно нашей главной героине и ее путешествию, ее поиску своей идентичности и тому, что она собирается делать со своей жизнью. Мне это показалось интересным».

— Том Уэллинг [9]

Hellcats основан на книге Cheer: Inside the Secret World of College Cheerleaders журналистки Кейт Торговник, а сериал описывают как « Выборы встречаются с Bring It On ». [7] [8] [10] Актёр Том Уэллинг объединился с Кевином Мёрфи, чтобы продюсировать сериал, который изначально назывался Cheer . [11] [12] [13] Пилотный эпизод был написан Мёрфи [14] и срежиссирован Алланом Аркушем . 18 мая 2010 года The Hollywood Reporter , Variety и Entertainment Weekly сообщили, что CW взял сериал на телевизионный сезон 2010–2011 годов и подтвердили, что Пол Беккер будет главным хореографом сериала. [15] [16] [17] [18] Персонаж Тисдейл изначально был назван Сьерра Слоун, но в пресс-релизе был переименован в Саванну Монро. [4]

Представляя расписание сезона 2010–11 21 мая 2010 года, телеканал CW официально подтвердил продолжение сериала и объявил о намерении транслировать «Адских кошечек» после «Топ-модели по-американски» по средам вечером. [5] [19] TV Guide сообщил, что Эшли Тисдейл — самая высокооплачиваемая из всех участниц актёрского состава, зарабатывая 30 000 долларов за эпизод в течение первого сезона сериала. [20]

Во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков 2010 года в Лос-Анджелесе 29 июля 2010 года продюсер Мёрфи сказал, что сериал «был вдохновлён амбициозными спортивными фильмами 1980-х годов, такими как Breaking Away , Vision Quest и Flashdance , действие которого происходит в Питтсбурге », а также добавил, что « Hellcats — это шоу либо для оптимистов, либо для людей, которые заинтересованы в изучении профессии». [21] Продюсер Уэллинг сказал, что его привлек сериал в основном из-за сценария, и он также чувствовал, что мир чирлидеров ещё не был охвачен на телевидении. [22] На вопрос, почему они выбрали Hellcats , CW ответил, что сериал «один из аутсайдеров», и ему понравились большие производственные показатели. [23]

Съемки пилотного эпизода проходили в Ванкувере, Британская Колумбия , Канада, с 13 по 21 апреля 2010 года. [24] Съемки следующих эпизодов первого сезона начались 14 июля в Ванкувере. [25] У актеров было две недели репетиций для пилотного эпизода, но после начала осеннего сезона сериала у них будет только неделя на репетицию танцевальных номеров для каждого эпизода. [22] Бывшая актриса и хореограф сериала Fame Дебби Аллен сняла эпизод «Pledging My Love». [26]

Телеканал CW Network попытался побить мировой рекорд Гиннесса за «Самый большой танец чирлидеров» на одной площадке, пригласив группы чирлидеров поучаствовать в пятиминутном хореографическом танце Hellcats в сентябре 2010 года. [27] Рекорд не был побит, поскольку не было достаточного количества чирлидеров. [28]

Кастинг

На вопрос о том, почему он выбрал Тисдейл, Мерфи ответил, что она может «сохранить несколько цветов в одной палитре». [22]

8 марта 2010 года The Hollywood Reporter объявил, что Эли Мичалка и Гейл О'Грэйди стали первыми актрисами, которые будут задействованы в сериале. [29] Мичалка сыграет главную роль Марти Перкинс, студентки колледжа, которая решила присоединиться к Hellcats , а О'Грэйди должна была изобразить Ванду Перкинс, мать Марти. [29] [30] Позже сайт объявил, что актриса Эшли Тисдейл была утверждена на роль Саванны Монро (тогда известной как Сьерра Слоун), яростного капитана Hellcats. [30] [31]

Мэтт Барр был выбран на роль Дэна Пэтча, ловеласа, который тихо тоскует по Марти. [32] 5 апреля 2010 года было сообщено, что актеры Робби Джонс и Хезер Хемменс были утверждены на роль. Джонс будет играть главную мужскую роль, чирлидера «базы», ​​который влюбляется в Марти, а Хемменс сыграет чирлидершу, отстраненную от участия из-за травмы запястья. [33] [34] 8 апреля 2010 года было сообщено, что актриса Шэрон Лил была утверждена на роль Ванессы Лодж, бывшей звезды Hellcat, которая теперь является тренером команды. [1] [35] Елена Эсовольва была утверждена на роль Пэтти «Клина» Веджерман, лесбиянки-чирлидера и базы команды. [36]

14 апреля 2010 года было объявлено, что Бен Браудер был утвержден на роль Рэда Рэймонда, футбольного тренера Университета Лансера. [37] 21 мая 2010 года было объявлено, что роль будет переделана и, возможно, переделана, хотя Браудер уже снял сцены для пилотного эпизода. [38] Позже роль Рэймонда была отдана Джеффу Хефнеру. [39] 13 июля, за день до начала съёмок, Д. Б. Вудсайд был утвержден на роль Деррика Альтмана, «красивого молодого врача, который заботится о чирлидерах Hellcats». [40]

Продюсер Кевин Мерфи подтвердил, что Гейл Гарольд будет приглашенной звездой в сериале в качестве одного из профессоров права Марти. [22] Михалка добавил, что Гарольд появится в третьем эпизоде ​​первого сезона и будет иметь многосерийную арку. [41] В конце ноября 2010 года Эй Джей Михалка была утверждена на повторяющуюся роль девушки, которая работает в магазине пластинок недалеко от Университета Лансера и дружит с Марти. [42] Камилла Салливан была добавлена ​​в актерский состав второго плана в феврале 2011 года, чтобы изобразить бывшую жену Реда Реймонда. [43]

18 января 2011 года было объявлено, что Эсоволова не вернется в шоу. Михалка сказала, что сценаристам было трудно объединить ее сюжетные линии с другими. [44]

Музыка

Во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков 2010 года , состоявшегося в Лос-Анджелесе 29 июля 2010 года, ведущим актрисам Мичалке и Тисдейл задали вопрос об идее пения в шоу. Они заявили, что планируют отделить свою музыкальную карьеру от сериала, хотя Мичалка сообщила, что она будет петь в четвертом эпизоде. [22] В дополнение к этому, группа Мичалки 78violet записала «Belong Here», которая стала заглавной песней для Hellcats . Позже она была выпущена в цифровых магазинах. [45]

Исполнительный продюсер Кевин Мерфи подтвердил в интервью, что для сериала будет выпущен саундтрек, который будет включать в себя заглавную песню и другие песни, записанные для сериала. Позже он добавил: «Так что мы создаем библиотеку материала. Как только у нас будет достаточно, мы выложим его в iTunes и обязательно сделаем альбом саундтреков». [46] Среди песен, исполненных для сериала, были « The Letter » [47], изначально исполненная The Box Tops , « Brand New Day » Стинга [48] , « Tempted » группы Squeeze и хит The Go-Go « We Got the Beat ». [49] Канадская певица Фефе Добсон записала «Rockstar», эксклюзивную песню для сериала, которая звучала в эпизоде ​​« A World Full of Strangers ». [46] «Rockstar» в конечном итоге была выпущена в iTunes Deluxe Edition альбома Добсона Joy . Как и было обещано ранее Мёрфи, [46] цифровой EP, включающий пять песен, записанных для сериала, был выпущен 30 ноября 2010 года на лейбле WaterTower Music . [50]

Первый сезон Hellcats также включал живые выступления приглашенных музыкантов, включая Hey Monday , Faber Drive , Fefe Dobson , 3OH!3 с участием Эшли Тисдейл [51] , Элис Эстрада и Сиара [52] .

Эпизоды

Первый и единственный сезон Hellcats состоял из 22 эпизодов. [53] Пилотный эпизод был показан 8 сентября 2010 года. Первоначальный заказ на сериал составлял тринадцать эпизодов. [54] 23 сентября 2010 года из-за успешных рейтингов The CW заказал ещё шесть сценариев для первого сезона, хотя его производственный заказ всё ещё составлял тринадцать эпизодов. [55] [56] [57] 22 октября 2010 года Variety объявил, что The CW заказал полный сезон сериала. Сеть заявила, что они пошли на риск в этом году, но они «рады, что они окупились за нас». [53]

Hellcats выходили в эфир по средам с 9 до 10 вечера до 1 декабря 2010 года, когда вышел одиннадцатый эпизод. [5] [19] Начиная с 25 января 2011 года CW переместил Hellcats на вторник вечером с 9 до 10 вечера, после One Tree Hill . [58]

Прием

Los Angeles Times и Newsday похвалили Михалку, назвав ее талантом. New York Times и Variety раскритиковали ее выступление.

Критический прием

Шоу получило смешанные отзывы, Metacritic дал ему оценку 51 процент, основанную на отзывах 22 критиков. [81] Он был похвален и раскритикован критиками в нескольких обзорах 2010 года на телевидении . Los Angeles Times имел хорошее первое впечатление от пилотного эпизода, заявив, что у Hellcats предсказуемая история, но, с другой стороны, Мичалка и Тисдейл кажутся идеальными для своих ролей. Газета также написала, что мир чирлидинга, изображенный в сериале, является «забавным и глубоким миром для исследования». [82] Позже журнал дал полный обзор сериала, сравнив его с фильмом 1983 года Flashdance, нацеленным прямо на аудиторию, слишком молодую для Gossip Girl, но слишком старую для Hannah Montana . [83]

Верн Гей из Newsday похвалил игру Михалки в сериале, [84] в то время как The Hollywood Reporter похвалил сам сериал и сказал, что в нем есть «многослойные персонажи, которые бросают вызов ожиданиям». [85] Мара Рейнштейн из Us Weekly дала ранний обзор первого эпизода сериала, заявив, что у Hellcats «множество выигрышных элементов», но добавила, что сериалу не хватает духа. Она также похвалила игру и отношения Марти с ее матерью. [86] ABC News включил Hellcats в список десяти лучших новых шоу осеннего сезона 2010 года и описал сериал как «почти смехотворно шаблонный» и добавил, что он «работает как заклинание». [87] Брайан Лоури из Variety похвалил обещание сериала и сказал, что в сценарии сериала есть элемент, похожий на Glee , а также раскритиковал Михалки и похвалил игру О'Грэйди. Лоури также добавил, что премьера « Адских котов » «не настолько откровенно отвратительна, чтобы полностью считаться запретным развлечением» [88] .

Курт Вагнер из ChicagoNow сказал, что сериал предсказуем и имеет нереалистичные ситуации, и раскритиковал отсутствие веселья в шутках. Журнал также похвалил игру Тисдейл, заявив, что она заставила его смеяться больше всего. [89] Алессандра Стэнли из The New York Times раскритиковала игру Михалки и назвала сериал «музыкальным видео в стиле софт-порно для подростков». [90] Хэнк Стювер из Washington Post критически отозвался о пилотном эпизоде, назвав его «подлым, болезненно тупым и плохо сыгранным». Он также написал, что Hellcats — это противоположность Glee от Fox . [91]

Рейтинги

Пилотный эпизод « Мир, полный незнакомцев » в среднем посмотрели 3,0 миллиона зрителей, и он получил рейтинг 2,0 в целевой аудитории сети, состоящей из женщин в возрасте 18–34 лет, что стало первой премьерой, которая когда-либо соответствовала или основывалась на вводной части «Топ-модели по-американски» с момента начала The CW. Hellcats также продемонстрировали самое большое выступление не в качестве топ-модели в период времени в среду с 9 до 10 вечера на The CW за 3 года с момента премьеры сериала «Сплетница» . [92] 10 сентября сеть выпустила в эфир повтор пилотного эпизода, который в среднем посмотрели 2,42 миллиона зрителей и выиграл час у взрослых в возрасте 18–49 лет. [93]

Hellcats стали самым просматриваемым вторником сезона на канале CW: 2,2 миллиона зрителей посмотрели «Papa, Oh Papa», 12-й эпизод и первый в новом временном интервале вторника с 9 до 10 вечера. [94] Рейтинги быстро падали по мере развития сериала, а девятнадцатый эпизод, «Before I Was Caught», достиг самого низкого уровня за весь сериал, когда 27 апреля 2011 года его посмотрело менее миллиона зрителей. [95] Финал посмотрели 1,16 миллиона зрителей. [80]

В среднем сериал посмотрели 2,11 миллиона зрителей в прямом эфире +7 дней в режиме DVR. [96]

Награды и номинации

Транслировать

Представляя расписание сезона 2010–11 21 мая 2010 года, The CW объявил о своем намерении транслировать Hellcats в Соединенных Штатах после America's Next Top Model по средам вечером, начиная с 8 сентября 2010 года, в 21:00. [5] [19] Сериал был перенесен на вторник вечером в 21:00–22:00, начиная с двенадцатого эпизода. [58] Hellcats был синдицирован для трансляции в нескольких странах по всему миру, включая Австралию, [99] [100] Канаду, [101] Грецию , [102] Ирландию, [103] Израиль , [104] Великобританию, [105] Бразилию , [106] Испанию, [107] арабский мир , [108] Латинскую Америку , [109] Новую Зеландию , [110] и Данию .

Отмена и возможная перезагрузка

По словам продюсера Тома Уэллинга , он заявил, что причиной отмены стала смена президента развлекательного отдела CW с Дон Острофф на Марка Педовица. Он также сказал, что существует вероятность перезагрузки сериала с новым составом и камео из предыдущего состава, если достаточное количество фанатов продолжит смотреть оригинальный сериал на CW Seed. [111]

Потоковое вещание

Сериал доступен для просмотра на Tubi в США [112] и ITVX в Великобритании. [113] Ранее он транслировался на бесплатном цифровом канале CW Seed . [114]

Ссылки

  1. ^ ab "Обновление разработки: пятница, 9 апреля". The Futon Critic . 9 апреля 2010 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  2. ^ Шнайдер, Майкл (7 октября 2009 г.). «Кевин Мерфи присоединяется к «Каприке». Variety . Получено 13 мая 2010 г. .
  3. ^ CW ОБЪЯВЛЯЕТ РАСПИСАНИЕ 2010-2011
  4. ^ ab Gorman, Bill (18 мая 2010 г.). "Life Unexpected, One Tree Hill Renewed; Nikita, Hellcats Picked Up By CW". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 г. Получено 18 мая 2010 г.
  5. ^ abcd "The CW объявляет расписание на 2010-2011 годы". The CW Television Network . The Futon Critic. 14 апреля 2010 г. Получено 20 мая 2010 г.
  6. ↑ Стэнхоуп, Кейт (17 мая 2011 г.). «CW возобновляет One Tree Hill и Nikita, отменяет Hellcats». TV Guide . Получено 17 мая 2011 г.
  7. ^ ab Ausiello, Michael (2 февраля 2010 г.). "Пилотная разведка: CW заказывает драму, спродюсированную Томом Уэллингом". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  8. ^ ab Corbin, David (3 февраля 2010 г.). "CW дает зеленый свет пилоту BETWIXT; отдает приказы о представлении HMS и HELLCATS". Collider . Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  9. ↑ Фернандес, Мария Елена (29 июля 2010 г.). «Пресс-тур TCA: Супермен принимает участие в чирлидинге в сериале «Адские кошки» на канале CW». Los Angeles Times . Получено 30 июля 2010 г.
  10. ^ Кисселл, Рик (21 февраля 2010 г.). "Новые шоу с прорезями для глаз". Variety . Получено 4 апреля 2010 г.
  11. ↑ Энг, Джойс (18 мая 2010 г.). «CW возобновляет One Tree Hill, Life Unexpected; отменяет «Melrose»; возобновляет два сериала». TVGuide.com.
  12. ^ Шнайдер, Майкл (4 марта 2010 г.). "CW продлевает 'Тайны Смолвиля' на 10-й сезон". Variety . Получено 4 апреля 2010 г.
  13. ↑ Фернандес, Мария Елена (24 февраля 2010 г.). «Пилотный сезон: первый взгляд на пилоты CW 2010 года». Los Angeles Times . Получено 5 апреля 2010 г.
  14. ^ Шнайдер, Майкл (2 февраля 2010 г.). «Американские сети обращаются к Израилю». Variety . Получено 4 апреля 2010 г.
  15. ↑ Хибберд, Джеймс (18 мая 2010 г.). «CW picks up „Nikita,“, „Hellcats,“, „Life,“, „OTH'». The Hollywood Reporter . Получено 4 декабря 2010 г. .
  16. ^ Озиелло, Майкл (18 мая 2010 г.). «Срочно: CW возобновляет «Холм одного дерева» и «Жизнь непредсказуема». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 мая 2010 г. Получено 18 мая 2010 г.
  17. ^ ""ЖИЗНЬ НЕОЖИДАННАЯ", "ХОЛМ ОДНОГО ДЕРЕВА" ПОПАЛИ В КАНАЛЕ CW". Futon Critic . 18 мая 2010 г. Получено 18 мая 2010 г.
  18. ^ Шнайдер, Майкл (18 мая 2010 г.). "CW возобновляет „Жизнь“, „Холм одного дерева“". Variety . Получено 18 мая 2010 г.
  19. ^ abc Ausiello, Michael (20 мая 2010 г.). "Breaking: The CW's new fall schedule". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 мая 2010 г. Получено 20 мая 2010 г.
  20. ^ Баттальо, Стивен (11 августа 2010 г.). «Кто самые высокооплачиваемые телезрители?». TV Guide . Получено 11 августа 2010 г.
  21. ↑ Own, Bob (29 июля 2010 г.). "PRESS TOUR JOURNAL: CW болеет за 'Hellcats'". Pittsburgh Post-Gazette . Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 29 июля 2010 г.
  22. ^ abcde Prudom, Laura (30 июля 2010 г.). "Эшли Тисдейл и Эли Мичалка поддерживают "Hellcats" - TCA Report". TV Squad . Получено 30 июля 2010 г.
  23. ↑ Нгуен, Хан (29 июля 2010 г.). «The CW рассказывает о «Дневниках вампира», «Никите», «Адских кошках»: прямой эфир с пресс-тура TCA». Zap2It . Архивировано из оригинала 1 августа 2010 г. Получено 29 июля 2010 г.
  24. ^ "Аркуш приветствует "Hellcats" Уэллинга". Vancouver Film . 24 апреля 2010 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  25. ^ "ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД - НОВЫЕ КАДРАМЫ HELLCATS". Warner Bros. Records. 20 мая 2010 г. Получено 20 мая 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  26. ^ "Dancing Queen Debbie Allen to directing episode Hellcats". Wet Paint. 23 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Получено 24 мая 2010 г.
  27. ^ «CW Network привозит Hellcats в самое сердце Фриско, штат Техас, на крупнейшее мероприятие по чирлидингу, которое когда-либо видела страна». Futon Critic . 3 сентября 2010 г. Получено 5 сентября 2010 г.
  28. ^ Хакер, Холли (5 сентября 2010 г.). «Чирлидеры не дотягивают до рекордов, но проявляют дух и энтузиазм». The Dallas Morning News . Получено 5 сентября 2010 г.
  29. ^ ab Андреева, Нелли (8 марта 2010 г.). «Звезда «Почти знаменит» присоединяется к пилоту комедийного сериала ABC». The Hollywood Reporter . Получено 4 декабря 2010 г.
  30. ^ ab Андреева, Нелли (18 марта 2010 г.). "Эшли Тисдейл сыграет одну из главных ролей в фильме 'Hellcats'". The Hollywood Reporter . Получено 4 апреля 2010 г.
  31. ↑ Райс, Линетт (18 марта 2010 г.). «Эшли Тисдейл присоединяется к пилоту CW о чирлидерах». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 23 марта 2010 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  32. ^ "Обновление разработки: понедельник, 29 марта". The Futon Critic . 29 марта 2010 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  33. ↑ Андреева, Нелли (1 апреля 2010 г.). «Чад Лоу присоединяется к сериалу ABC Family». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  34. ^ Левин, Стюарт (5 апреля 2010 г.). "CW добавляет Хемменса в 'Hellcats'". Variety . Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. . Получено 18 мая 2010 г. .
  35. ^ Андреева, Нелли (8 апреля 2010 г.). «Мэр Уиннингем присоединяется к сериалу HBO „Пирс“». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 г. Получено 4 декабря 2010 г.
  36. ^ Kregloe, Karman (23 июня 2010 г.). ""Hellcats" получает лесбиянку-чирлидершу". По Эллен . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 23 января 2011 г.
  37. ^ "Обновление разработки: среда, 14 апреля". The Futon Critic . 14 апреля 2010 г. Получено 14 апреля 2010 г.
  38. ↑ Андреева, Нелли (21 мая 2010 г.). «В этом году перекасты будут быстрыми и яростными». Deadline Hollywood . Получено 21 мая 2010 г.
  39. ↑ House, ML (20 июля 2010 г.). «Джефф Хефнер сыграет тренера по футболу в Hellcats». TV Fanatic . Получено 21 июля 2010 г.
  40. ↑ Эдли Маккензи, Карина (13 июля 2010 г.). «'Hellcats': '24's' DB Woodside присоединяется к команде». Zap2It . Архивировано из оригинала 16 июля 2010 г. Получено 14 июля 2010 г.
  41. ↑ Эдли Маккензи, Карина (31 июля 2010 г.). «'Hellcats' выбирает Гейла Гарольда из 'DH' на должность профессора права, раскрывающего преступления». Zap2It . Архивировано из оригинала 31 июля 2010 г. Получено 31 июля 2010 г.
  42. ↑ Эдли Маккензи, Карина (29 ноября 2010 г.). «'Hellcats': AJ Michalka присоединяется к сестре Эли для многосерийной арки». Zap2It . Архивировано из оригинала 2 декабря 2010 г. Получено 29 ноября 2010 г.
  43. ↑ Митович, Мэтт Уэбб (7 февраля 2011 г.). «Scoop: Hellcats Recruits a New Villainess!». TVLine . Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 г. Получено 7 февраля 2011 г.
  44. ↑ Голдберг, Лесли (18 января 2011 г.). «Элисон Мичалка о подтексте Марти/Саванны и почему «Адские кошки» избавились от своей лесбиянки». По Эллен . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 23 января 2011 г.
  45. ^ "78Violet исполнит песню Hellcats". Wet Paint. 7 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  46. ^ abc "Создатель Hellcats Кевин Мерфи обещает саундтрек". Wet Paint. 17 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 г. Получено 18 сентября 2010 г.
  47. ^ "Hellcats Music: Episode 1.05". The CW . Получено 3 января 2011 г.
  48. ^ "Hellcats Music: Episode 1.04". The CW . Получено 3 января 2011 г.
  49. ^ "Hellcats Music: Episode 1.08". The CW . Получено 14 января 2011 г.
  50. ^ "Hellcats (Музыка из телесериала) - EP от разных исполнителей". Apple . Получено 24 ноября 2010 г. .
  51. ^ "Эксклюзив Wetpaint: Эшли Тисдейл рассуждает об опасности черлидинга". Wet Paint. 30 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 31 декабря 2010 г.
  52. ^ "Первый взгляд на 'Hellcats': Сиара исполняет 'Gimme Dat,' заставляет Робби Джонса падать в обморок". Zap2it.com. 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
  53. ^ ab Littleton, Cynthia (22 октября 2010 г.). "CW picks up 'Nikita', 'Hellcats'". Variety . Получено 22 октября 2010 г. .
  54. ^ "Hellcats On The CW - TheFutonCritic.com". The Futon Critic . Получено 17 июня 2010 г.
  55. ↑ Мастерс, Меган (23 сентября 2010 г.). «Спасибо, CW! Еще One Tree Hill и Hellcats на подходе». E!Online . Получено 24 сентября 2010 г.
  56. ↑ Андреева, Нелли (23 сентября 2010 г.). «Новичок «Адские кошки» и ветеран «Холм одного дерева» получат дополнительные сценарии на CW». Крайний срок . Получено 23 сентября 2010 г.
  57. ↑ Хибберд, Джеймс (23 сентября 2010 г.). «CW заказывает больше сценариев для «Адских кошек» и «Холма одного дерева». The Hollywood Reporter . Получено 4 декабря 2010 г.
  58. ^ ab Андреева, Нелли (13 декабря 2010 г.). "CW раскрывает расписание середины сезона, 'Hellcats' Moves To Tuesdays". Deadline.com . Получено 14 декабря 2010 г. .
  59. ↑ Рейтинги: VMA Awards Dominates All Архивировано 14 марта 2012 г. на Wayback Machine . Bourgy. 14 сентября 2010 г. Получено 31 октября 2010 г.
  60. ↑ Seidman, Robert (16 сентября 2010 г.). «„Survivor“ & „Big Brother“ Rise in Finals; „Outlaw“ Falls». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  61. ↑ Рихтер, Кристиан (23 сентября 2010 г.). "Новая серия Джей Джей Абрамса "Под прикрытием" enttäuscht". Quotenmeter.de . Проверено 6 ноября 2010 г.
  62. ↑ Горман, Билл (30 сентября 2010 г.). «Финал в среду: Лучше с тобой, Середина, Американская семейка, Оставшийся в живых, Закон и порядок: Специальный корпус, Закон и порядок: Лос-Анджелес с поправками вверх; Город хищниц, Вся правда с поправками вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2010 г. Получено 1 октября 2010 г.
  63. ↑ Seidman, Robert (7 октября 2010 г.). «Wednesday Finals: Survivor, The Middle, American Family, SVU, The Defenders Up; Cougar Town, The Whole Truth Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 10 октября 2010 г. Получено 7 октября 2010 г.
  64. ↑ Seidman, Robert (14 октября 2010 г.). «Финал в среду: Survivor, Middle, American Family, L&O:SVU, Top Model Adjusted Up; 20/20, Undercovers Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 октября 2010 г. Получено 15 октября 2010 г.
  65. ↑ Горман, Билл (28 октября 2010 г.). «Wednesday Finals: Survivor: Nicaragua, The Middle Adjusted Up; The Whole Truth Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 28 октября 2010 г.
  66. ↑ Seidman, Robert (4 ноября 2010 г.). "Wednesday Finals: Criminal Minds, Law & Order: SVU Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. Получено 4 ноября 2010 г.
  67. ↑ Горман, Билл (11 ноября 2010 г.). «Окончательные рейтинги среды: «Мыслить как преступник», «Топ-модель по-американски» скорректированы вверх». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 г. Получено 11 ноября 2010 г.
  68. ↑ Seidman, Robert (18 ноября 2010 г.). «Окончательные рейтинги в среду: «Американская семейка», «Мыслить как преступник» скорректированы». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 19 ноября 2010 г.
  69. ^ Горман, Билл (2 декабря 2010 г.). "Окончательные рейтинги среды: топ-модель Америки скорректирована вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г. Получено 2 декабря 2010 г.
  70. ↑ Seidman, Robert (26 января 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Самый большой неудачник», «Теория большого взрыва» повторены с поправкой на повышение». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 января 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  71. ↑ Горман, Билл (2 февраля 2011 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «Холм одного дерева» скорректирован для женщин 18–34 лет, без корректировок для женщин 18–49 лет». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Получено 2 февраля 2011 г.
  72. ↑ Seidman, Robert (9 февраля 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Glee» скорректированы вверх, «Raising Hope» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 февраля 2011 г. Получено 9 февраля 2011 г.
  73. ↑ Горман, Билл (16 февраля 2011 г.). «Вторничные финальные рейтинги: «NCIS», «Traffic Light» скорректированы в сторону понижения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 г. Получено 16 февраля 2011 г.
  74. ↑ Seidman, Robert (24 февраля 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Glee» скорректирован вверх, сравнялся с «NCIS»; «The Good Wife» скорректирован вверх; «Raising Hope», «Traffic Light» скорректирован вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 г. Получено 24 февраля 2011 г.
  75. ↑ Горман, Билл (2 марта 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «American Idol» скорректированы вверх; «Raising Hope», «One Tree Hill» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г. Получено 2 марта 2011 г.
  76. ↑ Seidman, Robert (20 апреля 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Glee», результаты DWTS, NCIS: LA 10p Repeat скорректированы вверх; «Raising Hope», «Traffic Light» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 апреля 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  77. ↑ Горман, Билл (27 апреля 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Танцы со звездами» скорректированы вверх; «Следствие по телу», «Воспитывая надежду», «Самый большой неудачник» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  78. ↑ Seidman, Robert (3 мая 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Голос», «Морская полиция: Спецотдел», «Танцы со звездами», «Хор», «Самый большой неудачник», «Адские коты» скорректированы вверх; «Воспитывая надежду», «Светофор» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 6 мая 2011 г. Получено 3 мая 2011 г.
  79. ↑ Горман, Билл (11 мая 2011 г.). «Вторничные итоговые рейтинги: «Голос», «Хор», «Танцы» скорректированы вверх; «Воспитывая надежду», «Светофор» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 11 мая 2011 г.
  80. ^ ab "Рейтинги ТВ: вторник, 17 мая 2011 г.". The TV Addict . 17 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
  81. ^ "Обзоры критиков для Hellcats Season 1 на Metacritic". Metacritic . CBS . Получено 5 сентября 2010 г. .
  82. ↑ Елена Фернандес, Мария (1 июля 2010 г.). «Пилотный выпуск: новая драма CW «Адские кошки»». Los Angeles Times . Получено 26 августа 2010 г.
  83. ↑ Макнамара, Мэри (8 сентября 2010 г.). «Обзор телевидения: «Адские кошки» и «Никита» на CW». Los Angeles Times . Получено 3 января 2010 г.
  84. ↑ Гей, Верн (7 сентября 2010 г.). «Трижды ура детям из «Адских котов»». Newsday . Получено 8 сентября 2010 г.
  85. ↑ Дон, Рэнди (8 сентября 2010 г.). «Hellcats — TV Review». The Hollywood Reporter . Получено 8 сентября 2010 г.
  86. ^ Рейнштейн, Мара (24 августа 2010 г.). "Новости - Обзор Hellcats". Us Weekly . Получено 26 августа 2010 г.
  87. ↑ Мур, Фрейзи (1 сентября 2010 г.). «Среди телевизионных новичков осени: 10 новых шоу, которые стоит посмотреть». ABC News . Получено 1 сентября 2010 г.
  88. ↑ Лоури, Брайан (5 сентября 2010 г.). "Обзор Hellcats - Обзоры телешоу". Variety . Получено 9 октября 2010 г.
  89. ↑ Вагнер, Курт (8 сентября 2010 г.). «Обзор: драмеди-чирлидерша CW «Адские кошки» не справляется с задачей «Добейся успеха»». ChicagoNow . Архивировано из оригинала 11 сентября 2010 г. Получено 8 сентября 2010 г.
  90. ↑ Стэнли, Алессандра (7 сентября 2010 г.). «Смертоносная женщина с оружием стремится к тайной мести». The New York Times . Получено 8 сентября 2010 г.
  91. ↑ Stuever, Hank (8 сентября 2010 г.). «Новый CW показывает, что «Никита» и «Адские кошки» — головорезы без граней». The Washington Post . Получено 8 сентября 2010 г.
  92. ↑ Seidman, Robert (9 сентября 2010 г.). «Rah-Rah-Sis-Boom-Bah! 'Hellcats' Scores a Ratings First Evah!». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  93. ^ Seidman, Robert (11 сентября 2010 г.). "Рейтинги телевидения: 'Stand Up To Cancer' привлекает 10,6 миллионов зрителей в эфире; повтор сериала CW 'Hellcats' выигрывает в 8 вечера с 18 до 49". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 13 сентября 2010 г. Получено 11 сентября 2010 г.
  94. ^ "Новая пара "One Tree Hill" и "Hellcats" стала самым просматриваемым вторником сезона на канале CW". Телевизионная сеть CW . Телевидение в цифрах. 26 января 2011 г. Архивировано из оригинала 28 января 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  95. ↑ Горман, Билл (27 апреля 2011 г.). «Окончательные рейтинги вторника: «Танцы со звездами» скорректированы вверх; «Следствие по телу», «Воспитывая надежду», «Самый большой неудачник» скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  96. ↑ Горман, Билл (13 июня 2011 г.). «„Американская семейка“ набрала наибольшее количество рейтингов DVR в сезоне 2010–11; „Грань“ показала наибольший % прирост по DVR». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 20 июня 2011 г.
  97. ^ "Показать номинантов/победителей за год: 2011". People's Choice Awards . 2011. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 14 января 2012 г.
  98. ^ "Номинанты на премию Golden Reel Award 2011: Телевидение". Motion Picture Sound Editors . 2011. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Получено 10 августа 2011 года .
  99. ^ "Любите чирлидинг?". Go! Channel . MSN . 12 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2010 г. Получено 26 августа 2010 г.
  100. ↑ Нокс, Дэвид (16 февраля 2011 г.). «Архив программ». TV Tonight . Получено 17 февраля 2011 г.
  101. ^ "/A\: Hellcats". Архивировано из оригинала 23 августа 2010 г. Получено 10 августа 2010 г.
  102. ^ "Αναζήτηση στις Σειρές" . Стар.гр. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Проверено 9 июня 2012 г.
  103. ^ "Hellcats". TV Now . Получено 13 мая 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  104. ^ הלקאטס [Hellcats] (на иврите). HOT . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  105. ^ "MTV picks up 'Hellcats' for the UK". Digital Spy . 25 ноября 2010 г. Получено 26 ноября 2010 г.
  106. ^ "Как Estréias de 2011 dos Canais Turner no Brasil" . Веджа (на португальском языке). 26 ноября 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  107. ^ "Hellcats se preestrena en Cosmopolitan TV". Dentrotele (на испанском). 30 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 30 декабря 2010 г.
  108. ^ "Официальный сайт MBC4 'Hellcats'". Архивировано из оригинала 21 января 2011 г. Получено 8 февраля 2010 г.
  109. ^ "Официальный сайт Boomerang 'Hellcats'". Архивировано из оригинала 1 июля 2011 г. Получено 5 июля 2011 г.
  110. ^ "TVNZ - Hellcats" . Получено 17 февраля 2012 г. .
  111. ^ Рэйчел Элленбоген (12 сентября 2017 г.). «'Hellcats' возвращается, продюсер Том Уэллинг раскрывает причину отмены». Ibtimes.com . Получено 19 мая 2018 г.
  112. ↑ Hellcats S01:E01 - A World Full of Strangers , получено 22.12.2023
  113. ^ «Hellcats на ITVX».
  114. ^ "Hellcats on CW Seed". CW Seed . Получено 2018-11-04 .

Внешние ссылки