stringtranslate.com

Никаких стрелок на часах

No Hands on the Clock — американский комедийный детективный фильм 1941 года режиссёра Фрэнка Макдональда с Честером Моррисом в роли детектива Хамфри Кэмпбелла. В актёрский состав также вошли Джин Паркер и Роуз Хобарт . Он был спродюсирован Pine-Thomas Productions и выпущен Paramount Pictures .

Сюжет

Частный детектив Хамфри Кэмпбелл (Честер Моррис) выслеживает сбежавшую женщину Луизу (Джин Паркер) и в итоге женится на ней. По пути в Рино, штат Невада , на медовый месяц пара останавливается в банке, который грабят трое мужчин.

Работодатель Хамфри, Оскар Флэк (Джордж Уоттс) из Бюро по розыску пропавших без вести лиц Флэка, отслеживает молодоженов до отеля в Рино. (Напротив отеля Луиза замечает странные рекламные часы без стрелок. Однако это ни к чему не относится.) Оскар хочет, чтобы он нашел пропавшего человека, Хэла Бенедикта. Луиза убеждает его взяться за дело после того, как Оскар обещает ей шубу за то, что он найдет Хэла. Они идут к Уоррену Бенедикту, отцу Хэла. Когда Хамфри узнает, что в деле может быть замешано ФБР , он не хочет иметь ничего общего с этим делом, но Оскар заставляет его изменить свое мнение. Хамфри пытается уберечь Луизу от опасности, но у нее другие планы, и она продолжает ходить за ним по пятам.

В баре отеля Хамфри узнаёт, что Хэла часто видели с женщиной, рыжей по имени Ирен Донован. Блондинка по имени «Джипси» Толанд предлагает ему подвезти его до дома Ирен, но когда Хамфри замечает разъярённая Луиза, он выходит из машины. Позже Хамфри находит Ирен мёртвой. Он также находит вполне живую Роуз Мэдден, невесту Хэла , которая протестует, что не убивала Ирен. Они уезжают на машине Роуз, затем паркуются и начинают разговаривать. Луиза замечает его с брюнеткой Роуз. Луиза готова уйти от Хамфри, но полиция не отпускает её, потому что её муж теперь подозревается в убийстве.

Хамфри идет к Клайду Копли, следователю по взысканиям, который признается, что был нанят Хэлом, чтобы вернуть письма, которые Хэл писал Айрин; Айрин угрожала использовать их, если он женится на Роуз Мэдден. Хамфри оправдывается в убийстве, когда шеф полиции Бейтс узнает, что у него есть твердое алиби .

Уоррен Бенедикт просит о встрече с Хамфри, но трое мужчин стреляют в Хамфри и Луизу, когда они едут на ранчо Бенедикта. В перестрелке Хамфри ранит двух мужчин и отгоняет их. Затем Хамфри понимает, почему серебряный доллар, найденный в руке Ирен, показался ему знакомым: это товарный знак Реда Харриса, грабителя банков . После этого Бенедикт показывает Хамфри записку с требованием выкупа в размере 50 000 долларов за возвращение Хэла и указывает, что бригадир Бенедикта Гарри Белдинг должен доставить деньги той же ночью. Хамфри говорит Бенедикту сделать то, что приказано.

К Хамфри пристают два агента ФБР. Они ищут грабителя банка, и эскиз очень похож на Хамфри, но Оскар ручается за него. Позже Белдинга убивают и грабят, когда он едет доставлять выкуп.

В конце концов, Джипси заманивает Хамфри в похищение ; оказывается, что Ред Харрис хочет отомстить Стаффорду, мошенническому двойнику Хамфри. Ред должен убедиться, что Хамфри не тот, кто ему нужен. Хамфри определяет, что Ред не знает никого из подозреваемых в убийстве, по крайней мере, под их настоящими именами, поэтому Хамфри предлагает Реду встать за окном и попытаться опознать человека, который знает его достаточно хорошо, чтобы знать его торговую марку. Ред не доверяет ему, но Луиза, которую поймали за выслеживанием снаружи, предлагает стать заложницей Реда.

Хамфри собирает всех в офисе Копли. Ред не замечает никого из знакомых и погибает в перестрелке с агентами ФБР, о чем ему сообщил анонимный телефонный звонок. Хамфри наконец понимает, что убийцей должен быть Копли.

Бросать

Оригинальный роман

Фильм основан на романе Дэниела Мэйнваринга 1939 года , написанном под названием «Джеффри Хоумс». Это был второй роман из серии о детективе Хамфри Кэмпбелле, после Then There Were Three (1938). Более поздними романами в серии были Finders Keepers (1940), Forty Whacks (1941) и The Six Silver Handles (1944). Forty Whacks был экранизирован как Crime by Night (1944). [1]

Производство

В июне 1941 года студия Paramount объявила, что выкупила права на экранизацию романа и наняла Мэйнваринга для написания сценария. [2] Однако в титрах финального фильма Мэйнваринг не указан как автор сценария.

Этот фильм был первым из трех фильмов, заключенных между Моррисом и Pine-Thomas, которые снимали фильмы для распространения через Paramount. Это был четвертый фильм компании и первый раз, когда они использовали звезду, которая не была Ричардом Арленом . [3] Pine Thomas объявили, что они взяли опционы на три других истории Хамфри Кэмпбелла от Homes/Mainwaring. [4] [5] (Они также купили опцион на фильм Mainwaring «Стрелки на часах замерли» .) [6]

Съемки начались 15 августа 1941 года. [7] Роуз Хобарт заменила Флоренс Райс, которая была первоначально утверждена на эту роль. [8]

Кей Люк был подписан на роль китайского слуги . Но у китайцев была политика, что их актеры не должны играть слуг, если только не было слуг других рас. Поэтому Люк играл роль филиппинца. [9]

Мэйнваринг позже был нанят для написания сценариев для Pine-Thomas. Писатель сказал: « Билл Томас ... который делал очень маленькие и очень плохие фильмы в Paramount, дал мне мою первую настоящую работу сценариста. Я написал шесть картин за один год, все из которых я бы так же быстро забыл, кроме «Большого города» . В конце года я сбежал в горы и написал «Построю себе виселицу высоко ». [10]

Прием

Los Angeles Times написала, что «поклонники мелодрам-стрелялок, несомненно, найдут ее по душе». [11] New York Times назвала ее «детективом, не имеющим особых последствий, но не слишком нудно рассказанным». [12]

Однако Пайн-Томас больше не снимался в фильмах с участием Хамфри.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Хамфри Кэмпбелл". Захватывающий детектив .
  2. Новости из Голливуда, New York Times, 3 июня 1941 г.: 17.
  3. Шаллерт, Эдвин (30 июня 1941 г.). «Честер Моррис сыграет в киносериале». Los Angeles Times . стр. A14.
  4. ^ Киноспектакли и игроки в перспективе The Christian Science Monitor 10 июля 1941 г.: 10. >
  5. Энн Шеридан предстанет перед пасквилянтами Гарварда Шаллерт, Эдвин. Los Angeles Times 14 июля 1941 г.: A14.
  6. Metro покупает права на «Comin at You» для Энн Сотерн, New York Times, 23 мая 1941 г.: 25.
  7. ^ ЭКРАННЫЕ НОВОСТИ ЗДЕСЬ И В ГОЛЛИВУДЕ New York Times 4 июля 1941 г.: 17.
  8. Клэр Тревор и Брайан Донлеви могут объединиться в спектакле «Пусть кричит орел» New York Times 7 августа 1941 г.: 15.
  9. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ИНЦИДЕНТЫ New York Times 5 октября 1941 г.: X5.
  10. ^ Макгиллиган, Пэт, ред. (1997). Предыстория 2: Интервью со сценаристами 1940-х и 1950-х годов. Издательство Калифорнийского университета. С. 196–197.
  11. «Флот в деле». Живая, мелодичная экранизация Скотта, Джона Л. Los Angeles Times 14 марта 1942 г.: 9.
  12. В Globe TMP. New York Times 22 декабря 1941 г.: 24.

Внешние ссылки