.jpg/1280px-Refugee_(Gratz_novel).jpg)
«Беженец» —роман для молодежи Алана Граца, опубликованный Scholastic Corporation в 2017 году.
Книга вращается вокруг трех главных героев из трех разных эпох: нацистской Германии , Кубы 1990-х годов и современной Сирии . В ней рассказывается о Йозефе Ландау, немецком еврее в 1930-х годах, который пытается покинуть Германию и перебраться на Кубу, Изабель Фернандес, кубинской девушке в 1994 году, которая пытается спастись от голода на Кубе после распада Советского Союза в США, и Махмуде Бишаре, сирийском юноше в 2015 году, чей дом был разрушен ракетой, и чья семья решает искать убежища в Германии. Роман получил положительные отзывы, в которых хвалили его стиль и историческую точность. В конечном итоге роман попал в список бестселлеров The New York Times . [1]
Йозеф Ландау Йозефу Ландау в начале книги 12 лет, он живет в Германии в 1938 году. История Йозефа начинается, когда его отца Аарона забирают во время Хрустальной ночи и отправляют в концентрационный лагерь Дахау нацистские штурмовики . Когда его отца освобождают шесть месяцев спустя, Йозеф, его мать Рахиль, его сестра Рути и его отец, теперь травмированные своим опытом в Дахау, все садятся на корабль MS St. Louis , которым управляет капитан Шредер , который должен отвезти их в убежище на Кубу. Через неделю после начала плавания на корабле St. Louis у Йозефа проходит бар-мицва . Став взрослым евреем, он теперь вынужден взять на себя множество обязанностей. Поскольку теперь он чувствует себя мужчиной, он чувствует, что его обязанность — заботиться о своей семье. Поскольку психическое здоровье его отца быстро ухудшается, Йозеф угрожает ему, чтобы тот смог пройти медицинское обследование, чтобы попасть на Кубу, поменявшись ролями отца и сына. Пока пассажиры ждут, когда им разрешат сойти на берег, Йозеф сталкивается с Мариано Падроном (который, как позже выясняется, является дедушкой Изабель Фернадес), который является кубинским правительственным чиновником, связанным своим государственным долгом не пускать еврейских беженцев, несмотря на то, что он испытывает к ним жалость. Взросление Йозефа продолжается по мере ухудшения ситуации: после того, как его отец пытается покончить жизнь самоубийством , ему одному разрешают сойти на берег для получения медицинской помощи на Кубе. Рэйчел поражена горем из-за разлуки с семьей, поэтому Йозеф следит за тем, чтобы о Рути заботились и защищали, в то время как их мать не может обеспечить эту заботу. Когда еврейским беженцам отказывают во въезде на Кубу, в США и Канаду, и кажется вероятным, что судно доставит их обратно в Германию, Йозеф работает с другими пассажирами, чтобы попытаться взять судно в заложники, чтобы они могли избежать этой участи.
Они терпят неудачу, но их не отправляют обратно в Германию из-за вмешательства капитана. Вместо этого пассажиры делятся между странами-союзниками, а семья Йозефа отправляется во Францию , где они и остаются. Однако, когда Германия вторгается и начинает оккупацию Франции в конце романа, нацисты дают его матери возможность освободить только одного из ее детей. Йозеф жертвует собой, чтобы избавить свою мать от бремени этого выбора и спасти свою младшую сестру Рути из концентрационных лагерей . Позже Йозеф умирает в лагере, как и его мать. [2] Позже выясняется, что отец Йозефа был жив и здоров на Кубе, но умер до того, как Рути добралась до него.
В 1994 году Изабель Фернандес было 11 лет, она росла в Гаване , Куба, при коммунистическом режиме Фиделя Кастро . Изабель глубоко связана со своим кубинским наследием , особенно через свою музыку. Однако одна проблема, с которой она сталкивается, заключается в том, что она не может сосчитать кубинский ритм, называемый клаве , который, по ее мнению, является естественным для кубинцев. Изабель берет на себя большую ответственность за свою семью из-за потрясений, в которых она живет. Когда ее отец, Херальдо, беспокоится, что полиция преследует его за протест , Изабель собирает свою собственную семью и другую семью, Кастильо, чтобы сесть на лодку в Майами и избежать гнета Кубы. Она меняет свою трубу на бензин, чтобы завести лодку. Среди людей, которые присоединяются к Изабель в путешествии, есть ее дедушка Лито, который в конечном итоге оказывается Мариано Падроном, кубинским офицером, который десятилетия назад не позволил Джозефу въехать в Гавану. Изабель проводит большую часть опасного путешествия, действуя как взрослая: она заботится о своей матери, которая находится на восьмом с половиной месяце беременности , Терезе; она спасает сеньора Кастильо, когда его выбрасывают за борт волнами; и она проводит большую часть путешествия, неустанно вычерпывая воду из их лодки, чтобы они могли продолжить свое путешествие. Изабель также сталкивается с изрядной долей травм, которые ускоряют эту зрелость: два года назад ее бабушка Лита утонула во время циклона в Гаване, и во время этой поездки на лодке лучший друг Изабель, Иван, погибает в воде от акул. Несмотря на свое горе, Изабель способна проявить упорство и направить свою семью к берегам Майами. В конце книги Изабель может воссоединиться со своим наследием, когда ее двоюродный дедушка Гильермо дает ей новую трубу, и Изабель может считать клаве . [3]
В романе Махмуд Бишара — 12-летний мальчик, живущий в Алеппо , Сирия, в 2015 году. Он живет со своими родителями Юсефом и Фатимой, братом Валидом, которому 10 лет, и сестрой Ханой, младенцем. Махмуд пережил травму гражданской войны в Сирии , которая бушует уже четыре года, в истории Махмуда. Махмуд справляется с этими условиями, защищая Валида и учась смешиваться со всеми остальными, чтобы выжить. После того, как удар беспилотника разрушает их квартиру, семья Бишара спешно бежит из Сирии. Они путешествуют через несколько стран и оказываются в Греции, ожидая лодку. Когда Махмуд и его семья плывут из Греции, они оказываются застрявшими в Средиземном море , когда их лодка переворачивается в воде. Когда мимо проходит другая шлюпка , в которой нет места для его семьи, он предлагает им Хану, чтобы она могла выжить. Семья Махмуда продолжает путешествовать по разным странам: Македонии, Сербии, Венгрии и Австрии. В конце концов Махмуд и его семья добираются до Германии и находят убежище в семье. Эта семья состоит из пожилого Саула Розенберга и его жены Рути — младшей сестры Йозефа, которая пережила Холокост . Но Хана потерялась и ее нигде не найти, предположительно, она мертва. Семья надеется, что она жива, и хочет, чтобы Хана снова была с ними. [4]