stringtranslate.com

Айсбэрен Берлин

Eisbären Berlin ( произношение ; английский: Berlin Polar Bears ) — профессиональная хоккейная команда из Берлина , Германия . Команда выступает в Немецкой хоккейной лиге (DEL), высшем дивизионе профессионального немецкого хоккея, а также является одним из основателей лиги. Eisbären выигрывали чемпионат DEL чаще, чем любая другая команда, с десятью чемпионатами DEL по состоянию на сезон 2023–24 . Они выиграли кубок Германии по хоккею с шайбой в 2008 году, а также Европейский трофей в 2010 году. До воссоединения команда 15 раз выигрывала чемпионат Восточной Германии по хоккею с шайбой под названием SC Dynamo Berlin . [1]

Истоки клуба восходят к 1954 году. Это было отделение хоккея с шайбой спортивного клуба SC Dynamo Berlin. После включения в западногерманскую 1. Бундеслигу в 1990 году отделение хоккея с шайбой стало независимым хоккейным клубом EHC Dynamo Berlin, а затем в 1992 году переименовано в EHC Eisbären Berlin. Домашние игры проходят на Uber Arena .

Eisbären Berlin принадлежит Anschutz Entertainment Group . Официальным логотипом команды является белый медведь, отсылка к медведю, изображенному на гербе Берлина .

История

1954–1994: годы ГДР и 1-й Бундеслиги

Дитмар Петерс во время игры за берлинский «Динамо».

Спортивный клуб SC Dynamo Berlin был частью спортивной ассоциации SV Dynamo . SV Dynamo была общенациональной спортивной ассоциацией Stasi , Volkspolizei и таможни. Спортивный клуб предлагал широкий спектр соревновательных видов спорта, включая легкую атлетику, футбол, плавание, гимнастику, фехтование , греблю , бокс и катание на коньках . SC Dynamo Berlin создал секцию хоккея с шайбой в 1954 году. [2] [3] Первоначально хоккейная секция начиналась как хоккейная секция спортивного сообщества SV Deutsche Volkspolizei Berlin в 1950 году. [3]

SC Dynamo Berlin тренировался и играл свои матчи в большом Werner-Seelenbinder-Halle в Пренцлауэр-Берге в первые годы своего существования. Команда выиграла свой первый титул чемпиона Восточной Германии в 1966 году. В 1971 году лига была сокращена до двух команд, SC Dynamo Berlin и SG Dynamo Weißwasser , которые составили самую маленькую хоккейную лигу в мире. В общей сложности SC Dynamo Berlin выигрывал чемпионат Восточной Германии 15 раз, последний титул был завоеван в 1988 году. В 1984 году SC Dynamo Berlin участвовал в Европейском кубке чемпионов и занял третье место. [4]

В 1990 году, в год объединения Германии, оба бывших восточногерманских хоккейных клуба, SC Dynamo Berlin и SG Dynamo Weißwasser, который был переименован в PEV Weißwasser , были переведены в 1-ю Бундеслигу, на тот момент высшую лигу в немецком хоккее. В том же году хоккейное отделение SC Dynamo Berlin стало независимым хоккейным клубом EHC Dynamo Berlin. Однако Berlin не смог успешно конкурировать и в результате был переведен в низшую 2-ю Бундеслигу в конце сезона. Клуб был переведен обратно в 1-ю Бундеслигу после сезона 1991–92. Было известно, что президент SV Dynamo и глава Штази Эрих Мильке был горячим сторонником хоккея с шайбой. EHC Dynamo Berlin финансировался Министерством внутренних дел ГДР до конца 1990 года. [5] Клуб пытался дистанцироваться от своего восточногерманского имиджа под руководством Гюнтера Хааке и менеджера Лоренца Функа. [6] В 1992 году клуб был снова переименован, на этот раз в «EHC Eisbären Berlin», а также представил логотип с изображением белого медведя. Однако из-за серьезных финансовых трудностей клубу пришлось в значительной степени полагаться на своих младших и других игроков низшего звена и, таким образом, регулярно заканчивать сезон на дне турнирной таблицы и бороться за то, чтобы избежать вылета во Вторую Бунделигу. [7]

1994–настоящее время: годы DEL

Немецкая Eishockey Bundesliga была упразднена после сезона 1993–94, и была создана новая лига — Deutsche Eishockey Liga (DEL). Eisbären являются одними из 18 членов-основателей лиги. После решения Босмана 1995 года клуб заменил почти весь состав ветеранами-европейцами в 1996–97 годах. [8] Команда завершила регулярный сезон на третьем месте и впервые вышла в плей-офф DEL. В 1997 году клуб был переименован в EHC neue Eisbären Berlin gegr. 1997 eV [9] В следующем сезоне, 1997–98, Eisbären вышла в финальный раунд плей-офф DEL и закончила сезон на втором месте. Команда также приняла участие в Континентальном кубке IIHF 1998 года в Тампере , Финляндия , и заняла второе место. [8] В 1998–99 годах «Айсбэрен» участвовал в Европейской хоккейной лиге и занял третье место. [8]

Anschutz Entertainment Group приобрела единоличное право собственности на Eisbären в 1999 году, обеспечив финансовую стабильность. [8] Команда заняла второе место на Континентальном кубке IIHF 2000 года . В 2002–03 и 2003–04 годах команда завершила регулярный сезон DEL на первом месте, но не смогла завоевать титул. В то время команда уже стала очень популярной, распродав 28 из 31 домашних игр в сезоне 2003–04 годов [8] В 2005–06 и 2006–07 годах Eisbären представляли Германию на Кубке Шпенглера в Давосе , Швейцария. [8]

В сезоне 2004–05, отмеченном локаутом НХЛ 2004–05 , Eisbären завоевали свой первый чемпионат DEL. С помощью ветеранов НХЛ, таких как Эрик Коул , Натан Демпси и Олаф Кёльциг , Berlin обыграли Mannheim в трех играх. [8] Титул был успешно защищен в 2006 году против DEG Metro Stars . [8] Их третий чемпионат DEL был завоеван в 2008 году, когда Eisbären победили Kölner Haie в финальном раунде плей-офф. В 2008 году Eisbären принимали Tampa Bay Lightning из НХЛ в предсезонной игре, которую Lightning выиграли со счетом 4:1. [10] Четвертый титул DEL последовал в 2009 году, когда DEG Metro Stars были побеждены со счетом 3:1 в финальном раунде плей-офф до трех побед. В 2010 году команда выиграла Европейский трофей, продолжив свой успех на международном уровне. Пятый титул DEL был завоеван в 2011 году, когда Grizzly Adams Wolfsburg были разгромлены в финальном раунде плей-офф. [11] Шестой титул был завоеван в 2012 году после полномасштабного финала до трех побед против Adler Mannheim , а седьмой — в следующем году после победы в серии 3:1 над Kölner Haie . [12] [13] С титулом 2013 года Eisbären Berlin выиграли 7 титулов DEL, в том числе три подряд, что сделало их рекордсменом чемпионата DEL на несколько лет; позже Adler Mannheim сравнялся с рекордом в 2019 году .

В сезоне лиги 2016–17 средняя посещаемость домашних матчей «Айсбарен Берлин» составила 12 052 человека. [14]

В конечном итоге «Айсбэрен» выиграл свой восьмой чемпионат DEL в 2021 году , победив «Гриззлис Вольфсбург» со счетом 2:1 в матче до двух побед, и в процессе вернул себе рекорд по количеству побед в чемпионатах DEL. [15]

Домашняя арена

С 2008 года домашним льдом является Uber Arena .

В первые годы своего существования берлинский «Динамо» проводил домашние матчи на стадионе «Вернер-Зееленбиндер-Халле» в Пренцлауэр-Берге .

Затем в 1964 году команда переехала в большой спортивный комплекс «Динамо-Спортфорум» в Хоэншёнхаузене. До сезона 2007–08 команда играла на ледовой арене «Спортфорум Хоэншёнхаузен». Рифленая крыша ледовой арены дала начало ее популярному названию « Гофрированный дворец » ( нем . Wellblechpalast ). Вместимость арены — 4695 зрителей.

Eisbären Berlin был одним из немногих бывших восточногерманских хоккейных клубов, которые сумели устоять перед конкуренцией со стороны клубов из бывшей Западной Германии . Команда стала популярной в таких областях, как Хоэншёнхаузен , Марцан и Хеллерсдорф . Болельщики Eisbären Berlin скандировали «Восточный, Восточный, Восточный Берлин » и «Динамо, Динамо» вплоть до 2000-х годов. [16] [17] [18]

В сезоне 2008–09 Eisbären Berlin перенесла свои домашние матчи на новую Uber Arena (тогда известную как O 2 World). Uber Arena — это многофункциональная арена, расположенная в Фридрихсхайне недалеко от реки Шпрее . Она вмещает 14 200 человек. [19] Однако команда по-прежнему использует Wellblechpalast в качестве тренировочной базы. Молодежные команды Eisbären Berlin также базируются в Sportforum Hohenschönhausen.

Северный изогнутый конец Uber Arena с террасами для активных болельщиков Eisbären Berlin был официально назван «Круг Хартмута Никеля» ( нем . Hartmut Nickel Kurve ) в 2019 году после смерти легендарного нападающего SC Dynamo Berlin Хартмута Никеля . [20] [21] Никель был широко известен в клубе как «Отец Белый Медведь» ( нем . Papa Eisbär ). [21]

Гимн команды

Официальный гимн команды Eisbären Berlin — «Hey, wir wollen die Eisbären seh'n» (приблизительно «Эй, мы хотим увидеть белых медведей»), записанный ветеранской группой из Восточной Германии Puhdys в 1997 году. Песня стала популярной мелодией на немецких горных курортах во время вечеринок après-ski и впоследствии появилась на нескольких музыкальных сборниках зимней тематики. Голландская команда Geleen Eaters также использовала кавер-версию песни с измененным текстом в качестве своего победного гимна.

Песня Eisbären goal состоит из последовательности из четырех отдельных элементов. За строкой "Berlin, Halleluja Berlin" из песни "Brandenburg" Райнальда Гребе следует канкан из " Орфея в аду" Жака Оффенбаха и строка "Ach du meine Nase" восточногерманского кукольного персонажа Питтиплача . Последовательность завершается детской считалкой "Ene mene miste" из популярной детской телепередачи Rappelkiste .

Почести

1-е место, золотой медалист(ы) Чемпионат Восточной Германии по хоккею с шайбой : 1966 , 1967,1968, 1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988 Европейский трофей : 2010 Deutscher Eishockey-Pokal : 2008 Континентальный кубок ИИХФ : 1998, 2000 [22] Европейская хоккейная лига (EHL) : 1999
1-е место, золотой медалист(ы)
1-е место, золотой медалист(ы)
1-е место, золотой медалист(ы)
2-е место, серебряный призер(и)
3-е место, бронзовый призер(ы)

Игроки

Текущий состав

Обновлено 29 сентября 2024 г.


Уважаемые члены

Рекорд сезона

Примечание: GP = игры, W = победа, L = поражение, T = ничья, OTL = поражение в дополнительное время, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы

Система начисления очков: победа = 2 очка, победа = 1 очко, поражение = 1 очко

Примечание: W = победа, SOW – победа по буллитам; L = поражение, SOL' – поражение по буллитам.

Система подсчета очков: С сезона 1998/99 была введена новая система подсчета очков: победа = 3 очка; победа в матче/матче = 2 очка, победа в матче/матче = 1 очко.

Примечание: GP = игры, W = победы, OTW = победы в дополнительное время, SOW = победы по буллитам, L = поражения, OTL — поражения в дополнительное время, SOL = поражения по буллитам, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы

Система подсчета очков: победа = 3 очка; победа OT/SO = 2 очка, OTL/SOL = 1 очко

[25] [26]

Статистика клуба

Примечание: в этот раздел включены только статистические данные, накопленные с 1990 года по конец сезона 2011/12. [27]

Спонсоры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "История: Все команды". Eisbären Berlin. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 18 апреля 2011 года .
  2. ^ Мюллер, Стефан (2000). Deutsche Eishockey Meisterschaften (на немецком языке). Нордерштедт : Совет директоров – Книги по запросу. п. 137. ИСБН 978-3831109975.
  3. ^ Аб Мюллер, Стефан (2000). Deutsche Eishockey Meisterschaften (на немецком языке). Нордерштедт : Совет директоров - Книги по запросу. п. 139. ИСБН 978-3831109975.
  4. ^ "History:Milestones". Eisbären Berlin. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 20 апреля 2011 года .
  5. Шульц, Юрген (13 августа 1990 г.). «Mit heißen Tränen aufs eiskalte Parkett». Die Tageszeitung (на немецком языке). Берлин: taz Verlags u. Вертрибс ГмбХ . Проверено 2 октября 2021 г.
  6. Веттер, Клаус (8 ноября 2013 г.). «20 Jahre Eis-Dynamo: Динозавр с Шайбе». Дер Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH . Проверено 2 октября 2021 г.
  7. ^ "History:Milestones". Eisbären Berlin. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Получено 20 апреля 2011 года .
  8. ^ abcdefgh «История Айсбарена Берлина» (на немецком языке). Айсбарен Берлин. 20 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  9. ^ "Eisbären Berlin GESCHICHTE - ZEITTAFEL" . Айсбарен Берлин (на немецком языке). 20 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  10. ^ "Lightning 4, Berlin Eisbaren 1". 28 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 июля 2012 г.
  11. ^ "Берлин получает хоккейный титул после триллера". Deutsche Eishockey Liga (на немецком языке). 19 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 19 апреля 2011 г.
  12. ^ "Eisbären krallen sich die Krone" . Немецкая хоккейная лига (на немецком языке). 24 апреля 2012 года . Проверено 25 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  13. Менде, Деннис (21 апреля 2013 г.). «Айсбарен Берлин — чемпионы DEL!». eurohockey.com . Проверено 7 мая 2021 г.
  14. ^ "Посещаемость 2016–2017". Архивировано из оригинала 15 марта 2017 года.
  15. ^ "EISBÄREN HOLEN ACHTEN TITEL IN DER PENNY DEL" . Немецкая хоккейная лига (на немецком языке). 7 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 года . Проверено 7 мая 2021 г.
  16. Копп, Йоханнес (10 апреля 2008 г.). «Эйхоккей в Берлине: Abschied vom Wellblechpalast». Die Tageszeitung (на немецком языке). Берлин: taz Verlags u. Вертрибс ГмбХ . Проверено 22 ноября 2023 г.
  17. Гольдманн, Свен (8 ноября 2009 г.). «Эйхоккей: Ост-Ост-Ост-Берлин». Дер Тагесшпигель (на немецком языке). Берлин: Verlag Der Tagesspiegel GmbH . Проверено 23 ноября 2023 г.
  18. ^ Ниссен, Бенедикт (23 декабря 2015 г.). «Zwischen Ostalgie und Stasi-Erbe: Wie Eisbären-Fans den Dynamo-Kult weiterleben». Порок (на немецком языке). Берлин: VICE Media GmbH . Проверено 23 ноября 2023 г.
  19. ^ "O2 World (на немецком языке)". Eisbären Berlin. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Получено 18 апреля 2011 года .
  20. ^ "Eisbären Berlin: EHC Trauert um Vereinslegende Hartmut Nickel" . Berliner Zeitung (на немецком языке). Берлин : Берлинер Верлаг ГмбХ. 28 июня 2019 года . Проверено 3 января 2024 г.
  21. ^ аб Пол, Кэролин (15 октября 2019 г.). «Эйн Абенд ганц им Цайхен фон Папа Эйсбар». Берлинер Курьер (на немецком языке). Берлин: Berliner Verlag GmbH . Проверено 3 января 2024 г.
  22. ^ "Цайттафель". Айсбарен Берлин. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  23. ^ "Свен Фелски завершает карьеру - Eurohockey.com".
  24. ^ "Немецкая хоккейная лига bedet Saison vorzeitig" . del.org (на немецком языке). Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 10 марта 2020 г.
  25. ^ "Положение берлинских белых медведей 1.GBun". Eisbären Berlin . Получено 20 апреля 2011 г.
  26. ^ "Положение берлинских белых медведей DEL". Eisbären Berlin . Получено 20 апреля 2011 г.
  27. ^ "Всемирный состав Berlin Polar Bears из DEL". hockeydb.com . Получено 9 июля 2012 г. .

Внешние ссылки