Atlantic City ( фр . Atlantic City, США ) — романтический криминальный фильм 1980 года, снятый Луи Малем по сценарию Джона Гуара . В главных ролях снялись Берт Ланкастер и Сьюзан Сарандон , а в актерском составе — Кейт Рид , Мишель Пикколи , Роберт Джой , Холлис Макларен и Эл Ваксман . Совместное производство французской и канадской компаний [3] , снятое в конце 1979 года, было выпущено во Франции и Германии в сентябре 1980 года, а в США — в том же году компанией Paramount Pictures .
Фильм получил признание критиков [6] и был номинирован на Большую пятерку премий Американской киноакадемии : Лучший фильм [7] Лучший режиссер [8] Лучший актер (для Ланкастера), [9] Лучшая актриса (для Сарандон) [10] и Лучший оригинальный сценарий [11] , но не победил ни в одной из категорий. В Канаде он выиграл премию Genie Awards за лучшую иностранную актрису (для Сарандон), лучшую женскую роль второго плана (для Рейд) и лучшую работу художника-постановщика , а также получил три дополнительные номинации. Во Франции он был номинирован на премию César Awards за лучший оригинальный сценарий и лучшую музыку .
В 2003 году «Атлантик-Сити» был среди 25 кинокартин, ежегодно вносимых в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США , как имеющих «культурное, историческое или эстетическое значение» и рекомендованных к сохранению. [12] [13]
Салли Мэтьюз — молодая официантка из Саскачевана , Канада, работающая в устричном баре в казино Атлантик-Сити . Она мечтает стать дилером блэкджека, пройдя обучение дилера под руководством Джозефа. Джозеф из Франции призывает ее выучить французский язык и стать дилером в Монте-Карло .
Бывший муж Салли Дэйв и ее беременная сестра Крисси появляются однажды с намерением продать пакет кокаина стоимостью 10 000 долларов (что эквивалентно 37 000 долларов в 2023 году) , который он украл из тайника мафии в Филадельфии . Салли возмущена, увидев его, так как он оплодотворил Крисси и сбежал с ней. Дэйв встречает Лу, стареющего бывшего гангстера, который живет в многоквартирном доме Салли и управляет небольшой игрой в числа в бедных районах города; Лу также выступает в качестве смотрителя Грейс, по-видимому, прикованной к постели, стареющей королевы красоты, на которую он работал мужем-гангстером, и который постоянно ругает и унижает его. Дэйв убеждает Лу продать кокаин за него, но когда Лу продает первую партию Альфи, который управляет нелегальной игрой в покер в гостиничном номере, на Дэйва нападают и убивают гангстеры, у которых он украл наркотики.
Лу остается с оставшимся кокаином и продолжает продавать его, чтобы произвести впечатление на Салли, по которой он давно тосковал, деньгами. Однажды Салли и Лу занимаются любовью, но она возвращается в свою квартиру и находит ее разгромленной; ее выследили убийцы Дэйва, которые избили ее, чтобы узнать, есть ли у нее наркотики. Они уходят, но Лу сокрушается, что не может ее защитить. Грейс также рассказывает, что Лу был мелким мошенником и далеко не таким компетентным, как притворяется.
Салли увольняют из казино, когда обнаруживается судимость ее покойного мужа. Лу продает большую часть оставшегося кокаина, в то время как и Салли, и гангстеры узнают о связи Лу с Дэйвом. Однажды ночью гангстеры загоняют их в угол, но их убивают, когда Лу достает пистолет и стреляет в них. Затем он и Салли угоняют их машину и уезжают из Атлантик-Сити. Той ночью из мотеля они смотрят новости по телевизору, сообщающие об убийстве. Показывают полицейский портрет подозреваемого. Он совсем не похож на Лу. Лу вне себя от радости и гордости. Он признается Салли, что это был первый раз, когда он кого-то убил.
На следующее утро в мотеле Лу берет телефон и идет в ванную, чтобы позвонить Грейс и похвастаться убийствами. Салли просыпается и забирает половину денег, намереваясь улизнуть; Лу становится свидетелем этого, позволяет ей уйти и дает ей ключи от машины, чтобы она могла сбежать во Францию, а не ехать с ним в Майами . Лу возвращается в Атлантик-Сити, чтобы быть с Грейс. Работая вместе, они продают оставшуюся часть кокаина и уходят рука об руку с обновленным уважением друг к другу.
В фильме также снялись Мозес Цнаймер (Феликс), Ангус Макиннес (Винни) и Шон Салливан (Бадди) в роли троицы головорезов, Луис Дель Гранде в роли управляющего казино мистера Шапиро, Норма Делл'Аньезе в роли Джин, Джон МакКарри в роли Фреда, Сек Линдер в роли президента больницы, Шон Макканн в роли полицейского детектива и Харви Эткин в роли водителя автобуса.
Уоллес Шон , один из героев фильма Малля « Мой ужин с Андре» , появляется в эпизодической роли официанта. [14]
Атлантик-Сити снимался на натуре в Атлантик-Сити и его окрестностях , а также в Южном Джерси, Филадельфии и Нью-Йорке. Хотя фильм снимался в Соединенных Штатах, он был совместным производством компаний, базирующихся во Франции и Канаде.
Производственные компании выделили Луи Малю деньги на создание фильма с условием, что он должен быть снят до конца 1979 года. Маллю было трудно найти подходящий сценарий для постановки, и когда время истекло, его тогдашняя девушка Сьюзан Сарандон предложила использовать историю, написанную ее другом Джоном Гуаре , драматургом, наиболее известным своими пьесами «Дом синих листьев» и «Шесть степеней отчуждения» . Гуаре предложил, чтобы история происходила в Атлантик-Сити, который по большей части все еще страдал от ухудшения городской обстановки, что привело к легализации азартных игр как решению для спасения города. Все трое встретились за ужином в начале 1979 года, чтобы проработать детали сценария, и через несколько месяцев приступили к съемкам.
Помимо Берта Ланкастера , Сьюзан Сарандон и местных статистов, большинство актеров были выходцами из Канады или Франции. Фильм позволил канадским актерам, таким как Эл Ваксман, успешно перейти на американские роли в кино и на телевидении.
Основные съемки начались 31 октября 1979 года и были в основном завершены к 30 декабря (хотя несколько внешних и натурных снимков были сняты до 5 января 1980 года). Малль снимал в удачное время, поскольку ему удалось запечатлеть старый Атлантик-Сити: азартные игры там все еще находились на ранних стадиях развития, и было открыто только два отеля-казино ( Resorts и Caesars ; Bally's Park Place открылся 30 декабря к концу основных съемок). Большинство старых городских курортов и развлекательных пирсов все еще стояли, хотя и в крайне запущенном состоянии. В течение пары лет после съемок большинство этих старых отелей стали жертвами сноса, поскольку их заменили новые казино. Чтобы обрамить картину, Малль предвещает великий переход знаменитого курортного города в начальных титрах, показывая кадры взрыва некогда грандиозного и исторического отеля Traymore на набережной Атлантик-Сити.
Начальный кадр сноса старого отеля Traymore Hotel показан для того, чтобы передать идею о том, что старые отели города сносятся, чтобы освободить место для новых казино. Однако Traymore был фактически снесен в 1972 году, [15] лет до того, как в Нью-Джерси прошел референдум по азартным играм. Референдум прошел в 1976 году, и первым отелем, открывшимся в 1978 году, был Resorts, ранее Chalfonte-Haddon Hall.
Когда Дэйв и Крисси едут автостопом из Филадельфии в Атлантик-Сити, они проезжают мимо большой модели слона по пути в город. Слониха по имени Люси была туристической достопримечательностью, построенной в 1881 году, чтобы заманить потенциальных покупателей земли в Саут-Атлантик-Сити (теперь Маргит ), небольшой городок к югу от Атлантик-Сити. Модель слона была оставлена разрушаться на протяжении многих лет; находясь на грани сноса в 1971 году, жители Маргита собрали деньги на ее восстановление. Сегодня Люси все еще стоит в Маргейте и включена в Национальный реестр исторических мест .
Клуб, где встретились Дэйв и Лу, был Club Harlem , который открылся в 1935 году на Кентукки-авеню и стал главным ночным клубом для чернокожих туристов, посещавших Атлантик-Сити. Клуб часто открывался и закрывался с 1968 года и в конце концов закрылся навсегда в конце восьмидесятых. Он был снесен в 1992 году.
Сцены также снимались в ресторане Knife and Fork и White House Subs — достопримечательностях Атлантик-Сити.
Луи Маль нанял композитора Мишеля Леграна, чтобы тот написал музыку для фильма, что он и сделал. Однако в конце концов Малль решил не использовать музыку для фильма и решил, что вся музыка в фильме будет диегетической : используется только та музыка, которая существует в мире персонажей (т. е. радио, музыкальные инструменты и т. д.). Музыка, которую играет персонаж Сьюзан Сарандон на своем магнитофоне, — это ария «Casta Diva» из оперы Винченцо Беллини «Норма» . В начале фильма, когда Дэйв и Крисси входят в Resorts, и во время титров звучит песня On the Boardwalk (In Atlantic City) .
Atlantic City открылся для всеобщего признания критиков. На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 100% «Свежесть» из 37 рецензий критиков. [16] Консенсус критиков гласит: «Горько-сладкий и рефлексивный, Atlantic City — это скромный роман, наделенный грубой силой благодаря искренним выступлениям Берта Ланкастера и Сьюзан Сарандон, а также эксцентричному взгляду режиссера Луи Маля на детали». [16]
