Сезон 2011 года «Баффало Биллс» стал 42-м сезоном команды в Национальной футбольной лиге (НФЛ) и 52-м в общем зачете. «Биллс» улучшили свой рекорд 4–12 по сравнению с сезоном 2010 года , выиграв шесть игр. Они выиграли свои первые три игры в году, включая победу над «Новой Англией» (это их первая победа над «Патриотами» с 2003 года) . Однако команда потерпела неудачу (серия поражений из семи игр оказалась дорогостоящей), пропуская плей-офф двенадцатый сезон подряд; команда не выходила в плей-офф с 1999 года , что стало самой продолжительной засухой в плей-офф в НФЛ на тот момент, когда «Детройт Лайонс» впервые с 1999 года вышли в плей-офф в этом сезоне.
На третьей неделе сезона «Биллс» прервали серию поражений из 15 игр, которую команда накопила против « Патриотов Новой Англии» , которая датируется днем открытия сезона 2003 года ; Баффало победил Патриотов со счетом 34–31. При этом «Биллс» 2011 года стали единственной командой с момента до 1950 года (когда началось комплексное статистическое ведение учета), выигравшей две игры подряд, в которых они отставали как минимум на 18 очков; они преодолели дефицит 21–3 от Окленда на второй неделе и дефицит 21–0 от Новой Англии на третьей неделе . ; эта серия была самой длинной победной серией одной команды над другой после того, как «Баффало» прервал серию поражений Новой Англии.
«Биллс» начали сезон со счетом 5–2 и могли выйти в плей-офф, прежде чем проиграли восемь из последних девяти игр, выбив их из плей-офф. Ресивер Стиви Джонсон установил рекорд франшизы как единственный ресивер в истории Билла, который записал два сезона подряд на 1000 ярдов. Ни один другой получатель «Биллс», включая Андре Рида , Джеймса Лофтона , Эрика Молдса или Ли Эванса , не сделал этого. Нападение Баффало за весь сезон сдало всего 23 мешка - наименьшее количество в НФЛ. [1]
«Биллс» надеялись выйти в плей-офф впервые с 1999 года и стартовали со счетом 3–0, включая камбэк с 21 очком против « Патриотов Новой Англии» на третьей неделе. «Торонто» (их единственная победа к северу от границы, поскольку их серия «Торонто» была отменена после сезона 2013 года), улучшив рекорд команды до 5–2, оставшаяся часть сезона «Биллс» страдала от травм ключевых игроков стартового состава. В результате «Баффало» потерпел серию поражений из семи игр от «Нью-Йорк Джетс» (дважды), «Даллас Ковбойз » , «Майами Долфинс» (дважды), «Теннесси Тайтанс» и «Сан-Диего Чарджерс» , а поражение на 14-й неделе от «Сан-Диего» выбило команду из постсезона. раздор. Благодаря тому, что «Детройт Лайонс» получили место в плей-офф на 16-й неделе, а « Хьюстонские техасцы» выиграли AFC South в 2011 году, «Биллс» единолично овладели самой продолжительной на данный момент засухой в плей-офф НФЛ - 12 и продолжают расти.
Полоса поражений 2011 года в конечном итоге была прервана победой над « Денвер Бронкос» в канун Рождества, игрой, которая была отключена в западном Нью-Йорке из-за плохой продажи билетов. В первых семи играх сезона (из которых «Биллс» выиграли пять) «Биллс» имели разницу в оборотах +9 (18 выносов, 9 раздач); с 9-й недели и до конца сезона «Биллс» отдавали мяч 21 раз при всего 12 отборах на вынос. Защитник Райан Фицпатрик уверенно начал сезон, показав рейтинг пасов 97,8 и соотношение тачдаунов-перехватов 14/7 в первых семи играх; в последних девяти играх Фитцпатрик совершил десять тачдаунов и 16 перехватов, имея за этот период рейтинг квотербека 66,5. Его 23 перехвата были максимальным показателем среди всех квотербеков лиги в 2011 году. Всего он совершил всего 5 перехватов в шести победах «Биллс» и 18 в их десяти поражениях. Ресивер Биллс Дэвид Нельсон заявил, что Фитцпатрик был травмирован полузащитником Redskins Лондоном Флетчером на 8-й неделе, что стало последней победой перед началом серии поражений. Нельсон сказал: «Многие люди не знают, но Фитц во время игры с Вашингтоном действительно сломал пару ребер. Так что после этого он играл с травмой». [2]
Среди заметных травм были полузащитник Шон Мерриман , центровой Эрик Вуд , защитник Терренс МакГи , [3] звездный тэкл Кайл Уильямс (а также резервный игрок Торелл Труп ) и звездный раннинбек Фред Джексон , все из которых были помещены в резерв травмированных , чтобы положить конец их соответствующим травмам. времена года. [a] [4] «Биллс» также потеряли двух ресиверов, которые не внесли существенного вклада в сезоне 2011 года, Маркуса Исли и Роско Пэрриша , из-за IR (первый пропустил свой второй полный сезон, второй провел сильный сезон 2010 года) и два кикера, действующий игрок стартового состава Риан Линделл и вышедший на замену Дэйв Рейнер ; «Биллс» были вынуждены подписать нападающего третьего состава Брэндона Коуту на заключительную игру сезона 2011 года против Новой Англии. [5] Новичок Марселл Дареус также признался, что провел большую часть сезона с многочисленными травмами, но продолжал оставаться на поле из-за личных обязательств перед командой. [6] Стартовый защитник Райан Фитцпатрик также получил нераскрытую травму, как указано выше, но никогда не был указан в отчете о травме (и травма не была указана), и Фитцпатрик продолжал играть до конца сезона. [7]
9 февраля 2011 года Bills объявили, что команда планирует представить обновленную форму к сезону 2011 года . Никаких подробностей о том, как будет выглядеть униформа, не сообщалось, но было сказано, что логотип атакующего буйвола сохранится. Более поздние сообщения, просочившиеся из трейлера Madden NFL 12 и, как утверждается, подтвержденные лигой, указывали на то, что команда перейдет на форму, которую команда носила в период с 1975 по 1983 год . позже летом он будет на мероприятии, посвященном признательности фанатам. [ нужна цитация ] Униформа была представлена 24 июня 2011 года. Команда также объявила, что в церемонии открытия примут участие американские военные . [9]
Из-за локаута НФЛ 2011 года , который проходил с 11 марта по 25 июля, настоящим игрокам Биллса было запрещено присутствовать на мероприятии. Вместо этого модели из Национальной гвардии Нью-Йорка вместе с бывшими сотрудниками Bills Джимом Келли и Турманом Томасом моделировали новую форму. [10] Это был первый полный редизайн формы команды с сезона 2002 года .
«Биллс» были в белых майках дома против « Нью-Йорк Джетс» на девятой неделе. [11] [12]
[13]
Благодаря победе «Биллс» начинают со счетом 1–0.
[14]
Благодаря ошеломляющей победе «Биллс» улучшились до 3–0.
[15]
[16]
[17]
Пытаясь прервать серию поражений из двух игр, «Биллс» вылетели на стадион «Сан Лайф» , где на 11-й неделе турнира AFC East состоится поединок с « Майами Дельфинс» . Баффало нанес первый удар в игре в первой четверти, забив мяч с игры на 30 ярдов от кикера Дэйва Рейнера , но «Дельфины» ответили квотербеком Мэттом Муром, выполнившим пас на 1 ярд в тайт-энд Энтони Фазано , за которым последовал раннинбек Реджи Буш, получивший мяч. тачдаун на 5 ярдов. Майами увеличил свое преимущество во второй четверти, когда Мур выполнил пас на 12 ярдов защитнику Чарльзу Клею и пас на 4 ярда на ресивера Давона Бесса . «Биллс» завершили половину тайма, забив Рейнер с игры на 56 ярдов.
«Дельфины» усугубили страдания «Баффало» в третьей четверти, когда раннинбек Лекс Хиллиард отыграл заблокированный пант в конечной зоне и совершил тачдаун. «Биллс» попытались сплотиться в четвертой четверти, когда полузащитник-новичок Келвин Шеппард справился с раннинбеком Дэниелом Томасом в конечной зоне, чтобы обеспечить безопасность, но преимущество «Майами» оказалось слишком большим, чтобы его преодолеть.
После поражения счет Баффало упал до 5–5.
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
Последней игрой сезона «Баффало» стало поражение от «Новой Англии» со счетом 49–21 в первый день Нового 2012 года. наступление Патриота с питанием. Главный тренер Чан Гейли оставил на скамейке запасных Стиви Джонсона после того, как Джонсон поймал тачдаун, а затем поднял майку, чтобы увидеть надпись «С Новым годом» на своей футболке. Тачдаун стал последней игрой Джонсона в сезоне, поскольку до конца игры он находился на скамейке запасных. По данным Pro-Football-Reference.com, «Новая Англия», выигравшая со счетом 28, стала первой командой в истории НФЛ, выигравшей игру с преимуществом более чем в восемь очков после отставания более чем на 20 очков после одной четверти. [24] Кроме того, это был первый раз в серии из двух игр сезона, когда команда-победитель в каждой игре преодолела дефицит, превышающий 17 очков. [25] После поражения «Биллс» закончили со счетом 6–10 и получили 10-е место на драфте НФЛ 2012 года .