Backstuga (буквально «коттедж на склоне» или «коттедж на открытом грунте») — юридический термин в шведском языке , ранее использовавшийся в Финляндии и Швеции для обозначения разновидности сельского коттеджа .
Основной критерий заключается в том, что небольшое здание на чужой собственности, часто на общественной земле, является конечным правом, которое не может быть продано. В отличие от чистых сквоттерских трущоб , обычно существовала некая форма юридического контракта на backstuga. Небольшой участок земли, подходящий, например, для картофельного поля, часто принадлежал backstuga. [1]
Термин известен с начала 17 века, но только с начала 19 века backstugusittare стали сообщаться отдельно от crofters . Статистика поместья 1805 года говорит о чуть более 28 000 backstugor, в то время как в середине 19 века сообщалось о 45 000, а в 1885 году сообщалось о 50 000, а в 1910 году — о 22 658. [2] [3]
В Backstugas часто жили старые, дряхлые люди, и они могли, например, быть переданы в качестве исключений контрактам, верным слугам, вышедшим на пенсию, или бедным мальчикам прихода вместо богадельни . Исключения контракта — это договорное право продавца на сохранение в течение оставшейся части его жизни узуфрукта небольшого жилища или небольшого участка земли, который освобожден от права покупателя распоряжаться переданной сельскохозяйственной собственностью.
Кроме того, в архитектуре backstuga — это коттедж, построенный на южном склоне холма, в качестве альтернативы с низким полом и стенами, простирающимися наполовину вниз в землю. [4] Такие коттеджи также называют jordstuga (земляной коттедж) или stenstuga (каменный коттедж). Они были небольшими, обычно около 20 квадратных метров (220 квадратных футов), и только в исключительных случаях встречались севернее Гетеборга . В 20 веке общая бедность смягчилась, и этот тип домов стал использоваться все реже. Они были очень близки по конструкции к англосаксонским землянкам .
В административном отношении юридическое значение — сельский дом без земли для обработки, построенный на чужой земле и без собственной записи в земельном реестре. Его обитатели назывались backstugusittare с оттенком нищий. Это явление известно с начала 1600-х годов и не нравилось правительству, которое видело в нем способ уклониться от налогов. Дом мог принадлежать главе семьи, проживавшей в нем, но налоги были обязанностью землевладельца. Такие коттеджи обычно возводились на землях, непригодных для ведения сельского хозяйства. Также обычными местами были общие земли деревни или прихода.
Backstuga в этом юридическом значении могла быть заселена ремесленниками , и не обязательно маленькими, или теми из крестьян, которые не принимали активного участия в производственной жизни общины, такими как старики, которые больше не могли работать, отставные слуги и обездоленные общины, у которых не было родственников, которые могли бы о них заботиться. На практике, хотя это было запрещено законом до 1846 года, приход мог предложить оплатить жилье backstuga бедняку вместо того, чтобы предложить место в бедном доме , который все приходы не хотели организовывать. Юридическая альтернатива, называемая rotegång , состояла в том, чтобы позволить беднякам скитаться от фермы к ферме, следуя строгой схеме, останавливаясь на одном или нескольких днях на каждой. Но ее популярность пошла на убыль.
Технически, фермер, чья ферма перешла во владение сына или зятя, также регистрировался как проживающий либо у сына, либо в backstuga. Но здесь это слово используется в реестре населения и в статистическом контексте. В церковных записях используется термин undantagsman (или undantagsänka для вдовы), который в отличие от backstugusittare не накладывает никакого социального клейма .