stringtranslate.com

Рассказы с района

Tales from the Hood — американский чёрный комедийный фильм-антология ужасов 1995 года , снятый Расти Кандиффом (который также написал сценарий вместе с Дэрином Скоттом ) с Корбином Бернсеном , Розалинд Кэш , Расти Кандиффом, Дэвидом Аланом Гриером , Энтони Гриффитом , Уингзом Хаузером , Полой Джей Паркер , Джо Торри и Кларенсом Уильямсом III . Фильм представляет четыре короткие городские истории ужасов, основанные на проблемах, которые затрагивают афроамериканское сообщество: коррупция в полиции , домашнее насилие , расизм и насилие со стороны банд . Они представлены в рамках истории о трёх наркоторговцах, покупающих «найденные» наркотики у эксцентричного и склонного к сюжетам директора похоронного бюро.

После выхода фильм получил неоднозначные отзывы, но с тех пор стал культовым.

Сюжет

«Добро пожаловать в мой морг» (пролог)

Наркоторговцы Стэк, Болл и Бульдог приезжают в похоронное бюро Симмса, чтобы купить наркотики у мистера Симмса, эксцентричного владельца морга.

Г-н Симмс утверждает, что нашел наркотики в переулке и надежно спрятал их в своем морге. Он просит торговцев помочь ему достать наркотики, и пока они вчетвером идут по зданию, рассказывает истории о некоторых мертвых телах в похоронном бюро. В первом гробу находится тело Кларенса Смита, человека, который, по слухам, слышал голоса мертвых, зовущих его по имени.

«Откровение полицейского-мошенника»

В первую ночь на работе молодой чернокожий полицейский Кларенс Смит вместе со своим новым белым напарником Ньютоном Хаузером отвозит его на место, которое поначалу выглядит как обычная остановка хорошо одетого чернокожего мужчины двумя белыми полицейскими. Когда Смит просматривает номерные знаки автомобиля, он узнает, что на самом деле это Мартин Эзекиль Мурхаус, городской советник и активист за права чернокожих , который недавно отправился в крестовый поход за искоренение коррупции в полиции города. Смит с ужасом наблюдает, как Хаузер и его коллеги-полицейские Билли Крамфилд и Стром Ричмонд жестоко избивают Мурхауса дубинками и портят его машину. Когда Смит настаивает на том, чтобы Мурхауса отвезли в больницу, офицеры, похоже, соглашаются. Смит говорит Хаузеру, что Крамфилд и Ричмонд должны быть доложены за то, что они сделали, но Хаузер говорит Смиту, что офицеры не должны нарушать « кодекс » и сдавать друг друга. Смит и Хаузер уезжают на своей машине. Ричмонд и Крамфилд не отвозят Мурхауса в больницу. Вместо этого они отвозят машину Мурхауса в доки. Ричмонд вкалывает в избитого Мурхауса немного героина , которым он, Хаузер и Крамфилд торговали, подбрасывает немного в свою машину, а затем сталкивает ее в воду с Мурхаусом внутри. Мурхауса посмертно и ложно называют лицемером.

Год спустя Смит уволился из полиции и теперь пьяница, охваченный чувством вины. Во время прогулки по своему району он видит фреску Мурхауса . Затем Смиту является видение распятого Мурхауса, преследующее его словами «Приведите их ко мне!» В ответ Смит убеждает трех полицейских встретиться с ним на могиле Мурхауса в годовщину убийства. Оказавшись там, Смит осуждает офицеров за убийство Мурхауса и разрушение его репутации. Офицеры начинают оскорблять Мурхауса, а Ричмонд мочится на могилу Мурхауса, а затем приказывает Крамфилду сделать то же самое. Когда Хаузер и Ричмонд готовятся убить Смита, из могилы вырывается зомбированный Мурхаус, чтобы утащить Крамфилда под землю за гениталии . Гроб Мурхауса вырывается из земли, открываясь, чтобы показать изуродованное тело Крамфилда, а зомби Мурхауса стоит над могилой, сжимая все еще бьющееся сердце Крамфилда.

Ричмонд и Хаузер открывают огонь по Мурхаусу, но пули не действуют, заставляя их в ужасе бежать. Начинается длительная погоня, в которой двое полицейских убегают на патрульной машине. Пока Хаузер ведет машину, Мурхаус запрыгивает на машину и голыми руками обезглавливает Ричмонда. В ужасе Хаузер выходит из машины и стреляет в ее бензобак, хотя последовавший взрыв не избавляет его от Мурхауса. Затем Мурхаус преследует Хаузера в переулке, где он телекинетически бросает использованные иглы для подкожных инъекций в тело полицейского, прижимая его к настенной росписи Мурхауса. Тело Хаузера растворяется в росписи, превращаясь в картину, изображающую его распятым.

Его месть почти завершена, Мурхаус пристает к Смиту, спрашивая его, почему он не помог ему, когда его избивали. История заканчивается тем, что Смит оказывается в психиатрической больнице. Двое санитаров снаружи его камеры упоминают, что он убил офицеров и что он сам был офицером полиции. Мурхаус ни разу не упоминается.

«Добро пожаловать в мой морг» (обзор №1)

Стек, Болл и Бульдог думают, что мистер Симмс сумасшедший, услышав эту историю. Заглянув в другой гроб, содержимое которого не видно, мистер Симмс рассказывает им историю о мальчике по имени Уолтер.

«У мальчиков бывают синяки»

Уолтер Джонсон — тихий и чувствительный мальчик, который однажды переводится в новую школу с синяками вокруг щеки и глаза. Заботливый учитель Уолтера Ричард Гарви замечает синяки и разговаривает с Уолтером. Сначала он думает, что синяки ему нанес школьный хулиган Тайрон. Хотя Тайрон издевался над Уолтером, Уолтер утверждает, что синяки появились после того, как на него напал монстр. Несколько дней спустя он появляется с ушибленной рукой. Пока другие дети играют, Уолтер сидит внутри и рисует Тайрона и монстра. Уолтер объясняет Гарви, что он может преодолеть то, что ему не нравится, например, монстра, о котором он продолжает говорить, уничтожив его изображение. После того, как Гарви уходит, Уолтер комкает рисунок Тайрона, в результате чего настоящий Тайрон получает спонтанные травмы .

Позже той ночью Гарви приходит к Уолтеру домой и спрашивает его мать Сисси о монстре. Сисси утверждает, что травмы Уолтера являются результатом его собственной неуклюжести. Затем она говорит Уолтеру не рассказывать никому ничего о монстре. Домой приходит властный бойфренд Сисси Карл. Мистер Гарви в конце концов уходит. Через воображение Уолтера выясняется, что Карл на самом деле является «монстром». Думая, что Уолтер издевается над ним, рисуя его в виде монстра, Карл начинает нападать на Уолтера, а затем бьет и хлестает Сисси ремнем, когда она вмешивается.

Гарви оборачивается, чтобы проверить Уолтера, и видит, как Карл избивает Сисси через окно. Гарви вбегает в дом и начинает драться с Карлом. В долгой последовательности боев Карл нокаутирует Гарви и почти убивает отважную Сисси. Пока внимание Карла отвлечено, Уолтер хватает рисунок монстра, который он сделал, и начинает складывать и комкать его. Тело Карла сминается и падает таким же образом. Сисси топчет скомканную бумагу, чтобы убить Карла. Наконец, Гарви отдает бумагу Уолтеру, который сжигает ее. Сисси и Уолтер с облегчением смотрят, как сжигают тело Карла.

«Добро пожаловать в мой морг» (обзор №2)

Вернувшись в похоронное бюро Симмса, обнаруживают, что обгоревший и изуродованный труп Карла находится внутри гроба. Гангстеры закрывают гроб, в результате чего кукла падает с полки неподалеку. В своей следующей истории мистер Симмс показывает им куклу, упоминая, что изначально он нашел ее в доме на юге Соединенных Штатов . Симмс объясняет, что это не обычная кукла, а сосуд для потерянной души.

«ККК возмездие»

Дюк Метгер — отвратительный и крайне расистский сенатор Юга и бывший член Ку-клукс-клана , который в настоящее время баллотируется на пост губернатора. Сенатор находится в своем офисе, снимая рекламный ролик своей кампании, когда видит протестующих снаружи офиса. Еврейские и афроамериканские группы объединились, чтобы выразить протест против Метгера за то, что он расист, бывший клановец , и за то, что он разместил свой офис на старой рабовладельческой плантации, ранее принадлежавшей его предку Натану Уилксу. Один человек, Эли, рассказывает репортеру, что на плантации обитают куклы, оживленные душами ранее замученных рабов Уилкса, предупреждая новостные группы и всех остальных на месте событий, что это не миф.

Тем временем Метгер также обсуждает миф о замученных рабах со своим афроамериканским помощником-"имиджмейкером" Роди Уиллисом. Метгер объясняет, как Уилкс, услышав, что его рабы будут освобождены в конце Гражданской войны , впал в убийственную ярость и убил их всех. Они замечают большую картину мисс Коббс, ведьмы - худу , которая перенесла души рабов в несколько маленьких кукол, которых она создала, окруженную самими куклами, которых Метгер называет " негритянскими куклами". Согласно легенде, куклы предположительно все еще находятся в доме. Одна из кукол видна под половицей, когда Роди уходит. Пока Метгер и Роди работают над медиа-навыками Метгера, Роди внезапно спотыкается и падает с лестницы насмерть. На похоронах Эли предупреждает Метгера покинуть дом, прежде чем он закончит так же, как Роди. В лимузине после похорон Роди Метгер замечает куклу и приказывает водителю остановиться, чтобы выбросить куклу из окна на улицу.

Позже Метгер пересматривает отснятый материал Роди и понимает, что он умер, потому что споткнулся о куклу. Заметив пустое место на картине, Метгер вступает в контакт с самой маленькой куклой, теперь уже оживленной, и вступает с ней в драку. Метгер ранен, но ему удается остановить куклу, избив ее американским флагом . Он также повреждает картину флагом, который начинает кровоточить. Метгер выносит куклу на крыльцо и привязывает ее к мишени для дартса. Затем он стреляет в куклу из своего дробовика и возвращается внутрь, чтобы поиздеваться над картиной.

В разгар своей последней расистской тирады Метгер понимает, что больше изображений кукол на картине выцвели до белого цвета. Метгер находит ранее взорванную куклу в коридоре, которая снова нападает и преследует Метгера в его кабинете. Метгеру удается запереть куклу снаружи, но он видит, что на картине все изображения кукол выцвели до белого цвета. Испугавшись, Метгер оборачивается и видит армию кукол во главе с той самой куклой, которую он взорвал. Он накрывает себя американским флагом, когда куклы сходятся и пожирают его. Затем мисс Коббс исчезает с картины и появляется в комнате, держа первую куклу на руках, довольная происходящей перед ними бойней.

«Добро пожаловать в мой морг» (обзор №3)

Дилеры стали нетерпеливыми и готовыми к наркотикам, не желая больше слушать странные истории мистера Симмса. Болл замечает труп в другой комнате и предупреждает остальных, чтобы они пришли и посмотрели на него. Когда Симмс спрашивает их, знали ли они человека в гробу, Бульдог говорит, что он был просто тем, кого они видели в их районе. Мистер Симмс продолжает рассказывать о последних минутах жизни человека, известного как Безумный К.

«Хард-кор-конвертер»

Джером «Crazy K» Джонс — закоренелый гангстер и убийца-психопат, который безжалостно убил множество людей. Он ехал по улицам, когда столкнулся со своим соперником Lil' Deke, которого он преследовал и расстрелял. В отместку сообщники Lil' Deke стреляют в Crazy K. Прежде чем они успевают его прикончить, на место происшествия прибывает полиция и расстреливает нападавших. Crazy K, тяжело раненый, но все еще живой, арестован и отправлен в тюрьму, где отбывает пожизненное заключение без права на условно-досрочное освобождение.

Четыре года спустя доктор Кушинг прибывает в тюремную камеру Crazy K и переводит его в ее учреждение для экспериментального испытания, упоминая, что он будет освобожден из тюрьмы, если согласится на него и завершит его. Crazy K встречает заключенного, который оказывается убийцей и сторонником превосходства белой расы , который бредит об убийстве чернокожих и конце света для чернокожих. Это злит Crazy K и заставляет его ударить его в лицо. Затем мужчина спрашивает Crazy K о расе убитых им жертв, заставляя Crazy K замолчать. Мужчина начинает привязываться к нему, и он говорит ему, что будет несколько чернокожих, которых пощадят, пока они думают так же, как он. Доктор Кушинг говорит Crazy K, что она намеренно поместила его туда, чтобы встретить кого-то, кто такой же, как он. Затем она говорит ему, что была нанята правительством для проведения процесса реабилитации Crazy K, в надежде, что он изменит свои взгляды. Если он не искупит свою вину, ему говорят, что он будет гнить в одиночной камере до конца своей жизни.

Crazy K подвергают пыткам, чтобы заставить его узнать последствия своих действий. Сначала ему сбривают волосы (с вырезанной спереди буквой «К»). Затем его загружают в гироскопический модулятор, заставляя визуализировать изображения с участием членов KKK и реальные фотографии жертв линчевания , перемежаемые ужасными стилизованными кадрами насилия банд и его собственных действий. Доктор Кушинг разъясняет тот факт, что Crazy K убил множество невинных чернокожих людей без угрызений совести или раздумий.

В следующей части суда Crazy K помещают в камеру сенсорной депривации , где он сталкивается с душами людей, которых он убил, намеренно или нет, включая своих друзей и невинную маленькую девочку. Несмотря на намеки на собственное насилие в детстве, Crazy K отказывается брать на себя какую-либо ответственность за свои преступления, и доктор Кушинг со слезами на глазах предупреждает его, что у него не будет другого шанса на прощение. Отказавшись от возможности искупить свою вину, Crazy K переносится обратно в тот момент, когда в него стреляли. На этот раз его добивают трое стрелков, которые оставляют его труп брошенным на улице.

«Добро пожаловать в мой морг» (эпилог)

После рассказа истории Crazy K, выясняется, что Стэк, Болл и Бульдог являются убийцами Crazy K. В жарком повороте событий дилеры, ставшие враждебными по отношению к Симмсу и встревоженные открытием, что он знает об их преступлении, угрожают Симмсу, говоря ему, что он будет убит, если он не отдаст им их наркотики. Симмс ведет их глубже в похоронное бюро и говорит им, что их «награда» находится в трех закрытых гробах. Каждый наркоторговец обнаруживает, что гроб, который он открывает, содержит его собственный труп, показывая, что они были мертвы все это время.

Разоружив их, Симмс объясняет, что после убийства Crazy K, они были убиты сообщниками Crazy K в качестве возмездия (хотя в истории они были застрелены полицией, что в конечном итоге оказывается ложным смертью Crazy K и подтверждением мистера Симмса). Бульдог спрашивает Симмса, как они могут быть мертвы, когда они все, казалось бы, живы, вместе в одном похоронном бюро. Симмс говорит им, что похоронное бюро на самом деле является Адом , и он превращается в Сатану . Наркоторговцы кричат ​​от ужаса при этом зрелище, когда стены похоронного бюро разбиваются, открывая ад, который поглощает их. Их оставляют гореть со всеми измученными душами, пока Сатана смеется.

Бросать

Добро пожаловать в мой морг (фрагменты обрамления)
Откровение мошенника-полицейского
У мальчиков бывают синяки
Возмездие Ку-клукс-клану
Хард-кор конвертировать

Саундтрек

Производство

По словам Кандиффа, идея «Tales from the Hood» пришла из одноактной пьесы, которую он несколько раз играл в Лос-Анджелесе, под названием «The Black Horror Show: Blackanthropy». [2] Вскоре после окончания спектакля, сказал Кандифф, Дэрин Скотт предложил им поработать над фильмом ужасов. «Это должно быть о чем-то. Это не может быть просто: «Мы вас пугаем», — сказал Кандифф. [2]

Рассказ «Сказки с района», «Мальчики действительно получают синяки», в общих чертах основан на инциденте из детства Кандиффа. [2] Он вспомнил, как навещал друга, который жил в квартале от дома его детства в Питтсбурге, и увидел младшую сестру своего друга «с кляпом во рту и связанной по рукам и ногам» в подвале. Кандифф сказал, что вернулся домой и сказал своему отцу, который был детективом в отделе по делам несовершеннолетних полиции Питтсбурга: «Он сказал: «Я не могу связываться с этими белыми». И он, вероятно, прав. Он просто чувствовал, что даже со своим значком и с его положением он не в состоянии справиться с этим», — сказал Кандифф Джордану Гассу-Пуре, ведущему подкаста Pod of Madness. [2] «У меня всегда был интерес, не знаю, было ли это из-за того момента, но насилие над детьми, домашнее насилие всегда как-то странно у меня в голове».

Родители Кандиффа появляются в рассказе «KKK Comeuppance». Его отец — проповедник, который произносит надгробную речь Роуди, а его мать играет мисс Коббс. О выступлении отца Кандифф сказал: «Он написал проповедь. Я такой: «Ты не можешь все это говорить». ... А потом, конечно, когда я крикнул «Мотор!», он, типа, весь занервничал». Кандифф отметил, что у его матери была противоположная реакция, заявив: «Моя мама была интровертом, но она была великолепна. У нее не было никаких проблем. ... У нее не было никаких реплик, но я сказал ей, типа: «Знаешь, выгляди сердитой, как, знаешь, когда ты злилась на меня», или что-то в этом роде». [2]

Выпускать

Фильм был выпущен в кинотеатрах 24 мая 1995 года. Позже в том же году фильм был выпущен на VHS и LaserDisc компанией HBO. В 1998 году HBO Home Video выпустила фильм на DVD, который с тех пор больше не издается . По словам Кандиффа, в настоящее время права на фильм принадлежат Universal Pictures , но в 2015 году не было доступных копий для переиздания фильма в формате Blu-ray . [3] В 2016 году ремастеринговая версия фильма была выпущена на Amazon.com , iTunes и Crackle . В ноябре 2016 года было объявлено, что фильм будет доступен на Blu-ray от Scream Factory , который вышел 18 апреля 2017 года. [4]

Прием

Критический прием Tales from the Hood был неоднозначным. Агрегатор обзоров фильмов Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 58%, основанном на 24 обзорах , со средним рейтингом 5,3/10. [5]

Продолжения

Продолжение под названием «Рассказы с района 2» было впервые представлено на Международном кинофестивале Fantasia в июле 2018 года. Сценарий к фильму также написали Расти Кандифф и Дэрин Скотт, которые разделили обязанности режиссеров фильма. [6] Кит Дэвид заменил Кларенса Уильямса III в роли мистера Симмса из-за ухода Уильямса из актерства. [7] Фильм был выпущен на домашнем видео 2 октября 2018 года. Другое продолжение, « Рассказы с района 3» , было выпущено 6 октября 2020 года.

Tales from the Hood 3 снимался в Виннипеге с Тони Тоддом в главной роли. В фильме четыре истории, включая закрученную историю. «Истории, знаете ли, не такие масштабные, как в первых Tales», — рассказал Кандифф подкасту Pod of Madness. «Но я думаю, что истории в целом сильнее, чем во второй части, и фильм выглядит лучше, во многом благодаря найденным нами локациям». [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Рассказы с района в Box Office Mojo
  2. ^ abcdef «Двадцать пять лет спустя и все еще преследуемый в „Квартире“». podofmadness.com . Pod of Madness . Получено 17 октября 2020 г. .
  3. ^ Alter, Ethan (29 октября 2015 г.). «Как „Tales From the Hood“ превратился из культового хита в хардкорную классику Хэллоуина». yahoo.com . Yahoo! Movies. Архивировано из оригинала 23-04-2016 . Получено 16-04-2016 .
  4. ^ Мимс, Серхио. «ЛЮБИМЫЙ КУЛЬТОВЫЙ ФИЛЬМ УЖАСОВ «TALES FROM THE HOOD» НАКОНЕЦ-ТО ВЫЙДЕТ НА BLU-RAY В СЛЕДУЮЩЕМ ГОДУ». shadowandact.com . Shadow And Act. Архивировано из оригинала 20.11.2016 . Получено 20.11.2016 .
  5. ^ "Tales From the Hood (1995) - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes.com . Rotten Tomatoes. 24 мая 1995 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2024 г. Получено 26 апреля 2022 г.
  6. ^ "'Tales From the Hood 2' Debuting at Fantasia International Film Festival". Ужасы . Архивировано из оригинала 2018-06-16 . Получено 2019-01-20 .
  7. ^ Кон, Эрик (13 июля 2018 г.). «Режиссер «Рассказов с района» Расти Кандифф: почему потребовалось 20 лет, чтобы сделать сиквел к его антологии черных ужасов». IndieWire . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 10 октября 2020 г.

Внешние ссылки