stringtranslate.com

Американа (фильм 1981 года)

«Американа» — американский драматический фильм 1981 года , продюсером, монтажёром и режиссёром которого выступил Дэвид Кэррадин . Сценарий и сюжет, написанные Ричардом Карром, были основаны на отрывке из романа Генри Мортона Робинсона 1947 года «Идеальный раунд ». Первоначально действие романа происходило после Второй мировой войны , но сценарий включал послевоенный опыт ветерана войны во Вьетнаме , одержимого восстановлением заброшенной карусели . [1] [2]

В 1981 году фильм получил приз зрительских симпатий на « Двухнедельнике режиссёров» Каннского кинофестиваля . [ оспариваетсяобсуждается ] Финансируя фильм самостоятельно, Кэррадайн снял большую часть отснятого материала для фильма, сопродюсером которого выступил Скип Шервуд, в 1973 году с группой из 26 человек, в основном его семьей и друзьями, в течение 18 дней. . Проблемы с финансированием и распространением не позволили фильму выйти на экраны до 1983 года. Фильм был хорошо принят зрителями, но встретил преимущественно негативную критику. [2]

Сюжет

Не повезло, бывший капитан «Зеленых беретов», только что демобилизованный с войны во Вьетнаме, приезжает в Друри, штат Канзас . Там он находит заброшенную карусель , которую решает восстановить. Жители города отреагировали неоднозначно: одни поддерживают его усилия, другие препятствуют. Среди его сторонников — двое местных бизнесменов: владелец хозяйственного магазина и Майк, владелец заправочной станции. Оба мужчины предоставляют ветерану работу, а также детали и инструменты для его деятельности.

Еще один полезный персонаж — молодая местная девушка, которая издалека наблюдает за ходом реконструкции и убегает, когда ее замечают. Девушка предоставляет ящик для инструментов и немного еды. Среди противников усилий ветерана есть группа местных подростков. Главного героя также преследует городской шериф.

Когда городские хулиганы разрушают полуотреставрированную карусель, солдат удваивает свои усилия. К этому времени он, к своему неудовольствию, обнаружил, что любимое занятие Майка - обслуживать еженедельные петушиные бои, и они ссорятся. Майк отказывается выполнить обещание предоставить столь необходимую деталь для карусели, если только солдат не согласится драться с собакой. Солдат неохотно соглашается на драку, в ходе которой убивает собаку. Установив последнюю деталь, завершающую реставрацию карусели, он кладет в нее тело собаки, заводит ее и уходит на глазах у горожан.

Актерский состав и съемочная группа

Помимо ранее упомянутых, в фильме также задействован Дэн Хаггерти , снявшийся в телесериале « Жизнь и времена Гризли Адамса» . Он предоставил бойцовскую собаку, сыграл роль дрессировщика собаки, поработал над сценографией и собственно реставрацией карусели. [3]

Роберт Кэррадайн , младший сводный брат Дэвида Кэррадайна, помогал с операторской работой. Грег Уокер, бывший координатор трюков кунг-фу , работал координатором трюков и сыграл одного из городских хулиганов. [1] Фрэн Райан , с которой Кэррадайн познакомился, когда они оба работали над «Длинными всадниками» (1980), сыграла полковника в сцене, снятой через несколько лет после основной части отснятого материала. Клэр Таунсенд, руководитель United Artists (UA), которая помогала финансировать фильм, сыграла лейтенанта. [4] Рик Ван Несс, разведавший это место, сыграл роль фаната Grateful Dead , который подвез героя. Он также работал начальником производства. [1]

Калиста Кэррадайн, дочь Дэвида, исполнила заглавную песню «Around» во время вступительных титров. Захватывающая мелодия, написанная Дэвидом Кэррадином, была повторена в конце фильма, и сам Кэррадайн пел. [5] Несколько членов общины Друри, штат Канзас, появляются в фильме в роли самих себя. [6] Собственная собака Кэррадайна, Буффало, в фильме играет бездомную собаку. [6] [7]

Вдохновение и производство

В 1969 году Дэвид Кэррадайн и Барбара Херши встретились и завязали романтические отношения на съемках фильма « Рай с пистолетом» (1969). Сценаристу фильма Ричарду Карру представилась возможность рассказать паре то, что он назвал «сказкой на ночь». [8] Кэррадайн запомнил это как историю о «карусели». [9] Несколько лет спустя, после того как Кэррадайн добился финансового успеха в кунг-фу , он решил, что хочет снять по этой истории фильм. Он связался с Карром, который получил права на роман Генри Мортона Робинсона, и начал писать сценарий. Он сказал Кэррадину, что в книге содержится гораздо более сложная история, чем та, которую он ему рассказал. Кэррадайн ответил: «Я хочу сочинить сказку на ночь». [8]

Кэррадайн сформировал актерскую труппу, которую он назвал « Канзас Флаер», метафора чека, который отскакивает». [10] Он приобрел сломанную карусель на свалке в Лос-Анджелесе и несколько сломанных лошадей в Канзас-Сити. Затем он и его окружение направились в Друри, штат Канзас . Первоначальное рабочее название фильма было «Вокруг» . Изучая дизайн названий для этой картины, Кэррадайн наткнулся на стиль под названием «Американа» . «Я пытался понять, как бы это выглядело, если бы там было написано « Вокруг» . Внезапно я сказал себе: «А вообще, зачем я это делаю? Это прямо здесь, передо мной». Я позвонил дизайнеру названий и сказал ему, что меняю название на «Американа ». [11]

Кэррадайн предоставил большую часть финансирования проекта стоимостью менее 1 миллиона долларов. [12] Он заявил, что целью его других актерских работ была оплата его независимых проектов, над которыми он будет иметь художественный контроль. [2] [13] Кэррадайн сказал, что он даже продал свои остатки кунг-фу , чтобы собрать деньги для своих собственных проектов, [14] и, как следствие, влез в долги. [15] Он также обращался за советом к режиссерам, с которыми работал, в том числе к Мартину Скорсезе [3] и Ингмару Бергману . [2] « Самое замечательное в работе с хорошими режиссерами, признался Кэррадайн, это то, что это дает мне возможность использовать их мозги для моих собственных фильмов » . [12] Использование своего свободного времени для монтажа фильма, 1981 год. У Кэррадайна наконец-то появился готовый проект, который можно было представить на кинофестивалях. [13]

Однако были и неудачи с распространением. Компания United Artists, владевшая фильмом, перешла из рук в руки, и новые владельцы не проявили к фильму никакого интереса. Кэррадайн выкупил фильм у UA и отправился искать дистрибьютора. [16] Картину подобрала компания Crown International , специализирующаяся на фильмах об эксплуатации подростков . [2] Всего за две недели до назначенного открытия Кэррадайн все еще снимал несколько дополнительных сцен. [17]

Другая проблема возникла, когда представитель Американской киноассоциации установил рейтинг картины на «R» (ограниченный), объяснив это тем, что звук сломанного позвоночника бойцовой собаки слишком громкий. Кэррадайн сказал, что изменит это. Несколько недель спустя он отправил его снова и получил желаемую оценку «PG» (рекомендуется родительский контроль), ничего не изменив. [18]

Прием и выпуск

Кинокритик Los Angeles Times Чарльз Чамплин объяснил, что «Две недели режиссеров на Каннском кинофестивале» «возникли как одно из последствий политических потрясений, из-за которых фестиваль был прерван в 1968 году. Это абсолютно истеблишментское дело, предлагающее независимые и часто гневные фильмы стран третьего мира на социальные темы». [19] Далее он объяснил, что «Американа» Кэррадайна была «идеальным выбором на две недели». [19] Фактически, в 1981 году фильм получил там приз зрительских симпатий. [2] [ оспариваетсяобсуждается ] Кинообозреватель Кристофер Хикс заявил, что Американа также была тепло принята на фестивале кино и видео США 1981 года в Парк-Сити, штат Юта. . Это было третье из подобных мероприятий, которые позже стали известны как кинофестиваль «Сандэнс» . [20] Кэррадайн сказал о реакции зрителей на фильм: «Ну, они смеялись во всех нужных местах и ​​аплодировали в конце, так что, я думаю, все прошло хорошо». [13] Он также сказал: « Американа покорила фестиваль, и я был очень близок к заключению дистрибьюторской сделки с Warner Brothers». [21] Однако Associated Press охарактеризовало прием Американы в Юте как «тихий» . [22]

Момент истины для фильма наступил, когда он открылся в Нью-Йорке 21 октября 1983 года. Кэррадайн обсуждал Америку с кинокритиком Кирком Ханикаттом. Узнав о смерти Кэррадайна в 2009 году, Ханикатт вспомнил об этом обсуждении, помня, что он был «очень впечатлен». Он объяснил: «Я получил задание от The New York Times написать репортаж о режиссере Кэррадайне». [2] Выступление Ханикатта планировалось приурочить к премьере фильма в театре Embassy 72d Street и кинотеатре East Side Cinema в Нью-Йорке. Кэррадайн отметил, что, когда он прибыл на премьеру для продвижения фильма, он заметил, что плакат и реклама, которые он сделал по этому случаю, были заменены «неполноценными». [18] Он также сказал, что фильм получил овации на обеих площадках. [23]

Однако негативные отзывы, такие как рецензия кинокритика New York Times Джанет Маслин, помешали публикации статьи Ханикатта. [2] Маслин сказал о финальной сцене фильма: «Все, что этот момент рассказывает о Вьетнаме и Америке, не говоря уже о собаках и каруселях, было сказано лучше в другом месте». [6] Критик Ричард Фриман счел персонажа Барбары Херши «дебильным» и назвал фильм «болтовней». Фриман сказал, что это «чревато символизмом. Или, может быть, это просто чревато». Далее он сказал о фильме: «На самом деле речь идет о Дэвиде Кэррадине, о котором чем меньше сказано, тем лучше». [5] Газета Kokomo Tribune назвала эту историю «бессмысленной». [24] Когда Кэррадайн прочитал отзывы, он вернулся в ванную отеля, и его вырвало. [2] [23] « Дело не только в том, что критикам не понравилась картина; они были рассержены на меня за то, что я ее сделал, — сказал Кэррадайн. — Я никогда этого не пойму » » [2]

«Символизм человека, желающего построить что-то радостное после того, как он стал участником кровавой бойни и разрушений войны», - предположил кинокритик Чарльз Чамплин. [19] Американа считается принадлежащей к поджанру ветеринарной эксплуатации , но в противоположность «Первой крови» . [25] [26]

Рекомендации

  1. ^ abc Кэррадин, Дэвид (1995). Бесконечная магистраль . Бостон: Путешествие Издания. ISBN 978-1-885203-20-5.С. 371–377.
  2. ^ abcdefghij Ханикатт, Кирк (5 июня 2009 г.). «Американа» была от всего сердца». Рейтер . Проверено 5 июня 2009 г.
  3. ^ аб Кэррадин, с. 372.
  4. ^ Кэррадин, с. 486.
  5. ^ аб Фриман, Ричард (28 октября 1983 г.). «Кэррадайн доминирует в фильме о каруселях». Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта, Канада. п. 24.
  6. ^ abc Маслин, Джанет (21 октября 1983 г.). «Экран: 'Американа'». Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 мая 2010 г.
  7. ^ Кэррадин, с. 458.
  8. ^ аб Кэррадин, с. 369.
  9. ^ Кэррадин, с. 377.
  10. ^ Кэррадин, с. 371.
  11. ^ Кэррадин, с. 487.
  12. ^ аб Клади, Леонард (30 мая 1981 г.). «Кэррадайн наслаждается радостями и каннскими фильмами». Виннипег Фри Пресс . Виннипег, Манитоба. п. 39.
  13. ^ abc Хикс, Кристофер (31 марта 1981 г.). «Кэррадайн уделяет много внимания своим проектам». Новости Дезерета .
  14. ^ Кэррадин, с. 397.
  15. ^ Райт, Фред. Дэвид Кэррадайн – человек-честный! Вечерняя независимая . 29 августа 1974 г., стр. 3-Б.
  16. ^ Кэррадин, с. 572.
  17. ^ "Голливудские сплетни". Тихоокеанские звезды и полосы . Токио, Япония. 24 октября 1983 г. с. 12.
  18. ^ аб Кэррадин, с. 548.
  19. ↑ abc Чамплин, Чарльз (9 июня 1981 г.). «Кэррадайн выпускает свои собственные фильмы». Вестник Три-Сити . Проверено 29 мая 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ Крейг, Бенджамин. «Сандэнс» — фестиваль «Путеводитель девственниц: выживание и процветание на самом важном кинофестивале Америки» . Издательство Cinemagine Media. 2006. С. 52–53.
  21. ^ Кэррадин, с. 500.
  22. ^ «Кэррадин укушен режиссером Багом» . Йонкерс, Нью-Йорк Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 14 июня 1981 г. с. 45.
  23. ^ аб Кэррадин, с. 549.
  24. ^ "Кинометр". Кокомо Трибьюн . Кокомо, Индиана. 2 декабря 1983 г. с. 32.
  25. ^ "Vetsploitation. Список Джарретта" . Почтовый ящик . 2018 . Проверено 17 февраля 2024 г.
  26. ^ «Возвращение американского солдата: Американа (1983, режиссер Дэвид Кэррадин)» . unobtainium13.com . 9 июля 2018 года . Проверено 9 марта 2024 г. Американа может быть странной, но это неплохо. В каком-то смысле это напомнило мне, какой была бы «Первая кровь» , если бы Рэмбо вместо того, чтобы буйствовать, последовал совету шерифа и отправился в следующий город.

Внешние ссылки